เหลือ :
(V) ;
remain ;
Related:leave ;
Syn:ค้าง, คงอยู่, ยังอยู่ ;
Def:ยังไม่หมด ;
Samp:ฉันเคยมีนกอยู่สิบห้าตัวแต่มันหายไปทีละตัวจนเหลืออยู่ตัว เหลือ :
(ADJ) ;
surplus ;
Syn:เกิน, มากเกิน ;
Def:เกินต้องการ ;
Samp:ชาวบ้านนำปลาที่เหลือจากกินแล้วนำไปขายทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้น บรรเทาทุกข์ :
(V) ;
rescue ;
Related:alleviate distress, relieve distress ;
Syn:ช่วยเหลือ, สงเคราะห์ ;
Def:ช่วยให้ความทุกข์เบาลง ;
Samp:เธอเต็มใจบรรเทาทุกข์ให้กับราษฎรในภาคใต้ แบ่งเบา :
(V) ;
ease ;
Related:lighten, help, relieve, make things easier, share ;
Syn:ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ ;
Def:แบ่งภาระหนักให้เบาลง ;
Samp:โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป อุดหนุน :
(V) ;
aid (with money) ;
Related:help ;
Syn:ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, สนับสนุน ;
Samp:บริษัทได้ทำสัญญา 3 ปีที่จะอุดหนุนเงินทุนให้สถาบันทำการวิจัย ประคับประคอง :
(V) ;
support ;
Related:foster, sustain, help, prop up, maintain ;
Syn:พยุง, ทะนุถนอม, จุนเจือ, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน, เกื้อกูล ;
Ant:ละเลย, ทอดทิ้ง ;
Samp:พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ จะประคับประคองรัฐบาลให้ผ่านมรสุมการเมืองที่ยุ่งยากที่สุดในรอบสองปีนี้ไปได้ ความช่วยเหลือ :
(N) ;
assistance ;
Related:aid, help ;
Syn:การช่วยเหลือ ;
Def:การส่งเสริมสนับสนุนเพื่อให้สำเร็จ ;
Samp:สหประชาชาติให้ความช่วยเหลือแก่ลาวในเรื่องเครื่องอุปโภคบริโภค ;
Unit:ครั้ง ขอความช่วยเหลือ :
(V) ;
ask for help ;
Related:appeal for aid, request, assistance ;
Def:พูดหรือวิงวอนให้ทำในสิ่งที่ต้องการ ;
Samp:ด้วยความตกใจคนในบริษัทจึงรีบออกมาขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ขอความช่วยเหลือ :
(V) ;
ask for help ;
Related:appeal for aid, request, assistance ;
Def:พูดหรือวิงวอนให้ทำในสิ่งที่ต้องการ ;
Samp:ด้วยความตกใจคนในบริษัทจึงรีบออกมาขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ขอความช่วยเหลือ :
(V) ;
ask for help ;
Related:appeal for aid, request, assistance ;
Def:พูดหรือวิงวอนให้ทำในสิ่งที่ต้องการ ;
Samp:ด้วยความตกใจคนในบริษัทจึงรีบออกมาขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ผู้สนับสนุน :
(N) ;
supporter ;
Related:helper, sponsor, assistant, backer ;
Syn:ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ ;
Ant:ผู้คัดค้าน ;
Def:ผู้ให้การส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ ;
Samp:นางคอราซอน อะคีโนถูกกลุ่มผู้สนับสนุนบีบบังคับให้เธอต้องลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง ;
Unit:คน ฝ่ายสนับสนุน :
(N) ;
supporter ;
Related:supporting group ;
Def:กลุ่มที่ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ ;
Samp:ภาครัฐจะต้องเป็นฝ่ายสนับสนุนและมีความจริงใจในการสนับสนุนการทำงานของภาคเอกชน ;
Unit:ฝ่าย มูลนิธิคุ้มครองเด็ก : (N) ; Child Protection Foundation ; Def:มูลนิธิที่ทำหน้าที่ป้องกัน คุ้มครอง ช่วยเหลือ ฟื้นฟูและพัฒนาเด็กไทยที่ประสบภาวะทุกข์ยากลำบาก ถูกทอดทิ้งในสังคม ; Samp:ครอบครัวเราร่วมบริจาคสิ่งของที่จำเป็นสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ให้กับมูลนิธิคุ้มครองเด็ก
เหลือกำลัง :
(ADV) ;
beyond one's capacity ;
Related:beyond one's strength ;
Syn:เหลือสติกำลัง, เกินกำลัง ;
Def:พ้นความสามารถ, เกินความสามารถ ;
Samp:ถ้างานนี้หนักเหลือกำลังก็หาผู้ช่วยเสีย ช่วยไม่ได้ : (V) ; can't help ; Related:be helpless ; Samp:ถ้าเขาไม่คิดจะลดศักดิ์ศรีเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ใครก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
เหลือทน :
(V) ;
be unbearable ;
Related:be beyond toleration, be intolerable, be beyond endurance ;
Syn:เหลืออด, เหลืออดเหลือทน ;
Def:สุดที่จะทนได้, เกินกว่าที่จะทนได้ ;
Samp:เขาทำร้ายผมจนผมเหลือทนแล้ว คราวนี้ต้องตอบโต้กลับไปบ้าง เหลือมือ :
(V) ;
be beyond one's power ;
Related:be beyond one's ability/capacity ;
Syn:เหลือกำลัง, เหลือวิสัย ;
Def:มากเกินที่จะทำได้, เกินกำลังความสามารถ ;
Samp:ในกรณีที่เหตุการณ์เหลือมือ เราก็ต้องยอมแพ้ เหลืออดเหลือทน :
(ADV) ;
beyond endurance ;
Related:beyond all bearing ;
Syn:เหลืออด ;
Def:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้ ;
Samp:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด เงินบริจาค :
(N) ;
donation ;
Related:gift, contribution ;
Syn:เงินช่วยเหลือ ;
Def:เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ;
Samp:ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง เหลือบ่ากว่าแรง :
(V) ;
be beyond one's capacity ;
Related:be beyond one's ability/power, be more than one can handle ;
Syn:เกินกำลัง, เหลือกำลัง ;
Ant:พอแรง ;
Def:เกินความสามารถที่จะทำได้ ;
Samp:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้ เหลือหลาย :
(V) ;
be ample ;
Related:be excessive, be superfluous, be infinite ;
Syn:มากมาย, เกินพอ, เหลือแหล่, เหลือล้น ;
Ant:ขาด, น้อย ;
Def:มากจนเกิน, มากมายก่ายกอง ;
Samp:เธอทำได้มากเท่านี้ก็เหลือหลายแล้ว เหลืออยู่ :
(V) ;
remain ;
Related:be left (over) ;
Syn:คงเหลือ ;
Def:ยังมีอยู่ ;
Samp:รองเท้าเบอร์ 37 เหลืออยู่คู่เดียวเท่านั้น เหลือเข็ญ :
(V) ;
be exceedingly difficult ;
Related:be terribly troublesome, be too/extremely difficult, be intolerably hard ;
Syn:ยากลำบาก, แสนเข็ญ ;
Ant:สบาย ;
Def:ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน ;
Samp:งานนี้ยากเหลือเข็ญสำหรับความสามารถของผม ช่วยกัน : (V) ; help together ; Def:ส่งเสริมเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ร่วมกัน ; Samp:หากทุกคนในหมู่บ้านช่วยกัน ก็คงจะสำเร็จในไม่ช้านี้