Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: บ่ม , then บม, บ่ม, ป่ม .

Eng-Thai Lexitron Dict : บ่ม, 3 found, display 1-3
  1. mature : (VT) ; ทำให้สุก ; Related:บ่ม, ทำให้ได้ที่ ; Syn:ripen
  2. incubation : (N) ; การอบ ; Related:การบ่ม, การฟักไข่, การกกไข่ ; Syn:hatching, breeding
  3. nurture : (N) ; การให้การอบรม ; Related:การให้การเลี้ยงดู, การอบรมบ่มนิสัย, การเลี้ยงดู ; Syn:nutriment, sustenance

Thai-Eng Lexitron Dict : บ่ม, 10 found, display 1-10
  1. บ่ม : (V) ; ripen ; Related:cure, mature, make ripe ; Def:ทำให้สุกหรือให้แห้งด้วยความอบอุ่น ; Samp:มะม่วงที่ลูกค้าให้มาต้องเอามาบ่มอีกสองวันถึงจะนำไปรับประทานได้
  2. หมักบ่ม : (V) ; ferment ; Related:undergo fermentation, converse by a ferment ; Syn:หมัก, บ่ม ; Def:แช่ไว้, เก็บทิ้งไว้ ; Samp:ไวน์ที่ดีต้องหมักบ่มในอุณหภูมิที่พอเหมาะ
  3. อบรมบ่มนิสัย : (V) ; teach ; Related:instruct, coach, educate, guide ; Syn:อบรม, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ; Samp:หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้
  4. การบ่ม : (N) ; cure ; Related:ripeness ; Def:การทำให้สุกหรือให้แห้งด้วยความอบอุ่น เช่น การบ่มผลไม้ การบ่มใบยา ; Samp:อาหารที่หมักเพื่อทำโยเกิร์ตจะใช้เวลาการบ่มนานถึง 2 วัน
  5. กล่อมเกลา : (V) ; train ; Related:instruct ; Syn:ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย ; Def:อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี ; Samp:ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ
  6. กล่อมเกลี้ยง : (V) ; nurture ; Related:train, coach ; Syn:อบรมบ่มนิสัย, กล่อมเกลา ; Def:อบรมเลี้ยงดูให้มีนิสัยดี ; Samp:พ่อแม่เฝ้าทะนุถนอมกล่อมเกลี้ยงบุตรของตนให้เติบโตขึ้นเป็นคนดี
  7. ขัดเกลา : (V) ; discipline ; Related:train ; Syn:อบรม, พร่ำสอน, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย ; Samp:คุณป้าขัดเกลาสมศรีจนมีกิริยามารยาทเป็นผู้ดี
  8. อบรม : (V) ; teach ; Related:instruct, coach, educate, guide ; Syn:อบรมบ่มนิสัย, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ; Samp:ในครอบครัวพ่อแม่ทำหน้าที่อบรมเด็กทุกด้าน
  9. อบรมสั่งสอน : (V) ; instruct ; Related:teach, educate, direct, give guidance ; Syn:อบรม, สั่งสอน, อบรมบ่มนิสัย, ขัดเกลา ; Def:พร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ ; Samp:ท่านพระครูอบรมสั่งสอนผมมาตั้งแต่ผมยังเล็กๆ
  10. ปากตะกร้อ : (N) ; ripe mango ; Syn:มะม่วงปากตะกร้อ ; Def:เรียกมะม่วงที่แก่จัดควรสอยลงมาบ่มได้ ; Samp:เขาสอยมะม่วงปากตะกร้อมาบ่มไว้ในลังจำนวนมาก

Royal Institute Thai-Thai Dict : บ่ม, more than 5 found, display 1-5
  1. บ่ม : ก. ทําให้สุกหรือให้แห้งด้วยความอบอุ่น เช่น บ่มผลไม้ บ่มใบยา; โดยปริยายหมายความว่า สั่งสมอบรมให้สมบูรณ์ ในคำว่า บ่มบารมี บ่มนิสัย.
  2. บ่มนิสัย : ก. อบรมให้มีการประพฤติปฏิบัติในทางที่ดีจนเป็นนิสัย.
  3. บ่มบารมี : ก. บำเพ็ญบารมีให้สมบูรณ์, สั่งสมอบรมบารมีให้สมบูรณ์.
  4. บ่มหนอง : ก. ทําให้ฝีกลัดหนองเต็มที่เพื่อบ่งได้ง่าย.
  5. จำบ่ม : ว. ผลไม้ที่แก่ยังไม่ได้ที่ เก็บเอามาบ่มให้สุก เรียกว่า ผลไม้จําบ่ม เช่น มะม่วงจําบ่ม.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : บ่ม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : บ่ม, 1 found, display 1-1
  1. เมฆิยะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง เคยเป็นอุปัฏฐากของพระพุทธองค์ คราวหนึ่ง ได้เห็นสวนมะม่วงริมฝั่งแม่น้ำกิมิกาฬา น่ารื่นรมย์ จึงขอลาพระพุทธเจ้าไปบำเพ็ญที่นั่น พระพุทธเจ้าห้ามไม่ฟัง ท่านไปบำเพ็ญเพียร ถูกอกุศลวิตกต่างๆ รบกวนในที่สุดต้องกลับมาเฝ้าพระพุทธเจ้าได้ฟังพระธรรมเทศนาเรื่องธรรม ๕ ประการสำหรับบ่มเจโตวิมุตติ เป็นต้น ที่พระศาสดาทรงแสดงจึงได้สำเร็จพระอรหัต

ETipitaka Pali-Thai Dict : บ่ม, 1 found, display 1-1
  1. โอสธิกา : อิต. ยารักษาโรค, ยานอก, การบ่ม, การชะด้วยน้ำอุ่น

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : บ่ม, not found

(0.1203 sec)