Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปลั่ง , then ปลง, ปลั่ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปลั่ง, 5 found, display 1-5
  1. debark : (VI) ; ยกสัมภาระที่บรรทุกลง (คำทางการ) ; Related:ปลง, ยกลง ; Syn:disembark, unload
  2. regicide : (N) ; ผู้ลอบปลงพระชนม์ ; Related:การลอบปลงพระชนม์
  3. regicidal : (ADJ) ; ซึ่งลอบปลงพระชนม์
  4. regicide : (N) ; การปลงพระชนม์ (กษัตริย์) ; Syn:parricide, tyrannicide
  5. regicide : (N) ; ผู้ปลงพระชนม์ (กษัตริย์)

Thai-Eng Lexitron Dict : ปลั่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. ปลั่ง : (ADJ) ; shining ; Related:glowing, brilliant ; Syn:ผ่องใส, มีน้ำมีนวล ; Samp:เพชรน้ำงามจะมีประกายสุกปลั่งแวววับ
  2. เปล่งปลั่ง : (ADJ) ; radiant ; Related:glowing (with health) ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:ที่มีน้ำมีนวลดี ; Samp:เธอมีใบหน้าที่เปล่งปลั่งเป็นเสน่ห์ทำให้มีคนมาชอบอยู่เรื่อย
  3. เปล่งปลั่ง : (V) ; glow ; Related:shine, bright, radiant (of look), glow (with health), lustrous ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:มีน้ำมีนวลดี ; Samp:หน้าของเธอเปล่งปลั่งขึ้นมากเพราะกำลังมีครรภ์
  4. สุกปลั่ง : (V) ; shine ; Related:be bright, be shinning, be lustrous, glow, gleam, be radiant, shimmer ; Syn:อร่าม, แวววาว ; Ant:หม่น ; Def:มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู ; Samp:ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ
  5. ปลง : (V) ; lay down ; Syn:ปล่อยวาง, ปล่อย, เปลื้อง, ปลด ; Samp:ลุงหันหน้าเข้าวัดมากขึ้นพยายามปลงว่าอะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
  6. ปลง : (V) ; put something down ; Related:lay down ; Syn:เอาลง, ยกลง, วางลง ; Samp:ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบายปลงย่ามที่คล้องไหล่วางไว้ข้างๆ
  7. สุกใส : (ADJ) ; bright ; Related:beaming, brilliant, effulgent, fulgent, incandescent, lambent, lucent, lucid, luminous, lustrous, radiant, refulgent ; Syn:ผ่องใส, สุกปลั่ง, เปล่งปลั่ง ; Samp:ูเพชรเม็ดนี้น้ำงามสุกใส ส่องประกายราวกับจะหยด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปลั่ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปลั่ง : [ปฺลั่ง] ว. ผ่องใส, มีนํ้านวล, มักใช้เข้าคู่กับคำ เปล่ง เป็น เปล่งปลั่ง.
  2. ปลง : [ปฺลง] ก. เอาลง เช่น ปลงหม้อข้าว, ปล่อยหรือเปลื้องให้พ้นไป (ในลักษณะที่รู้สึกว่าหนักอยู่) เช่น ปลงหาบ; เมื่อใช้ประกอบกับ คําอื่น มีความหมายต่าง ๆ.
  3. ผ่อง ๑ : ว. ปลั่ง, ปราศจากมลทิน, ไม่ขุ่นมัว, เช่น ผิวผ่อง หน้าผ่อง ขาวผ่อง.
  4. ต้ม ๑ : ก. กิริยาที่เอาของเหลวเช่นนํ้าใส่ภาชนะแล้วทําให้ร้อนให้เดือดหรือให้สุก เช่น ต้มนํ้า ต้มข้าว ต้มมัน; ทําให้สะอาดและสุกปลั่ง เช่น ต้มผ้า ต้มทอง ต้มเงิน. ว. เรียกสิ่งที่ต้มแล้ว เช่น นํ้าต้ม ข้าวต้ม มันต้ม; (ปาก) โดย undefined ปริยายใช้ว่าล่อลวงให้หลง, ผู้ถูกล่อลวงให้หลง เรียกว่า ผู้ถูกต้ม.
  5. ทอง ๑ : น. ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเนื้อแน่นมาก สีเหลืองสุกปลั่ง เป็นโลหะมีค่า เช่น บ่อทอง เหรียญทอง ทองแท่ง ทองลิ่ม, เรียกเต็มว่า ทองคํา; เรียกสิ่งที่ทําด้วยทองเหลืองว่า ทอง ก็มี เช่น กระทะทอง หม้อทอง, โดยปริยายหมายถึงสีเหลือง ๆ อย่างสีทอง เช่น เนื้อทอง ผมทอง แสงทอง, ใช้ประกอบสิ่งต่าง ๆ บางอย่างโดยอนุโลมตามลักษณะสี เป็นชื่อเรียกเฉพาะ เช่น ขนมทอง คือขนมชนิดหนึ่ง รูปวงกลม มีนํ้าตาลหยอดข้างบน, ปลาทอง คือปลาชนิดหนึ่ง ตัวสีเหลือง หรือแดงส้ม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลั่ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปลงพระชนมายุสังขาร : ดู ปลงอายุสังขาร
  2. ปลงบริขาร : มอบบริขารให้แก่ผู้อื่นในเวลาใกล้จะตาย เป็นการให้อย่างขาดกรรมสิทธิ์ไปทีเดียวตั้งแต่เวลานั้น (ใช้สำหรับภิกษุผู้จะถึงมรณภาพเพื่อให้ถูกต้องตามพระวินัย)
  3. ปลงสังขาร : ทอดอาลัยในกายของตน ว่าจะตายเป็นแน่แท้แล้ว
  4. ปลงอาบัติ : แสดงอาบัติเพื่อให้พ้นจากอาบัติ, ทำตนให้พ้นจากอาบัติด้วยการเปิดเผยอาบัติของตนแก่สงฆ์หรือแก่ภิกษุอื่น, แสดงความผิดของตนเพื่อเปลื้องโทษทางวินัย, ใช้สำหรับอาบัติที่แสดงแล้วพ้นได้ คือ ถุลลัจจัย ปาจิตตีย์ ปาฏิเทสนียะ ทุกกฏ และทุพภาสิต
  5. ปลงอายุสังขาร : “สลัดลงซึ่งปัจจัยเครื่องปรุงแต่งอายุ”, ตกลงใจกำหนดการสิ้นสุดอายุ, ตกลงพระทัยว่าจะปรินิพพาน, กำหนดพระทัยเกี่ยวกับการที่จะปรินิพพาน (ก่อนปรินิพพาน ๓ เดือน)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ปลั่ง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. โอภาส : (ปุ.) ความรุ่งเรือง, ความสว่าง, ความสวยงาม, ความสุกใส, ความเปล่ง ปลั่ง, รัศมี, แสง, แสงสว่าง. อวปุพฺโพ, ภาสฺ ทิตฺติยํ โณ. อภิฯ ลง อ ปัจ.
  2. ปภสฺสร : (วิ.) อันเป็นแดนซ่านออกแห่งรัศมี วิ. ปภา สรติ เอตสฺมาติ ปภสฺสโร. ปภาปุพฺโพ, สรฺ อกฺเขเป, อ. มีรัศมีเป็น แดนซ่านออก วิ. ปภสฺสโร อสฺส อตฺถีติ ปภสฺสโร. ณ ปัจ. ตทัตสัตถิตัท. ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, เลื่อมๆ พรายๆ ( สี... ), พราวๆ (แสง... ), สุกปลั่ง ( ของ... ). ปปุพฺโพ, ภา ทิตฺติยํ, สโร, รสฺโส, สฺสํโย- โค. ภสฺ ภาสทิตฺติยํ วา, อโร. อถวา, ปภา- ปุพฺโพ, สุ ปคฺฆรเณ, อโร.
  3. โอภรติ : ก. นำไป, นำออกไป, หิ้ว, หาม, ปลง
  4. โอหาร : (วิ.) นำลง, ปลง, ปลงลง, ยกลง.
  5. นรก : (ปุ.) โลกอันหาความเจริญมิได้, โลกที่ ไม่มีความเจริญ. น บทหน้า ราช ธาตุใน ความเจริญ อ ปัจ. รัสสะ ปลง ช เป็น ก. เหว, นรก ชื่อสถานที่เป็นที่ลงโทษแก่ บุคคลผู้ที่ทำบาปเมื่อละร่างนี้ไปแล้ว ชื่อ สถานที่ที่คนชั่วไปเสวยกรรม. วิ อปุญฺเญ เนตีติ นรโก. นิ นี วา นเย, ณวุ. แปลง อิ หรือ อี เป็น อ และลง ร ที่สุดธาตุ หรือ ลง ร อาคม หรือตั้ง นร นเย, ณวุ. ส. นรก.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลั่ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลั่ง, 3 found, display 1-3
  1. ปลงลง : โอตาเรติ, โอโรเปติ, นิกฺขิปติ
  2. ปลงอายุสังขาร : อายุสงฺขารวิสิฏฺฐภูโต
  3. การโกน, ปลงลง : โอหารณํ [นป.]

(0.1493 sec)