Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พัง , then พง, พัง, วัง .

Thai-Eng Lexitron Dict : พัง, 183 found, display 1-50
  1. พัง 1 : (V) ; collapse ; Related:tumble down, pull down, fall to the ground, fall down ; Syn:พังพินาศ, หักพัง, พังทลาย, ทะลาย ; Def:อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย ; Samp:เขื่อนที่สร้างทับรอยเลื่อนของเปลือกโลกนั้น เมื่อเกิดแผ่นดินไหวอาจพังลงมาจนทำให้ผู้ที่อยู่ใต้เขื่อนเสียชีวิตได้
  2. พัง 2 : (N) ; female elephant ; Syn:ช้างตัวเมีย, ช้างพัง ; Def:คำเรียกช้างตัวเมีย ; Samp:พังเชือกนี้มีลักษณะดีมากถูกต้องตามตำราโบราณทุกอย่าง ; Unit:เชือก
  3. พัง 1 : (V) ; fail ; Syn:ล้มเหลว, พังทลาย, พังพินาศ, มลาย, เสียหาย ; Def:ล้มเหลวหรือไม่ได้ดังที่หวังไว้ ; Samp:พรรคฝ่ายค้านกล่าวหารัฐบาลว่าเป็นตัวการที่ทำให้เศรษฐกิจพัง
  4. พังทลาย : (V) ; collapse ; Related:fall, be ruined, be destroyed, come to nothing ; Syn:พังพินาศ ; Def:ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ ; Samp:กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ
  5. พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง
  6. พังครืน : (V) ; collapse ; Related:crash ; Def:พังทลายลงมา ; Samp:ความแรงของน้ำที่ไหลบ่ามาทำให้ขอบตลิ่งพังครืน
  7. พังทลาย : (V) ; crumble ; Related:collapse, fall apart, go to pieces, tumble down, cave in ; Def:อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย ; Samp:อุณหภูมิที่สูงขึ้นอาจทำให้ภูเขาหิมะพังทลายลงมาได้
  8. พังครืน : (V) ; disintegrate ; Related:shrivel, evaporate ; Def:หมดลง, สลายไป ; Samp:ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว
  9. พังยับเยิน : (V) ; be completely demolished ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ ; Samp:รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพังยับเยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้
  10. ปรักหักพัง : (V) ; be ruined ; Related:lie in ruins, be dilapidated, be in a state of decay, be in disrepair ; Syn:ชำรุด, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, ผุพัง ; Samp:พระราชวังเก่าปรักหักพังอยู่อย่างนี้มาหลายร้อยปีแล้ว
  11. สลักหักพัง : (V) ; be ruined ; Related:go to ruin, lie in ruins ; Syn:ปรักหักพัง, ชำรุด ; Samp:ประชาชนปล่อยให้อารามเหล่านี้สลักหักพังไป
  12. สลักหักพัง : (ADJ) ; ruined ; Def:ซึ่งปรักหักพัง, ซึ่งชำรุด, ซึ่งทรุดโทรม ; Samp:องค์พระพุทธรูปเหล่านี้ถูกทอดทิ้งอยู่ตามโบราณสถานซึ่งสลักหักพัง
  13. ช้างพัง : (N) ; female elephant ; Syn:ช้างตัวเมีย ; Samp:ช้างพังตัวนี้ตกลูกเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ; Unit:เชือก
  14. ซากปรักหักพัง : (N) ; ruins ; Related:debris, wreckage, remains ; Syn:ซาก ; Samp:โบราณสถานแห่งนี้เหลือแต่ซากปรักหักพัง
  15. ท้องผุท้องพัง : (ADJ) ; putrid ; Def:ท้องปลาทูเป็นต้นที่ไม่ค่อยสด เมื่อทอดแล้วมีลักษณะแตกโหว่ ; Samp:ปลาท้องผุท้องพังแบบนี้จะทอดให้น่าทานได้อย่างไร
  16. ปู้ยี่ปู้ยำ : (V) ; ruin ; Related:devastate, ravage, waste, destroy ; Syn:พัง, ทำลาย ; Samp:เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
  17. พง : (N) ; thicket ; Related:clump, brush ; Syn:ดง ; Def:ดงหญ้าหรือดงไม้ที่เป็นหมู่ๆ ; Samp:ชาวเขาเป็นพวกที่มีอาชีพทำไร่เลื่อนลอย หักล้างถางพงโดยพลการเพื่อทำการปลูกฝิ่น
  18. วัง : (N) ; palace ; Related:royal residence ; Def:ที่อยู่ของเจ้านาย ; Samp:คนที่ทำงานในวังล้วนเป็นข้าราชบริพารทั้งนั้น
  19. ทะลาย, ทลาย : (V) ; destroy ; Related:tumble down, fall down, pull down, collapse, break, wreck, damage, smash ; Syn:หัก, พังทลาย, โค่น, พัง ; Def:อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย ; Samp:น้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ
  20. ช้าง 1 : (N) ; elephant ; Syn:กุญชร, ไอยรา, พลาย, พัง, หัสดิน, หัตถี, คชา, คช, คชสาร ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง กินพืช อยู่รวมกันเป็นโขลง ; Samp:หูของช้างเป็นหูที่ใช้ประโยชน์ได้ดีที่สุด ; Unit:เชือก (ช้างบ้าน), ตัว (ช้างป่า), ช้าง (ช้างขึ้นระวาง)
  21. ชำรุด : (V) ; be ruined ; Related:to be damaged, to be dilapidated, to be out of order ; Syn:ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุดทรุดโทรม ; Def:เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป ; Samp:สวนสัตว์ของเราชำรุดและเก่ามาก จำเป็นที่จะต้องมีการพัฒนาปรับปรุง
  22. ชำรุดทรุดโทรม : (V) ; be worn out ; Related:be damaged, be out of order, be in a state of decay, be in disrepair, be ruined, be dilapidated, be tumbledown ; Syn:ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุด ; Samp:ถนนสายนี้ชำรุดทรุดโทรมตลอดสาย
  23. ถล่ม : (V) ; fall down ; Related:collapse, tumble down, fall in ; Syn:ยุบ, พัง ; Def:ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง ; Samp:โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก
  24. ปรัก 2 : (V) ; be ruined ; Related:be broken ; Syn:หัก, พัง
  25. เภท : (V) ; break ; Related:split, destroy, collapse ; Syn:แตก, หัก, ทลาย, พัง
  26. ล่ม : (V) ; collapse ; Related:fail, go down, come to nothing, founder, fold ; Syn:ล้ม, พัง ; Ant:สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่ง ; Def:ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง ; Samp:โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่ม
  27. แหลกลาญ : (V) ; devastate ; Related:be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces ; Syn:ย่อยยับ, พังทลาย, พัง ; Samp:โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ
  28. พลาย : (N) ; male elephant ; Syn:ช้างพลาย ; Ant:พัง, ช้างพัง ; Def:ช้างตัวผู้ ; Samp:เขาหันกลับเรียกพลายสุดเข้ามาเคียงขอนสักใหญ่ ; Unit:เชือก
  29. ก่อ : (V) ; construct ; Related:build, create, form ; Syn:ทำ, สร้าง ; Ant:ทำลาย, พัง ; Def:ทำให้มีขึ้น หรือเป็นรูปขึ้น ; Samp:พวกเราจะต้องก่อกำแพงที่พังลงไปขึ้นมาใหม่
  30. ก่อ : (V) ; construct ; Related:build, create, form ; Syn:ทำ, สร้าง ; Ant:ทำลาย, พัง ; Samp:ช่างปูนกำลังก่อกำแพง
  31. ก่อสร้าง : (V) ; build ; Related:construct ; Syn:สร้าง ; Ant:ทำลาย, พัง ; Samp:บริษัทดอนเมืองโทลเวย์จะเริ่มก่อสร้างทางด่วนในเดือนหน้า
  32. ทะลาย, ทลาย : (V) ; be ruined ; Related:be disillusioned, be shattered, collapse ; Syn:พังทลาย, ล้มเหลว ; Ant:สำเร็จ ; Def:ไม่ได้ดังหวัง ; Samp:ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน
  33. การถล่ม 2 : (N) ; collapse ; Related:falling down, subsidence, breakdown ; Syn:การยุบ, การพัง, การทลาย ; Def:การทำให้ยุบ หรือการทำให้พังทลายหรือล่มลง ; Samp:การถล่มของหิมะทำให้สมาชิกในครอบครัวของเขาเสียชีวิตทั้งหมด
  34. ซาก : (N) ; ruins ; Related:debris, wreckage, remains ; Syn:#ร่องรอย, ซากปรักหักพัง ; Def:สิ่งก่อสร้างที่ปรักหักพังแล้วเหลือแต่เค้า ; Samp:วัดในสมัยกรุงศรีอยุธยาถูกพม่าเผาจนเหลือแต่ซาก ; Unit:ซาก
  35. สึกหรอ : (V) ; erode ; Related:deteriorate, wear away ; Syn:สึกกร่อน, ผุพัง, สึก ; Def:กร่อนไปหรือผุพังเสียหายไปตามกาลเวลา ; Samp:ทับหลังที่ซุ้มประตูด้านใต้ได้สึกหรอไปมาก
  36. ขนาย : (N) ; tusk of a female elephant ; Related:small tusk ; Syn:งาช้างพัง ; Samp:ขนายสั้นๆ เช่นนี้เห็นจะไม่มีประโยชน์ในการต่อสู้มากสำหรับช้างพัง
  37. พระบรมมหาราชวัง : (N) ; Grand Palace ; Syn:วัง, พระราชวัง ; Def:วังประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:เมื่อสำเร็จการศึกษาแล้ว ท่านได้เข้าไปรับราชการในพระบรมมหาราชวัง ; Unit:วัง
  38. พงหญ้า : (N) ; dense grasses ; Related:thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses ; Syn:ดงหญ้า ; Def:ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ ; Samp:ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น ; Unit:พง
  39. การชำรุด : (N) ; dilapidation ; Related:ruination, decay, deterioration, decomposition ; Syn:การปรักหักพัง, การเสีย ; Def:การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป ; Samp:การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ
  40. การทรุด : (N) ; subsidence ; Related:declination, collapse, deterioration, decay, wane ; Syn:การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำ ; Def:การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด ; Samp:การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด
  41. กิริณี : (N) ; female elephant ; Syn:ช้างพัง ; Def:ช้างตัวเมีย ; Unit:เชือก
  42. ถล่มทลาย : (V) ; collapse ; Related:fall, crumble, subside, tumble down ; Def:พังทลายลง ; Samp:ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ
  43. เปื่อยเน่า : (V) ; rot ; Related:decay, be putrefied, decompose, become putrid ; Syn:ยุ่ย, ผุ, เปื่อยยุ่ย, ผุพัง, เละ ; Samp:ร่างกายของเขาเปื่อยเน่าจนกลายเป็นอาหารของหนอน
  44. ผุกร่อน : (V) ; decay ; Related:rot, decompose, putrefy ; Syn:ผุพัง, กร่อน ; Def:สึกหรอร่วนยุ่ยไปเองไปทีละน้อยเพราะหมดสภาพเดิม ; Samp:กำแพงของวัดผุกร่อนไปตามอายุขัย ซึ่งเหลือไว้แต่ซากที่พอให้รู้ว่าเป็นแนวกำแพง
  45. ยับเยิน : (V) ; be damaged ; Related:be wrecked ; Syn:เยิน, เสียหาย ; Def:พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี ; Samp:สภาพรถยับเยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย
  46. ล่มสลาย : (V) ; collapse ; Related:ruin, fall ; Def:พังพินาศจนไม่สามารถจะกลับคืนมาได้ ; Samp:ที่นี่เป็นแหล่งอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษย์ และล่มสลายไปนานนมแล้ว
  47. สลาย : (V) ; disintegrate ; Related:crumble, break up, break apart, shatter ; Syn:แตกพัง, ทลาย, ละลาย, ฉลาย ; Def:สิ้นสภาพไป ; Samp:ความเชื่อนี้ได้สลายไปเนื่องจากผลการทดลองไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
  48. แหลกลาญ : (ADV) ; disastrously ; Syn:ย่อยยับ, แตกทลาย, พังทลาย ; Samp:เขาถูกผ่ายตรงข้ามโจมตีแหลกลาญไม่มีชิ้นดี
  49. พระราชวัง : (N) ; royal palace ; Related:palace ; Syn:วัง, ราชสำนัก, พระราชสำนัก ; Def:ที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาแปรพระราชฐานที่พระราชวังสนามจันทร์อยู่เสมอ ; Unit:วัง
  50. มนเทียร : (N) ; palace ; Related:royal house ; Syn:มนทิร, มณเฑียร, มันทิร, วัง, เรือนหลวง ; Unit:วัง
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-183

(0.1519 sec)