Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ห่วงใย , then หวงย, ห่วงใย .

Thai-Eng Lexitron Dict : ห่วงใย, 17 found, display 1-17
  1. ห่วงใย : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:กังวล ; Ant:หมดห่วง, หายห่วง ; Def:มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:เธอห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
  2. กังวล : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:ห่วงใย ; Def:มีใจพะวงอยู่ ; Samp:ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้
  3. ห่วงหาอาทร : (V) ; be concerned with ; Related:be concerned about, be anxious about, worry about ; Syn:ห่วงใย ; Samp:พ่อแม่ห่วงหาอาทรลูกอยู่เสมอ
  4. อาวรณ์ : (V) ; cling ; Related:be concerned about, care ; Syn:ห่วงใย, อาลัย ; Def:คิดกังวลถึง
  5. แคร์ : (V) ; care ; Related:be concerned, be interested, be worried ; Syn:สนใจ, เอาใจใส่, ห่วงใย, ใส่ใจ ; Ant:ละเลย, ปล่อยปละละเลย ; Samp:คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น
  6. อาลัย : (V) ; feel sad ; Related:feel sorrowful ; Syn:อาลัยอาวรณ์, ห่วงใย, คิดถึง ; Def:ระลึกถึงด้วยความเสียดาย ; Samp:มีความเชื่อว่าแม่น้ำไนล์ของอียิปต์เกิดจากน้ำตาของเทพธิดาไอลิสร้องให้เพราะอาลัยรักต่อมหาเทพโอสิริสสวามีที่ถูกปลงพระชนม์
  7. ความห่วงใย : (N) ; worry ; Related:care, anxiety, concern ; Syn:ความห่วง, ความกังวล ; Def:การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:แม่ทุกคนมีความห่วงใยในลูกของตนเสมอ
  8. ความกังวล : (N) ; worry ; Related:anxiety, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความห่วงใย ; Ant:ความสบายใจ ; Def:ความมีใจพะวงอยู่ ; Samp:ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน
  9. ความวิตกกังวล : (N) ; anxiety ; Related:distress, worry ; Syn:ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจ ; Def:ความร้อนใจเพราะห่วงใย ; Samp:เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขา
  10. ความสงสาร : (N) ; pity ; Related:sympathy, compassion, commiseration ; Syn:ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ ; Def:ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก
  11. เวทนา : (V) ; pity ; Related:have compassion on, sympathize with ; Syn:สงสาร ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน
  12. สงสาร : (V) ; pity ; Related:take a pity on, sympathize with, have compassion for ; Ant:สมน้ำหน้า ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย
  13. อะร้าอร่าม : (V) ; be worried ; Related:be anxious ; Def:ห่วงหน้าห่วงหลัง, งกเงิ่นด้วยความห่วงใย
  14. ขี้งอน : (ADJ) ; peevish ; Related:petulant, churlish, fractious ; Def:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง ; Samp:เธอเป็นหญิงที่ประเสริฐที่สุดแม้จะขี้งอนและใจน้อยแต่เธอก็ห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
  15. ตรมใจ : (V) ; grieve ; Related:mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate ; Syn:ตรอมใจ, กรอมใจ ; Def:ระทมใจอยู่ภายในเรื่อยไป ; Samp:นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับ
  16. มีค่า : (V) ; be worthy of ; Def:คุณประโยชน์ในตัวของสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งคิดเป็นเงินไม่ได้ ; Samp:ความห่วงใยของเธอมีค่าต่อฉันมากทีเดียว
  17. วิบัติ : (V) ; be destroyed ; Related:be ruined, collapse ; Syn:พิบัติ, ฉิบหาย, ล่มจม ; Ant:เจริญ ; Samp:ผู้ใหญ่หลายท่านห่วงใยกลัวภาษาของชาติจะวิบัติ โดยเฉพาะการใช้ภาษาพูดและภาษาเขียน

(0.0985 sec)