เข้มแข็ง :
(V) ;
be vigorous ;
Related:be strong ;
Syn:อดทน, แข็งแกร่ง ;
Ant:อ่อนแอ ;
Def:แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว ;
Samp:เธอต้องเข้มแข็งเข้าไว้ มีคนอีกหลายคนที่รอเธออยู่ ทรหด :
(V) ;
tolerate ;
Related:resolute, determine, be doughty, tough, be able to take, be able to stand up to, endure, resist without yielding ;
Syn:อดทน, บึกบึน, ทระหด ;
Ant:ท้อถอย, ระย่อ, ย่อท้อ ;
Samp:นักเขียนไทยทำงานกันค่อนข้างหนักและทรหด อดกลั้น :
(V) ;
tolerate ;
Related:be patient, suppress, endure, bear ;
Syn:อดทน, อดทนอดกลั้น ;
Def:บังคับความรู้สึก ;
Samp:ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม กัดฟัน :
(V) ;
endure ;
Related:make a determined effort, be patient ;
Syn:มานะ, อดทน ;
Samp:ถึงแม้เขาได้สูญเสียผู้บังเกิดเกล้าไป แต่ด้วยความมานะพยายามเขาจึงอุตส่าห์กัดฟันเรียนจนจบ งานหนัก : (N) ; hard work ; Related:heavy work ; Ant:งานเบา ; Def:งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ ; Samp:ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก
ขันติธรรม :
(N) ;
toleration ;
Syn:ความอดกลั้น, ขันติ ;
Def:หลักธรรมที่ว่าด้วยความอดทนอดกลั้นต่อสิ่งรอบตัว ;
Samp:ผู้ที่มีขันติธรรมในการดำเนินชีวิตจะประสบผลสำเร็จได้เป็นอย่างดี ใจเสาะ :
(V) ;
be faint-hearted ;
Related:be chicken-hearted, be cowardly, be timid, be spineless ;
Syn:ใจปลาซิว ;
Ant:ใจกล้า, ใจเข็มแข็ง ;
Def:มีใจไม่เข้มแข็ง, มีใจไม่อดทน ;
Samp:เขาคงจะใจเสาะเหมือนกับพี่ชายของเขาก็เลยไม่กล้าเข้ามาช่วยฉัน ใจหนักแน่น :
(V) ;
be constant ;
Related:be firm, be steady, be stable, be determined, be single-minded ;
Syn:ใจมั่นคง ;
Ant:ใจเบา ;
Def:มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย ;
Samp:เขาใจหนักแน่นในเรื่องของความรักเสมอ บึกบึน :
(ADJ) ;
strong ;
Related:stout ;
Syn:บึก ;
Def:ที่แข็งแรงทรหดอดทน ;
Samp:ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย แพะ :
(N) ;
goat ;
Def:สัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Capra hircus ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์กีบคู่ขนาดกลาง มีความอดทน แข็งแรง และทนทานต่อโรคได้ดีกว่าสัตว์กีบคู่อื่นๆ สามารถปีนป่ายที่สูงโดยเฉพาะโขดหินหรือภูเขาได้ดี ขนหยาบสีดำ ขาว หรือน้ำตาล มีเขา 1 คู่ ตัวผู้มีเครา หางสั้น ;
Samp:ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ชาวเผ่าจะฆ่าแพะเพื่อใช้บูชายัญ ;
Unit:ตัว มานี : (N) ; diligent person ; Related:industrious person ; Def:คนมีมานะ, คนที่อดทน, คนที่มีความพยายาม ; Unit:คน
มานี : (N) ; diligent person ; Related:industrious person ; Def:คนมีมานะ, คนที่อดทน, คนที่มีความพยายาม ; Unit:คน
การกวน :
(N) ;
stirring ;
Related:mixing ;
Syn:การคน ;
Def:การคนให้เข้ากัน, การคนให้เข้ากันจนข้น ;
Samp:การกวนกะละแมต้องใช้เวลานานและมีความอดทนสูง การกู้เรือ :
(N) ;
salvage ;
Samp:การกู้เรือต้องใช้เวลานานและความอดทนสูง ขีดคั่น :
(V) ;
limit ;
Related:restrict, confine ;
Syn:จำกัด ;
Def:จำกัดหรือกำหนดเอาไว้ไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป ;
Samp:ไม่มีอะไรมาขีดคั่นความอดทนของผมได้ คติประจำตัว :
(N) ;
motto ;
Related:ways, principles ;
Syn:คติประจำตน, คติประจำใจ ;
Def:หลักที่ยึดไว้เป็นเครื่องเตือนใจตนเอง ;
Samp:ผู้ที่ได้รับรางวัลเรียนดีมีคติประจำตนว่า จงมีความอดทนต่อความยากลำบากเพื่อความสำเร็จในชีวิต ;
Unit:ข้อ, คติ, ประการ ความจำกัด :
(N) ;
limitation ;
Related:restriction, circumscription ;
Syn:ข้อจำกัด ;
Samp:ผู้ที่เข้าวัยชราไม่ควรเล่นฟุตบอลเพราะมีความจำกัดก็คือความเร็วและความอดทน จวบจนกระทั่ง :
(CONJ) ;
until ;
Related:till ;
Syn:จวบจนถึง, จนกระทั่ง, จนถึง ;
Def:คำเชื่อมแสดงระยะเวลาตั้งแต่เริ่มถึงจุดสิ้นสุดของการกระทำ ;
Samp:เขาอดทนรอเธอมานานแสนนาน จวบจนกระทั่งเธอแต่งงานเขาจึงตัดใจจากเธอ จำใส่ใจ :
(V) ;
remember ;
Related:commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect ;
Syn:จำขึ้นใจ, จดจำ ;
Def:กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน ;
Samp:เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา ถ่อมตัว :
(V) ;
humble ;
Related:be modest ;
Syn:นอบน้อม, ถ่อมตน ;
Def:แสดงฐานะหรือความรู้ความสามารถต่ำกว่าที่เป็นจริง ;
Samp:พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว ทะนาน : (CLAS) ; capacity measure ; Related:unit of capacity ; Def:ชื่อมาตราตวงโบราณ 20 ทะนาน เป็น 1 ถัง, มาตราตวงของไทยโบราณเท่ากับ 8 ฟายมือ ; Samp:พระองค์ทรงบัญชาการฝึกความอดทนของทหาร โดยให้เอาทรายใส่หลังแทนข้าวสาร วันแรกใส่ข้าวสาร 1 ทะนาน ต่อไปจนครบ 7 ทะนาน
ทั้งขึ้นทั้งล่อง :
(ADV) ;
every way ;
Related:both ways ;
Def:มีความเกี่ยวข้องด้วยเสมอ ไม่พ้นไปได้ (มักใช้ในทำนองไม่ดี) ;
Samp:เขาเข้าใจว่าเธอต้องเสียทั้งขึ้นทั้งล่อง แต่ก็ขอให้กำลังใจว่าจงแน่วแน่ และอดทนเข้าไว้ บากหน้า :
(V) ;
apply ;
Related:ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help ;
Syn:ตากหน้า ;
Def:ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น ;
Samp:หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร เป็นอาทิ :
(ADV) ;
for example ;
Related:etc. ;
Syn:เป็นต้น ;
Def:คำที่ใช้แทนคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น ;
Samp:การปฏิบัติงานให้สำเร็จจะต้องมีส่วนประกอบหลายอย่าง เช่น ความพยายามและความอดทน เป็นอาทิ