เงื่อน :
(N) ;
knot ;
Related:hitch, gnarl ;
Syn:ปม ;
Def:เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย ;
Samp:ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน ;
Unit:เงื่อน
เงื่อนตาย : (N) ; fast knot ; Syn:เงื่อนเป็น ; Def:เงื่อนที่แก้ยาก ; Samp:อย่าผูกหูมุ้งเป็นเงื่อนตายเพราะจะแกะออกยาก
เงื่อนความ : (N) ; conditional meaning ; Related:meaning under a condition ; Def:ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข ; Unit:ความ
ซ่อนเงื่อน : (V) ; be secretive ; Related:be furtive, be mysteriously ; Def:เร้นเงื่อนไว้ไม่ให้เห็น, ปิดบังข้อสำคัญไว้, ปิดบังอย่างมีเงื่อนงำ
ปม 3 :
(N) ;
crux ;
Related:knot, hitch, catch, clue ;
Syn:ข้อยุ่งยาก, ข้อปัญหา, เงื่อน ;
Def:ข้อยุ่งที่แก้ยาก ;
Samp:ตำรวจกำลังสืบหาปมฆาตกรรมเจ้าพ่อชื่อดัง
เค้าเงื่อน :
(N) ;
trace ;
Related:sign, evidence, vestige ;
Syn:ร่องรอย, เบาะแส, ปม ;
Def:ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ ;
Samp:ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว
หัวเงื่อน :
(N) ;
slipknot ;
Def:ปมที่ผูกไว้ ;
Samp:ชาวประมงเอาเชือกมาผูกหัวเงื่อนติดไว้กับเสา
งอน :
(V) ;
sulk ;
Related:pout ;
Syn:โกรธ, ไม่พอใจ ;
Ant:พอใจ, ถูกใจ, ชอบใจ ;
Def:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง ;
Samp:แม้เธอจะงอนบ่อยและขี้ใจน้อย แต่ผมก็รักเธอมากที่สุด
เบาะแส :
(N) ;
clue ;
Related:hint, trace ;
Syn:ร่องรอย, เค้าเงื่อน ;
Def:ตำแหน่งแห่งที่ซึ่งทราบมาอย่างเลาๆ พอเป็นรูปเค้า ;
Samp:ชาวบ้านควรร่วมมือกับทางการในการให้เบาะแสเรื่องอิทธิพลท้องถิ่น
รู้เบาะแส :
(V) ;
know the whereabouts (of a criminal) ;
Related:have an inkling about, get wind of ;
Syn:ทราบเค้าเงื่อน ;
Samp:ชุดสอบสวนชุดนี้รู้เบาะแสของกลุ่มผู้บงการฆ่ากำนันแล้ว
กรมธรรม์ประกันภัย :
(N) ;
casualty insurance policy ;
Related:property insurance policy, insurance policy, insurance ;
Def:ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน ;
Unit:ฉบับ
กลอักษร : (N) ; Thai jingle ; Def:กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ; Samp:การแต่งบทร้อยกรองในภาษาไทยมีกลอักษรแฝงไว้มาก
การผูก :
(N) ;
tying ;
Related:binding, fastening, attachment, affix, tethering ;
Syn:การพัน, การรัด, การมัด, การผูกยึด ;
Def:การเอาเชือกเป็นต้นสอดคล้องกันให้เกิดเป็นเงื่อน เพื่อทําให้มั่นหรือติดต่อกันในตัวหรือกับสิ่งอื่น, การติดต่อหรือติดพันกันแน่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์อธิบายการผูกเชือกกล่องพัสดุ
แก้ :
(V) ;
untie ;
Related:loosen, undo, take off, undo, unpack, unwrap, unfasten, unbind ;
Syn:ถอด, คลาย, เปลื้อง ;
Ant:ผูก, รัด, ตรึง ;
Def:ทำให้คลายจากลักษณะที่แน่นที่ติดขัดหรือที่เป็นเงื่อนเป็นปมอยู่ ;
Samp:เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด
โบ :
(N) ;
ribbon ;
Related:bow ;
Def:เชือกหรือริบบิ้นทำเป็นห่วง 2 ห่วงคล้ายหูกระต่าย แล้วผูกไขว้กันเป็นเงื่อนกระทก ;
Samp:เธอกับน้องสาวช่วยกันทำโบเป็นแบบต่างๆ ประดับที่กล่องของขวัญทุกกล่อง ;
Unit:อัน
รู้ระแคะระคาย :
(V) ;
get wind of ;
Syn:รู้ระเค็ดระคาย, ระแคะระคาย ;
Def:ทราบเค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้ ;
Samp:กองทัพเรือสหรัฐพยายามจะปกปิดเรื่องเรือล่มไว้ แต่ประชาชนทั่วไปก็เริ่มรู้ระแคะระคายแล้ว
เกี่ยงงอน :
(V) ;
be unwilling ;
Related:contend, dispute, bargain, counterpurpose, haggle, argue ;
Syn:เกี่ยง, ตั้งแง่, เล่นแง่ ;
Def:เกี่ยงอย่างมีเงื่อนไข, เกี่ยงเอาเชิง ;
Samp:ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนให้มีการเจรจารอบทวิภาคีนี้ต่อไปในอนาคตอันใกล้โดยไม่เกี่ยงงอนว่าจะต้องเป็นที่ไหน
ขี้งอน :
(ADJ) ;
peevish ;
Related:petulant, churlish, fractious ;
Def:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง ;
Samp:เธอเป็นหญิงที่ประเสริฐที่สุดแม้จะขี้งอนและใจน้อยแต่เธอก็ห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
พิชิต :
(V) ;
conquer ;
Related:defeat, vanquish, subdue ;
Syn:ชนะ, ปราบ ;
Def:เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้ ;
Samp:เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม
อยู่หมัด :
(V) ;
get somebody in hand ;
Related:be completely empowered, be under control ;
Syn:อยู่มือ ;
Def:เกรงกลัวฝีปากหรือฝีมือ, ยอมอยู่ในอำนาจ ;
Samp:ลูกชายอยู่หมัดอย่างไม่มีเงื่อนใดๆ
กะบึงกะบอน :
(ADJ) ;
peevish ;
Related:morose ;
Syn:กะบอนกะบึง, เง้างอด, งอน ;
Def:โกรธอย่างแสนงอน ;
Samp:เธอทำท่ากะบึงกะบอนตลอดวัน
เง้างอด :
(V) ;
be displeased ;
Related:be angry, be annoyed, be dissatisfied ;
Syn:โกรธ, งอน ;
Ant:พอใจ ;
Def:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ;
Samp:ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก
เง้าๆ งอดๆ :
(V) ;
be distorted by anger ;
Related:be displeased, be angry, be annoyed, be irritated ;
Syn:โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด ;
Def:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า ;
Samp:วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน
อ่อนช้อย : (V) ; be delicate ; Syn:งอนงาม ; Def:มีลักษณะงอนงาม, มีลักษณะช้อยขึ้นอย่างลายกนก
แสนงอน :
(ADJ) ;
sulky ;
Related:be in a huff ;
Syn:ขี้งอน, แง่งอน ;
Def:มีแง่งอนมาก, มีมารยา ;
Samp:ผู้หญิงแสนงอนก็น่ารักดีอยู่หรอก แต่ถ้างอนไปซะทุกเรื่องก็อาจถูกบอกเลิกได้ง่ายๆ เหมือนกัน
กระง่อนกระแง่น :
(ADV) ;
infirmly ;
Related:shakily, feebly ;
Syn:คลอนแคลน, งอนแง่น ;
Ant:แน่น, มั่นคง ;
Def:ง่อนๆ แง่นๆ, คลอนแคลน, ไม่แน่น ;
Samp:ราวตากผ้าหลังบ้านเอียงกระง่อนกระแง่น
เกี่ยง :
(V) ;
haggle ;
Related:be too mindful, dispute, counterpurpose, take advantage, be incompatible ;
Syn:เกี่ยงงอน ;
Def:อาการที่ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมทำเพราะกลัวจะเสียเปรียบกันเป็นต้น ;
Samp:พอให้ทำอะไรจะไม่ค่อยมีใครยอมทำเพราะมัวเกี่ยงกันและถึงแม้ทำด้วยกันก็มักจะมีปัญหา
โง้ง :
(V) ;
be arched ;
Related:be curved, be bent ;
Syn:โค้ง, งอ, งอนขึ้น ;
Ant:ตรง ;
Def:โค้งเข้าหากัน เช่น ควายเขาโง้ง, โค้งขึ้น เช่น หนวดโง้ง ;
Samp:ตาควายเฒ่าร่างใหญ่เขาโง้งกำลังนอนตะแคงข้างอยู่
การสับ 2 :
(N) ;
chop ;
Related:cut, hack, mince, hash ;
Syn:การตัด, การผ่า, การฟัน ;
Def:การเอาของมีคมเช่นมีดหรือขวานฟันลงไปโดยแรง หรือซอยถี่ๆ เช่น การสับกระดูกหมู การสับมะละกอ, กิริยาที่เอาสิ่งที่ปลายงอนหรือปลายแหลมเจาะลงไป เช่น การเอาขอสับช้าง, การเอาสิ่งที่เป็นขอเกี่ยวเข้าไว้ เช่น การสับขอหน้าต่าง ;
Samp:เคล็ดลับที่โจ๊กร้านนี้ขายดี คือการสับหมูให้ละเอียดและการหมักได้ที่
ดาบ :
(N) ;
sword ;
Related:sabre, saber ;
Syn:กระบี่, พระแสง ;
Def:มีดยาวปลายแหลมชนิดหนึ่ง สันแอ่นปลายงอนเล็กน้อย มักใช้เป็นอาวุธสำหรับฟันแทง ;
Samp:อัศวินในสมัยก่อนนิยมประลองดาบกันบนหลังม้า ;
Unit:เล่ม
ตอก : (N) ; a kind of knife ; Def:ชื่อมีดชนิดหนึ่งปลายแหลมคล้ายมีดเหน็บแต่ สั้นกว่า ด้ามยาวและงอน ; Unit:เล่ม
แตรงอน : (N) ; old Thai horn ; Def:แตรที่มีลักษณะปลายบานและโค้งงอนอย่างเขาควาย ใช้ในงานพระราชพิธี ; Unit:ตัว
ท้องอัสดงคต : (N) ; lotus-figure at the base of temple's wall ; Def:รูปบัวประกอบฐานผนังโบสถ์ หัวท้ายงอนขึ้น ; Samp:ท้องอัสดงคตของโบสถ์แห่งนี้อ่อนช้อยงดงามมาก
นมพวง : (N) ; big uncaged breasts ; Related:firm breasts, firm-breasted ; Def:ชื่อนมที่มีฐานใหญ่ตั้งชิดกันทั้งคู่ไม่ยานไม่งอน ; Unit:คู่, ข้าง
แมงป่อง :
(N) ;
scorpion ;
Def:สัตว์เล็กๆ ชนิดหนึ่งมี 4 ขา มีก้าม 2 ก้าม ก้ามกางอยู่ที่หัว มีหางงอน มีเหล็กในที่ปลายหาง ต่อยปวด ;
Samp:บริเวณที่มีฝนตกชุก มีต้นไม้หนาทึบมักจะเต็มไปด้วยสัตว์ร้ายนานาชนิด เช่น งู ตะขาบ แมงป่อง ;
Unit:ตัว
กล่าวอีกนัยหนึ่ง :
(ADV) ;
in other words ;
Syn:อีกนัยหนึ่ง ;
Samp:เขาคิดทำปลายปีกให้ดัดงอนขึ้นหรืองุ้มลงได้ หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือทำให้มุมปะทะที่ปลายปีกทั้งสองต่างกันได้
งุ้ม :
(V) ;
be hook-shaped ;
Related:be bent downward, be curved downward ;
Syn:งอ, โก่ง, โค้ง ;
Ant:ตรง ;
Def:งอลงเช่นปากนกแก้ว ;
Samp:เขาคิดทำปลายปีกให้ดัดงอนขึ้นหรืองุ้มลงได้
ทัดดอกไม้ : (V) ; put a flower behind one's ear ; Def:เอาดอกไม้เสียบข้างหู ; Samp:เจ้าบ่าวชาวเซมังจะนุ่งผ้าแดง ทัดดอกไม้ เหน็บมีดดาบงอนปลายโค้ง