Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ไต่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ไต่, 29 found, display 1-29
  1. ไต่ : (V) ; climb ; Related:clamber, scale ; Def:เดินไปด้วยความระมัดระวัง, ขึ้นลงในที่ลำบากด้วยความระมัดระวัง ; Samp:เครื่องบินยกตัวเองขึ้นจากรถ ไต่ขึ้นตามการบังคับของนักบิน
  2. ไต่ : (V) ; crawl ; Related:creep ; Syn:คลาน ; Def:อาการที่เคลื่อนไปหรือคืบคลานไปของสัตว์บางจำพวก ; Samp:เจ้ากิ้งก่าตัวน้อยไต่หลบลงไปอยู่ใต้กิ่งไม้โดยเร็ว
  3. ไต่เขา : (V) ; hike ; Related:climb ; Samp:เจ้าหน้าที่ของอุทยานแห่งชาติภูกระดึงได้รีบระดมกำลังร่วมกับเพื่อนนักศึกษาเคราะห์ร้าย ไต่เขาลงไปช่วยกันนำศพขึ้นมาได้สำเร็จ
  4. ไต่เต้า : (V) ; make one's way up ; Related:be a self-made person ; Def:ค่อยๆ สร้างฐานะด้วยความมานะพยายาม ; Samp:เขาไต่เต้าจากข้าราชการชั้นผู้น้อยจนเป็นผู้อำนวยการกอง
  5. ปีน : (V) ; climb ; Related:clamber ; Syn:ไต่, ป่ายปีน, ปีนป่าย ; Def:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป ; Samp:ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกัน
  6. การไต่ : (N) ; climb ; Related:crawl, creep ; Syn:การปีน, การคลาน ; Def:การเดินไปด้วยความระมัดระวัง เช่น การไต่กันสาด การไต่ลวด, การขึ้นลงในที่ลำบากด้วยความระมัดระวัง เช่น การไต่เสากระโดง การไต่เขา ; Samp:การไต่เขาเป็นกีฬาที่ท้าทาย และเสี่ยงอันตรายมาก
  7. ตะกาย : (V) ; clamber ; Related:scramble, climb, claw ; Syn:ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย ; Samp:หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
  8. ตะกาย : (V) ; clamber ; Related:scramble, climb, claw ; Syn:ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย ; Samp:หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
  9. ถีบตัว : (V) ; climb to ; Related:improve, make oneself better ; Syn:ไต่เต้า ; Def:พยายามเลื่อนฐานะขึ้น ; Samp:แม็คโครจะต้องปรับตัวให้มีสมรรถนะเหนือคู่แข่งและถีบตัวขึ้นไปเรื่อยๆ
  10. ป่ายปีน : (V) ; climb ; Related:clamber ; Syn:ปีนป่าย, ป่าย, ปีน ; Def:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป ; Samp:โปรแกรมเดินป่าสู่น้ำตกเหวกระถินมีทั้งเดินขึ้นเนินเขา ป่ายปีน ไต่หน้าผาน้ำตกลงมาตามรากไม้
  11. ปีนป่าย : (V) ; climb ; Related:clamber ; Syn:ป่ายปีน, ปีน ; Def:ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป ; Samp:เด็กๆ มีกิจกรรมฝึกตนหลายอย่าง เช่น ฝึกปีนป่าย ลอดอุโมงค์ ฝึกการทรงตัว
  12. พิจาร : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  13. พิจารณ์ : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  14. บันไดลิง : (N) ; fixed ladder ; Syn:กระไดลิง ; Def:บันไดเชือกที่ตรึงติดเฉพาะส่วนบน ใช้ไต่ขึ้นที่สูงหรือไต่ลงที่ต่ำ ; Samp:เขาไต่บันไดลิงลงมาจากชั้น 2 ; Unit:อัน, สาย
  15. ไต่ไม้ : (N) ; name of a species of little bird ; Syn:นกไต่ไม้ ; Def:ชื่อนกชนิดหนึ่ง ตัวเล็ก หางสั้น ปากแหลม ชอบไต่จากยอดไม้ลงมาสู่โคลนโดยเอาหัวลง กินหนอนและแมลงในเปลือก ทำรังในโพรงไม้ ; Unit:ตัว, พันธุ์
  16. เราะ 2 : (V) ; skirt ; Related:walk along ; Def:เดินไต่ระไปมาผ่านเสา หรือหลักที่ปักไว้เป็นแถวๆ เพื่อหาหนทางเข้าออก
  17. กระดุบกระดิบ : (ADV) ; slowly ; Syn:กระดุบๆ, กระดิบๆ ; Samp:หนอนไต่กระดุบกระดิบยั้วเยี้ยเต็มซากสัตว์
  18. กระรอก : (N) ; squirrel ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Sciuridae มีฟันแทะ ส่วนใหญ่ตาโตและหูใหญ่ หางยาวเป็นพวง กินผลไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิด ; Samp:กระรอกชอบไต่ตามกิ่งไม้ ; Unit:ตัว
  19. เกี่ยว : (V) ; hook ; Related:seize, catch, fasten, hitch, clasp ; Syn:จับ, รวบ, คล้อง, เกาะเกี่ยว ; Def:เกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ ; Samp:มันใช้ปลายหางของมันเกี่ยวเป็นตะขอหรือดึงอะไรๆ ได้คล้ายมือเวลามันไต่ไปมา
  20. ขั้นบันได : (N) ; steps ; Def:ส่วนของบันไดที่เป็นชั้นลดหลั่นกันเป็นลำดับ ; Samp:อย่าให้เด็กๆ ไต่ไปตามขั้นบันได เพราะอาจทำให้พลาดตกลงมาได้ ; Unit:ขั้น
  21. แขย็กๆ : (ADV) ; climb up slowly ; Related:moving up or down in short steps or degrees ; Def:อย่างที่ขยับขึ้นไปทีละน้อยๆ ช้าๆ ; Samp:เขาไต่แขย็กๆ ขึ้นไปบนต้นมะม่วงหวังจะเอามะม่วงพวงโตนั้นให้ได้
  22. แขยง : (V) ; loathe ; Related:abhor, feel a repugnance, regard with disgust ; Syn:ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน ; Def:เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น ; Samp:ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น
  23. แคชเชียร์ : (N) ; cashier ; Syn:พนักงานบัญชี ; Def:พนักงานรับ-จ่ายเงินในธนาคาร สำนักงานร้านค้า ; Samp:เขาไต่เต้าด้วยการเป็นเด็กล้างจาน ขยับขึ้นมาเป็นบ๋อยและกระทั่งได้เป็นแคชเชียร์ ; Unit:คน
  24. เงื้อม : (N) ; protrusion ; Related:overhanging portion, projection, jut ; Def:สิ่งที่สูงยื่นง้ำออกมา เช่น เงื้อมผา ; Samp:เราเริ่มปีนกันตั้งแต่เช้าจวบกระทั่งเที่ยงจึงปีนขึ้นไปถึงเงื้อมผาสูงแล้วไม่สามารถไต่ต่อไปได้อีก
  25. ชัน 2 : (V) ; be steep ; Related:rise precipitously ; Ant:ราบ, ลาด ; Def:ตรงขึ้นในแนวดิ่ง, ไม่ลาด ; Samp:เราไม่สามารถไต่ขึ้นไปบนยอดเขาได้เพราะทางชันมาก
  26. ดั้วเดี้ย : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, inactively ; Syn:ต้วมเตี้ยม, ช้าๆ ; Def:เคลื่อนไปทีละน้อยๆ ; Samp:หนอนไต่ดั้วเดี้ย
  27. แตกระแหง : (ADJ) ; cracked ; Related:broken, split ; Def:แตกเป็นร่องๆ ; Samp:ลุงคำเดิมดุ่มๆ ด้วยตีนเปล่าออกจากศาล ลัดทุ่งนาแตกระแหง ไต่สะพานข้ามลำธารแห้งขอดตัดแนวป่าไป
  28. พัฒนากร : (N) ; developer ; Def:ผู้ทำความเจริญ, ผู้ทำการพัฒนา ; Samp:เขาเริ่มการทำงานในตำแหน่งพัฒนากร แล้วจึงไต่เต้าขึ้นมาเป็นหัวหน้าแผนงานและโครงการของจังหวัด
  29. ระดับความสูง : (N) ; altitude ; Samp:เครื่องบินไต่ความสูงขึ้นไปที่ระดับความสูง 30,000 ฟุต ; Unit:ฟุต
  30. [1-29]

(0.0376 sec)