ยกโขยง :
(V) ;
come in crowds ;
Related:throng, crowd, flock ;
Syn:ยกขบวน, ยกพวก ;
Samp:ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ ยกพล :
(V) ;
advance the army ;
Related:move the troops, dispatch troops, send out troops ;
Syn:ยกทัพ, ยกพวก ;
Def:โยกย้ายหรือพากันไปเป็นกลุ่มใหญ่ ;
Samp:ผู้ประท้วงยกพลจากทำเนียบไปรวมกันอยู่ที่หน้ารัฐสภา ยกยอด :
(V) ;
shelve ;
Related:postpone, put sth./sb. Off ;
Def:เก็บเอาสิ่งที่ทำค้างไว้ไปทำให้เสร็จในคราวเดียวกัน ;
Samp:เนื้อหาบางส่วนคงต้องยกยอดไปไว้ในบทความฉบับหน้า ยอมสยบ :
(V) ;
surrender to ;
Related:yield to ;
Syn:ยอมศิโรราบ ;
Ant:อหังกา ;
Def:ยอมแพ้และอยู่ใต้อำนาจ ;
Samp:แม้วัยจะล่วงเลยมาถึงปีที่ 78 แล้ว แต่ใจของท่านก็ยังไม่ยอมสยบต่อการเมือง ย่อย :
(ADJ) ;
minor ;
Related:small, subordinate ;
Syn:เล็ก ;
Def:เรียกส่วนน้อยแยกจากส่วนใหญ่ ;
Samp:กลุ่มสมัชชาเกษตรกรรายย่อยภาคอีสานพากันชุมนุมประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ยัก 1 :
(V) ;
swing ;
Related:sway ;
Def:ย้ายข้างไปมา ;
Samp:นักร้องเต้นยักเอวส่ายสะโพกอยู่หน้าเวที ยัดเยียด :
(V) ;
crowd ;
Related:be crowded, be crammed, be jammed, flock, congregate, gather, mass, throng ;
Syn:เยียดยัด, เบียดเสียด ;
Def:เบียดกันแน่น, แออัดกันแน่น, ออกันอยู่ ;
Samp:ผู้คนยัดเยียดกันอยู่หน้าประตู รอเวลาที่ประตูจะเปิด ยาแก้ปวด :
(N) ;
painkiller (medicine) ;
Related:analgesic, anesthetic ;
Def:ยาที่ใช้ลดอาการปวด ;
Samp:ทันทีที่ผมรู้สึกปวดหน้าท้องเป็นริ้วๆ ผมก็อัดยาแก้ปวดลงไปอีกสองเม็ด ;
Unit:เม็ด ยาขม : (N) ; bitter pill ; Samp:เด็กๆ เบือนหน้าหนีเมื่อรู้ว่าต้องกินยาขม
ยาวเหยียด :
(ADV) ;
straight ;
Related:directly, in a straight line ;
Syn:ยาว ;
Def:ยาวตรงออกไปเต็มขนาด ;
Samp:เขานอนยาวเหยียดอยู่บนโซฟาหน้าห้องฉัน รถเก๋ง :
(N) ;
car ;
Related:sedan, automobile ;
Samp:หล่อนเคยเห็นเขาในมาดหนุ่มนักเรียนโรงเรียนฝรั่ง ขับรถเก๋ง หน้าหยิ่ง สะอาด ราวกับดอกฟ้า ;
Unit:คัน รยางค์ :
(N) ;
appendage ;
Def:ส่วนที่ยื่นออกจากส่วนหลักของอวัยวะของสิ่งมีชีวิต ;
Samp:เนื่องจากรยางค์ส่วนหน้าของนกเปลี่ยนไปเป็นปีกสำหรับบิน ดังนั้นการจับหาอาหารจึงกลายเป็นหน้าที่ของปาก รอง :
(V) ;
receive the water from the rain ;
Related:contain ;
Def:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา ;
Samp:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน รองรับ :
(V) ;
support ;
Related:bear, prop ;
Syn:รอง, รับ ;
Def:อยู่ข้างใต้และรับน้ำหนัก ;
Samp:ประติมากรรมนูนมีพื้นรองรับ สามารถดูได้เฉพาะด้านหน้าและด้านเฉียงเท่านั้น รอบกาย :
(ADV) ;
around ;
Related:all around, on all sides ;
Syn:รอบตัว ;
Samp:ในโลกนี้ล้วนมีแต่ปัญหา และอุปสรรคอยู่รอบกาย เราจึงต้องสะสมความเข้มแข็งให้เพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับมันได้ ร้อยรัด :
(V) ;
bind ;
Related:fasten ;
Samp:ไวยาวัจกรเดินเข้าไปหาเชือกหนังควาย เพื่อนำมาร้อยรัดทแยงฟันปลาระหว่างขอบชายหนังหน้ากลองกับปุ่มรั้งที่คอกลอง ระบบไหลเวียน : (N) ; circulatory system ; Samp:ความผิดปกติเกี่ยวกับระบบไหลเวียนของเลือดจะแสดงออกด้วยการเป็นลม หน้ามืด ใจสั่น เวียนศีรษะ
ระยะห่าง :
(N) ;
space ;
Related:gap, interval, distance ;
Def:ระยะจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ;
Samp:การนั่งหน้าจอคอมพิวเตอร์ควรเว้นระยะห่างให้พอเหมาะ ระอุ :
(V) ;
be baking hot ;
Related:be very hot, be burning hot ;
Syn:ร้อน, ร้อนระอุ ;
Def:ร้อนมาก ;
Samp:อากาศร้อนระอุแทบว่าตัวจะสุกหน้าไหม้ตัวไหม้ไปตามๆ กัน รักษาผลประโยชน์ : (V) ; protect (one's) interests ; Related:defend (one's) interests ; Def:ปกป้องสิทธิ์แห่งประโยชน์ที่จะได้รับ ; Samp:บริษัทข้ามชาติหันหน้าพึ่งผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่น เพื่อรักษาผลประโยชน์ ในกองทุนบำนาญมากขึ้น
รักษาผลประโยชน์ : (V) ; protect (one's) interests ; Related:defend (one's) interests ; Def:ปกป้องสิทธิ์แห่งประโยชน์ที่จะได้รับ ; Samp:บริษัทข้ามชาติหันหน้าพึ่งผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่น เพื่อรักษาผลประโยชน์ ในกองทุนบำนาญมากขึ้น
รักษาระดับ : (V) ; maintain one's position ; Related:keep up with the Joneses ; Ant:ลดระดับ ; Def:ทำให้คงอยู่ในระดับเดิม ; Samp:เขาต้องหาเงินเพื่อรักษาระดับ หน้าและเกียรติยศของตนเองไว้
รังผึ้ง :
(N) ;
radiator ;
Def:เครื่องสำหรับระบายความร้อนของหม้อน้ำรถยนต์ มีลักษณะคล้ายรวงผึ้ง ;
Samp:เขาเอาปลายเหล็กหมุนหน้าหม้อสอดเข้าในรูที่อยู่ใต้รังผึ้ง ;
Unit:แผง รัชกาล :
(N) ;
reign ;
Def:เวลาครองราชสมบัติแห่งพระราชาองค์หนึ่งๆ ;
Samp:ประตูป้อมนี้เป็นประตูเก่าของวังหน้า สร้างในสมัยรัชกาลที่ 5 ;
Unit:รัชกาล รัฐบาล :
(N) ;
government ;
Def:องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ ;
Samp:คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก ;
Unit:ชุด รากเหง้า :
(N) ;
root ;
Related:rhizome, tuber ;
Def:ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน ;
Samp:ชาวเขาใช้จอบขุดพลิกหน้าดินขึ้น เพื่อกำจัดรากเหง้าของวัชพืช ร้านกาแฟ :
(N) ;
coffee shop ;
Related:coffee stall, coffee house ;
Syn:ร้านขายกาแฟ, ค๊อฟฟี่ช็อป ;
Samp:พอสว่างพวกเราก็เข้าร้านกาแฟ ล้างหน้าล้างตา แล้วก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกันแต่เช้า ;
Unit:ร้าน ร้านค้า :
(N) ;
store ;
Related:shop ;
Syn:ร้าน, ร้านรวง, ร้านขายของ ;
Def:สถานที่ทำการค้าขาย ;
Samp:เรือนนี้แบ่งเป็นสองส่วน ส่วนหน้าเปิดเป็นร้านค้า ส่วนหลังเป็นที่อยู่อาศัย ;
Unit:ร้าน ราบเรียบ :
(ADV) ;
smoothly ;
Related:flatly, evenly, levelly ;
Ant:ขรุขระ ;
Def:อย่างราบเสมอกัน ;
Samp:เรือลำนั้นเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างราบเรียบ ราบเรียบ : (V) ; be level ; Related:be even, be smooth, be flat, have a smooth surface ; Ant:ขรุขระ ; Def:ราบเสมอกัน ; Samp:เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ
ราบเรียบ : (V) ; be level ; Related:be even, be smooth, be flat, have a smooth surface ; Ant:ขรุขระ ; Def:ราบเสมอกัน ; Samp:เดี๋ยวนี้ถนนที่ผ่านด้านหน้าสนามเด็กเล่น ราดด้วยยางมะตอยจนราบเรียบ
ราย :
(CLAS) ;
case ;
Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ;
Def:ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ;
Samp:ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ รายงาน :
(V) ;
report ;
Related:provide information, give an account of ;
Def:บอกเรื่องราวที่ไปทำหรือไปรู้มา ;
Samp:นักกีฬาหลายคนรายงานว่า เวลาเล่นต่อหน้าผู้ดูจะเล่นได้ดีกว่าเล่นคนเดียว ร่ำเรียน :
(V) ;
study ;
Related:learn ;
Syn:เรียน, เล่าเรียน ;
Def:เรียนให้ขึ้นใจ ;
Samp:แม้เขาจะไม่ได้ร่ำเรียนเหมือนฉัน แต่ความช่างคิดช่างค้นคว้าของเขารุดหน้ากว่าฉันมาก ริน :
(ADV) ;
gently ;
Related:slowly ;
Def:เรื่อยๆ, น้อยๆ ;
Samp:เมื่อหล่อนเชิดหน้าขึ้น หยาดน้ำใสๆ ก็ไหลรินจากปลายตาลงมาตามร่องแก้ม ริบบิ้น :
(N) ;
ribbon ;
Def:แถบแพร ไหม หรือไนลอน มีสีต่างๆ ใช้สำหรับผูกหรือประดับสิ่งต่างๆ มีหลายขนาด ;
Samp:หล่อนพับผ้าเช็ดหน้าเป็นรูปกระต่าย แล้วส่งให้เขาผูกริบบิ้นรอบคอ แล้วจึงนำไปแจกจ่ายแขกที่มาช่วยงาน ;
Unit:เส้น, แถบ, ม้วน ริบหรี่ :
(ADJ) ;
dim ;
Related:faint, dusky ;
Syn:ริบรี่ ;
Ant:เจิดจ้า, สว่างไสว ;
Def:เกือบดับ, สว่างน้อยๆ ;
Samp:เขานั่งสมาธิต่อหน้าแสงเทียนริบหรี่ รุกคืบ :
(V) ;
advance ;
Related:move forward ;
Samp:เมื่อจัดการยึดเมืองธนบุรีได้แล้ว กองทัพเรือก็รุกคืบหน้าต่อไปอย่างรวดเร็ว โดยมุ่งสู่กรุงศรีอยุธยา รุ่มร่าม : (ADV) ; awkwardly ; Def:เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น ; Samp:คนอย่างหล่อนมีหรือ จะทำอะไรรุ่มร่าม ไม่สำรวม ไม่ว่าต่อหน้า หรือลับหลังผู้ใด
รู้ซึ้ง :
(V) ;
realize ;
Related:know well, understand ;
Syn:รู้ดี ;
Samp:ผมได้รู้ซึ้งถึงอุปสรรคขวากหนามนานัปการที่รออยู่เบื้องหน้า รู้ตื้นลึกหนาบาง : (V) ; know thoroughly ; Related:see through, know the secret of (the case) ; Syn:รู้ละเอียด ; Def:รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด ; Samp:หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี
รูปหล่อ : (N) ; bronze statue ; Def:รูปที่หล่อขึ้น ; Samp:หลวงพี่ก้มกราบ แล้วเงยหน้าขึ้นบอกกล่าวรูปหล่อครูบาศรีวิชัย ; Unit:รูป
เร่งเครื่อง :
(V) ;
increase speed ;
Related:go faster, step on ;
Ant:เบาเครื่อง ;
Def:บังคับเครื่องให้เร็วหรือแรงขึ้น ;
Samp:พี่เร่งเครื่องตามรถคันหน้าไปติดๆ หลังจากที่รถคันนั้นขับปาดหน้าผ่านไป เร็วจี๋ :
(ADV) ;
very fast ;
Syn:รีบด่วน, เร็วมาก ;
Ant:ช้า, เอื่อย ;
Samp:เด็กหญิงวิ่งเร็วจี๋นำหน้าฝูงควายไป เริด : (V) ; be unfinished ; Related:abandon half-way ; Syn:ค้างอยู่ ; Def:ค้างอยู่ ; Samp:เขาแหงนหน้าเริด อ้าปากกว้าง จนน้ำลาย ที่ไหลย้อยออกมากระเซ็น