Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ล่วงหน้า, หน้า, ล่วง , then ลวง, ล่วง, ลวงหนา, ล่วงหน้า, หนา, หน้า .

Thai-Eng Lexitron Dict : ล่วงหน้า, 2141 found, display 1751-1800
  1. เริ่มกิจการ : (V) ; start ; Related:establish, begin, initiate, found, set up ; Syn:เปิดกิจการ ; Ant:ปิดกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, เลิกกิจการ ; Samp:ร้านอาหารไทยในปารีสของผมจะเริ่มกิจการในเดือนหน้า
  2. เรียงแถว : (ADV) ; (stand) in a line ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนที่ทำผิดยืนเรียงแถว กอดอกหันหน้าเข้ากระดานดำ เพื่อรอการลงโทษ
  3. เรียงพี่เรียงน้อง : (V) ; arrange in order of age (as brothers and sisters) ; Def:เรียงลำดับญาติตามอายุ ; Samp:คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูก
  4. เรียบ : (ADV) ; with nothing left ; Related:(eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely ; Syn:หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง ; Samp:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย
  5. เรือพาย : (N) ; row boat ; Related:paddle boat, dinghy, sculling boat, boat propelled by oar ; Samp:บริเวณศาลาท่าน้ำหน้าวัดในวันพระ จะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมพากันพายเรือมาฟังเทศน์ ; Unit:ลำ
  6. เรื่อยเฉื่อย : (ADV) ; unhurriedly ; Related:leisurely ; Samp:เขาเดินเรื่อยเฉื่อยจนถึงหน้าซอย
  7. แรงกาย : (N) ; strength ; Related:might, energy, effort ; Syn:กำลังกาย ; Ant:แรงใจ ; Samp:เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า
  8. แรงกาย : (N) ; strength ; Related:might, energy, effort ; Syn:กำลังกาย ; Ant:แรงใจ ; Samp:เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า
  9. แรงกาย : (N) ; strength ; Related:stamina, brawn, sturdiness, toughness, might, robustness ; Syn:กำลังกาย ; Ant:แรงใจ ; Samp:เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า
  10. ลงมา : (V) ; come down ; Related:descend ; Syn:มา ; Ant:ขึ้นไป, ขึ้น ; Samp:บริเวณถนนข้างหน้ามีรถจอดเรียงกันเป็นตับ ผู้คนหลายสิบยืนเบียดเสียดกันอยู่ บ้างก็ลงมาชะเง้อชะแง้อยู่บนไหล่ทาง
  11. ลดน้อยลง : (V) ; decrease ; Related:reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen ; Syn:ลดลง ; Ant:เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น ; Def:ลดปริมาณลงไป ; Samp:ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป
  12. ลดหลั่น : (ADV) ; in descending order ; Related:in descending order ; Def:ต่ำเป็นชั้นๆ, ตามลำดับชั้น ; Samp:เจดีย์พุ่มข้าวบิณฑ์ประกอบด้วยฐานเชียง หรือหน้ากระดานสี่เหลี่ยมสูง 4 หรือ 3 ชั้นซ้อนลดหลั่นกันขึ้นไป
  13. ล้มหายตายจาก : (V) ; pass away ; Related:die ; Syn:ตาย, เสียชีวิต ; Samp:อีก 50 ปีข้างหน้า บรรดาสมาชิกบัณฑิตสภาที่ทำงานกันอยู่ในวันนี้ คงจะล้มหายตายจากกันไปแล้ว
  14. ล็อตเตอรี่ : (N) ; lottery ; Related:sweepstakes, raffle, draw ; Syn:สลากกินแบ่ง, หวยเบอร์ ; Def:สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค ; Samp:หญิงขอทานตาบอดหน้าศาลเจ้าโชคดี ถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง ; Unit:ใบ, คู่
  15. ลอยชาย : (ADV) ; edges floating ; Related:edges flapping about, wear the loincloth with unrolled edges and not fastened up at the back ; Syn:ปล่อยชายผ้า ; Samp:หล่อนผัดหน้าขาว นุ่งผ้าหางกระรอกลอยชายไหวพะเยิบพะยาบตามจังหวะเดิน
  16. ละม้าย : (V) ; resemble ; Related:be similar to, be alike, look like, take after, be like ; Syn:คล้าย, คล้ายคลึง ; Def:เกือบจะเหมือน ; Samp:เค้าหน้าของเขาละม้ายดาราละครคนหนึ่ง
  17. ละล่ำละลัก : (V) ; sputter ; Related:splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly ; Syn:กระอึกกระอัก ; Def:อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ ; Samp:คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ
  18. ละห้อย : (ADV) ; woefully ; Related:wistfully, mournfully, with a melancholy, with a sad look ; Syn:โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม ; Def:รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง ; Samp:เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ
  19. ลัด : (V) ; cut across ; Related:take a short cut ; Ant:อ้อม ; Def:ตัดข้ามตรงไป เพื่อย่นทางย่นเวลา ; Samp:เขาลุกขึ้นเดินนำหน้า ลัดสนามไปยังสโมสรข้าราชการ
  20. ล้างรถ : (V) ; wash a car ; Def:ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์ ; Samp:เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์
  21. ลาดเอียง : (V) ; slope ; Related:incline, decline, slant ; Syn:เอียง, ลาด, ลาดเท ; Def:มีลักษณะเทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ ; Samp:พื้นดินหน้าบ้านของเขาลาดเอียงไปทางทะเล
  22. ลาน 1 : (N) ; open space ; Related:yard, patio, plaza, ground, field, courtyard, lawn ; Def:บริเวณที่ว่าง ; Samp:หินแผ่นที่ทรุดลงไปเป็นลานหน้าพระนั้นมีเนื้อที่ไม่มาก
  23. ลำพอง : (ADV) ; impetuously ; Related:wildly, spiritedly, dashily ; Syn:คึก, คะนอง, ฮึกเหิม, ฮึกห้าว ; Def:ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง ; Samp:นักเลงเดินเข้ามาอย่างลำพองไม่กลัวใครหน้าไหนทั้งนั้น
  24. ลำพัง : (ADV) ; alone ; Related:solely, by oneself ; Def:ไม่เกี่ยวกับผู้อื่น ; Samp:ทุกคนต่างตั้งหน้าตั้งตาทำงานกันไปโดยลำพัง
  25. ลุกลี้ลุกลน : (V) ; hurry ; Related:scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush ; Syn:เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน ; Def:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ ; Samp:ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง
  26. ลูบไล้ : (V) ; caress ; Related:stroke, fondle, smooth, anoint, apply ; Syn:สัมผัส, ประ, ลูบ ; Def:สัมผัสอย่างเบาๆ ; Samp:ผู้เป็นย่าเอาแป้งลูบไล้แก้มบางของหลานสาวจนหน้านวล
  27. เล้ง : (V) ; speak loud ; Syn:ล้งเล้ง ; Def:ขึ้นเสียงดัง ; Samp:ผมเล้งเขาเรื่องจ่าหน้าซองผิด
  28. เลิกลั่ก : (ADJ) ; bewildered ; Related:unnatural, suspicious ; Samp:ฉันเห็นหน้าตาเลิกลั่กของเขาแล้วอดขำไม่ได้
  29. เลือด : (N) ; blood ; Syn:โลหิต ; Def:ของเหลวปกติมีสีแดงอยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์ ประกอบด้วยน้ำเลือดและเม็ดเลือด ส่วนที่เป็นสีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง ; Samp:นักศึกษาที่มาชุมนุมหน้าทำเนียบรัฐบาลกรีดเลือดเขียนหนังสือประท้วงรัฐมนตรี
  30. ไล่หลัง : (V) ; follow ; Related:run after, chase, hunt ; Syn:ตามหลัง ; Def:ตามกันมา ; Samp:เขาวิ่งหน้าตั้งเพราะสุนัขกำลังไล่หลังเขามาติดๆ
  31. วกไปวนมา : (V) ; hang about/around ; Related:walk about/around, go round in a circle, whirl, circle ; Syn:วกวน, เวียน, วกเวียน ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว
  32. วกไปวนมา : (V) ; hang about/around ; Related:walk about/around, go round in a circle, circle, beat about the bush ; Syn:วกวน, เวียน, วกเวียน ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว
  33. วงการศิลปะ : (N) ; art circles ; Related:creative circles ; Syn:แวดวงศิลปะ ; Def:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับศิลปะ ; Samp:เขากลายเป็นศิลปินชั้นแนวหน้าของวงการศิลปะภายในเวลาอันรวดเร็ว ; Unit:วงการ
  34. วันพระ : (N) ; Buddhist holy day ; Related:Buddhist Sabbath ; Syn:วันธรรมสวนะ ; Def:วันประชุมถือศีลฟังธรรมในพุทธศาสนา เดือนหนึ่งมี 4 วัน ; Samp:ศาลาท่าน้ำหน้าวัด วันพระจะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมบ้านไกลพายเรือมาฟังเทศน์ ; Unit:วัน
  35. วัยแรงงาน : (N) ; work-force age ; Def:ผู้ซึ่งอยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จีนจะเจอกับสถานการณ์ปัญหาแรงงานที่ตึงเครียดมากขึ้น อันเนื่องมาจากประชากรที่เป็นวัยแรงงานเพิ่มมากขึ้น
  36. วัยแรงงาน : (N) ; work-force age ; Def:ผู้ซึ่งอยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จีนจะเจอกับสถานการณ์ปัญหาแรงงานที่ตึงเครียดมากขึ้น อันเนื่องมาจากประชากรที่เป็นวัยแรงงานเพิ่มมากขึ้น
  37. วางฟอร์ม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, put on an affected pose, assume affectedly ; Syn:วางท่า ; Def:กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน ; Samp:คนไทยนั้นจะมูมมามด้วยความหิวโหยอย่างไรก็ทำได้ แต่ต่อหน้าคนอื่นต้องวางฟอร์มไว้ก่อน
  38. ว่าวติดลม : (N) ; flying kite in the air ; Def:ว่าวที่ลอยกินลมอยู่ในอากาศ ; Samp:้เด็กๆ พากันแหงนหน้ามองว่าวติดลมด้วยความตื่นเต้น
  39. วิชาอาคม : (N) ; magic ; Related:incantation, magic formula ; Syn:เวทมนตร์ ; Samp:ชนกลุ่มนี้มีความเชื่อว่าหากเปิดเผยวันเดือนปีเกิดให้มีผู้ล่วงรู้ อาจถูกผู้มีวิชาอาคมกระทำ
  40. วิธี : (N) ; means ; Related:way, method, process, mode ; Syn:แบบ, ทาง, แนว ; Def:ทางหรือหนทางที่จะทำ ; Samp:การหาเงินทำนุบำรุงโบราณสถานในช่วงดังกล่าวใช้วิธีลงโฆษณาตามหน้าหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก ; Unit:วิธี
  41. วิบัติ : (N) ; disaster ; Related:destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortune ; Syn:พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะ ; Ant:เจริญ ; Samp:งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ
  42. เวที : (N) ; stage ; Related:arena, platform, ring ; Def:ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง ; Samp:เมื่อมีงานรื่นเริงครั้งใดเธอจะขึ้นบนเวทีไปร้องเพลงต่อหน้าแขกกว่า 2,000 คน ; Unit:เวที, แห่ง
  43. เวลาอาหาร : (N) ; meal time ; Samp:เมื่อถึงเวลาอาหาร ทุกคนก็เดินเรียงหน้าเข้าไปที่โต๊ะอาหาร
  44. โว : (V) ; brag ; Related:boast, swagger, vaunt, bluster ; Syn:โม้, โอ้อวด, คุยโต ; Ant:ถ่อมตัว ; Samp:ท่านปลัดหน้าเสียแต่ยังไม่วายที่จะโวตามแบบฉบับของเขา
  45. ไว้ใจ : (V) ; believe in ; Related:have faith in, rely, trust, entrust, be convinced ; Syn:เชื่อใจ ; Ant:ระแวง ; Def:คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ ; Samp:โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน
  46. ไว้อาลัย : (V) ; mourn over a person's death ; Related:commemorate, mourn for ; Def:แสดงความระลึกถึงเพราะมีใจผูกพันต่อผู้ที่จากไป ; Samp:นักเรียนไว้อาลัยวีรชนหน้าเสาธงเป็นเวลา 2 นาที
  47. ศัลยกรรม : (N) ; surgery ; Related:surgical operation ; Def:การรักษาโรคโดยวิธีผ่าตัด ; Samp:แม่พาลูกสาวไปทำศัลยกรรมใหม่ทั้งหน้าทั้งตัว
  48. ศาลพระภูมิ : (N) ; shrine of the household god ; Def:เรือนเทพารักษ์ประจำพื้นที่ของบ้าน ; Samp:ก่อนออกจากบ้านทุกครั้ง เขาไม่ลืมไหว้ศาลพระภูมิหน้าบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล ; Unit:ศาล, หลัง
  49. ศึก : (N) ; campaign ; Related:fight, battle, conflict ; Def:การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ ; Samp:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า
  50. เศร้าซึม : (ADJ) ; depressed ; Related:sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up ; Syn:ซึม ; Def:ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา ; Samp:ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | [1751-1800] | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2141

(0.2007 sec)