ปิดกล้อง :
(V) ;
close ;
Related:put an end to making a film ;
Def:เสร็จสิ้นการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุกท้ายของแต่ละเรื่อง ;
Samp:หลังจากที่ละครสายใจปิดกล้อง ทางผู้จัดละครก็เปิดละครเรื่องที่ 2 ทันที
ปุ๋ยไนโตรเจน : (N) ; nitrogen fertilizer ; Samp:หลังจากการตัดหรือปล่อยโคแทะเล็มหญ้า 1-2 ครั้งควรใส่ปุ๋ยไนโตรเจน เช่น ยูเรีย เพื่อบำรุงใบ
เป็นอันว่า :
(CONJ) ;
regard as ;
Related:count as ;
Syn:สรุปว่า ;
Def:เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา ;
Samp:หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์
แปลงผัก : (N) ; vegetable garden ; Related:vegetable bed, vegetable plot ; Def:ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก ; Samp:หลังบ้านของฉันมีแปลงผักที่แม่ปลูกพืชสวนครัวไว้
แปะ :
(ADV) ;
clap gently ;
Related:pat ;
Syn:แปะๆ, เปาะแปะ ;
Def:ดังอย่างเสียงตบมือ ;
Samp:ข้างนอกฝนตกแล้ว ได้ยินเสียงดังแปะๆ
ไปรษณียภัณฑ์ :
(N) ;
parcel post ;
Related:postal mater ;
Syn:พัสดุภัณฑ์, พัสดุไปรษณีย์, หีบห่อ ;
Def:ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์ ;
Samp:ข้างในเป็นห้องเก็บมีไปรษณียภัณฑ์ซึ่งวางเรียงรายอยู่บนชั้น ;
Unit:ชิ้น, กล่อง, ห่อ
ผู้ทำการค้า :
(N) ;
trader ;
Related:dealer, merchant, seller ;
Syn:ผู้ซื้อขาย ;
Def:บุคลที่หาของหรือสินค้ามาขายแลกเปลี่ยนเงินตราเป็นอาชีพ ;
Samp:หลังจากที่เขาเปลี่ยนมาเป็นผู้ทำการค้าอย่างเต็มตัว ก็ดูจะมีฐานะมั่นคงขึ้น ;
Unit:คน
เผยิบ :
(V) ;
flap ;
Related:flutter, vibrate, wave ;
Syn:พะเยิบ ;
Ant:นิ่ง ;
Def:อาการที่ของแบนบางๆ กระพือขึ้นกระพือลง ;
Samp:หลังคาเต้นท์เผยิบขึ้นลงเพราะถูกลมพัด
เผยิบ :
(V) ;
flap slowly ;
Syn:พะเยิบ, พะเยิบพะยาบ ;
Def:ปลิวขึ้นลงหรือกระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ ;
Samp:หลังคาเต๊นท์เผยิบขึ้นลงเมื่อถูกลมพัด
พลู :
(N) ;
betel ;
Related:betel-vine, Piper betel ;
Syn:ต้นพลู, ใบพลู ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิด Piper betel Linn. ในวงศ์ Piperaceae ใบมีรสเผ็ดร้อนใช้กินกับหมากและทำยาได้ ;
Samp:ข้างตัวเขามีเถาว์พลูใบเขียวเข้มเป็นมันเลื่อมซ้อนกันแน่นเป็นพุ่มทึบห่อเสา ;
Unit:ต้น, ใบ
พวน 1 :
(N) ;
line ;
Syn:แถว, แนว ;
Samp:หลังเวลาเลิกงานคนงานก็เดินตามกันออกมาเป็นพวน
พอให้ :
(CONJ) ;
in order to ;
Syn:เพื่อให้ ;
Def:คำเชื่อมแสดงวัตถุประสงค์ของข้อความที่ตามมา ;
Samp:ข้างในโรงทีมใหญ่ร้อนระอุทำให้ต้องมายืนออกันที่ทางเข้าพอให้ได้ลมจากข้างนอก
ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่
ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่
ยุติธรรม :
(ADJ) ;
neutral ;
Related:impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable ;
Syn:เป็นธรรม, เป็นกลาง ;
Ant:อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง ;
Def:ที่มีความเที่ยงธรรม, ที่ชอบธรรม, ที่ชอบด้วยเหตุผล ;
Samp:ทุกฝ่ายพอใจกับคำตัดสินที่ยุติธรรมของผู้พิพากษา
เย็นเจี๊ยบ :
(ADJ) ;
ice-cold ;
Related:very cold, icy, frosty ;
Syn:เย็นเฉียบ, เย็นฉ่ำ ;
Samp:ข้างถนนมีลำธารน้ำใสไหลเย็นเจี๊ยบ
รวดเร็ว :
(ADV) ;
suddenly ;
Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ;
Syn:ฉับพลัน, ทันที ;
Def:อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน ;
Samp:หลังจากวางหูโทรศัพท์ เขาก็ออกจากบ้านไปอย่างรวดเร็ว
ระคายเคือง :
(V) ;
irritate ;
Related:itch ;
Syn:เคือง, ระคาย ;
Def:รู้สึกคายคันและเคืองตา ;
Samp:หลังจากออกจากพงหญ้า โกมนก็รู้สึกระคายเคืองที่ผิวหนัง
ระดับเสียง :
(N) ;
pitch ;
Samp:หลังจากถ่ายภาพเสร็จ พวกเขาก็ซ้อมร้องเพลงต่อทันทีเพื่อเทียบระดับเสียงในการร้องให้เข้ากับนักแสดง ;
Unit:ระดับ
ระยะแรก :
(ADV) ;
at the beginning ;
Related:first, initial ;
Syn:ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น, ช่วงแรก ;
Ant:ระยะหลัง ;
Samp:การลงทุนในระยะแรกมีปัญหาที่สำคัญคือ คนในองค์การส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักวิธีใช้คอมพิวเตอร์
ระเหระหน :
(V) ;
roam ;
Related:drift, wander, rove ;
Syn:เร่ร่อน, ร่อนเร่, ระเหหน ;
Def:ซัดเซไปตามบุญตามกรรม, ไม่เป็นที่เป็นทาง, เร่ร่อนไป, อยู่ไม่เป็นที่ ;
Samp:หลังการผลัดอำนาจเขาต้องระเหระหนอยู่ในต่างประเทศนับสิบปี
รัฐบุรุษ :
(N) ;
statesman ;
Def:ผู้ที่ได้รับยกย่องอย่างสูงว่ามีความรู้ความสามารถในการบริหารบ้านเมือง ;
Samp:หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุดลง รัฐบุรุษของประเทศผู้ชนะสงครามได้ทำความตกลงร่วมกันจัดตั้งองค์การสันนิบาตชาติ
รื่น :
(V) ;
be happy ;
Related:be joyful, be joyous, be merry, be jubilant, be pleased ;
Syn:ระรื่น, สดชื่น ;
Ant:ห่อเหี่ยว ;
Samp:หลังจากเล่าจบแล้ว ใบหน้าห่อเหี่ยวของแกก็รื่นขึ้น
รุ้ง :
(N) ;
rainbow ;
Syn:รุ้งกินน้ำ ;
Def:แสงที่เกิดขึ้นบนท้องฟ้าเป็นแถบโค้งสีต่างๆ 7 สี คือ สีม่วง คราม น้ำเงิน เขียว เหลือง แสด แดง ;
Samp:หลังฝนตก พวกเด็กๆ จะรอมองดูรุ้งด้วยความตื่นเต้น ;
Unit:ตัว
แร้ว :
(N) ;
spring-trap ;
Related:snare ;
Syn:กับดัก ;
Def:เครื่องสำหรับดักสัตว์ชนิดหนึ่ง มีบ่วงติดกับปลายไม้ เอาโคนปักไว้ที่ดิน ;
Samp:หลังจากราชสีห์ติดบ่วงแร้วนายพราน หนูตัวที่มันเคยตะครุบเล่นได้มาช่วย
ลงมือ :
(V) ;
start (to do something) ;
Related:begin (to do something), undertake ;
Syn:เริ่มทำ ;
Def:ตั้งต้นทำ ;
Samp:หลังกลับมาถึงเมืองไทยสัปดาห์กว่าๆ เขาเริ่มลงมืออ่านหนังสือต่างๆ ที่ซื้อมาจากอเมริกา
ล่วงหน้า :
(ADV) ;
beforehand ;
Related:in advance, ahead ;
Ant:ย้อนหลัง ;
Def:ก่อนที่เหตุการณ์หรือการกระทำจะเกิดขึ้น ;
Samp:อยู่ๆ เราก็ได้คนนำทางโดยไม่ได้คิดล่วงหน้า
ล่วงหน้า :
(ADV) ;
beforehand ;
Related:in advance, ahead ;
Ant:ย้อนหลัง ;
Def:ก่อนที่เหตุการณ์หรือการกระทำจะเกิดขึ้น ;
Samp:อยู่ๆ เราก็ได้คนนำทางโดยไม่ได้คิดล่วงหน้า
ลอยฟ่อง :
(V) ;
float throughout ;
Syn:ลอยสูง, ลอยเด่น ;
Ant:จม, จมดิ่ง ;
Def:ลอยอยู่เห็นอย่างเด่นชัด ;
Samp:หลังคืนวันลอยกระทงทีไร เศษโฟมเศษขยะลอยฟ่องอยู่เต็มสระไปหมด
ล้างหน้า :
(V) ;
wash one's face ;
Syn:ล้างหน้าล้างตา ;
Samp:หลังจากล้างหน้ากันแล้ว พวกเราก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกัน
ล้ำหน้า :
(V) ;
get ahead of ;
Related:outstrip, overtake, catch up with and surpass ;
Ant:ล้าหลัง ;
Def:นำหน้าไป ;
Samp:การมีความคิดล้ำหน้าเพื่อนฝูง ทำให้เขาเข้ากับเพื่อนไม่ได้
ล้ำหน้า :
(ADV) ;
ahead of ;
Related:in front of ;
Ant:ถดถอย, ล้าหลัง ;
Def:อาการที่นำหน้าไป ;
Samp:ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง
ล้ำหน้า :
(V) ;
get ahead of ;
Related:outstrip, overtake, catch up with and surpass ;
Ant:ล้าหลัง ;
Def:นำหน้าไป ;
Samp:การมีความคิดล้ำหน้าเพื่อนฝูง ทำให้เขาเข้ากับเพื่อนไม่ได้
ล้ำหน้า :
(ADV) ;
ahead of ;
Related:in front of ;
Ant:ถดถอย, ล้าหลัง ;
Def:อาการที่นำหน้าไป ;
Samp:ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง
ลูกหนี้ :
(N) ;
debtor ;
Related:mortgagor ;
Ant:เจ้าหนี้ ;
Def:ผู้ที่เป็นหนี้ ;
Samp:หลังสงครามเยอรมนีเป็นลูกหนี้รายใหญ่ที่มีเจ้าหนี้ถึง 11 ราย มีหนี้สินจำนวน 3.3 หมื่นล้านเหรียญ ;
Unit:คน, ราย
เลี้ยงแขก : (V) ; entertain guests ; Related:give a party ; Syn:รับรองแขก ; Def:เลี้ยงอาหารแก่ผู้ได้รับเชิญ, ปรนปรือแขกด้วยอาหารการกิน ; Samp:หลังจากเลี้ยงพระแล้วเจ้าภาพจัดอาหารมาเลี้ยงแขก
วนเกษตร : (N) ; agro forestry ; Def:การทำกิจกรรมหลายๆ อย่างผสมผสานในพื้นที่เดียวกัน เพื่อพัฒนาเสริมความมั่นคงของที่ดินในชนบท ; Samp:หลังจากที่เขาได้ทำวนเกษตรมา 10 ปีเศษ เขาก็ค้นพบว่านี่คือทางออกที่เหมาะสม
วันรุ่งขึ้น :
(N) ;
the next day ;
Related:tomorrow ;
Syn:พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้ ;
Def:วันต่อจากวันนี้ ;
Samp:หลังการออกกำลังกาย อาจมีอาการปวดข้อในวันเดียวกันนั้นหรือในวันรุ่งขึ้น
วางยา :
(V) ;
apply a remedy ;
Related:give medicine, administer a remedy ;
Syn:ให้ยา ;
Def:จัดยาให้กิน ;
Samp:หลังจากหมอวางยาให้แค่สองหม้อ อาการเขาก็ดีขึ้น
วิทยุโทรทัศน์ :
(N) ;
television ;
Syn:โทรทัศน์, วิทยุโทรภาพ ;
Samp:หลังจากนี้ผมจะให้คณะกรรมการบริหารวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เผยแพร่เรื่องศีลธรรมให้มากขึ้น ;
Unit:เครื่อง
แว่นสายตา :
(N) ;
eyeglasses ;
Related:spectacles, glasses ;
Syn:แว่นตา ;
Def:แก้วหรือวัสดุใสทำเป็นเลนส์กลมๆ แบนๆ 2 แผ่น, เครื่องสวมตาเพื่อช่วยให้เห็นชัด ;
Samp:หลังจากผ่าตัดแล้วหมอให้ใส่แว่นสายตาร่วมด้วย ;
Unit:อัน
สดใส : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful, be delightful, be gay ; Def:ไม่ขุ่นมัว ; Samp:หลังจากได้พักมา 2 อาทิตย์ ดูเขาสดใสอย่างเห็นได้ชัด
ส่วนกุศล :
(N) ;
merit ;
Syn:ส่วนบุญส่วนกุศล ;
Def:ส่วนของสิ่งที่ดีสิ่งที่ชอบ ;
Samp:หลังจากบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จ เราจึงกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
สหกรณ์ :
(N) ;
cooperative ;
Def:งานร่วมมือกัน เช่นทางธุรกิจหรืออุตสาหกรรม เพื่อหากำไรหรือเพื่อประโยชน์อื่นๆ ในงานนั้นๆ ร่วมกัน, (กฎ) คณะบุคคลซึ่งร่วมกันดำเนินกิจการ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และได้จดทะเบียนเป็นสหกรณ์ตามกฎหมายว่าด้วยสหกรณ์ ;
Samp:หลังสงครามโลกครั้งที่สองรัฐบาลได้ส่งเสริมให้มีการจัดตั้งสหกรณ์ประเภทต่างๆ อย่างกว้างขวาง เช่น สหกรณ์เกี่ยวกับสินเชื่อ เกี่ยวกับการผลิต และเกี่ยวกับที่ดิน