พระอุโบสถ :
(N) ;
Buddhist temple ;
Related:hall of a temple ;
Syn:โบสถ์, อุโบสถ ;
Def:โบสถ์ของวัดหลวง ;
Samp:พระอุโบสถสมัยสมเด็จพระนารายณ์ ที่วัดยาง ตำบลสามแยกไฟฉายมีรูปปั้นประดับหน้าบันรูปลายกนกและเทพนม ;
Unit:หลัง พริบ :
(ADV) ;
suddenly ;
Related:at once, in a wink, in an instant ;
Syn:พริบตา, ชั่วพริบตา ;
Def:ทันทีทันใด, ฉับพลัน ;
Samp:หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว พฤกษเทวดา : (N) ; tree deity ; Related:tree-spirit, the spirit inhabiting a tree ; Def:เทวดาที่สิงอยู่ตามต้นไม้ ; Samp:ละครจักรๆ วงศ์ๆ ของไทย มักมีเรื่องเกี่ยวกับพฤกษเทวดาประกอบอยู่ด้วย ; Unit:ตน
พลอมแพลม :
(ADV) ;
(be visible) intermittently ;
Related:unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) ;
Syn:วาบแวบ ;
Def:ไม่สม่ำเสมอ ;
Samp:ในบ้านมืดสนิท มีเพียงตะเกียงส่องแสงพลอมแพลมพอให้เห็นทางเท่านั้น พลอมแพลม :
(ADV) ;
(be visible) intermittently ;
Related:unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) ;
Syn:วาบแวบ ;
Def:ไม่สม่ำเสมอ ;
Samp:ในบ้านมืดสนิท มีเพียงตะเกียงส่องแสงพลอมแพลมพอให้เห็นทางเท่านั้น พลั้งพลาด :
(V) ;
err ;
Related:make a mistake, make a slip ;
Syn:พลาด, ผิดพลาด, พลาดพลั้ง, เผลอผิด ;
Samp:ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น พลาดพลั้ง :
(V) ;
err ;
Related:make a mistake, make a wrong step, blunder ;
Syn:เผลอผิด, พลั้งผิด ;
Def:พลาดโดยไม่ตั้งใจ ;
Samp:เราควรระวัง ไม่ประมาท เพราะอาจพลาดพลั้งโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ได้ พลิกกลับ :
(V) ;
reverse ;
Related:make a reversal ;
Def:กลับจากด้านหนึ่งมาเป็นอีกด้านหนึ่ง ;
Samp:ไส้เดือนทำหน้าที่เอาดินที่อยู่ลึกๆ ให้พลิกกลับมาอยู่บนพื้นผิวดิน พลิกล็อค :
(V) ;
be unexpected ;
Related:go contrary to one's wishes, make a complete reversal ;
Syn:กลับกลาย ;
Def:กลับหน้ามือเป็นหลังมือ ;
Samp:หลังจากศึก ฟร้องซ์ 98 ทีมโครเอเชียสร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พลิกล็อค เอาชนะ เยอรมัน 3-0 ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย พัก :
(V) ;
stay ;
Related:rest, take a vacation ;
Syn:อาศัย ;
Def:อาศัยชั่วคราว ;
Samp:ภัตตาคารจำนวน 187 แห่งปฏิเสธไม่ยอมให้คนจีนเข้าไปพักและกินอาหาร พักเที่ยง :
(V) ;
take noon break ;
Related:take a rest at noon ;
Syn:พักกลางวัน ;
Def:หยุดพักเวลาเที่ยง ;
Samp:นักเรียนมักจะนำไม้แบดมินตันไปโรงเรียนด้วยเพื่อไปเล่นกับเพื่อนตอนพักเที่ยง พักผ่อนหย่อนใจ :
(V) ;
relax ;
Related:rest, repose, take a rest, be at ease, put one's feet up ;
Def:หยุดทำงานชั่วคราวเพื่อพักผ่อนให้เพลิดเพลินใจ ;
Samp:ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ พักแรม :
(V) ;
stay ;
Related:lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the night ;
Syn:ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง ;
Samp:ทหารไทยได้ติดตามหน่วยลาดตะเวนทางอากาศและไปพักแรมกับหน่วยทหารอเมริกันที่อยู่ลึกเข้าไปในเขตแดนของเวียดกง พักสมอง :
(V) ;
repose ;
Related:rest, take a break ;
Syn:หยุดพัก, พัก, พักผ่อน ;
Def:หยุดใช้ความคิดชั่วคราว ;
Samp:เขาลางาน 2 วัน เพื่อไปพักสมองที่ชะอำ พันธนำ : (N) ; shroud for ranking official ; Related:cloth bound around a corpse of high - ranking person ; Def:ผ้าพันศพผู้มีฐานันดรศักดิ์
พาลกระแชง :
(V) ;
quarrelsome ;
Related:provoke a dispute ;
Def:พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย ;
Samp:นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า พิธีมณฑล :
(N) ;
location ;
Related:fixed area for performing a ceremony, site of rite ;
Def:บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี ;
Samp:ผู้มาร่วมเวียนเทียนรวมตัวกันอยู่บริเวณพิธีมณฑลอย่างแน่นขนัด ;
Unit:ที่, แห่ง พิษฐาน :
(V) ;
pray ;
Related:make a wish ;
Syn:อธิษฐาน ;
Def:ขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ให้ได้สมปรารถนา ;
Samp:ผู้คนถือช่อดอกคูนไปพิษฐานในโบสถ์ พุทธบูชา : (N) ; offerings to Buddha ; Related:holding a Buddhist religious service ; Def:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า ; Samp:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง
พูดตลก :
(V) ;
joke ;
Related:tell a joke, jest ;
Def:พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน ;
Samp:แกนี่ชอบพูดตลกอยู่เรื่อย คนอื่นเขาหัวเราะกันท้องแข็งแล้ว พูดเท็จ :
(V) ;
lie ;
Related:tell a lie, tell a falsehood ;
Syn:พูดปด, โกหก, โป้ปดมดเท็จ ;
Def:พูดไม่จริง ;
Samp:ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี พูดปด :
(V) ;
lie ;
Related:tell a lie ;
Syn:โกหก, พูดเท็จ, โป้ปดมดเท็จ ;
Def:พูดไม่จริง ;
Samp:คุณจะพูดปดต่อวุฒิสภาไม่ได้เด็ดขาด พูดเป็นนัย :
(V) ;
imply ;
Related:hint, give a hint, insinuate, indicate, intimate ;
Syn:พูดบอกใบ้ ;
Def:กล่าวให้รู้ชั้นเชิงอยู่ในที ;
Samp:เธอพูดเป็นนัยเหมือนกับรู้เรื่องของเราสองคนแล้ว พูดเปรย :
(V) ;
hint ;
Related:give a hint, insinuate, indicate, imply, intimate ;
Syn:เปรย, พูดเปรยๆ ;
Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ, กล่าวนำมาก่อนหน้าแล้ว ;
Samp:เขาพูดเปรยเรื่องสึกกับอาตมามานานแล้ว เพ็ก : (N) ; Arundinaria pusilla ; Syn:หญ้าเพ็ก, ต้นเพ็ก ; Def:ไผ่ชนิด Arundinaria pusilla Cheval. et A. Camus ในวงศ์ Gramineae ต้นเล็ก ขึ้นหนาแน่นในป่าเต็งรัง ; Samp:คนนำชี้ให้ดูต้นเพ็กต้นเล็กๆ ตามทางที่เดิน ; Unit:ต้น
เพลี่ยง :
(V) ;
blunder ;
Related:be beaten, make a mistake ;
Syn:พลาด, เพลี่ยงพล้ำ ;
Def:พลาดไปเพราะเสียรู้, พลาดท่าเสียที ;
Samp:งานนี้เขาเพลี่ยงไปอย่างที่จะโทษใครไม่ได้เลย เพิกเฉย :
(V) ;
ignore ;
Related:pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, turn a deaf ear, sit by ;
Syn:นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมย ;
Def:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ ;
Samp:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหาร แพ้เมีย :
(V) ;
have several wives died ;
Related:have a two or more wives die ;
Ant:แพ้ผัว ;
Def:มีเมียกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด แพร่งพราย :
(V) ;
leak ;
Related:make known, publish abroad (as a rumour, gossip or secret) ;
Ant:ปิด ;
Def:บอกกล่าวกระจายไป ;
Samp:พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งให้ปิดปากเงียบ ห้ามแพร่งพรายความลับของบริษัทให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาด โพกหัว :
(V) ;
wrap ;
Related:put on a turban, wrap a piece of cloth around one's head, cover the head with a cloth ;
Syn:โพก, โพกผ้า ;
Def:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว ;
Samp:ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้น โพงพาง : (N) ; fish trap ; Related:fish trap consisting of a long net laid across part of the river ; Def:เครื่องมือดักปลาชนิดหนึ่ง เป็นถุงตาข่ายรูปยาวรี ใช้ผูกกับเสาใหญ่ 2 ต้นที่ปักขวางลำน้ำ สำหรับจับปลากุ้งทุกขนาด ; Samp:ชาวประมงใช้โพงพางดักสัตว์น้ำน้อยใหญ่ที่ว่ายเข้ามาติด ; Unit:ปาก
ฟองกาม : (V) ; have an intensified lustful ; Related:feel a sexual desire ; Syn:กำเริบกาม, คะนองกาม
ฟ้องร้อง :
(V) ;
sue ;
Related:accuse, charge, file, make a prosecution, bring charge against ;
Syn:กล่าวโทษ, ฟ้อง, ฟ้องคดี ;
Def:กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา ;
Samp:เขาถูกฟ้องร้องกรณีหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้ ซึ่งศาลได้พิจารณาปรับเป็นเงินหนึ่งล้านบาท ฟันคลื่น : (V) ; head into the waves ; Related:sail through waves with the front end of a vessel ; Syn:ฝ่าคลื่น ; Def:เอาหัวเรือตัดคลื่นไป ; Samp:้คนขับเอาเรือเร็วฟันคลื่นกลางทะเลอย่างชำนาญ
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ :
(V) ;
find fault with ;
Related:resuscitate past misdeeds, pick a quarrel with, rake up quarrelsome matters or past mistakes ;
Syn:รื้อฟื้น, ขุดคุ้ย, ฟื้นฝอย ;
Def:คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก ;
Samp:คุณจะมาฟื้นฝอยหาตะเข็บให้มันได้อะไรขึ้นมา ในเมื่อเรื่องมันจบไปแล้ว ฟุ่บ : (ADV) ; sound of ignited gunpowder ; Related:sound of a burning fuse ; Def:เสียงดังอย่างเสียงดินปืนลุก
แฟบ :
(ADJ) ;
flat ;
Related:flattened, deflated (as a motor car tyre) ;
Syn:ยุบ ;
Ant:พอง ;
Def:ที่แบนเข้าไป, ที่ยุบลงไป ;
Samp:เขาเดินไปดูยางแฟบที่ล้อหลัง แล้วสบถออกมาด่าคนที่แกล้ง ไฟเขียว :
(V) ;
permit ;
Related:allow, give a chance ;
Def:อนุญาต, ให้โอกาส ;
Samp:รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว ภาคภูมิ :
(V) ;
be proud of ;
Related:have a sense of pride in, have self-esteem ;
Syn:สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ ;
Samp:คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ ภาคภูมิใจ :
(V) ;
take pride in ;
Related:be proud of, have a sense of pride ;
Syn:ภูมิใจ, ชื่นชม ;
Ant:ละอาย, อาย ;
Samp:ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5,000 ปี ภาคแสดง :
(N) ;
predicate ;
Related:verb (+object) in a sentence ;
Def:ส่วนที่เป็นการกระทำของประธานในประโยค ;
Samp:ประโยคที่สมบูรณ์ต้องมีภาคแสดง ภูมิใจ :
(V) ;
be proud of ;
Related:feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride in ;
Syn:กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี ;
Ant:ห่อเหี่ยวใจ ;
Def:รู้สึกว่ามีเกียรติยศ ;
Samp:บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ มดเท็จ :
(V) ;
lie ;
Related:tell a lie ;
Syn:โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, พูดเท็จ, พูดปด, โกหกตอแหล, โกหกพกลม ;
Def:พูดไม่จริง ;
Samp:ผู้ผลิตไม่ได้มดเท็จเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขา มหานิล 2 : (N) ; kind of tuberous plant ; Related:name of a species of herb ; Syn:ว่านมหานิล ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งในสกุล Hedychium วงศ์ Zingiberaceae ; Unit:ต้น
มหาละลวย : (N) ; magic incantations ; Related:magic Thai formula for inspiring love, mock incantation to charm a lady ; Def:ชื่อมนตร์สำหรับเป่าให้คนหลงรัก ; Samp:ขุนแผนเป่ามนตร์มหาละลวยเพื่อทำให้ผู้หญิงหลงรัก
มองโลก : (V) ; have the perspective of ; Related:have a (e.g. happy) outlook ; Samp:การมีสุขภาพจิตที่ดี มองโลกในแง่ดีเสมอๆ ส่งผลให้ใบหน้าแลดูผ่องใสไปด้วย
มอบฉันทะ :
(V) ;
authorize ;
Related:empower, give a proxy to ;
Ant:รับมอบฉันทะ ;
Def:ไว้ธุระด้วยความวางใจ, ยินยอมให้ทำแทนโดยมีหลักฐาน ;
Samp:เพื่อนมอบฉันทะให้ฉันไปลงทะเบียนแทน ม่อย :
(V) ;
doze off ;
Related:doze, nap, have a wink, have a nap, be drowsy ;
Syn:เคลิ้ม, ม่อยหลับ ;
Def:เริ่มจะหลับ ;
Samp:เราคุยกันได้สักพัก ต่างคนก็ต่างม่อยไป ม่อยหลับ :
(V) ;
doze off ;
Related:doze, nap, have a wink, have a nap, be drowsy ;
Syn:เคลิ้ม, จวนหลับ, ม่อย ;
Samp:เขาม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย