อยู่ไฟ : (V) ; lie by the fire after childbirth ; Related:remain by a fire after parturition ; Def:นอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:แม่ต้องอยู่ไฟประมาณ 1 เดือนหลังจากคลอดน้อง
อยู่ยงคงกระพัน :
(V) ;
be invulnerable ;
Related:bear a charmed life ;
Syn:อยู่ยง, ยืนยง, คงทน ;
Def:คงกระพันชาตรี, ทนทานต่อศัสตราวุธ ;
Samp:เขาสามารถอยู่ยงคงกระพันมาได้จนถึงปัจจุบันนี้ อลหม่าน :
(V) ;
be in disorder ;
Related:be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a disorderly manner ;
Syn:วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น ;
Def:วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ ;
Samp:แถวนี้ผู้คนอลหม่านไม่แพ้ท่าช้าง อวดรู้ :
(V) ;
think oneself smart ;
Related:think oneself know better, be a know-it-all ;
Syn:อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิ ;
Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ;
Def:แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้ ;
Samp:ฉันหมั่นไส้ที่คุณอนงค์วดีชอบอวดรู้ อ่วม :
(V) ;
be worse ;
Related:injure, be terrible, be in a bad way, be downhearted ;
Syn:บอบช้ำ, น่วม ;
Def:ได้รับบาดเจ็บมาก ;
Samp:พรุ่งนี้ผมต้องอ่วมกว่านี้แน่ๆ เพราะเจอคู่แข่งที่แข็งแกร่งมาก อวย : (N) ; pot with handles ; Related:give best wishes for success ; Def:หม้อดินที่มีด้ามหรือหูสำหรับจับ ; Samp:ป้าตักน้ำมันหมูใส่อวยเก็บไว้
ออกกฎหมาย :
(V) ;
legislate ;
Related:make a law, enact, issue a law ;
Syn:บัญญัติกฎหมาย ;
Samp:รัฐควรออกกฎหมายบทลงโทษสูงสุดสำหรับผู้ลักลอบตัดไม้ทำลายป่า ออกความเห็น : (V) ; express an opinion ; Related:make a suggestion, give an opinion ; Syn:แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น ; Samp:หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น
ออกความเห็น : (V) ; express an opinion ; Related:make a suggestion, give an opinion ; Syn:แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น ; Samp:หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น
ออกงาน : (V) ; give the first performance ; Related:stage a play or entertainment ; Def:แสดงแก่ประชาชนครั้งแรก (ใช้แก่วงมหรสพ โขน ละคร) ; Samp:หางเครื่องบ้านเราฝึกกัน 1 - 2 วัน ก็ออกงานได้แล้ว
ออกดอก :
(V) ;
lend ;
Related:give a loan ;
Def:เอาเงินให้กู้เอาดอกเบี้ย ออกเรือ :
(V) ;
sail ;
Related:set sail, begin a journey ;
Def:เรือเริ่มเดินทาง ;
Samp:กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776 ออกฤทธิ์ออกเดช :
(V) ;
be out of control ;
Related:create a disturbance ;
Syn:อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช ;
Def:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ ;
Samp:แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้ ออกอุบาย :
(V) ;
contrive up ;
Related:lay a plot, hatch up, plot, scheme ;
Syn:วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบาย ;
Samp:กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น อ้อม :
(V) ;
go by an indirect or roundabout route ;
Related:make a detour, go by a roundabout way, take a bypass ;
Ant:ตรง, ลัด ;
Samp:พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก ออมชอม :
(V) ;
compromise ;
Related:make a concession ;
Syn:ประนีประนอม, รอมชอม ;
Def:ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย ;
Samp:แม้ว่ารัฐบาลไทยได้จัดระบบผูกขาดการค้าฝิ่นไว้ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ยังต้องออมชอมกับอิทธิพลเจ้าพ่อท้องถิ่นอยู่ อัดบุหรี่ : (V) ; inhale (when smoking) ; Related:have a whiff ; Samp:เขาอัดบุหรี่เข้าปอด 3-4 ครั้ง ติดๆ กันอย่างระงับอารมณ์
อัดรูป : (V) ; develop film ; Related:print a photograph ; Def:ผลิตภาพจากฟิล์ม หรือกระจกถ่ายรูปที่บันทึกภาพไว้แล้ว ; Samp:ร้านถ่ายรูปร้านนี้ใช้แสงอาทิตย์ในการถ่ายและอัดรูป โดยบนหลังคาร้านมีช่องเปิดให้แสงอาทิตย์เข้าไปได้ ถ้าวันใดไม่มีแสงก็ไม่สามารถถ่ายหรืออัดรูปได้
อันที่จริง :
(ADV) ;
in fact ;
Related:as a matter of fact ;
Syn:จริงๆ แล้ว, ความจริง, ที่จริง, ที่แท้ ;
Def:คำที่ใช้แสดงว่าความจริงไม่ตรงกับที่รู้หรือคิดหรือกล่าวมา ;
Samp:อันที่จริงฉันก็กลัวว่าผู้อ่านจะเบื่อกันซะก่อน ที่หมู่นี้ฉันมุ่งแต่เขียนถึงวิธีเสริมสวยชะลอความแก่อยู่เรื่อย ๆ อาบน้ำอาบท่า :
(V) ;
bathe ;
Related:take a bath ;
Syn:อาบน้ำ ;
Samp:สมัยเรียนปี 4 พวกเราจะอยู่ทำงานกันจนสว่าง บางทีอาบน้ำอาบท่า แต่งตัวรอเข้าเรียนในชั่วโมงเช้าต่อไปเลย อารมณ์เสีย :
(V) ;
be upset ;
Related:have a bad temper ;
Syn:อารมณ์บูด ;
Ant:อารมณ์ดี ;
Samp:สองสามอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาอารมณ์เสียบ่อย เพราะความรับผิดชอบสูงขึ้นและมีงานยุ่งทั้งวัน อาราม 3 :
(ADV) ;
urgently ;
Related:impetuously, in haste, in a hurry ;
Def:มุ่งหมายอย่างรีบร้อน, พะวงที่จะทำการใดๆ, ตั้งหน้าตั้งตา ;
Samp:เขาเห็นรังนกตกลงพื้นฝุ่นกระจาย ด้วยอารามรีบร้อนจึงคว้าขานกไว้ในมือ ทำให้มันดิ้นรนจนขนกระจาย อ้าว 1 :
(ADV) ;
fast ;
Related:quickly, at full speed, at a fast clip ;
Def:อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว ;
Samp:เขาไม่แปลกใจที่จะเห็นดวงดอมนุ่งกระโปรงวิ่งอ้าวมา เพราะเห็นมาหลายหนแล้ว อื้ออึง :
(V) ;
(of the ears) ring ;
Related:(of a noise) deafen, be loud, be vociferous ;
Syn:สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก ;
Def:เซ็งแซ่ไปหมด ;
Samp:ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง อุด :
(V) ;
plug ;
Related:stop, block, fill a hole, seal, close, cork ;
Syn:อัด, จุก, ปิด ;
Def:อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู ;
Samp:แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก เอนเอียง :
(V) ;
sway ;
Related:lean to a particular side ;
Syn:เอียงเอน, โน้มเอียง, เข้าข้าง ;
Ant:เที่ยงตรง ;
Samp:ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน เอะอะโวยวาย :
(V) ;
bawl ;
Related:shout, raise a hullabaloo ;
Syn:เอะอะ ;
Samp:พวกฮินดูชอบดื่มน้ำเมาชนิดหนึ่ง ซึ่งทำให้เมาแล้วเอะอะโวยวาย และส่งเสียงเอ็ดอึง เอาดีเอาเด่น :
(V) ;
show off ;
Related:try to show a talent ;
Syn:ทำตัวเด่น ;
Def:พยายามทำตัวให้คนเห็นว่าตนดีเด่นกว่าเพื่อน ;
Samp:เขาพยายามเอาดีเอาเด่นเพื่ออะไรกัน เอาเรื่อง : (V) ; take action ; Related:try to fix (a problem) ; Def:ถือเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:รัฐมนตรีลงพื้นที่ไปตรวจสอบป่าสาละวินทันทีพร้อมสั่งการเอาเรื่องกับขบวนการทำลายป่าให้ได้
เอื้ออาทร :
(V) ;
help each other ;
Related:aid, do (one) a favor ;
Syn:เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Samp:ถ้าทุกคนในสังคมเอื้ออาทรต่อกันจะทำให้สังคมน่าอยู่มากขึ้น เอื้ออารี :
(V) ;
help ;
Related:aid, do (one) a favor ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ ;
Samp:คนท้องถิ่นบางคนได้แสดงน้ำใจที่จะเอื้ออารีผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน โอกาส :
(N) ;
chance ;
Related:occasion (for), opening, time ;
Def:เวลาที่เหมาะ, จังหวะ ;
Samp:ถ้าหากผมมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ก็มักจะถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอ โอนเอียง :
(V) ;
be biased ;
Related:be prejudiced, incline, lean toward(s), show a preference ;
Syn:เอนเอียง, โอนเอน ;
Def:โน้มเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง, ไม่เที่ยงตรง ;
Samp:สื่อมวลชนเริ่มโอนเอียงไปตามคำชี้แจงของรัฐบาลหุ่น เฮฮา :
(V) ;
revel ;
Related:roister, enjoy oneself in a boisterous manner ;
Syn:ครื้นเครง ;
Def:อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น ;
Samp:ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่ เฮฮา :
(V) ;
revel ;
Related:roister, enjoy oneself in a boisterous manner ;
Syn:ครื้นเครง ;
Def:อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น ;
Samp:ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่ กระแสสลับ :
(N) ;
alternating current ;
Related:A.C., a.c., AC, ac ;
Syn:ไฟฟ้ากระแสสลับ ;
Ant:ไฟฟ้ากระแสตรง, กระแสไฟตรง ;
Def:กระแสไฟฟ้าซึ่งเคลื่อนที่โดยสลับแนวทิศอยู่ตลอดเวลา ;
Samp:การศึกษาในวงการแพทย์หลายเรื่องที่ชี้ให้เห็นว่าสนามแม่เหล็กที่กำเนิดจาก กระแสสลับ 60 เฮิร์ตซ์อาจจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพได้ ;
Unit:โวลต์ ตีสอง : (N) ; two o'clock in the morning ; Related:2 a.m. ; Syn:สองนาฬิกา ; Samp:คนมารับเขาต้องอดนอนคอยรับพวกเราถึงตีสอง
ตีสาม : (N) ; three o'clock in the morning ; Related:3 a.m. ; Syn:สามนาฬิกา ; Samp:คนผิวดำทางใต้ของตัวเมืองชิคาโกมั่วสุมสูบกัญชาจนถึงตีสามจึงจะกลับบ้านซุกหัวนอน
ตีหนึ่ง : (N) ; one o'clock in the morning ; Related:1 a.m. ; Syn:หนึ่งนาฬิกา ; Samp:ตวงไปเป็นคนเสิร์ฟอาหารที่คาเฟ่แห่งหนึ่งแถวมีนบุรี ทำงานสายถึงตีหนึ่ง
ตีห้า : (N) ; five o'clock in the morning ; Related:5 a.m. ; Syn:ห้านาฬิกา ; Samp:อินทร์ยังคงนั่งทำก๋วยเตี๋ยวอยู่ที่บ้าน รอลูกค้าตั้งแต่ตีห้าจนถึงสี่โมงเย็นทุกวันด้วยราคาถูกๆ
การทาบทาม :
(N) ;
overture ;
Related:approach, solicitation, asking for, invitation ;
Def:การหยั่งใจเขาดู, การลองหยั่งเสียงดู ;
Samp:การทาบทามเพื่อสู่ขอผู้หญิงต้องใช้บุคคลที่มีศิลปะในการพูด เพื่อให้ฝ่ายหญิงเห็นดีเห็นงามด้วย การรักษาการ : (N) ; being on duty ; Related:acting for, being in charge ; Syn:การทำหน้าที่แทน, การปฏิบัติแทน ; Def:การปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:การรักษาการแทนกรรมการบริษัทของเขาเป็นไปด้วยความเรียบร้อย