แวบ : (ADV) ; in a wink ; Related:for a short time ; Def:อย่างเร็วในชั่วพริบตา ; Samp:ฉันเห็นแวบเดียวก็รู้แล้วว่า เด็กคนนี้ไม่เอาไหน
สงบนิ่ง :
(ADV) ;
still ;
Related:quietly, calmly ;
Syn:นิ่งสงบ ;
Ant:ลุกลี้ลุกลน ;
Def:อย่างไม่เคลื่อนไหวร่างกายและไม่ส่งเสียง ;
Samp:ท่านนั่งสงบนิ่งภายใต้ร่มโพธิ์มาเป็นเวลาหลายชั่วยามแล้ว สดๆ :
(ADV) ;
just now ;
Related:just, only recently ;
Syn:หยกๆ, ใหม่ๆ ;
Def:อย่างทันทีทันใด ;
Samp:งานชิ้นนี้เพิ่งเขียนเสร็จสดๆ เลย สมน้ำสมเนื้อ :
(V) ;
deserve ;
Related:merit, be a match for, be equal to ;
Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ;
Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป สมน้ำสมเนื้อ :
(V) ;
deserve ;
Related:merit, be a match for, be equal to ;
Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ;
Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป สมเพช :
(V) ;
take pity on ;
Related:have compassion for ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:อย่างสลดใจมาก ;
Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา สมเพช :
(V) ;
take pity on ;
Related:have compassion for ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:อย่างสลดใจมาก ;
Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา สมวัย :
(ADV) ;
properly ;
Related:appropriately, suitably ;
Syn:สมอายุ ;
Def:อย่างถูกต้องเหมาะสมตามแก่อายุ ;
Samp:หัวหน้าคนใหม่แต่งตัวได้สมวัยน่ามองมาก สัปดน :
(ADV) ;
naughtily ;
Syn:หยาบโลน, สัปดี้สัปดน ;
Def:อย่างอุตรินอกแบบ, (มักใช้ในทางหยาบโลน) ;
Samp:เธอต้องเลิกพูดจาสัปดนก่อน ฉันถึงจะยอมคุยกับเธอ สัมพัทธ์ :
(ADV) ;
relatively ;
Def:อย่างติดเนื่องกัน, อย่างต่อเนื่องเกี่ยวข้องกัน ;
Samp:เคอร์เซอร์จะเคลื่อนที่แบบสัมพัทธ์เช่นเดียวกับการเลื่อนเคอร์เซอร์ด้วยเมาส์ สามหาว :
(ADV) ;
unscrupulously ;
Syn:หยาบคาย, ก้าวร้าว ;
Ant:สุภาพ, นุ่มนวล ;
Def:อย่างไม่สุภาพ, อย่างไม่อ่อนน้อม ;
Samp:ลูกชายเขาพูดจาสามหาวไม่เกรงใจผู้หลักผู้ใหญ่ที่อยู่ ณ ที่นั้นเลย สิ้นดี :
(ADV) ;
extremely ;
Related:excessively, immensely ;
Def:อย่างมาก, เหลือเกิน, อย่างที่สุด ;
Samp:ผมเห็นว่าเรื่องที่เขาพูดเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ไร้สาระสิ้นดี สุดกำลัง :
(ADV) ;
all-out ;
Related:unlimitedly ;
Syn:เต็มที่, เต็มกำลัง ;
Def:อย่างสุดความพยายามหรือสุดความสามารถที่มีอยู่ ;
Samp:เขาวิ่งสุดกำลังเพื่อที่จะไปให้ถึงเส้นชัยตามที่ตั้งใจไว้ให้ได้ สุดกู่ : (ADV) ; too far ; Related:very far ; Def:อย่างไกลมาก, อยู่ตอนท้ายๆ ; Samp:บ้านที่เขาจะขายอยู่ไกลจากหน้าถนนสุดกู่ ใครจะดั้นด้นเข้าไปซื้อ
สุดตัว :
(ADV) ;
all money ;
Syn:หมดตัว ;
Def:อย่างเต็มที่ ;
Samp:ผมยอมทุ่มสุดตัวเพื่อให้โครงการนี้สำเร็จ เสร็จ :
(V) ;
succeed ;
Related:accomplish, complete ;
Syn:สำเร็จ ;
Ant:ไม่ได้ผล, ไม่สำเร็จ ;
Def:อย่างทำไว้เสร็จเรียบร้อยแล้ว, อย่างลุล่วงไปได้ด้วยดีตามวัตถุประสงค์ ;
Samp:เขาเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เสร็จเมื่อคืนนี้ หลังจากที่คร่ำเคร่งมากว่า 6 เดือน หยาบโลน :
(ADV) ;
obscenely ;
Related:indecently, lewdly, vulgarly ;
Syn:หยาบ, ลามก ;
Def:อย่างไม่สุภาพ, อย่างไม่เรียบร้อย, อย่างทะลึ่งตึงตัง ;
Samp:เขาชอบพูดหยาบโลนบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย เหนือสิ่งอื่นใด :
(ADV) ;
above all ;
Def:อย่างที่สำคัญมากที่สุด ;
Samp:การทำการใด ๆ ถ้ามีแต่เงินกับเทคโนโลยีแต่ขาดศรัทธาของประชาชนแล้วก็ทำไม่สำเร็จ เหนือสิ่งอื่นใด สถาบันสงฆ์มีหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นเครื่องชี้นำ เหมือนกับ :
(CONJ) ;
like ;
Related:as, such as, as if, as though, like ;
Syn:เช่นเดียวกับ, ราวกับ, ราว, อย่างกับ, เฉก, เช่น, ดัง, ดุจ ;
Ant:ต่างกับ ;
Def:ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน ;
Samp:สัตว์ก็รักชีวิตเหมือนกับมนุษย์รักตัวเองนั่นแหละ เหมือนเดิม :
(ADV) ;
as before ;
Related:still, as it was ;
Syn:ดังเดิม, อย่างเดิม ;
Samp:ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม เหยียบย่ำ :
(ADV) ;
disparagingly ;
Related:insultingly ;
Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น ;
Ant:ให้กำลังใจ ;
Def:อย่างแสดงอาการดูหมิ่น ;
Samp:เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ เหี้ยน :
(ADV) ;
all gone ;
Related:without nothing left ;
Syn:หมด, สิ้น, เตียน, เหี้ยนเตียน ;
Def:อย่างกร่อนไปเกือบหมด ;
Samp:ป่าไผ่ที่อยู่ริมโขงเวลานี้ถูกตัดเหี้ยนไปเกือบหมด แหลก :
(ADV) ;
ruinously ;
Related:crushingly, heavily ;
Syn:ป่นปี้, เละ ;
Def:อย่างเสียหาย, อย่างไม่มีชิ้นดี ;
Samp:ผลงานของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์แหลกจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่ อลงการ : (ADV) ; attractive decorated ; Def:อย่างที่งามด้วยเครื่องประดับตกแต่ง ; Samp:เขาสร้างเวทีได้ใหญ่โตอลงการมาก
อันหนึ่งอันเดียวกัน :
(ADV) ;
harmoniously ;
Related:congruously, agreeably ;
Syn:หนึ่งเดียวกัน ;
Def:อย่างร่วมกันเป็นปึกแผ่นเดียวกัน ;
Samp:รัฐบาลไทยควรเชื่อมโยงวัฒนธรรมโบราณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน อาด :
(ADV) ;
valiantly ;
Related:valorously ;
Syn:อาดๆ ;
Def:อย่างผึ่งผาย ;
Samp:ชายร่างกำยำสูงใหญ่เดินสืบเท้าส่ายพุงอาดๆ ตรงเข้ามาหาเขา ฮวบ :
(ADV) ;
drastically ;
Related:rapidly, suddenly, swiftly ;
Def:อย่างรวดเร็ว (มักใช้แก่กริยาลงหรือทรุด) ;
Samp:เมื่ออิรักเข้ายึดคูเวต ราคาหุ้นที่ตลาดหุ้นก็ตกฮวบ ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงแพงขึ้น กระเง้ากระงอด :
(ADV) ;
peevishly ;
Related:petulantly, irritably, snappishly ;
Syn:เง้างอด, กะบึงกะบอน ;
Def:เง้าๆ งอดๆ, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน ;
Samp:ลูกสาวพูดกับแม่อย่างกระเง้ากระงอดเมื่อไม่ได้มีของฝากตน กระดืบ :
(V) ;
crawl ;
Related:creep ;
Syn:กระดึ๊บ ;
Def:อาการที่ค่อยๆ คืบไปอย่างหนอน ;
Samp:เด็กๆ กระดืบไปอย่างกับหนอน กระเพื่อม :
(V) ;
ripple ;
Related:heave, rise and fall, surge, wave ;
Def:อาการของสิ่งเหลวหรือนุ่มที่ไหวขึ้นๆ ลงๆ อย่างน้ำกระเพื่อม ;
Samp:น้ำกระเพื่อมอย่างแรงทำให้เรือโคลง กรูด :
(ADV) ;
graze along ;
Related:retreat, move back ;
Syn:ถอยกรูด ;
Ant:เดินหน้าเข้าหา ;
Def:อาการที่ถอยอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:ข้าศึกถอยกรูดอย่างไม่เป็นขบวนท่า กลับตาลปัตร :
(V) ;
reverse ;
Related:make a reversal ;
Syn:กลับกัน, พลิกกลับ, เปลี่ยน ;
Def:ผิดความคาดหมายอย่างตรงกันข้ามแบบพลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ;
Samp:การปฏิวัติทำให้ทุกอย่างกลับตาลปัตรหมด กลุ่มทำงาน : (N) ; working group ; Def:คณะบุคคลที่ร่วมกันทำงานตามเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:กลุ่มทำงานตั้งใจทำงานอย่างหนักเพื่อให้ผลงานออกมาดีที่สุด ; Unit:กลุ่ม
การยืนกราน :
(N) ;
insistence ;
Related:insistency, persistence, persistency ;
Syn:การยืนยัน, การยืนคำ ;
Def:การยืนคำอยู่อย่างใดก็อย่างนั้น (ไม่ยอมถอนหรือเปลี่ยนความเห็นเป็นอื่น) ;
Samp:การยืนกรานอย่างแข็งขันของสามีทำให้ภรรยาเชื่อได้ว่าเขาไม่ได้โกหก กำปั้นทุบดิน :
(ADV) ;
indistinctively ;
Ant:แจงสี่เบี้ย ;
Def:พูดอย่างกว้างๆ , มีนัยว่าพูดไปอย่างไรๆ ก็ไม่ผิด แต่ไม่ได้ให้ประโยชน์อันใดกับผู้ฟัง ;
Samp:ถ้าจะตอบอย่างกำปั้นทุบดิน เราหลับก็เพราะเราง่วง เกรี้ยว :
(ADV) ;
angrily ;
Related:indignantly, wrathfully, irefully, furiously ;
Syn:โกรธเกรี้ยว, โกรธ ;
Def:อาการที่แสดงความโกรธอย่างยิ่ง ;
Samp:ผมจากโนรีมาอย่างโกรธเกรี้ยว ในวันนั้นผมคิดว่าผมจะไม่ไปหาเธออีกแล้ว เกรี้ยวกราด :
(ADV) ;
(scold) angrily ;
Related:furiously, indignantly, scoldingly, chidingly ;
Syn:กราดเกรี้ยว ;
Def:แสดงกิริยาท่าทาง พร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรง ด้วยความโกรธ ;
Samp:ผมลงมาจากชั้นบนของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเด็กๆ ตวาดไล่กระต่ายอย่างเกรี้ยวกราด ขบวน :
(N) ;
procession ;
Related:line, caravan, train, convoy, row ;
Syn:แถว, แนว, กระบวน ;
Def:พวกที่จัดเป็นแถวเป็นแนวหรือเป็นหมวดเป็นหมู่อย่างขบวนแห่ ขบวนรถ ขบวนเรือ ;
Samp:ขบวนของนักเรียนเดินออกจากโรงเรียนอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Unit:ขบวน ขอไปที :
(ADV) ;
perfunctory ;
Def:พอให้พ้นๆ ไป, พอเอาตัวรอด, เช่น ทำอย่างขอไปที ;
Samp:รัฐบาลเลือกที่จะใช้วิธีแก้ปัญหาอย่างขอไปที