โงน :
(V) ;
totter ;
Related:be lopsided, be unsteady, sway, stagger, tilt ;
Syn:โงนเงน, เซจะล้ม, โอนเอนไปมา, เอียงเอน, โอนเอน ;
Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ;
Def:จวนจะล้มเพราะส่วนบนหนักหรือใหญ่ ส่วนล่างไม่แน่นหรือเล็ก ;
Samp:ข้าพเจ้าจำได้ว่าในตอนนั้นข้าพเจ้านั่งโงนครึ่งหลับครึ่งตื่น จาก :
(V) ;
depart ;
Related:leave, go away from ;
Syn:ไปจาก, จากไป ;
Ant:กลับมา ;
Def:ออกพ้นไป ;
Samp:เขาจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเรียนหนังสือที่กรุงเทพฯ ตั้งแต่ยังเล็ก จากไป :
(V) ;
depart ;
Related:leave, go away from ;
Syn:ไปจาก ;
Ant:กลับมา ;
Def:ออกพ้นไป ;
Samp:ตั้งแต่วันที่เอจากไป ก็มีคนมากมายที่เข้ามาในชีวิตผม ชั้นหลัง :
(N) ;
next generation ;
Related:later generation, posterity, offspring, descendants ;
Syn:รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง ;
Samp:การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม ซื่อๆ :
(ADV) ;
sincerely ;
Related:uprightly and fairly ;
Syn:ตรงไปตรงมา ;
Def:ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, เชื่อคนง่าย ;
Samp:เขาถามด้วยท่าทางดูจริงจัง ทำให้ผมตอบเขาไปอย่างซื่อๆ โดกเดก :
(V) ;
totter ;
Related:sway, roll, pitch, rock to and fro ;
Syn:กระโดกกระเดก, โยกเยก, โอนไปโอนมา ;
Samp:เด็กมันทำเมินคู้ตัวยืนขึ้นแล้ววิ่งส่ายก้นโดกเดกไปทางหลังบ้าน ต่อจากนั้น :
(CONJ) ;
after that ;
Related:then, later, next, afterwards ;
Syn:ภายหลัง, ต่อมา, ถัดจากนั้น, หลังจากนั้น ;
Def:ภายหลังจากเวลานั้น ;
Samp:ท้องฟ้าด้านทะเลมืดครึ้มด้วยเมฆทะมึน ต่อจากนั้นก็เกิดพายุกระโชกรุนแรงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตัดออก :
(V) ;
eliminate ;
Syn:เอาออก ;
Ant:เพิ่มเข้ามา, เพิ่มมา, เพิ่ม, เพิ่มเติม ;
Def:ทำให้น้อยลงหรือให้หมดไป ;
Samp:เนื้อที่งอกออกมานี้ คุณต้องตัดออกเพราะมันเป็นเนื้อร้าย ตาสีตาสา :
(N) ;
rural people ;
Related:villagers, local people ;
Syn:ตามีตามา, คนบ้านนอก ;
Def:ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย ;
Samp:คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจ ;
Unit:คน เถรตรง :
(ADV) ;
straight ;
Related:honestly, straightforwardly, candidly ;
Syn:ซื่อ, ตรงไปตรงมา ;
Def:ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา ;
Samp:เมื่อพูดถึงคำว่าสะท้อนหรือกระจกเงานั้น นักเขียนมิได้เข้าใจอย่างเถรตรงแบบเรา ทางไกล :
(ADJ) ;
long distance ;
Syn:ระยะไกล ;
Def:มาจากที่ห่างไกล, เกี่ยวกับการติดต่อข้ามจังหวัดหรือข้ามประเทศ ;
Samp:ทางการมีแผนที่จะติดตั้งโทรศัพท์ทางไกลทั่วประเทศ ที่ทำกิน :
(N) ;
workplace ;
Related:land ;
Syn:ที่ทำมาหากิน ;
Def:สถานที่ที่ใช้ประกอบอาชีพ ;
Samp:สุชาติหมดที่ทำกินเพราะพ่อของเขาขายที่นาไปแล้ว ;
Unit:ที่, แห่ง นอนเวร :
(V) ;
be on night duty ;
Syn:เข้าเวร, อยู่เวร ;
Def:มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์ ;
Samp:เขาต้องนอนเวรคืนนี้แทนเพื่อน นำ :
(V) ;
take ;
Related:pick ;
Syn:เอา, หยิบยก, ยกมา ;
Samp:เราต้องนำคำนี้ไปวางไว้หน้าประโยคเพื่อต้องการเน้นความ ปรวนแปร :
(V) ;
change ;
Related:alter, vary, shift, veer, be uncertain, fluctuate ;
Syn:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา, เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร ;
Ant:คงที่, นิ่ง, ถาวร ;
Samp:หมู่นี้อากาศปรวนแปร ปรัมปรา :
(ADJ) ;
ancient ;
Related:old, legendary ;
Syn:สืบๆ กันมา, เก่าก่อน ;
Samp:คนแก่ชอบฟังนิยายปรัมปรา ปะ :
(V) ;
meet ;
Related:come across, meet unexpectedly, run into ;
Syn:เผชิญ ;
Def:มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน ;
Samp:เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน เปิดอก :
(ADV) ;
openly ;
Related:to talk frankly, open-hearted ;
Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ;
Ant:ปิดปัง, ปกปิด ;
Def:อย่างไม่ปิดบัง ;
Samp:เขาตัดสินใจพูดอย่างเปิดอกกับภรรยาเพื่อให้ความขัดแย้งหมดไป เปิดอก :
(V) ;
reveal ;
Related:talk frankly, be open-hearted ;
Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ;
Ant:ปิดปัง, ปกปิด ;
Def:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง ;
Samp:ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้ แพ้ภัย : (V) ; be overwhelmed by ; Samp:ที่แล้วๆ มา คนพาลมักแพ้ภัยไปเองทั้งสิ้น
มาตงค์ :
(N) ;
elephant ;
Syn:ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา ;
Def:สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ ;
Unit:เชือก มาตงค์ :
(N) ;
elephant ;
Syn:ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา ;
Def:สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ ;
Unit:เชือก ย้อนกลับ :
(V) ;
turn back ;
Related:return, retrace, go back ;
Syn:ย้อน, ย้อนกลับไป, ย้อนกลับมา ;
Ant:เลยไป ;
Def:คืนสู่ที่เดิมตามทางเดิม ;
Samp:ผมขับรถเกือบจะถึงจุดหมายอยู่แล้ว แต่ต้องย้อนกลับบ้านเพราะลืมเอกสารสำคัญ หลาม :
(V) ;
overflow ;
Syn:ล้น, ล้นหลาม, ล้นแผ่ออกมา ;
Samp:พอถึงเวลาแสดงผู้คนหลามไหลยืนเบียดเสียดกัน หันไป :
(V) ;
return to ;
Syn:หันมา ;
Def:เปลี่ยนทิศไปจากที่อยู่เดิม ;
Samp:ทันทีที่ผมหันไป หล่อนก็รีบหลบไป เห็นกับตา : (V) ; see with one's own eyes ; Syn:เห็นมากับตา
เห็นใจ :
(V) ;
be present at a deathbed ;
Syn:ดูใจ ;
Def:มาทันพบก่อนตาย กฎหมู่ : (N) ; mob rule ; Related:jungle law, majority power ; Def:อำนาจกดดันที่บุคคลจำนวนมากนำมาใช้บีบบังคับให้อีกฝ่ายหนึ่งกระทำหรือเว้นกระทำสิ่งที่ต้องการ (มักไม่เป็นไปตามตัวบทกฎหมาย) ; Samp:นาย เติ้ง เสี่ยว ผิง ไม่อาจยินยอมให้กฎหมู่หรืออิทธิพลของชาวต่างประเทศมามีส่วนกำหนดวิถีทางการเปลี่ยนแปลงภายในสังคมจีนจนมากเกินไป
กรรม :
(N) ;
deed ;
Related:action, performance, doing ;
Def:การกระทำที่ส่งผลร้ายมาถึงปัจจุบัน ;
Samp:ผลของกรรมในชาติก่อนทำให้เขาเกิดมาเป็นง่อย กระอัก :
(V) ;
cough up ;
Related:spit ;
Def:ทะลักออกมาจากคอ ;
Samp:จิวยี่กระอักโลหิตออกมา กลอก :
(V) ;
roll ;
Related:goggle ;
Syn:กลิ้ง ;
Def:เคลื่อนหรือขยับเขยื้อนกลับไปกลับมาภายในเขตของสิ่งนั้นๆ ;
Samp:คนที่เพิ่งหลับยังไม่ฝันมักกลอกตาไปมาช้าๆ กลอกกลิ้ง : (V) ; roll to and fro ; Related:go forwards and backwards, move back and forth ; Def:เคลื่อนไหวกลับไปกลับมา ; Samp:ตั้งแต่วันนั้นมาเขามักมีเสียงหัวเราะเลื่อนลอย ดวงตากลอกกลิ้งและหวาดระแวง