Search: save for, save, for, For .
Thai-Eng Lexitron Dict : save for, 816 found, display 451-500
เดี๋ยว :
(ADV) ;
awhile ;
Related:for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment ;
Syn:ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ ;
Ant:นาน ;
Samp:ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน โดยมาก :
(ADV) ;
mostly ;
Related:for the most part, mainly ;
Syn:ส่วนมาก ;
Samp:คนภาคอีสานโดยมากเป็นพยาธิในตับ นาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:ยาวนาน, ช้านาน ;
Samp:ครอบครัวของเขาอยู่บนที่ดินผืนนี้มานานหลายชั่วอายุคน เพราะฉะนั้น :
(CONJ) ;
so ;
Related:for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as ;
Syn:ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น ;
Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ;
Samp:ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้ เพราะฉะนี้ :
(CONJ) ;
therefore ;
Related:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as ;
Syn:ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้ ;
Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ;
Samp:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่า เพราะเหตุไร :
(QUES) ;
why ;
Related:for what reason, for what cause ;
Syn:เพราะอะไร, ทำไม, ด้วยเหตุใด, เพราะเหตุใด ;
Def:คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ ;
Samp:เธอคิดฆ่าตัวตายจากโลกนี้ไปเพราะเหตุไร ทั้งๆ ที่เธอก็มีพร้อมทุกอย่าง ยาวนาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:นาน, ช้านาน ;
Def:เป็นเวลาเนิ่นนาน ;
Samp:ประวัติศาสตร์ของชนชาติไทยมีมายาวนานหลายร้อยปี หน่อย :
(ADV) ;
a little while ;
Related:for a while, for a little while, a little ;
Syn:ประเดี๋ยว, ไม่ช้า, ไม่นาน, แป๊บ ;
Samp:คนขายของบอกให้คนซื้อรอหน่อยเพราะต้องวิ่งไปเอาสินค้าคลัง เหตุไร :
(QUES) ;
why ;
Related:for what reason, how come, why is that กะเดี๋ยว :
(ADV) ;
just a moment ;
Related:just a minute, for a while ;
Syn:ประเดี๋ยว ;
Ant:นาน ;
Samp:รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย กู้ชาติ :
(V) ;
liberate ;
Related:restore a fallen state, save the nation ;
Def:ทำให้ชาติเป็นอิสระ ;
Samp:สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ทรงกู้ชาติ ให้ไทยกลับมีอิสรภาพพ้นจากพม่าเมื่อพ.ศ. 2135 กู้หน้า : (V) ; retrieve situation ; Related:keep one's face, save one's face ; Def:ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่ ; Samp:ไอบีเอ็มหวังว่าสินค้าตัวใหม่จะเข้ามากู้หน้าให้กับบริษัท
ชั่วเวลาเดียว :
(ADV) ;
just a moment ;
Related:for a while ;
Syn:ครู่เดียว ;
Ant:นาน ;
Samp:เด็กทารกนอนหลับเพียงชั่วเวลาเดียว ก็ตื่นขึ้นมากินนม ด้วยประการฉะนี้ :
(CONJ) ;
thus ;
Related:so, therefore, for this reason ;
Syn:ด้วยเหตุนี้, ด้วยเหตุฉะนี้ ;
Samp:ชีวิตของชายแก่ส่วนใหญ่ก็คือความฝังใจที่มีต่อทะเล ด้วยประการฉะนี้แกจึงมีความปรารถนาให้ลูกชายสืบทอดความเป็นชาวเลเช่นแก ด้วยเหตุนี้ :
(CONJ) ;
so ;
Related:therefore, thus, for this reason, that is why ;
Syn:ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้ ;
Samp:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย ดังเช่น :
(CONJ) ;
such as ;
Related:as, like, for instance ;
Syn:เช่น, อาทิเช่น, ตัวอย่างเช่น ;
Samp:หากเปรียบเทียบข้อมูลระหว่างรายงานของธนาคารโลกกับรายงานของกรมประมงซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องกุ้งที่ปากมูลโดยตรง ก็จะพบความไม่ชอบมาพากลในรายงานของธนาคาร ดังเช่น รายได้จากการจับกุ้ง เดี๋ยว :
(ADV) ;
otherwise ;
Related:for fear of ;
Syn:ประเดี๋ยวก่อน ;
Def:อาจจะทำหรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เด็กๆ ต้องใส่เสื้อกันหนาวเพราะเดี๋ยวจะไม่สบาย เดี๋ยวก่อน :
(V) ;
wait ;
Related:just a minute, wait a minute, for a moment ;
Syn:ประเดี๋ยวก่อน ;
Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ;
Samp:เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป ถาวร :
(ADV) ;
permanently ;
Related:for good ;
Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ;
Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ;
Samp:หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร ทั้งนี้ :
(CONJ) ;
in order that ;
Related:so that, so as to, for the purpose that ;
Syn:เช่นนี้, ดังนี้ ;
Def:ตามที่กล่าวมานี้ ;
Samp:ธุรกิจปัจจุบันได้มีการนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมาก ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ นานแสนนาน :
(ADV) ;
long time ago ;
Related:for ages ;
Syn:นมนาน, นาน ;
Def:เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก ;
Samp:นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว โปรดสัตว์ : (V) ; show clemency to animal ; Related:save mankind from sin ; Def:สงเคราะห์สัตว์ ; Samp:พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระธรรมเทศนาเพื่อโปรดสัตว์
เพราะเช่นนั้น :
(CONJ) ;
therefore ;
Related:so, thus, for that reason ;
Syn:ดังนั้น, เพราะฉะนั้น ;
Def:คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ ;
Samp:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้ากับผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหลีกเลี่ยงผมทุกวิถีทาง เพราะเหตุอะไร :
(QUES) ;
why ;
Related:wherefore, for what reason ;
Syn:เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ;
Samp:เพราะเหตุอะไรพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานปัญญาประดิษฐ์กันนัก แวบ : (ADV) ; in a wink ; Related:for a short time ; Def:อย่างเร็วในชั่วพริบตา ; Samp:ฉันเห็นแวบเดียวก็รู้แล้วว่า เด็กคนนี้ไม่เอาไหน
เหตุใด :
(ADV) ;
why ;
Related:for what reason ;
Syn:เหตุไร, เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ;
Samp:ผมไม่รู้ว่าเหตุใดพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานประดิษฐ์กันนัก เห็นแก่ :
(V) ;
think of ;
Related:considerate of, for the sake of ;
Syn:เห็นกับ ;
Def:ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง ;
Samp:อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้ อนึ่ง :
(CONJ) ;
in addition to ;
Related:furthermore, moreover, besides, for another thing ;
Def:อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง ;
Samp:อนึ่ง ความรักใคร่ยังช่วยให้คนเราได้รับความสุขความพอใจอีกด้วย กระโดดโลดเต้น :
(V) ;
dance and jump with joy ;
Related:jump for joy, leap with joy, be elated, overjoyed, exult, rejoice, hop and skip ;
Samp:เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ กระสัน :
(V) ;
lust ;
Related:feel a sexual desire, crave, hunger for ;
Def:กระวนกระวายในกาม ;
Samp:ความรู้สึกกระสันเกิดขึ้นทันทีเมื่อเขานึกถึงสาวคนรัก กลด :
(N) ;
long-handled umbrella ;
Related:umbrella is used over a candidate for Buddhist priesthood while he proceeds to a temple ;
Syn:ร่ม ;
Def:เรียกร่มขนาดใหญ่มีด้ามยาวสำหรับพระธุดงค์โดยเฉพาะ, เรียกร่มขนาดใหญ่มีด้ามยาวสำหรับกั้นเมื่อเวลาแห่นาค ;
Samp:มีพระธุดงค์นั่งปักกลดอยู่ในป่าตรงเชิงเขา ;
Unit:คัน กองเกิน : (N) ; reserve forces ; Related:registered soldiers to be called up for service in the future ; Def:ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ ; Samp:ทหารกองเกินมารายงานตัว ; Unit:กอง