ปึงปัง :
(V) ;
become angry ;
Related:be wrathful, rage, become violent ;
Syn:โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห ;
Def:แสดงความโกรธด้วยการเอ็ดอึง ;
Samp:เขาปึงปังกับฉันทั้งที่ฉันยังไม่รู้เรื่องอะไรเลย ปุ๊บปั๊บ :
(ADV) ;
suddenly ;
Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ;
Syn:ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน ;
Ant:ช้า ;
Samp:เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง เป็นเงาตามตัว :
(ADV) ;
closely ;
Related:inseparably ;
Syn:ตามติด, เป็นเงา ;
Def:ตามไปทุกหนทุกแห่ง ;
Samp:ฉันเห็นเขาตามเธอแจไปทุกทีเป็นเงาตามตัวตลอดเลย เป็นสิบๆ :
(ADV) ;
many ;
Related:very, several ;
Syn:มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย ;
Def:อย่างมากมาย ;
Samp:ลูกมีรถแข่งเป็นสิบๆ คันแล้ว คันนี้แม่เลยซื้อมาให้น้องบ้าง เป็นเอามาก :
(V) ;
be serious ;
Related:be severe, be critical, be acute ;
Syn:รุนแรง ;
Def:มีอาการหนักมาก ;
Samp:อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย เปรม :
(V) ;
be content ;
Related:be surfeited, be delighted, be happy, be joyful, be glad, be pleased ;
Syn:สุข, สบาย ;
Ant:ทุกข์ ;
Def:เป็นสุขกายสุขใจ ;
Samp:งานเลี้ยงเมื่อคืนนี้พนักงานเปรมไปเลยเพราะกรรมการผู้จัดการเลี้ยงไม่อั้น เปรี้ยว :
(ADV) ;
bewitchingly ;
Related:charmingly, enchantingly ;
Syn:ทันสมัย ;
Ant:เชย ;
Def:อย่างทันสมัย ;
Samp:เวลาไปงานพิธีสำคัญๆ อย่าแต่งตัวเปรี้ยวนักนะ ดูแล้วไม่สุภาพเลย เปรี้ยวจี๊ด : (V) ; very sour ; Related:extremely sour, acid (in taste), bitingly sour, sour as vinegar ; Syn:เปรี้ยวจัด ; Def:มีรสเปรี้ยวจัด ; Samp:น้ำส้มแก้วนี้เปรี้ยวจี๊ดเลย กินไม่ลงหรอก
เปลืองใจ :
(V) ;
take a lot of trouble ;
Related:lose courage, give a lot of care ;
Syn:เหนื่อยใจ ;
Samp:อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย เปลืองใจ :
(V) ;
discourage ;
Related:kill one's enthusiasm ;
Def:เสียกำลังใจ ;
Samp:อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย เปลืองตัว : (V) ; be injurious to oneself ; Related:to the prejudice of oneself, to the detriment of oneself ; Def:เอาตัวเข้าแลกกับสิ่งที่ไม่คุ้มค่า ; Samp:ฉันว่าเธอเลิกกับผู้ชายคนนี้เสียดีกว่า อย่าเปลืองตัวมากไปกว่านี้เลย
แปรปากหลากคำ :
(V) ;
break one's promise ;
Related:go back on one's word, fail to keep one's word ;
Syn:กลับกลอก, กลับคำ ;
Def:ไม่รักษาคำพูด, พูดจากลับกลอก ;
Samp:อย่าเชื่อเลยเธอแปรปากหลากคำอยู่เสมอ แประ :
(V) ;
brim ;
Related:fully loaded, filled to the brim ;
Syn:เพียบ, ปริ่ม, แปล้ ;
Def:เพียบจวนจะจม ;
Samp:เรือบรรทุกของจนแประแล้ว อย่าเอาสัมภาระใส่เพิ่มอีกเลย แปล้ :
(ADV) ;
full ;
Related:fully loaded with ;
Syn:แประ, เพียบ, เต็มที่ ;
Def:อย่างเต็มที่ ;
Samp:ฉันกินเลี้ยงที่งานบริษัทมาเสียอิ่มแปล้เลย แปลก :
(V) ;
be strange ;
Related:be odd, queer ;
Def:ผิดธรรมดา, ผิดปกติ ;
Samp:ผู้ชายคนนี้แปลกจัง ชอบมาวนเวียนอยู่หน้าบ้านฉันทุกวันเลย โป้ง :
(ADJ) ;
boastful ;
Related:out spoken, talkative ;
Syn:โพล่ง ;
Def:ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก ;
Samp:เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย ผอง :
(DET) ;
all ;
Related:whole, entire, total ;
Syn:ทั้งปวง, ทั้งหมด ;
Samp:เธอคงจะเบื่ออาหารเลี้ยงแขกประเภทต้มๆ เต็มทีเลยชวนผองเพื่อนตั้งเตาปิ้งลูกชิ้นถึงสามสี่เตา ผอมแห้งแรงน้อย :
(ADJ) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย ผะสา :
(N) ;
manner ;
Related:pattern, course of action ;
Syn:ประสา ;
Def:วิสัยที่เป็นไป ;
Samp:เธอเป็นเด็กไม่เป็นผะสาอะไรเลยโดนคนเขาหลอกตลอดเวลา ผ้าขนหนู :
(N) ;
towel ;
Related:terry cloth, wash cloth, bath towel ;
Def:ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว ;
Samp:วันนี้ฝนตก ผ้าขนหนูที่ตากไว้เลยไม่แห้ง ;
Unit:ผืน ผิดส่วน : (V) ; be not proportional ; Def:ไม่เหมือนส่วนที่จริง, ไม่ได้สัดส่วนที่เหมาะสม ; Samp:ส่วนลำตัวกับช่วงขามันผิดส่วนอยู่ เลยดูตลกๆ บอกไม่ถูก
ผู้จัดรายการ :
(N) ;
radio presenter ;
Related:DJ, disc jockey, disk jockey ;
Def:บุคคลที่ทำหน้าที่วางระเบียบหรือเรียงเรื่องราวตามลำดับให้ผู้ชมหรือผู้ฟังรับทราบ เป็นต้น ;
Samp:สถานีนี้มีแต่ผู้จัดรายการสูงอายุทั้งนั้น ไม่ดึงดูดวัยรุ่นอย่างพวกเราเลย ;
Unit:คน ผู้รายงาน :
(N) ;
reporter ;
Related:informer ;
Syn:คนรายงาน ;
Def:คนที่ทำหน้าที่บอกเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้อื่นทราบ ;
Samp:ผู้รายงานไม่เห็นบอกผมเลยว่างานแสดงอยู่ที่ไหนบ้าง ;
Unit:คน เผอิญ :
(ADV) ;
by chance ;
Related:be accident, accidentally ;
Syn:บังเอิญ ;
Def:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย ;
Samp:วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว โผง :
(ADV) ;
bluntly ;
Related:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point ;
Syn:โผงผาง, ขวานผ่าซาก ;
Def:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ;
Samp:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น โผง :
(ADV) ;
bluntly ;
Related:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point ;
Syn:โผงผาง, ขวานผ่าซาก ;
Def:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ;
Samp:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น ฝนปรอย :
(N) ;
drizzle ;
Def:ฝนที่ตกเป็นระยะๆ ไม่หนาเม็ด ;
Samp:วันนี้ฉันไม่ได้ออกไปไหนเลยเพราะข้างนอกมีฝนปรอยลงมาทั้งวัน ฝาด 3 : (V) ; be deceptive ; Related:mistake one for another ; Def:รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด ; Samp:ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย
ฝ่าพระบาท : (PRON) ; Your Royal Highness ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 เมื่อพูดกับเจ้านาย แทนคำว่า ท่าน ; Samp:หม่อมฉันไม่เห็นด้วยเลยที่ฝ่าพระบาทจะเสด็จไปในที่อันตรายเช่นนั้น
ฝ้ามัว : (V) ; be hazy ; Related:be dim, be misty ; Samp:ตาของย่า แม้จะฝ้ามัวไปบ้าง แต่มันก็ไม่ถึงกับขุ่นเลยทีเดียว
พนักแขน : (N) ; arm-rest ; Def:เครื่องสำหรับพักแขน ; Samp:ผู้ป่วยที่มีการทรงตัวที่ดีควรจะใช้รถเข็นที่มีพนักแขนเตี้ยๆ หรือไม่มีเลยก็ได้ ; Unit:พนัก
พลอย :
(ADV) ;
accordingly ;
Related:along with ;
Syn:ประสม, ร่วมกัน ;
Def:ประสมด้วย, ตามไปด้วย ;
Samp:เมื่อเราไม่รู้จักระบบใหม่นี้ เราก็เลยพลอยไม่รู้จักเครื่องมือด้วย พลเอก :
(N) ;
General ;
Def:ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลโท แต่ต่ำกว่าจอมพล ;
Samp:พลเอกอาทิตย์ กำลังเอกเป็น ส.ส.จังหวัดเลย ;
Unit:นาย พลั้งปาก : (V) ; make a slip of the tongue ; Related:make an indiscreet remark ; Syn:เผลอปาก ; Def:พูดไปโดยยั้งไม่ทัน, พูดไปโดยไม่ทันคิด ; Samp:ฉันพลั้งปากกับนายห้างไปด้วยความโกรธไม่ได้ตั้งใจเลยที่จะว่าท่าน
พลับพลา :
(N) ;
pavilion ;
Syn:พลับพลาที่ประทับ ;
Def:ที่ประทับชั่วครั้งคราวสำหรับรับรองพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมราชวงศ์ชั้นสูง ;
Samp:ผมและเจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้องไม่เคยเข้าเฝ้าในพลับพลาหรือเต็นท์ตามหมายกำหนดการเลย ;
Unit:องค์ พ้องกัน : (V) ; reach unanimity of ; Syn:คล้องจองกัน ; Def:ตรงกันหรือประจวบเหมือนกัน, ไม่ขัดกัน ; Samp:ความเห็นของเราพ้องกันเลยตกลงกันง่ายขึ้น
พับ :
(CLAS) ;
roll ;
Related:bolt ;
Def:เรียกสัณฐานผ้าหรือกระดาษที่พับหรือทบไว้ ;
Samp:แม่ฝากผ้าไหมมาให้เธอ 3 พับ สีสวยๆ ทั้งนั้นเลย พัสดุ :
(N) ;
parcel post ;
Related:parcel ;
Syn:พัสดุภัณฑ์ ;
Def:หีบห่อสิ่งของต่างๆ สำหรับส่งจากแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง ;
Samp:วันนี้มีพัสดุส่งมาจากใต้ถึงเธอ กล่องใหญ่มากเลย ;
Unit:ชิ้น, กล่อง, ห่อ, หีบ พายุลูกเห็บ :
(N) ;
hailstorm ;
Def:เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศเป็นจำนวนมาก ;
Samp:ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยเห็นพายุลูกเห็บที่บ้านฉันเลย พาล :
(ADJ) ;
bad ;
Related:wicked, quarrelsome ;
Syn:เกเร ;
Def:ที่ชั่วร้าย, ที่มีนิสัยเกเรชอบหาเรื่องผู้อื่น ;
Samp:ฉันไม่ชอบนิสัยคนพาลอย่างที่เธอทำเมื่อกี้นี้เลย พาล :
(V) ;
bully ;
Related:browbeat, annoy, bulldoze ;
Syn:หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล ;
Def:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล ;
Samp:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่ พาลกระแชง :
(V) ;
quarrelsome ;
Related:provoke a dispute ;
Def:พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย ;
Samp:นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า