ครึ้ม :
(V) ;
be complacent ;
Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ;
Syn:อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่ม, ครึ้มอกครึ้มใจ ;
Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ ;
Samp:เมื่อได้อ่านข้อความนั้นทำให้เขากลับครึ้มขึ้นมาทันที รู้สึกอารมณ์ที่บูดบึ้งนั้นหายไปหมดสิ้น ครึ้มอกครึ้มใจ :
(V) ;
be complacent ;
Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ;
Syn:ครึ้มใจ, อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่มใจ ;
Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ คลอ :
(V) ;
well up ;
Related:be filled with (tears), moisten ;
Syn:เปี่ยม ;
Samp:เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง คลึงเคล้น :
(V) ;
caress ;
Related:fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion) ;
Syn:บีบเคล้น, เคล้น ;
Def:ลูบคลำและบีบเน้นไปมา ;
Samp:ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง ควง :
(V) ;
walk arm in arm ;
Related:go with ;
Syn:ควงแขน ;
Def:เดินเอาแขนคล้องกันคลอเคลียกันไป ;
Samp:ลูกสาวบ้านโน้นควงหนุ่มขายหมูอยู่ที่ตลาด ควักค้อน :
(V) ;
look askance at ;
Related:look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain ;
Syn:ค้อน, ค้อนควัก ;
Def:ค้อนจนหน้าคว่ำ ;
Samp:มันควักค้อนฉันจนตาเหลือกแล้วก็เดินหายไปเลย คว้าน้ำเหลว :
(V) ;
fail ;
Related:come to failure, return with empty hands, be unsuccessful ;
Syn:ล้มเหลว, ผิดหวัง ;
Ant:สำเร็จ, สมหวัง ;
Def:ไม่ได้ผลตามต้องการ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามเขาไปถึงนิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลวอีกตามเคย คอสะพาน : (N) ; bridge-neck ; Related:part of a road linked with a bridge ; Def:ส่วนของถนนที่ต่อกับเชิงสะพาน ; Samp:รถคันใหญ่แล่นผ่านไปได้อย่างปลอดภัยแต่มันทำให้คอสะพานโยกคลอน เสียวว่าจะหล่นลงไปเฉยๆ
คาดโทษ : (V) ; bind someone over ; Related:threaten with punishment ; Syn:หมายโทษ ; Def:กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด ; Samp:เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต
คุกรุ่น :
(V) ;
smoulder ;
Related:be wild with anger, be pent-up ;
Syn:ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน ;
Samp:เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา คุ้นหน้า :
(V) ;
look familiar ;
Related:be familiar with the face of ;
Ant:แปลกหน้า ;
Def:เคยเห็นหน้าอยู่เป็นประจำ ;
Samp:เขารู้สึกคุ้นหน้าผู้หญิงคนนี้มาก คู่ :
(V) ;
match ;
Related:be paired with ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า เท่า, เสมอ ;
Samp:แม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งตะวันออกมีวัดสง่างามคู่วังหลวงแห่งองค์พระมหากษัตริย์ เคย 2 :
(V) ;
be accustomed to ;
Related:be familiar with, be used to, be acclimatized to, be conversant with ;
Syn:คุ้น, ชิน ง่วนอยู่กับ : (V) ; be absorbed in ; Related:be busy with ; Syn:ยุ่งอยู่กับ, จดจ่ออยู่กับ ; Def:จดจ่ออยู่กับการกระทำในระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:หญิงสาวไม่สนใจเสียงเรียก แต่กลับง่วนอยู่กับการทอผ้าแทบไม่เงยหน้าขึ้นมองใคร
งับ :
(V) ;
bite ;
Related:grip, seize with teeth ;
Syn:กัด, เขมือบ, ขย้ำ ;
Ant:ปล่อย ;
Def:อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว ;
Samp:ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริง จัตุรมุข : (N) ; tetrahedron ; Related:solid with four faces ; Def:สถานที่ก่อสร้างมี 4 มุข ; Samp:ประตูวังแห่งนี้ทำออกมาเป็นประตูโค้งแหลม มีหน้าจั่วเป็นกระจังปูนปั้น โดยทำหลังคาเป็นจัตุรมุข
จาร :
(V) ;
inscribe ;
Related:engrave, write with a stylus ;
Def:ใช้เหล็กแหลมเขียนลงบนใบลานเป็นต้น ให้เป็นตัวหนังสือ ;
Samp:อาลักษณ์จารใบลานด้วยเหล็กแหลม จุมพิต :
(V) ;
kiss ;
Related:touch with the lips ;
Syn:จูบ ;
Samp:ในนิทานเรื่องเจ้าหญิงนิทรา เจ้าหญิงต้องให้เจ้าชายจุมพิตเธอก่อนจึงจะฟื้นขึ้นมา เจียระบาด : (N) ; long girdle ; Related:girdle adorned with tinsel hanging, long waistband, long sash ; Def:ผ้าคาดเอวชนิดหนึ่ง มีชายห้อยลงที่หน้าขา
ใจหวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror ; Syn:ใจสั่นหวิว ; Def:รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด ; Samp:เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ
ใจหายวาบ :
(V) ;
be badly frightened ;
Related:have one's heart in one's mouth, be stunned with fear, be breathless with anxiety ;
Syn:ใจหายใจคว่ำ, ใจหาย, ขวัญเสีย, ตกใจ ;
Samp:เขารู้สึกใจหายวาบเมื่อถูกอาจารย์ใหญ่เรียกตัวไปพบ ชาชิน :
(V) ;
be used to ;
Related:be accustomed to, be familiar with ;
Syn:ชิน, เคยชิน ;
Samp:แม่ชาชินเสียแล้วกับการหึงอย่างไร้เหตุผลของพ่อ โชกเลือด : (V) ; be drenched in blood ; Related:drip with blood ; Def:ต่อสู้หรือถูกกระทำจนบาดเจ็บสาหัส ; Samp:ร่างของเหยื่อเคราะห์โชกเลือดแต่ยังมีลมหายใจอยู่
ซาว :
(V) ;
wash (rice) ;
Related:stir (rice) with hand and wash with water, rinse ;
Syn:ล้างน้ำ ;
Def:เอาข้าวสารล้างน้ำด้วยวิธีใช้มือคนให้ทั่วเพื่อให้สะอาดก่อนหุงต้ม เรียกว่า ซาวข้าว, โดยปริยายหมายถึง ล้างสิ่งอื่นด้วยวิธีเช่นนั้น ;
Samp:ก่อนหุงข้าว เราจะซาวข้าวให้สะอาด 2-3 ครั้ง ซิก 2 :
(ADV) ;
profusely ;
Related:copiously, drenchingly with perspiration ;
Def:เรียกอาการที่เหงื่อไหลซึมออกมาตามตัว ;
Samp:เขาทำงานกลางแดดจนเหงื่อไหลซิก ซี้ :
(V) ;
be close to ;
Related:be on intimate terms with ;
Syn:สนิท ;
Def:เข้ากันได้ดีอย่างใกล้ชิด, รู้ใจกันอย่างแนบชิด ;
Samp:เขาซี้กับเจ้านาย ขนาดไปค้างที่บ้านมาแล้ว โซรม :
(V) ;
gather together in a crowd ;
Related:combine with other ;
Syn:รุม ;
Samp:ระหว่างเดินกลับบ้าน เขาโดนนักเลงรุมโทรม ด้วง 3 :
(N) ;
Thai two-stringed bamboo fiddle ;
Related:two-stringed violin body of which is made of a bamboo joint with a bow attached ;
Syn:ซอด้วง ;
Ant:คัน ;
Def:ชื่อซอชนิดหนึ่ง มีกระบอกมักทำด้วยไม้เนื้อแข็ง มีลักษณะคล้ายด้วงดักสัตว์ ใช้หนังหรือกระดาษหลายๆ ชั้นปิดด้านหนึ่ง มีสาย 2 สายขนาดค่อนข้างเล็กเพื่อให้มีเสียงสูงในเวลาสี ;
Samp:เธอเล่นซอด้วงได้ไพเราะมาก ดวด 2 : (N) ; game similar to backgammon ; Related:kind of game played with cowries and dice ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง เดินแต้มตามเบี้ยที่ทอดได้ไปตามตาตาราง
ดอกไม้ไหว : (N) ; artificial flowers on spring wires ; Related:paper flowers with quivering stems ; Def:ชื่อดอกไม้ประดิษฐ์ ทำด้วยกระดาษบ้าง ด้วยทองบ้าง แล้วเอาลวดเล็กๆ ขดทำเป็นต้นสั่นไหวได้ ; Unit:ดอก,ช่อ
ด่างพร้อย :
(ADJ) ;
blemished ;
Related:stained, spotted, tarnished, tainted, not clean, covered with spots ;
Syn:ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์ ;
Ant:บริสุทธิ์ ;
Samp:พระรูปนี้ประพฤติพรหมจรรย์สม่ำเสมอรวมทั้งไม่เคยมีประวัติด่างพร้อยในแง่ใดๆ ดิ้วเดี้ยว :
(V) ;
be weak ;
Related:overcome with hunger, beat with hunger, defeated ;
Syn:อ่อนหิวนัก, อ่อนระโหย, อ่อนแรง ;
Ant:แข็งแรง ;
Samp:เขาดิ้วเดี้ยวเจียนตาย เดินดุ่ม :
(V) ;
walk without looking left or right ;
Related:walk without looking around with a preoccupied air ;
Syn:เดิน, เดินย่ำ ;
Samp:เขาเดินดุ่มโดยไม่มองใครเลย เดินหน : (N) ; name of a kind of headdress ; Related:crown with papal-shaped tip bent backwards ; Syn:ชฎาเดินหน ; Def:ชื่อชฎาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน ; Samp:เขาสวมชฎาเดินหน
เดือด :
(V) ;
be angry ;
Related:rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rage ;
Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุน ;
Def:โกรธอย่างรุนแรง ;
Samp:คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่ เดือดแค้น :
(V) ;
be furious ;
Related:boil with anger, be resentful, be enraged ;
Syn:โกรธแค้น, แค้น ;
Def:โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย ;
Samp:เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริง เดือดดาล :
(V) ;
be furious ;
Related:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn with anger/rage/wrath ;
Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด ;
Samp:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย ตกเบ็ด 1 :
(V) ;
angle ;
Related:fish, go fishing, catch fish, fish with a baited hook and line ;
Syn:หย่อนเม็ด, ลงเม็ด, ตกปลา ;
Def:หย่อนเบ็ดล่อปลา ;
Samp:เขาตกเบ็ดอยู่ริมตลิ่ง ตรึงตาตรึงใจ :
(V) ;
impress deeply ;
Related:be enamored with, be pleased with ;
Syn:ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ ;
Samp:ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้ ตลอดจน :
(CONJ) ;
including ;
Related:covering, and, as well as, along with ;
Def:รวมไปถึง ;
Samp:ปัจจุบันได้มีการพัฒนาเทคนิคในการสอนตลอดจนตำราวิชาการที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ เพื่อถ่ายทอดวิชาดังกล่าวไปสู่ผู้เรียน ต้องใจ :
(V) ;
satisfy ;
Related:please with, enamour with ;
Syn:ถูกใจ, ชอบ, พึงพอใจ ;
Def:มีความพอใจในสิ่งนั้น ;
Samp:ท่านขุนต้องใจในความงดงามผ่องใสของพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์องค์นี้เป็นอันมาก ต้อยๆ : (ADV) ; closely ; Related:close behind, tread on the heels of, following with a slow jogging motion (as a dog trots along after a person), tag after (someone), following like a puppy dog, tag along behind somebody ; Syn:ตามกันไปติด ๆ, ตามหลังไปติดๆ, หย่อยๆ ; Samp:ลูกหมาเดินตามเจ้าของต้อยๆ ไปทุกหนทุกแห่ง
ตะกุย :
(V) ;
scratch ;
Related:claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves ;
Syn:คุ้ย, ข่วน ;
Ant:กลม ;
Def:เอามือหรือเท้าเป็นต้นคุ้ยหรือข่วน ;
Samp:สุนัขใช้สองขาหน้าตะกุยดินเป็นหลุมกว้าง ตะโก้ 1 :
(N) ;
form of pudding ;
Related:in layers, Thai sweetmeat, coconut jelly in a banana cup, gelatin topped with coconut-cream, sweetmeat made of rice-flour with a layer of coconut-milk on the top ;
Syn:ขนมตะโก้ ;
Def:ขนมที่ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง ;
Samp:ฉันชอบกินตะโก้ไส้ข้าวโพดมาก ;
Unit:ชิ้น