Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เหนื่อย , then หนอย, เหนื่อย .

Thai-Eng Lexitron Dict : เหนื่อย, 97 found, display 51-97
  1. อาบเหงื่อต่างน้ำ : (V) ; make a living by the sweat of one's brow ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก
  2. อาบเหงื่อต่างน้ำ : (ADV) ; very hard and exhausted ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:เขาต้องทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำมาตลอดชีวิต
  3. อำ : (V) ; be possessed ; Def:อาการที่ปรากฏเมื่อเวลานอนเคลิ้มไปว่า มีคนปลุกปล้ำหรือยึดคร่าจนเหนื่อยหอบและตกใจตื่น
  4. เฮือก : (ADV) ; deeply ; Related:heavily ; Def:อาการที่ถอนใจใหญ่เนื่องจากเหนื่อยหน่ายหรือโล่งใจเป็นต้น ; Samp:เจนถึงกับลอบถอนหายใจเฮือกด้วยความกังวล เมื่อรู้ว่าน้องของเขาจะแต่งงาน
  5. กระเช้าไฟฟ้า : (N) ; cable car ; Samp:แทนที่จะเดินขึ้นไปให้เหนื่อย ฉันว่าเราขึ้นกระเช้าไฟฟ้าไปดีกว่า ; Unit:เครื่อง
  6. การลงแรง : (N) ; exerting one's efforts ; Related:expending energy, making efforts ; Syn:การออกแรง ; Def:การออกแรงทำงาน ; Samp:การลงแรงครั้งนี้เหนื่อยเกินกว่าที่เขาคิดไว้
  7. ครึ่งทาง : (N) ; halfway ; Related:midway ; Syn:กลางทาง ; Samp:คุณตาเดินไปได้ถึงครึ่งทางก็เหนื่อยแล้ว เพราะสุขภาพท่านไม่ค่อยแข็งแรง
  8. ความเหงา : (N) ; loneliness ; Related:solitude, desolation, isolation, seclusion ; Syn:ความว้าเหว่ ; Def:ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก ; Samp:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต
  9. ค่อน : (ADV) ; almost ; Related:nearly, mostly, approximately ; Syn:เกือบเต็ม ; Def:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง ; Samp:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย
  10. คู่คี่ : (N) ; odd or even ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งที่ถือจำนวนคู่หรือจำนวนคี่เป็นหลัก ; Samp:คนเขาจะทำมาหากินกันให้เหนื่อยทำไม ไปนั่งเล่นคู่คี่ไม่ดีกว่ารึ
  11. งานจร : (N) ; odd job ; Ant:งานประจำ ; Def:งานที่ทำเป็นครั้งคราว ; Samp:เพียงแค่งานประจำผมก็เหนื่อยมากพอแล้ว แถมยังมีงานจรเข้ามาอีก ผมไม่รู้จะทำยังไงดี ; Unit:งาน
  12. เจริญอาหาร : (V) ; have a good appetite ; Def:บริโภคอาหารได้มาก ; Samp:อาหารไทยแบบผัดๆ ต้มๆ ไม่ใคร่มีรสชาติเท่าใด แต่เขาก็เจริญอาหารเพราะหิวและเหนื่อย
  13. ด่ากลับ : (V) ; insult in turn ; Syn:ด่าตอบ ; Def:ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทรามหลังจากที่ถูกผู้อื่นด่ามา ; Samp:ถ้าเขาด่าเราแต่เราไม่ด่ากลับ ทำนิ่งเฉย ไม่ใส่ใจ เขาก็จะเหนื่อยไปเอง
  14. ถีบจักร : (V) ; pedal a sewing machine ; Def:เย็บผ้าด้วยจักรโดยกดเท้าลงบนตะแกรงจักร ให้ตะแกรงกระดกขึ้นลงให้ล้อจักรหมุน ; Samp:เธอถีบจักรจนเหนื่อย
  15. น้ำผึ้งพระจันทร์ : (N) ; honeymoon ; Syn:ฮันนีมูน ; Def:ความสุขร่วมกันของสามีภรรยาที่เพิ่งสมรสกันใหม่ ; Samp:การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นระยะที่คู่บ่าวสาวเดินทางไปพักผ่อน หลังจากเหนื่อยกับงานก่อนสมรสและวันสมรส
  16. น้ำเย็น : (N) ; cold water ; Ant:น้ำร้อน ; Def:น้ำที่เย็น ; Samp:เมื่อฉันได้ดื่มน้ำเย็นสักแก้วแล้วก็รู้สึกหายเหนื่อยเป็นปลิดทิ้ง
  17. บ่าวสาว : (N) ; wedding couple ; Syn:เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, คู่บ่าวสาว ; Def:ชายหญิงที่จะเข้าพิธีสมรส ; Samp:การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นระยะที่บ่าวสาวเดินทางไปพักผ่อน หลังจากเหนื่อยกับงานก่อนสมรส และในวันสมรส ; Unit:คู่
  18. ประเดี๋ยว : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently ; Syn:ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Samp:ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
  19. เปลวแดด : (N) ; burning sunshine ; Samp:พวกคนงานทำงานท่ามกลางเปลวแดดอย่างมิรู้เหนื่อย
  20. ผล็อย : (ADV) ; quickly ; Related:swiftly, rapidly, precipitately, suddenly ; Def:โดยเร็ว, โดยพลัน ; Samp:เธอคงเหนื่อยมาก พอขึ้นรถก็หลับผล็อย
  21. แผ่ : (ADV) ; flat ; Syn:แบ ; Def:อย่างมีลักษณะแบนราบหรือกระจายออกไป ; Samp:เขานอนแผ่กลางบ้านด้วยความเหนื่อยอ่อน
  22. แผละ : (ADV) ; exhaustedly ; Related:weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting) ; Def:อย่างอ่อนกำลัง ; Samp:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
  23. แผ่หลา : (ADV) ; lie sprawled out ; Related:lying with both hands and feet stretch out ; Syn:นอนเหยียดยาว, นอนเหยียดแขนเหยียดขา ; Def:อาการที่นอนเหยียดแขนขาเต็มที่ ; Samp:เธอคงเหนื่อยมาก พอถึงบ้านก็นอนแผ่หลาเต็มเตียง
  24. พร่ำพูด : (V) ; be garrulous ; Related:talk unceasingly ; Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ; Ant:เงียบ, ปิดปากเงียบ ; Def:พูดเหมือนกันและติดๆ กัน ; Samp:ผู้เฒ่าปล่อยให้ชายฉกรรจ์พร่ำพูดอยู่คนเดียวจนเหนื่อยหมดแรง
  25. ยาขยัน : (N) ; amphetamine ; Related:amphetamine derivatives ; Syn:ยากระตุ้นประสาท ; Samp:บางคนใช้สารเสพติดเป็นยาแก้เหนื่อย และเพิ่มพลัง เช่น ยาขยัน ม้าขาว เป็นต้น
  26. รถทัวร์ : (N) ; coach bus ; Related:coach, motor coach ; Samp:พวกเรารู้สึกเหนื่อยและง่วงเต็มที เพราะตั้งแต่อยู่บนรถทัวร์ก็ครึ่งหลับครึ่งตื่นมาตลอดทาง ; Unit:คัน
  27. ร่วมทุกข์ : (V) ; share the troubles (of) ; Related:share the sufferings (of) ; Ant:ร่วมสุข ; Def:ได้รับความทุกข์ด้วยกัน ; Samp:ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้
  28. สมน้ำสมเนื้อ : (V) ; deserve ; Related:merit, be a match for, be equal to ; Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ; Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป
  29. สมน้ำสมเนื้อ : (V) ; deserve ; Related:merit, be a match for, be equal to ; Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ; Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป
  30. สับเปลี่ยน : (V) ; take turns ; Related:one by one ; Syn:เปลี่ยน, ผลัดกัน ; Samp:เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ
  31. สับเปลี่ยน : (V) ; take turns ; Related:one by one ; Syn:เปลี่ยน, ผลัดกัน ; Samp:เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ
  32. สายตัว : (N) ; tendon ; Related:sinew ; Syn:เนื้อตัว, ร่างกาย ; Samp:เธอทำงานจนเหนื่อยสายตัวแทบขาดก็เพื่ออนาคตของลูก
  33. สาสม : (ADV) ; adequately ; Related:sufficiently, properly ; Syn:สม ; Def:อย่างเพียงพอหรือเหมาะสม ; Samp:เธอได้รับผลตอบแทนอย่างสาสมกับความเหนื่อยยากของเธอที่อุทิศให้บริษัท
  34. หลับไหล : (V) ; sleep ; Related:be asleep, slumber, go to bed, snooze ; Syn:หลับ, นอนหลับ, นอน ; Samp:เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน
  35. เห็นที : (V) ; it seems (that) ; Related:maybe ; Samp:เห็นทีเราต้องหาคนใช้มาแล้วล่ะพี่ เพราะหนูเหนื่อยเหลือเกิน
  36. เห็นที : (V) ; it seems (that) ; Related:maybe ; Samp:เห็นทีเราต้องหาคนใช้มาแล้วล่ะพี่ เพราะหนูเหนื่อยเหลือเกิน
  37. เหนาะๆ : (ADV) ; easily ; Related:without effort, with ease, effortlessly ; Syn:ง่ายดาย, สะดวกๆ, คล่องๆ, ง่ายๆ ; Samp:พ่อค้ารับเงินไปเหนาะๆ โดยไม่ต้องเหนื่อย
  38. เหนี่ยว : (V) ; pull ; Related:tug, draw, drag, haul, tow ; Syn:รั้ง, ดึง, ยึด ; Samp:เขาเหนี่ยวตัวตามเสากลางขึ้นไปนั่งบนกราบเรือเหนื่อยจนหายใจหอบ
  39. อ้วก : (V) ; vomit ; Related:be sick ; Syn:อาเจียน, สำรอก ; Def:สำรอกอาหารออกทางปาก, รากออกมา ; Samp:สองมือเขาเกาะแคมเรืออ้วกจนคอขมและเหนื่อยหอบจนแทบจะขาดใจ
  40. อัตราชีพจร : (N) ; pulse rate ; Related:pulse ; Syn:อัตราการเต้นของหัวใจ ; Samp:การออกกำลังกายที่ทำให้สุขภาพดีนั้น ต้องกระทำแต่พอเหมาะ โดยต้องสังเกตอาการเหนื่อย และอัตราชีพจรด้วย
  41. อาพาธ : (V) ; be ill ; Related:be sick ; Syn:เจ็บป่วย, ป่วย ; Def:เจ็บป่วย (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) ; Samp:สุขภาพของหลวงพ่อในช่วงหลังมานี้มีอาการเหนื่อย อ่อนเพลีย และอาพาธบ่อยๆ
  42. โอ๊ย : (INT) ; Ouch! ; Related:Ow! ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความรู้สึกเจ็บปวด หรือรู้สึกว่ามากยิ่ง แปลก เป็นต้น ; Samp:โอ๊ย เหนื่อยจริงๆ
  43. หน่อย : (ADV) ; a little while ; Related:for a while, for a little while, a little ; Syn:ประเดี๋ยว, ไม่ช้า, ไม่นาน, แป๊บ ; Samp:คนขายของบอกให้คนซื้อรอหน่อยเพราะต้องวิ่งไปเอาสินค้าคลัง
  44. หน่อย : (ADV) ; slightly ; Related:a little ; Syn:นิดหน่อย ; Samp:วันนี้คนป่วยอาการดีขึ้นหน่อย
  45. ค่อยๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly, lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ, นุ่มนวล ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:แม่บอกให้ผมพูดจาค่อยๆ หน่อย
  46. เบาไม้เบามือ : (ADJ) ; portable ; Related:light ; Syn:เบามือ ; Def:ที่ออกแรงน้อยในการจับถือหรือยกขึ้น ; Samp:ลูกเลือกด้ามที่เบาไม้เบามือกว่านี้ไม่ได้หรือจะได้จับสะดวกๆ หน่อย
  47. 1-50 | [51-97]

(0.0886 sec)