Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทำความเคารพ, ทำความ, เคารพ , then คารพ, เคารพ, เคารว, ทำความ, ทำความคารพ, ทำความเคารพ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ทำความเคารพ, 305 found, display 1-50
  1. ทำความเคารพ : (V) ; salute ; Related:greet ; Samp:นักเรียนทำความเคารพครูใหญ่
  2. เคารพ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Def:แสดงอาการนับถือ ; Samp:นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน
  3. ทำความ : (V) ; make a quarrel ; Related:to make charges against, cause trouble ; Syn:ก่อเหตุขึ้น, หาเรื่อง, ก่อเรื่องขึ้น ; Samp:เขาคาดไว้ไม่มีผิดว่าเด็กคนนี้จะต้องทำความขึ้นอีก
  4. คำนับ : (V) ; salute ; Related:greet ; Syn:โค้ง, เคารพ ; Def:ทำความเคารพ, ทำความเคารพโดยก้มศีรษะให้ ; Samp:เขาเข้าไปในวิหารแล้วคำนับเทพยดาฟ้าดิน
  5. เคารพนับถือ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value, appreciate ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Samp:เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่
  6. เคารพบูชา : (V) ; worship ; Related:praise, adore, pray to, glorify, venerate ; Syn:เทิดทูนบูชา, เคารพสักการะ ; Def:แสดงอาการนับถือ, ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือหรือเลื่อมใส ; Samp:ประชาชนมาเคารพบูชาและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่พระมหาสถูปอันศักดิ์สิทธิ์
  7. ลาม : (V) ; take liberties with ; Related:be offensive to, be rude, talk offensively ; Syn:ลามปาม, ล่วงเกิน ; Ant:เคารพ ; Def:กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ ; Samp:แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่
  8. ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
  9. ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
  10. ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
  11. ทำความสะอาด : (V) ; clean ; Syn:ชำระล้าง ; Def:ทำให้สะอาด ; Samp:แม่บ้านกำลังทำความสะอาดห้องนอนชั้นบน
  12. ทำความรู้จัก : (V) ; make oneself known to someone
  13. ตะเบ๊ะ : (V) ; salute ; Related:stand at salute ; Def:ทำความเคารพด้วยวิธีทำวันทยหัตถ์ ; Samp:ทหารผู้น้อยตะเบ๊ะทำความเคารพผู้บัญชาการที่เดินตรวจความเรียบร้อย
  14. ความเคารพ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem ; Syn:ความนับถือ, ความเคารพนับถือ ; Samp:ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง
  15. พินอบพิเทา : (V) ; respect ; Syn:เคารพ, นอบน้อม, นบนอบ, เคารพนบนอบ ; Def:เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ ; Samp:เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตในกระทรวง
  16. คารวะ : (V) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, revere, venerate ; Syn:เคารพ, นับถือ ; Def:กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม
  17. น่าเคารพนับถือ : (V) ; be respectable ; Related:be honorable ; Def:สมควรจะให้ความเคารพ ; Samp:ท่านไปไหว้พระและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่น่าเคารพนับถือเกือบทั่วประเทศแล้วเช่น พระธาตุดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ พระธาตุช่อแฮ จังหวัดแพร่
  18. เครื่องทำความเย็น : (N) ; freezers ; Related:condenser, cooler ; Samp:ปัจจุบันนี้เครื่องทำความเย็น เครื่องปรับอากาศได้มีส่วนสำคัญเป็นอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมต่างๆ
  19. เครื่องทำความร้อน : (N) ; heater ; Samp:อุปกรณ์ที่ใช้พลังไฟฟ้ามาก ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ เครื่องทำความเย็น เครื่องทำความร้อน เป็นต้น
  20. นับถือ : (V) ; respect ; Related:revere, venerate, curtsy, regard, value, honor ; Syn:เคารพ, บูชา ; Def:เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น ; Samp:สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามาก
  21. น่าเคารพ : (ADJ) ; respectable ; Related:venerable, honorable ; Syn:น่าเกรงขาม, น่านับถือ, น่ายกย่อง, น่ายำเกรง ; Ant:น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม ; Samp:ท่านควรทำตัวเองให้เป็นครูที่น่าเคารพของลูกศิษย์
  22. น่าเคารพ : (V) ; be respectful ; Related:be showing deference, be venerable ; Syn:น่าเกรงขาม, น่านับถือ, น่ายกย่อง, น่ายำเกรง ; Ant:น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม ; Samp:พ่อเฒ่าเจ้าเล่ห์แสนกลคนนั้นไม่น่าเคารพเลย
  23. ไหว้ : (V) ; salute ; Related:pay respect to ; Syn:เคารพ, คารวะ
  24. ยำเกรง : (V) ; respect ; Related:be afraid of, be in awe of ; Syn:ยำเยง, เคารพนับถือ, นับถือ, เคารพยำเกรง, เคารพยกย่อง, เคารพ ; Def:เกรงด้วยความเคารพนับถือ ; Samp:สำนักสงฆ์แห่งนี้มิใช่เป็นที่ชาวบ้านยำเกรงเท่านั้นแม้แต่ทางราชการก็ไม่อยากเข้าไปแตะต้องวุ่นวายด้วย
  25. ไหว้ : (V) ; pay respect ; Syn:ประนมมือ, วันทา ; Def:ทำความเคารพโดยยกมือขึ้นประนม ; Samp:แม่หนูรีบประนมมือไหว้ญาติผู้ใหญ่โดยพ่อไม่ต้องเตือน
  26. มือซ้าย : (N) ; left hand ; Related:left ; Ant:มือขวา ; Def:มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว ; Samp:ลูกเสือทำความเคารพโดยใช้มือซ้ายจับมือกัน
  27. ทำสัญญา : (V) ; contract ; Related:make an agreement, make a contract ; Syn:ทำความตกลง, ตกลง, ลงนาม, ลงลายลักษณ์อักษร ; Samp:ไทยทำสัญญากับสหรัฐฯในเรื่องการค้าขาย มาตั้งแต่สมัยกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้น
  28. ประกอบคุณงามความดี : (V) ; do good ; Related:be virtuous, live a virtuous life ; Syn:ทำความดี ; Samp:เขาประกอบคุณงามความดีให้แก่ประเทศมากมาย
  29. ประทิน : (V) ; clean ; Related:cleanse ; Syn:ทำความสะอาด, ทำให้หมดจด, ประทินโฉม ; Def:ทำให้สะอาดหมดจด ; Samp:เขาจำหล่อนมิได้เพราะหล่อนยังไม่ได้ประทินโฉม
  30. กราบไหว้ : (V) ; worship ; Related:pay respect, pay homage, pay obeisance to, honour, pray to ; Syn:ไหว้, บูชา, สักการะ, เคารพบูชา ; Def:การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น ; Samp:บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว
  31. การถวายบังคม : (N) ; homage ; Related:obeisance, curtsy, deference ; Syn:การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ ; Def:การแสดงความเคารพ ; Samp:เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน
  32. ความอ่อนน้อม : (N) ; modesty ; Related:very polite, respect ; Def:การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง ; Samp:เขาเป็นคนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตัวและปราศจากความเห็นแก่ตัว
  33. คารวะ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, reverence, veneration ; Syn:ความเคารพ, ความนับถือ ; Def:การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ
  34. ทำบาปทำกรรม : (V) ; sin ; Related:commit a sin ; Syn:ทำบาป, ทำกรรม ; Ant:ทำความดี ; Def:กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว ; Samp:ในพุทธศาสนาผู้ใดประกอบกรรมทำบาปทำกรรมก็จะได้รับโทษตามกรรมที่ทำไว้
  35. ละเมิดสิทธิ์ : (V) ; violate copyright ; Syn:ล่วงละเมิดสิทธิ์ ; Ant:เคารพสิทธิ์ ; Def:ล่วงเกินสิทธิของผู้อื่น ; Samp:เขาได้ละเมิดสิทธิ์หนังสือพจนานุกรมที่แปลโดยอาจารย์ของจุฬาฯ จัดทำเป็นเครื่องพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์
  36. กราบกราน : (V) ; prostrate oneself ; Related:kowtow ; Syn:หมอบกราบ ; Def:เคารพนบนอบ ก้มหัวลง
  37. การทำสัญญา : (N) ; contract ; Related:making agreement, making a promise ; Syn:การทำความตกลง, การตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น ; Samp:การทำสัญญาเปิดบริษัทใหม่เป็นไปอย่างราบรื่น
  38. ขัดสีฉวีวรรณ : (V) ; wash ; Related:rub, scrub, do beauty treatment ; Syn:ชำระล้าง, ล้าง, ขัดถู ; Def:ทำความสะอาดทุกซอกทุกมุมอย่างละเอียดและใช้เวลานาน ; Samp:อุไรลงคลองขัดสีฉวีวรรณพิถีพิถันกว่าวันอื่นๆ
  39. ความนับถือ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem ; Syn:ความเชื่อถือ, ความเคารพ, ความนับหน้าถือตา ; Samp:กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน
  40. ชำระ : (V) ; clean ; Related:wash, cleanse, bath/bathe, rinse ; Syn:ล้าง, ทำความสะอาด, ชำระล้าง, อาบน้ำ, ชะล้าง ; Samp:เด็กๆ ควรอาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดก่อนจะรับประทานอาหาร
  41. ชำระร่างกาย : (V) ; wash ; Related:bathe, shower, take a bath/shower ; Syn:ล้างตัว, ทำความสะอาดร่างกาย, ชำระล้างร่างกาย, อาบน้ำ ; Samp:ก่อนลงสระว่ายน้ำ ต้องชำระร่างกายให้สะอาดเสียก่อน
  42. ชำระล้าง : (V) ; clean ; Related:wash, cleanse, rinse ; Syn:ล้าง, ทำความสะอาด, ชะล้าง ; Samp:ข้อควรปฏิบัติเมื่อถูกสุนัขบ้ากัดคือควรชำระล้างแผลด้วยน้ำและสบู่ แล้วทาแผลด้วยทิงเจอร์ไอโอดิน
  43. ซักผ้า : (V) ; wash ; Related:do one's washing ; Def:ทำความสะอาดเสื้อผ้าด้วยน้ำกับผงซักฟอก เป็นต้น ; Samp:ฉันต้องซักผ้า 2 กะละมังใหญ่ๆ ไปไหนไม่ได้หรอก
  44. ซักฟอก : (V) ; wash clothes ; Related:launder, clean ; Syn:ซักล้าง, ชะล้าง, ล้าง, ทำความสะอาด ; Def:ชำระให้หมดมลทิน ; Samp:ชาวชนบทใช้น้ำคลองในการซักฟอกเสื้อผ้า
  45. ซักแห้ง : (V) ; dry-clean ; Def:ทำความสะอาดเสื้อผ้าหรือสิ่งทอต่างๆ ด้วยวิธีพิเศษ เช่น ใช้สารเคมีโรยบนรอยเปื้อนแล้วปัดออก หรือแช่ลงในสารละลายเคมี ; Samp:เนื้อผ้าแบบนี้จะต้องซักแห้งเท่านั้น
  46. ไถ่โทษ : (V) ; redeem a mistake ; Related:redeem a mistake by good deeds ; Syn:ล้างโทษ, ชดใช้โทษ ; Def:ทำความดีเพื่อลบล้างความผิด ; Samp:ผมรับเด็กคนนั้นมาเลี้ยงเพื่อไถ่โทษ
  47. ทำแผล : (V) ; bandage ; Related:dress ; Def:ทำความสะอาดบาดแผลและใส่ยาเพื่อป้องกันแผลอักเสบ อาจมีกันปิดปากแผลด้วยผ้าพันแผลอีกชั้นหนึ่ง ; Samp:แผลที่ถูกไฟลวกต้องการการรักษาเป็นพิเศษ ต้องทำแผลวันละหลายครั้ง
  48. น่าเกรงขาม : (V) ; terrify ; Related:fill with terror, frighten greatly, alarm, owe ; Syn:น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรง ; Def:มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า ; Samp:ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมาก
  49. น่านับถือ : (V) ; be respectable ; Related:be estimable, be honorable ; Syn:น่าเคารพ, น่าเลื่อมใส, น่าสรรเสริญ, น่าชมเชย, น่าเชื่อถือ ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Samp:น้ำใจของเขาที่มีต่อเพื่อนน่านับถือเป็นอย่างยิ่ง
  50. น่านับถือ : (ADJ) ; respectable ; Related:estimable, honorable ; Syn:น่าเคารพ, น่าเลื่อมใส, น่าสรรเสริญ, น่าเชื่อถือ ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-305

(0.1572 sec)