เชื่อลมปาก : (V) ; believe in one's words ; Syn:เชื่อคำพูด ; Def:เห็นตามหรือไว้ใจถ้อยคำที่กล่าวออกมาเพื่อจูงใจให้คล้อยตาม ; Samp:ถ้าเธอเชื่อลมปากของเขา เธออาจจะต้องมาเสียใจภายหลังก็ได้
ลมปาก :
(N) ;
words ;
Related:persuasive words ;
Def:ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม ;
Samp:เรื่องที่เขาเคยให้สัญญาว่า จะช่วยเหลือเรื่องเรียนลูก ก็เป็นเพียงลมปากเท่านั้น เชื่อ 2 :
(V) ;
buy on credit ;
Syn:เซ็น ;
Ant:สด ;
Def:ซื้อหรือขายโดยติดค้างไว้ ไม่ต้องชำระเงินทันที ;
Samp:เราได้ของเหล่านี้มาโดยเชื่อไว้กับร้านไว้ก่อน หลงเชื่อ :
(V) ;
be naive ;
Related:trust easily ;
Syn:เชื่อ ;
Samp:อย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ โดยไม่ตรวจสอบให้ชัดเจนก่อน เชื่อได้ :
(V) ;
be believable ;
Related:be reliable, be dependable, be credible ;
Syn:น่าเชื่อถือ, น่าไว้วางใจ, น่าเชื่อ ;
Def:ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้ ;
Samp:คำพูดของวินัยเชื่อได้อยู่แล้ว เขาไม่เคยโกหกใคร เชื่อใจได้ :
(V) ;
trust ;
Related:believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on ;
Syn:ไว้ใจได้, วางใจได้ ;
Def:มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้ ;
Samp:ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน ที่เชื่อถือได้ :
(ADJ) ;
reliable ;
Related:trust worthy ;
Syn:เชื่อใจได้ ;
Def:ซึ่งเชื่อถือได้ ;
Samp:พนักงานคนนี้เป็นคนที่เชื่อถือได้ ฟัง :
(V) ;
obey ;
Related:comply with ;
Syn:เชื่อ, เชื่อฟัง ;
Def:ทำตามถ้อยคำที่บอก ;
Samp:เธอฟังผู้ใหญ่ไว้บ้างก็ดี ยังไงเขาก็ผ่านมาก่อนเรา ขายเชื่อ : (V) ; sell on credit ; Syn:ขายผ่อน, ขายเงินผ่อน, ขายเงินเชื่อ ; Ant:ขายเงินสด ; Def:ขายโดยยอมให้เก็บเงินอันเป็นราคาของได้ในวันหลัง ; Samp:เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีใครเขาขายเชื่อกันแล้วเพราะกลัวลูกค้าจะหนี
ความเชื่อถือ :
(N) ;
believability ;
Related:credence ;
Syn:ความเชื่อ ;
Samp:คนไทยมีความเชื่อถือว่าการมีลูกผู้ชายจะพาพ่อแม่ขึ้นสวรรค์ได้ ถ้าลูกชายบวชให้ น่าเชื่อ :
(V) ;
be believable ;
Related:be reliable, be dependable, be credible ;
Syn:น่าเชื่อถือ, น่าไว้วางใจ, เชื่อได้ ;
Def:ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้ ;
Samp:คำแก้ตัวที่เขาพูดออกมาน่าเชื่ออย่างนั้นหรือ น่าเชื่อถือ :
(V) ;
be believable ;
Related:be reliable, be dependable, be credible ;
Syn:น่าเชื่อ, น่าไว้วางใจ, เชื่อได้ ;
Def:ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้ ;
Samp:ข้อมูลของฝ่ายค้านที่เอามาชี้แจงน่าเชื่อถือมากกว่าฝ่ายรัฐบาล ไม่น่าเชื่อ :
(V) ;
unbelievable ;
Related:too improbable for belief ;
Def:เชื่อยาก, ไม่อยากจะเชื่อ ;
Samp:เครื่องสำอางชุดนี้ขายดิบขายดีในประเทศต่างๆ อย่างไม่น่าเชื่อ เหลือเชื่อ :
(V) ;
be unbelievable ;
Related:be incredible, be hard to believe ;
Syn:เกินจริง, ไม่น่าเชื่อ, อัศจรรย์ ;
Samp:ละครเรื่องนี้พยายามตั้งปัญหาต่อผู้ชมว่า ความจริงทางประวัติศาสตร์เหลือเชื่อยิ่งกว่าจินตนาการในวรรณกรรมหรือไม่ สิ่งเหลือเชื่อ : (N) ; incredibility ; Syn:เรื่องเหลือเชื่อ
ความเชื่อปรัมปรา :
(N) ;
myth ;
Def:ความเชื่อของผู้คนเก่าก่อนที่เชื่อสืบต่อๆ กันมา ;
Samp:คนรุ่นใหม่น้อยคนนักที่เคยได้ยินความเชื่อปรัมปราความเป็นมาของเมืองน่าน เงินเชื่อ :
(N) ;
credit ;
Syn:เครดิต ;
Def:เงินที่ติดค้างอยู่ ไม่ต้องชำระทันทีเมื่อซื้อขายโดยเชื่อถือซึ่งกันและกัน ;
Samp:พนักงานกำลังบันทึกรายการซื้อสินค้าเป็นเงินเชื่อของลูกค้าในแผนกสินค้า ;
Unit:บาท แทบไม่น่าเชื่อ : (ADV) ; almost unbelievable ; Related:barely believable ; Def:ไม่น่าเชื่อ, ไม่อยากจะเชื่อ ; Samp:การสร้างผลงานชิ้นนี้เป็นเทคนิคที่แทบไม่น่าเชื่อว่าจะทำได้ถึงรายละเอียดเช่นนี้
ลงบัญชี :
(V) ;
charge it to one's account ;
Related:put it to one's account, keep the accounts ;
Syn:ค้าง, เชื่อ ;
Def:ลงบันทึกไว้ในบัญชี ;
Samp:ของที่ซื้อวันนี้ผมลงบัญชีไว้ก่อน สิ้นเดือนจะจ่ายให้ ลัทธิความเชื่อ :
(N) ;
creed ;
Related:faith, ideology, credo, belief, doctrine ;
Samp:ศาสนิกชนของทุกศาสนา สามารถประกอบพิธีกรรมตามลัทธิความเชื่อของตนได้อย่างอิสระเสรี ;
Unit:ลัทธิ ทุกเมื่อเชื่อวัน :
(ADV) ;
every time ;
Related:always, at all time, at all hours, at any time, always, invariably ;
Syn:ทุกวัน, ตลอดเวลา ใจเบา :
(V) ;
be easily influenced ;
Related:be credulous, be gullible ;
Syn:เชื่อง่าย, หูเบา ;
Ant:ใจหนักแน่น, ยั้งคิด ;
Samp:เธอมักจะใจเบาชอบเชื่อคนอื่นง่ายๆ ใจง่าย :
(ADJ) ;
credulous ;
Related:gullible, easily influenced, unstable ;
Syn:เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย ;
Ant:ใจแข็ง ;
Def:ถูกหลอกง่าย ;
Samp:ใครๆ ก็บอกว่าเธอเป็นหญิงใจง่าย ใจง่าย :
(V) ;
be credulous ;
Related:be unstable, be gullible, be easily influenced ;
Syn:เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย ;
Ant:ใจแข็ง ;
Def:ถูกหลอกง่าย ;
Samp:เธอใจง่ายกับผู้ชายทุกคน ใจเบา :
(ADJ) ;
credulous ;
Related:gullible, easily influenced/induced/led ;
Syn:เชื่อง่าย ;
Ant:ใจหนักแน่น, ยั้งคิด ;
Def:ไม่ยั้งคิด ;
Samp:คนใจเบาอย่างพ่อมักจะถูกหลอกเสมอ ถือโชคถือลาง : (V) ; be superstitious ; Syn:เชื่อโชคลาง, ถือโชคลาง ; Samp:คนแก่มักจะถือโชคถือลางเป็นส่วนใหญ่
มั่นใจ :
(V) ;
be confident ;
Related:be full of confidence, be assured of, be certain, believe firmly, be convinced ;
Syn:มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจ ;
Def:เชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน ;
Samp:พวกเขามั่นใจเหลือเกินว่าจะต้องชนะยกทีม ไว้ใจ :
(V) ;
believe in ;
Related:have faith in, rely, trust, entrust, be convinced ;
Syn:เชื่อใจ ;
Ant:ระแวง ;
Def:คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ ;
Samp:โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน ความงมงาย :
(N) ;
credulity ;
Related:blind faith, blind worship, gullibility ;
Syn:การหลงเชื่อ ;
Def:การหลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น ;
Samp:การบูชาราหูเป็นความงมงายที่ชาวบ้านเชื่อว่าทำแล้วช่วยให้ชีวิตดีขึ้น