ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, mini ;
Syn:เล็ก ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็ก ;
Samp:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
ย่อม :
(ADJ) ;
small ;
Related:tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, mini ;
Syn:เล็ก ;
Def:มีขนาดค่อนข้างเล็ก ;
Samp:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
ยืน :
(V) ;
stand ;
Related:be on one's feet ;
Syn:ยืนขึ้น ;
Ant:นั่ง ;
Samp:ประธานาธิบดีถูกลอบยิงขณะยืนปราศรัยกับเหล่าทหาร
ยุทธศาสตร์ :
(ADJ) ;
strategic ;
Syn:ที่มีความสำคัญในการรบ ;
Samp:กองทัพสหรัฐบินโจมตีและทิ้งระเบิดที่มั่นยุทธศาสตร์ทางทหารในอิรัก
รกร้าง : (V) ; be left uncultivated ; Samp:ในปัจจุบันถนนที่ทหารญี่ปุ่นสร้างไว้สมัยสงครามโลกครั้งที่สองรกร้าง ไม่ได้ใช้สัญจร
ร่มธง : (N) ; (under) the protection of consular jurisdiction ; Related:the inside of the lower garment ; Def:ความคุ้มครองของชาติ ; Samp:ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ
รอนแรม :
(V) ;
journey ;
Related:go on a trip (overnight and longer) ;
Def:เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ ;
Samp:ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส
รอบนอก :
(N) ;
outside ;
Related:outer area, periphery ;
Def:บริเวณที่อยู่ด้านนอก ;
Samp:มีทหารเฝ้ารักษาการณ์อยู่รอบนอกตัวอาคารเต็มไปหมด
ร้อยเอก :
(N) ;
an army captain ;
Related:captain ;
Samp:ขณะที่ครองยศร้อยเอก เขาได้นำทหารเข้าปราบปรามนักศึกษา พร้อมทั้งเข้าทำลายองค์การนักศึกษา
ระเบิดนิวเคลียร์ :
(N) ;
nuclear bomb ;
Samp:การใช้คอมพิวเตอร์ในวงจรสื่อสารทหารใช้เพื่อผลิตระเบิดนิวเคลียร์ ;
Unit:ลูก
รักษาการ :
(V) ;
act for ;
Related:be on duty, act on behalf of, be in charge ;
Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ;
Samp:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง
รางวัลโนเบล : (N) ; Nobel prize ; Samp:การให้รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพแก่ อ่อง ซาน ซู จี เป็นการส่งข่าวสารถึงรัฐบาลทหารพม่าอย่างกระจ่างชัดโดยเนื้อหา คือ การคัดค้านระบบเผด็จการ ; Unit:รางวัล
ราวกับ :
(ADV) ;
as if ;
Related:like, just like, as, as though ;
Syn:ราวกะ, เช่นกับ ;
Samp:ไม่ว่าเขาจะมองไปทางไหน ก็เห็นแต่เครื่องแบบทหาร และตำรวจราวกับทะเลสีเขียว
รีดนาทาเร้น :
(V) ;
squeeze ;
Related:extort (some thing from someone), fleece, extract ;
Syn:รีดไถ, ขูดรีด ;
Def:ขูดรีดเอาทรัพย์สินจนอีกฝ่ายหนึ่งยากแค้น ;
Samp:ชนกลุ่มน้อยในพม่าทนถูกกดขี่ข่มเหง และรีดนาทาเร้นจากทหารไม่ไหว จึงตัดสินใจอพยพมาประเทศไทย
รู้แล้วรู้รอด : (V) ; get over ; Def:(ทำ) ให้จบสิ้นกันไป ; Samp:เป้าหมายในการโจมตีครั้งนี้เพื่อบีบให้หน่วยทหารเสือออกจากที่ซ่อน เพราะจะได้สู้รบให้รู้แล้วรู้รอดกันเสียที
รู้อยู่แก่ใจ :
(V) ;
realize ;
Related:aware of, know ;
Syn:รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก ;
Def:ตระหนักดี ;
Samp:นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน
โรงหล่อ :
(N) ;
foundry ;
Samp:โรงหล่อขนาดใหญ่โรงแรกของประเทศไทยเป็นของทหารเรือ
ไร้สมรรถภาพ :
(ADJ) ;
disabled ;
Related:incapable, incompetent ;
Samp:ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ
ล่วงละเมิด :
(V) ;
violate ;
Related:infringe, encroach ;
Def:ละเมิดสิทธิผู้อื่น ;
Samp:ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทหารญี่ปุ่นได้ล่วงละเมิดเอกราชอธิปไตยของชาติไทย
ว่าการ :
(V) ;
administer ;
Related:direct things, be in charge, govern ;
Syn:บริหาร, จัดการ, สั่งการ ;
Def:ดูแลตรวจตราสั่งการงาน ;
Samp:สมัยที่การปกครองประเทศยังเป็นระบบจตุสดมภ์ เรามีกรมพระกลาโหมว่าการฝ่ายทหาร
ศึก :
(N) ;
war ;
Related:campaign, fight, fighting, battle, combat, conflict ;
Syn:การต่อสู้, การสู้รบ, การรบ ;
Def:การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป ;
Samp:ผู้นำแบกแดดประกาศจะยุติศึก แล้วถอนทหารทุกคนรวมทั้งที่ประจำการในคูเวตกลับประเทศ
สมประกอบ : (V) ; be physically complete ; Related:be uncrippled ; Def:มีส่วนประกอบเหมาะกันดี, มีส่วนประกอบครบถ้วนดี มักใช้แก่ร่างกายที่มีอวัยวะเป็นปกติ และใช้ในความปฏิเสธเป็นส่วนมากว่า ไม่สมประกอบ ; Samp:หมอจะแทงเรื่องว่าเขาไม่สมประกอบก็สามารถพ้นทหารได้
สโมสร :
(N) ;
club ;
Related:association, society ;
Def:ที่สำหรับร่วมประชุมคบหากัน ;
Samp:บรรดานายทหารและครอบครัวอาศัยสโมสรเป็นที่สังสรรค์กับแทบทุกเย็น ;
Unit:แห่ง, สโมสร
สยบ :
(V) ;
defeat ;
Related:beat, conquer, overcome ;
Def:ทำให้พ่ายแพ้ ;
Samp:ท่านผู้บังคับบัญชาสามารถสยบการเคลื่อนไหวของฝ่ายทหารให้ราบคาบลงได้
สลบ :
(V) ;
become unconscious ;
Related:lose consciousness, faint ;
Ant:ฟื้น ;
Def:หมดความรู้สึกตัว ;
Samp:นายทหารคนนั้นไม่ได้ตาย เพียงแต่สลบเท่านั้น
สังคายนา :
(V) ;
check up ;
Related:sort out ;
Syn:สะสาง ;
Def:ทำให้เรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่ค้างคาอยู่ให้หายยุ่ง ;
Samp:มีคนเสนอให้สังคายนากฎต่างๆ เกี่ยวกับการเกณฑ์ทหารใหม่
สั่งลา : (V) ; say goodbye ; Syn:บอกลา ; Def:บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป ; Samp:เหล่าทหารหาญสั่งลาครอบครัวก่อนจะไปปฏิบัติหน้าที่
สัญญาบัตร : (N) ; royal letter of appointment ; Def:ใบตั้งยศที่พระเจ้าแผ่นดินทรงตั้ง ; Samp:ในหลวงพระราชทานสัญญาบัตรแก่นายทหารชั้นนายพล ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ; Unit:ฉบับ
สาสน์ :
(N) ;
message ;
Related:letter, word, tidings ;
Syn:สาสน ;
Def:จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ ;
Samp:กองบัญชาการทหารสูงสุดสัมพันธมิตรเอเชียอาคเนย์ได้ส่งสาสน์ให้ขบวนการเสรีไทยส่งคณะทูตทหารออกไปเจรจาทางทหารที่ศรีลังกา
เสบียงอาหาร :
(N) ;
provisions ;
Related:preserved foodstuff, dried food ;
Syn:เสบียง, เสบียงกรัง ;
Def:อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน ;
Samp:บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง
เสริมกำลัง :
(V) ;
reinforce ;
Related:strengthen, supplement ;
Def:เพิ่มกำลังเข้าไป เพื่อสนับสนุนในการทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:รัฐบาลได้ส่งทหารราบเข้าเสริมกำลัง เพื่อปิดล้อมพวกกะเหรี่ยง ซึ่งอาศัยอยู่ตามแนวชายแดนไทย - พม่า
หน่วย :
(N) ;
division ;
Related:unit, group, department ;
Syn:กลุ่ม, คณะ ;
Def:จำนวนหรือหมู่ที่นับเป็นหนึ่ง, ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่า มักสามารถอยู่ได้โดยลำพัง ;
Samp:หน่วยนาวิกโยธินของสหรัฐถูกทหารอิรักยิงและจับไปจำนวนหนึ่ง
หนาวสั่น :
(V) ;
tremble ;
Related:shiver, quiver, shake ;
Ant:ร้อนวูบ ;
Def:หนาวเย็นมากจนตัวสั่น ;
Samp:ความเยือกเย็นของอากาศทำให้ทหารยามหนาวสั่น แม้จะสวมเสื้อหนาๆ แล้วก็ตาม
หนุ่มแน่น :
(ADJ) ;
young ;
Def:หนุ่มและแข็งแรง, หนุ่มเต็มที่ ;
Samp:การฝึกทหารไม่ได้ทำให้เป็นที่หนักใจอะไรเพราะเป็นทหารหนุ่มแน่นแข็งแรงทั้งนั้น
หมางเมิน :
(V) ;
be at odds with ;
Related:be on bad terms ;
Syn:ห่างเหิน, เหินห่าง, เฉยเมย, เฉยชา, เย็นชา ;
Ant:สนิทสนม, ใกล้ชิด ;
Samp:ปัญหาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประสบในขณะนี้ก็คือยิ่งดำรงตำแหน่งสูงก็ยิ่งเหินห่างหมางเมินกับทหารยิ่งขึ้นเป็นลำดับ
หมายเกณฑ์ :
(N) ;
conscription notice ;
Syn:ใบแจ้ง, หมายเรียก, หมาย, หมายเรียกตัว ;
Def:หนังสือสั่งเกณฑ์ ซึ่งเจ้าพนักงานปกครองท้องที่ออกไปถึงผู้ถูกเกณฑ์แรงงาน หรือเจ้าของ หรือผู้ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกเกณฑ์ ;
Samp:เมื่ออายุ 18 ปีเด็กชายไทยต้องไปรับหมายเกณฑ์และเมื่ออายุ 21 ปีก็ต้องเกณฑ์ทหาร ;
Unit:ฉบับ
หลบหนี :
(V) ;
flee ;
Related:run away, slip away ;
Syn:หลบซ่อน, ลอบหนี ;
Def:หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมทหารหน่วยสืบราชการลับเคจีบีของสหภาพโซเวียตได้ที่สนามบิน ขณะกำลังหลบหนีออกนอกประเทศ
เห่เรือ : (V) ; sing while paddling a boat ; Def:ขับร้องทำนองเพลงเห่เรือ ; Samp:พวกทหารเรือกำลังซ้อมเห่เรืออยู่
โหดร้าย :
(V) ;
be cruel ;
Related:be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, be vicious ;
Syn:โหดเหี้ยม, ใจร้าย ;
Ant:ใจดี ;
Samp:พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน