ควบคุม :
(V) ;
control ;
Related:command, govern ;
Def:กำกับดูแลให้อยู่ในขอบเขตโดยใช้อำนาจ ;
Samp:เขาสามารถควบคุมลูกน้องให้เชื่อฟังเขาได้ทุกคน เงื้อมมือ :
(N) ;
control ;
Related:influence, clutch, power ;
Syn:อำนาจ, อิทธิพล, อำนาจครอบงำ ;
Def:อำนาจที่ครอบงำจะไม่ให้หลุดพ้นไปได้ ;
Samp:หลายคนที่เกี่ยวข้องกับคดีเพชรซาอุฯพ้นเงื้อมมือของกฎหมายไปได้ อุ้งมือ :
(N) ;
control ;
Syn:อำนาจ ;
Samp:ในไม่ช้าวงการค้าปลีกในเมืองไทยคงอยู่ในอุ้งมือของกลุ่มทุนต่างชาติอย่างแน่นอน คุมท้อง : (V) ; control one's appetite ; Related:control one's intake of food ; Def:คุมกระเพาะอาหารหรือมดลูก
ข่มอารมณ์ :
(V) ;
control one's emotions ;
Related:keep one's emotions under control ;
Syn:บังคับอารมณ์, สะกดใจ, ข่มความรู้สึก ;
Ant:ระเบิดอารมณ์ ;
Samp:เขาพยายามข่มอารมณ์ ระงับความโกรธ ข่มอารมณ์ :
(V) ;
control one's emotions ;
Related:keep one's emotions under control ;
Syn:บังคับอารมณ์, สะกดใจ, ข่มความรู้สึก ;
Ant:ระเบิดอารมณ์ ;
Samp:เขาพยายามข่มอารมณ์ ระงับความโกรธ ข่มจิต :
(V) ;
control oneself ;
Related:restrain one's passion/oneself, suppress one's feeling ;
Syn:ข่มจิตข่มใจ, ข่มใจ, ข่มอารมณ์ ;
Def:สะกดอารมณ์, ควบคุมอารมณ์ ;
Samp:ท่านรู้จักข่มจิตของตนทั้งๆ ที่เป็นคนเจ้าโทสะ ควบคุมราคา :
(V) ;
control the prices of ;
Syn:คุมราคา, ตรึงราคา ;
Def:กับกำดูแลให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสมไม่สูงมากจนเกินไป ;
Samp:รัฐบาลควบคุมราคาน้ำมันเพื่อแก้ปัญหากรณีน้ำมันขึ้นราคา คุมกำเนิด : (V) ; control the birth rate ; Def:ควบคุมการเกิด, ป้องกันการตั้งครรภ์ ; Samp:หล่อนคุมกำเนิดด้วยการกินยาคุม
โปรแกรมควบคุม : (N) ; control program ; Def:โปรแกรมที่เขียนขึ้นโดยเฉพาะเพื่อใช้สำหรับวางกำหนดการและตรวจการปฏิบัติการของโปรแกรมต่างๆ ; Samp:การปฏิบัติการกลุ่มระเบียนกระทำโดยใช้โปรแกรมควบคุมข้อมูลในโปรแกรมปฏิบัติการ ; Unit:โปรแกรม
ส่วนควบคุม : (N) ; control part ; Samp:คำสั่งต่างๆ ในภาษาเครื่องประกอบด้วย 0 และ 1 ใช้เพื่อบอกส่วนควบคุมของคอมพิวเตอร์ว่าต้องทำอะไร
สะกดใจ :
(V) ;
control oneself ;
Related:suppress one's emotion, restrain one's desires, repress oneself ;
Syn:ข่มใจ, สะกด, ข่มจิต, บังคับใจ ;
Def:ข่มความรู้สึก, ทำให้ระงับใจ ;
Samp:แม่ต้องสะกดใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนั้น หน่วยควบคุม : (N) ; control unit ; Def:หน่วยควบคุมการไหลของข้อมูล ; Samp:หน่วยควบคุมจะรับผิดชอบในการย้ายข้อมูล จากหน่วยความหลัก ไปยังหน่วยคำนวณ ; Unit:หน่วย
อุปกรณ์ควบคุม : (N) ; control equipment ; Samp:การทหารอาวุธสมัยใหม่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ควบคุม ทำให้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ; Unit:ชิ้น
หักอกหักใจ :
(V) ;
to control oneself ;
Related:self-control, force oneself, restrain one's feelings ;
Syn:หักใจ, ห้ามใจ, ตัดใจ, ตัดอกตัดใจ ;
Samp:เมื่อนึกถึงความผูกพันที่มีมานานแสนนาน ทำให้ความคิดที่จะหักอกหักใจจากเขาไม่ใช่เรื่องง่าย การควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control ; Related:QC ; Def:เทคนิคการดำเนินงานและกิจกรรมที่ใช้เพื่อสนองความต้องการของคุณภาพ ; Samp:ในการผลิตยาจะต้องตระหนักถึงการควบคุมคุณภาพในห้องปฏิบัติทุกขั้นตอนที่มีผลกระทบต่อคุณภาพยา
การควบคุมทางสังคม : (N) ; social control ; Samp:ในสังคมต้องมีกลไกการควบคุมทางสังคม
ผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิต : (N) ; production control manager ; Samp:ทางบริษัทต้องการผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิตที่มีความสามารถอย่างเร่งด่วน
ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control manager ; Samp:โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
ภายใต้การควบคุม :
(ADV) ;
under control ;
Syn:ภายใต้อำนาจบังคับ ;
Samp:กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารข้อมูลทั้งหมดจะเริ่มต้นและสิ้นสุดภายใต้การควบคุมของซอฟต์แวร์ล้วนๆ ยาคุม :
(N) ;
birth-control pill ;
Syn:ยาคุมกำเนิด ;
Def:ยาที่กินหรือฉีดเพื่อป้องกันการปฏิสนธิ ;
Samp:บริษัทผลิตยาในอังกฤษสามารถผลิตยาคุมกำเนิดสำหรับผู้ชายได้เป็นผลสำเร็จขนานแรก ที่ออกมาสู่ตลาดเป็นแบบฉีด ;
Unit:เม็ด, แผง ยาคุมกำเนิด :
(N) ;
birth-control pill ;
Syn:ยาคุม ;
Def:ยาที่กินหรือฉีดเพื่อป้องกันการปฏิสนธิ ;
Samp:การใช้ยาคุมกำเนิดไม่ถูกประเภททำให้เกิดความเสี่ยงต่อการตั้งครรภ์นอกมดลูก ;
Unit:เม็ด, แผง ระบบควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control ; Related:Q.C. ; Syn:ระบบคิวซี
วางแผนครอบครัว :
(V) ;
practice birth control ;
Syn:คุมกำเนิด ;
Samp:คุณหมอแนะนำให้คู่สมรสวางแผนครอบครัวตามนโยบายด้านควบคุมประชากร หอบังคับการ : (N) ; airdrome control tower ; Def:ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงาน ; Samp:นักบินจะคอยวิทยุบอกหอบังคับการบินว่ากำลังบินอยู่ที่ระดับเท่าใดแล้ว ; Unit:แห่ง
อยู่มือ :
(V) ;
be under control ;
Related:be in hand, dare not violate ;
Syn:อยู่หมัด ;
Def:อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในกำมือ ;
Samp:ทุกอย่างในบริษัทอยู่มือแล้ว อยู่หมัด :
(ADV) ;
under one's control ;
Related:under another's thumb ;
Syn:อยู่มือ ;
Def:เกรงกลัวฝีปากหรือฝีมือ, ยอมอยู่ในอำนาจ ;
Samp:แฟนของเขาคนนี้ปราบเขาได้อยู่หมัดเลยทีเดียว ออกฤทธิ์ออกเดช :
(V) ;
be out of control ;
Related:create a disturbance ;
Syn:อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช ;
Def:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ ;
Samp:แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้ กรมควบคุมมลพิษ : (N) ; Pollution Control Department ; Samp:กรมควบคุมมลพิษได้ประกาศเตือนประชาชนถึงสารพิษที่ได้แพร่เข้ามา ; Unit:กรม
กรมควบคุมโรคติดต่อ : (N) ; Department of Communicable Disease Control ; Samp:กรมควบคุมโรคติดต่อได้ประกาศเตือนประชาชนถึงการแพร่ระบาดของโรคเอดส์ ; Unit:กรม
ป.ป.ส : (N) ; Office of the Narcotics Control Board ; Related:ONCB ; Syn:สำนักงานคณะกรรมการป้องและปราบปรามยาเสพติด
สำนักงานคณะกรรมการการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด : (N) ; Office of the Narcotics Control Board
การยับยั้งชั่งใจ :
(N) ;
restraint ;
Related:constraint, control, check ;
Syn:การยั้งใจ, การข่มใจ, การอดใจ, การระงับใจ, การหักห้ามใจ ;
Def:การคิดรอบคอบก่อนทำ ;
Samp:การยับยั้งชั่งใจในเรื่องต่างๆ สามารถฝึกฝนกันได้โดยได้รับคำแนะนำจากผู้ปกครอง และครู ครอง :
(V) ;
occupy ;
Related:possess, hold, control, enter into possession ;
Syn:ครอบครอง ;
Def:เป็นเจ้าของ ;
Samp:ตระกูลของท่านพระยาได้ครองสิทธิ์ที่ทำกินนี้มาโดยตลอด คัดหางเสือ :
(V) ;
steer ;
Related:take the helm/tiller, control, conduct ;
Syn:คัดจังกูด, คัดฉาก, คัดท้าย ;
Def:ถือท้ายเรือ ;
Samp:เขาคัดหางเสือเพื่อเปลี่ยนทิศเดินเรือมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ถือบังเหียน :
(V) ;
govern ;
Related:be in the saddle, control, be in power ;
Syn:ปกครอง ;
Def:มีอำนาจบังคับให้เป็นไปตามต้องการ ;
Samp:สมัยที่ท่านถือบังเหียนอยู่ต่างจังหวัด ท่านไม่เกรงกลัวใครเลย