Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: disagreement , then agreement, disagree, disagreement .

Thai-Eng Lexitron Dict : disagreement, 43 found, display 1-43
  1. ข้อขัดแย้ง : (N) ; disagreement ; Samp:ข้อเสนอที่ทั้งประเทศต่างๆ เห็นพ้องต้องกันโดยไม่มีข้อขัดแย้งจะนำไปสู่ความร่วมมือที่ดีขึ้นในอนาคต ; Unit:ข้อ
  2. ความระหองระแหง : (N) ; discord ; Related:disagreement, dissension, conflict, quarrelsome ; Syn:ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง ; Ant:ความปรองดอง, ความสามัคคี ; Def:ความไม่ลงรอยกัน ; Samp:ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย
  3. ความขัดแย้ง : (N) ; conflict ; Related:opposition, disagreement, controversy, quarrel, argument ; Syn:การขัดกัน, ความไม่ถูกกัน, ความไม่ลงรอยกัน ; Samp:ประเทศอภิมหาอำนาจจะพยายามแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างยิวและอาหรับ
  4. ความต่างกัน : (N) ; difference ; Related:diversity, dissimilarity, unlikeliness, disagreement ; Syn:ความแตกต่าง, ความต่าง ; Ant:ความเหมือน
  5. ความบาดหมาง : (N) ; conflict ; Related:dissension, disagreement, offense, controversy, quarrel ; Syn:ความโกรธเคือง, ความหมองใจ, การผิดใจ ; Samp:ความบาดหมางระหว่างเพื่อนครั้งนี้เกิดขึ้นจากการไม่เข้าใจกัน
  6. ความร้าวฉาน : (N) ; disunion ; Related:dissociation, split, rupture, discord, disagreement, dissension, disjunction ; Syn:ความระหองระแหง, ความแตกร้าว, ความบาดหมาง ; Ant:ความสามัคคี, ความปรองดอง ; Samp:ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทำให้เกิดเป็นความร้าวฉานระหว่างสถาบัน
  7. กฤตยฎีกา : (N) ; agreement ; Related:byelaws ; Syn:กฤดีกา, กติกา ; Def:กติกา ; Samp:ประชาชนต้องเคารพกฤตยฎีกาของบ้านเมือง
  8. ความตกลง : (N) ; agreement ; Related:concurrence, accord ; Syn:การตกลง
  9. ความยินยอม : (N) ; agreement ; Related:consent ; Syn:ความยินยอมพร้อมใจ ; Ant:ความดื้อ, ความดื้อรั้น ; Samp:การกระทำนี้เป็นความยินยอมของทั้ง 2 ฝ่าย
  10. ความสมานฉันท์ : (N) ; agreement ; Related:conformity ; Syn:ความสามัคคี, ความพร้อมเพรียง ; Def:ความพอใจร่วมกัน, ความเห็นพ้องกัน ; Samp:เขาเป็นคนที่สร้างความสมานฉันท์ให้กับคนกลุ่มต่างๆ ภายในชาติ
  11. ความเห็นพ้อง : (N) ; agreement ; Related:consent, approval, compliance, unanimity ; Syn:ความเห็นด้วย ; Ant:การปฏิเสธ, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การติง ; Def:ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน ; Samp:ทั้งลักกี้และแลนสกี้มีความเห็นพ้องต้องกันว่า เบนจามินมีความผิด
  12. ไม่ลงรอยกัน : (V) ; disagree ; Related:be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue ; Syn:ไม่ตรงกัน, ขัดแย้ง ; Samp:ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน
  13. ไม่เห็นด้วย : (V) ; disagree ; Related:not agree, dissent ; Syn:ไม่เห็นพ้อง ; Def:มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น ; Samp:อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน
  14. แตกคอ : (V) ; splinter ; Related:disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, dissent ; Syn:หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง ; Ant:สามัคคี ; Def:หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน ; Samp:นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรง
  15. แตกกัน : (V) ; break ; Related:split, break off relations, have disagreement, have dissension, have differences ; Syn:ทะเลาะกัน, ไม่ถูกกัน, แตกคอ ; Ant:เข้าใจกัน ; Samp:เพราะเธอคนเดียวจึงทำให้เขาแตกกัน
  16. พยักพเยิด : (V) ; nod in agreement ; Related:nod in approval, nod one's consent ; Def:แสดงกิริยาหน้าตาพลอยรับรู้เห็นกับเขาด้วย, ไม่แสดงอาการให้ชัดเจน เป็นแต่พยักหน้า หรือทำบุ้ยใบ้ไม้มือเพื่อให้รู้ ; Samp:เมื่อเขาแต่งบทความเสร็จก็ไปปรึกษาอาจารย์สอนภาษาไทย อาจารย์ก็พยักพเยิดว่าดีแล้ว
  17. ละเมิดสัญญา : (V) ; break an agreement ; Related:break a contract / a promise ; Syn:ผิดสัญญา ; Samp:บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้
  18. หนังสือสัญญา : (N) ; contract ; Related:agreement ; Syn:ข้อสัญญา, ข้อผูกพัน, สัญญา, ข้อตกลง ; Def:สัญญาหลักฐานการตกลงร่วมกันทำนิติกรรม ที่เป็นลายลักษณ์อักษร ; Samp:การกู้ยืมเงินทุกกรณีจะต้องมีหนังสือสัญญากู้เงินพร้อมระบุหลักทรัพย์ค้ำประกันด้วย ; Unit:ฉบับ
  19. เงื่อนไข : (N) ; condition ; Related:agreement, restriction, term ; Syn:ข้อแม้, ข้อจำกัด, ข้อตกลง ; Def:(กฎ) ข้อความอันบังคับไว้ให้นิติกรรมเป็นผลหรือสิ้นผล ต่อเมื่อมีเหตุการณ์อันไม่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ในอนาคต ; Samp:เรามีเงื่อนไขทางสังคมว่าต้องเคารพในสิ่งของของผู้อื่น ; Unit:ข้อ
  20. เงื่อนปม : (N) ; condition ; Related:agreement, restriction, term ; Syn:เงื่อนไข, ประเด็น, ข้อแม้, ข้อจำกัด ; Samp:หากไม่มีการแก้ไขเงื่อนปมเหล่านั้นจะทำให้พรรคการเมืองต่างๆ ไม่พอใจ ; Unit:ข้อ
  21. สัญญา : (N) ; contract ; Related:agreement, promise ; Syn:ข้อตกลง, คำมั่น, คำสัญญา ; Unit:ข้อ, ฉบับ
  22. เห็นแย้ง : (V) ; be opposed to ; Related:disagree, dissent ; Syn:ไม่เห็นด้วย, ไม่ยอมรับ, เห็นขัดแย้ง ; Ant:เห็นดี, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน ; Def:มีความเห็นขัดกัน ; Samp:นักศึกษาบางคนเห็นแย้งกับคำสอนของอาจารย์ในบางเรื่อง
  23. กติกา : (N) ; treaty ; Related:pact, agreement, covenant, convention ; Syn:หนังสือสัญญา, ข้อตกลง ; Samp:ประเทศไทยและประเทศสวีเดนตกลงทำกติกาสัญญาการค้าระหว่างประเทศ ; Unit:ข้อ
  24. กระทบกระทั่ง : (V) ; conflict ; Related:oppose, disagree, dispute ; Def:ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นพ้องกัน ; Samp:ระบบความเชื่อทางศาสนาต่างกันไม่จำเป็นจะเป็นเหตุให้เกิดการกระทบกระทั่งกันเสมอไป
  25. การตอบรับ : (N) ; acceptance ; Related:admission, agreement, allowance ; Syn:การยอมรับ, การยินยอม, การเห็นชอบ, การตกลง, การเห็นด้วย
  26. ขัดแย้ง : (V) ; oppose ; Related:resist, withstand, disagree, be in conflict ; Syn:ขัดกัน, แย้งกัน ; Ant:เห็นด้วย ; Def:ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นพ้องต้องกัน ; Samp:ฝ่ายค้านขัดแย้งกับฝ่ายรัฐบาลอยู่เสมอเมื่อรัฐสภาเปิดอภิปรายเรื่องงบประมาณ
  27. ความยินยอมพร้อมใจ : (N) ; consent ; Related:permission, approval, agreement, compliance, acquiescence ; Syn:ความยินยอม ; Ant:ความดื้อ, ความดื้อรั้น ; Samp:พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย
  28. คัดค้าน : (V) ; oppose ; Related:object, disagree, protest ; Syn:ค้าน, ต้านทาน, ทักท้วง, ขัดขวาง, ยับยั้ง, ท้วง ; Def:ไม่เห็นด้วย ; Samp:นักศึกษาวิจัยบางกลุ่มที่ทำการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้คัดค้านผลการวิจัยข้างต้น
  29. ค้าน : (V) ; oppose ; Related:protest, dissent, disagree, object, contradict, reject ; Syn:ท้วง, เถียง, ขัด, คัดค้าน, แย้ง ; Samp:ข้าพเจ้าขอค้านว่า ก่อนที่จะเป็นนักเขียนเราต้องเป็นนักอ่านเสียก่อน
  30. บาดหมาง : (V) ; have dissension ; Related:have a rift, be on bad terms, disagree, become estranged ; Syn:ขัดแย้ง, ผิดใจ ; Def:โกรธเคืองกันเพราะเห็นไม่ตรงกัน, หมองใจกัน ; Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างไทยลาวนั้นเริ่มบาดหมางกันในสมัยเจ้าสิริบุญสาร
  31. ปฏิญญา : (N) ; declaration ; Related:vow, agreement, pledge, promise ; Syn:สัญญา, คำสาบาน ; Def:การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันโดยถือเอาสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความสุจริตใจเป็นที่ตั้ง ; Samp:นานาประเทศได้เข้าร่วมกันตกลงทำปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ; Unit:ข้อ, ประการ
  32. ไมตรีจิต : (N) ; goodwill ; Related:sympathy, unity, harmony, concord, alliance, accord, agreement ; Syn:ความหวังดี, ความปราถนาดี ; Samp:เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน
  33. ไม่ลงรอยกัน : (V) ; conflict ; Related:quarrel, disagree, dispute, wrangle, be quarrelsome ; Syn:ขัดแย้ง, ระหองระแหง, ทะเลาะกัน, บาดหมาง ; Samp:เขาทั้งสองไม่ลงรอยกันมานานเป็นปีแล้ว
  34. แย้ง : (V) ; oppose ; Related:protest, dissent, disagree, object, contradict, reject ; Syn:ท้วง, คัดค้าน, ค้าน, ติง, ท้วงติง ; Samp:กลุ่มนักปฏิบัตินิยมได้ออกโรงแย้งอิทธิพลความคิดเห็นของชาวตะวันตก
  35. ต่อสัญญา : (V) ; extend a contract ; Related:renew a contract/agreement ; Ant:หมดสัญญา ; Def:ยืดเวลาของสัญญาเดิมให้ยาวนาน ; Samp:บริษัทต่อสัญญาเช่าสำนักงานไปอีก 2 ปี
  36. อนุญาต : (V) ; allow ; Related:permit, consent, give agreement or permission ; Syn:ยินยอม, ยอมให้, ยอม ; Ant:ห้าม ; Def:ยอมให้ตามที่ขอ ; Samp:สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้
  37. ฮั้ว : (V) ; come to terms ; Related:arrive at an agreement ; Def:รวมหัวกันประมูล โดยผลัดกันประมูลได้และแบ่งกำไรกัน ; Samp:กลุ่มนักลงทุนต่างชาติถูกจับตาว่าจะเข้ามาฮั้วในการประมูลการก่อสร้างรถไฟใต้ดิน
  38. การทำสัญญา : (N) ; contract ; Related:making agreement, making a promise ; Syn:การทำความตกลง, การตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น ; Samp:การทำสัญญาเปิดบริษัทใหม่เป็นไปอย่างราบรื่น
  39. เกลี่ยไกล่ : (V) ; reconcile ; Related:mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matter ; Syn:ไกล่เกลี่ย ; Def:พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน ; Samp:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป
  40. ตรง : (V) ; be in accordance with ; Related:be in agreement, be in line with ; Syn:เหมือน ; Ant:ต่าง ; Samp:พ่อแม่มีความคิดตรงกับลูกๆ ว่าวันหยุดเราควรไปเที่ยวพัทยา
  41. ทำสัญญา : (V) ; contract ; Related:make an agreement, make a contract ; Syn:ทำความตกลง, ตกลง, ลงนาม, ลงลายลักษณ์อักษร ; Samp:ไทยทำสัญญากับสหรัฐฯในเรื่องการค้าขาย มาตั้งแต่สมัยกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้น
  42. เบี้ยว 2 : (V) ; break a promise ; Related:break an agreement, not keep a promise ; Syn:บิดพลิ้ว, โหยกเหยก ; Def:หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง ; Samp:ผมไม่เคยเบี้ยว ไม่เคยโกงใคร ผมซื่อสัตย์เสมอ
  43. รอมชอม : (V) ; compromise ; Related:reach a compromise, come to an agreement, settle, reach an agreement, come to terms, make concessions ; Syn:ลอมชอม, ออมชอม, ประนีประนอม ; Ant:แตกแยก ; Def:ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย ; Samp:ในที่สุดทั้งสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันอยู่ก็รอมชอมกันได้
  44. [1-43]

(0.1367 sec)