ฝึกนิสัย :
(V) ;
behave ;
Related:cultivate, educate, teach ;
Def:หัดนิสัยให้เป็นไปตามที่ต้องการ ;
Samp:คุณพ่อคุณแม่จำเป็นต้องฝึกนิสัยให้เด็กค่อยๆ เรียนรู้และเกิดความเข้าใจว่าสิ่งใดควรทำและสิ่งใดไม่ควรทำ สอน :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ;
Ant:เรียน ;
Def:บอกวิชาความรู้ให้, แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น ;
Samp:ผมยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะสอนเกี่ยวกับเรื่องนี้ สั่งสอน :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ;
Def:ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ ;
Samp:ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว อบรมบ่มนิสัย :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, coach, educate, guide ;
Syn:อบรม, บ่มนิสัย ;
Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ;
Samp:หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้ อบรมเลี้ยงดู :
(V) ;
nurture ;
Related:care, educate, support ;
Syn:เลี้ยงดู ;
Def:เลี้ยงดูและแนะนำพร่ำสอนสิ่งต่างๆ ;
Samp:ถึงแม้จะมีฐานะยากจนแต่ป้าก็อบรมเลี้ยงดูฉันมาอย่างดี การเรียน :
(N) ;
education ;
Related:study, learning ;
Syn:การศึกษาเล่าเรียน, การศึกษา, การเล่าเรียน ;
Def:การศึกษาเพื่อให้เจนใจจำได้ให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ ;
Samp:การเรียนเป็นรากฐานสำคัญและส่งผลต่ออนาคตในชีวิตของทุกคน การบริหารการศึกษา : (N) ; education administration ; Syn:การจัดการการศึกษา ; Samp:ปัจจุบันยังไม่มีการมอบอำนาจการบริหารการศึกษาส่วนกลางไปยังส่วนท้องถิ่น หรือส่วนภูมิภาคเท่าที่ควร
ศึกษาศาสตร์ : (N) ; education science ; Def:การศึกษาที่เกี่ยวกับการเรียนการสอน ; Samp:พี่สาวของเขากำลังเรียนศึกษาศาสตร์อยู่ปีสุดท้าย
จริยศึกษา : (N) ; moral education ; Related:ethical education ; Syn:วิชาศีลธรรม ; Def:การศึกษาเกี่ยวกับความเจริญงอกงามในทางความประพฤติ และการปฏิบัติตนเพื่อให้อยู่ในแนวทางของศีลธรรมและวัฒนธรรม ; Samp:เด็กๆ ควรได้รับความรู้เรื่องจริยศึกษาเพื่อจะได้ปฏิบัติตนให้เป็นคนดีของสังคมได้
เตรียมอุดมศึกษา : (N) ; pre-university education ; Related:high school education ; Def:ชั้นหลักสูตรการศึกษาที่เตรียมเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย ; Samp:การฝึกฝนตัวเองเขียนหนังสือเป็นเหตุให้เขาเรียนไม่จบเตรียมอุดมศึกษาในถิ่นเกิด
ประถมศึกษา : (N) ; elementary education ; Related:primary education ; Samp:เขาเรียนจบแค่ชั้นประถมศึกษาเท่านั้น
มัธยมศึกษา :
(N) ;
secondary education ;
Related:high school education ;
Syn:ม., มัธยม ;
Def:การศึกษาระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา ;
Samp:พ่อสำเร็จมัธยมศึกษาทางวิทยาศาสตร์ ในทางภาษาศาสตร์จึงไม่ค่อยสันทัด มูลนิธิการศึกษาเพื่อชีวิตและสังคม : (N) ; the harry durance foundation for education in Thailand ; Related:foundation/charity/philanthropy for education ; Syn:องค์กรการศึกษา
สามัญศึกษา : (N) ; elementary education ; Related:general education ; Ant:วิสามัญศึกษา ; Def:การเรียนวิชาทั่วไป ; Samp:ในระบบการศึกษานั้น จะมีแต่ระบบสามัญศึกษาอย่างเดียวไม่ได้ ต้องมีวิสามัญศึกษาสอนวิชากสิกรรม หัตถกรรม และพาณิชยการด้วย
อุดมศึกษา :
(N) ;
higher education ;
Related:undergraduate study, graduate study, university education, college education ;
Def:การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา ;
Samp:หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยม นักเรียนหลายคนต้องการเรียนต่อในระดับอุดมศึกษา อุดมศึกษา :
(N) ;
higher education ;
Related:undergraduate study, graduate study, university education, college education ;
Def:การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา ;
Samp:หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยม นักเรียนหลายคนต้องการเรียนต่อในระดับอุดมศึกษา เพศศึกษา :
(N) ;
sex education ;
Related:sexual education, sexology ;
Def:วิชาที่ว่าด้วยการศึกษาเรื่องทางเพศ ;
Samp:ในโรงเรียนควรมีการสอนเรื่องเพศศึกษา เพื่อเป็นการสอนแนวทางชีวิตที่เป็นจริงในสังคม กศน. : (N) ; non-formal education ; Syn:การศึกษานอกโรงเรียน
การศึกษาต่อเนื่อง : (N) ; continuous education ; Samp:ทางมหาวิทยาลัยจัดให้มีการอภิปรายเรื่องการศึกษาต่อเนื่อง ; Unit:วิชา
การศึกษานอกระบบ : (N) ; nonformal education ; Samp:การศึกษานอกระบบยังไม่ค่อยได้ผลดีเท่าที่ควร
การศึกษาระดับสูง : (N) ; advanced education ; Related:advanced study ; Samp:โรงเรียนจัดให้มีการแนะแนวเรื่องการศึกษาระดับสูงขึ้น
ครุศาสตร์มหาบัณฑิต : (N) ; master of education ; Def:ผู้ที่เรียนจบปริญญาโทด้านครุศาสตร์ ; Samp:อีกไม่นานผมก็จะได้เป็นครุศาสตร์มหาบัณฑิต
พลศึกษา :
(N) ;
physical education ;
Syn:วิชาพลศึกษา ;
Def:การศึกษาในทางบำรุงกายโดยวิธีออกกำลัง ;
Samp:ในโรงเรียนบางแห่ง ครูกับนักเรียนลงสนามฝึกพลศึกษาด้วยกัน ;
Unit:วิชา พละ :
(N) ;
physical education ;
Syn:พลศึกษา, วิชาพละ, วิชาพละศึกษา ;
Def:วิชาที่เกี่ยวกับการออกกำลังกาย ให้ร่างกายแข็งแรง ;
Samp:เด็กผู้ชายมักชอบเรียนวิชาพละมากกว่าเด็กผู้หญิง ;
Unit:วิชา พลานามัย : (N) ; health education ; Syn:วิชาพลานามัย ; Def:วิชาว่าด้วยการรักษาสุขภาพของร่างกายและจิตใจ ; Samp:หมวดวิชาพลานามัยจัดกิจกรรมวันงดสูบบุหรี่โลก ; Unit:วิชา
พื้นฐานการศึกษา : (N) ; foundation of education ; Related:educational foundation ; Def:ระดับการศึกษาที่ได้เล่าเรียนมา ; Samp:คนงานพวกนี้มีพื้นฐานการศึกษาต่ำ จะไปรู้เรื่องอะไร
พื้นดี : (ADJ) ; well-educated ; Def:พื้นความรู้ดี, ซึ่งได้รับการศึกษาอบรมมาดี ; Samp:เขาเป็นคนพื้นดีอยู่แล้ว อธิบายให้ฟังครั้งเดียวก็คงเข้าใจได้
ม. :
(N) ;
secondary education ;
Syn:มัธยมศึกษา ;
Def:การศึกษาระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา ม. :
(N) ;
secondary education ;
Syn:มัธยม มัธยม :
(N) ;
secondary (education) ;
Related:middle school, high school ;
Syn:มัธยมศึกษา ;
Def:ชั้นการศึกษา หลักสูตรสูงกว่าชั้นประถม ต่ำกว่าอุดมศึกษา ;
Samp:ถึงแม้ว่าพระยาอนุมานราชธนจะจบแค่มัธยม 4 แต่ท่านเป็นพระยาเมื่ออายุเพียง 36 ปีเท่านั้น มัธยมศึกษาตอนปลาย :
(N) ;
high school education ;
Syn:มัธยมปลาย, ม.ปลาย ;
Ant:มัธยมศึกษาตอนต้น ;
Def:การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6 ;
Samp:กำลังคนที่เป็นที่ต้องการทางเศรษฐกิจมักจะตกอยู่ในผู้ที่จบมัธยมศึกษาตอนปลาย อาชีวศึกษาหรือมหาวิทยาลัย ไม่มีความรู้ :
(ADJ) ;
not educated ;
Related:not knowledgeable ;
Syn:ไม่มีการศึกษา ;
Ant:มีการศึกษา, มีความรู้ ;
Samp:ชาวชนบทส่วนใหญ่เป็นคนไม่มีความรู้ โรงเรียนสอนคนหูหนวก : (N) ; school for special education (hearing impairment) ; Related:school for the Deaf
ศึกษาธิการจังหวัด : (N) ; provincial education officer ; Def:ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรมในระดับจังหวัด ; Samp:ครูที่ทุจริตการสอบกำลังถูกศึกษาธิการจังหวัดสอบสวน
ศึกษาธิการอำเภอ : (N) ; district education officer ; Def:ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรมในระดับอำเภอ ; Samp:โรงเรียนประจำจังหวัดเวลาสอบก็จะมีศึกษาธิการอำเภอมาตรวจดูความเรียบร้อย
โสตทัศนศึกษา : (N) ; audiovisual education ; Samp:เขาพยายามเข้าไปมีบทบาท ในแผนกโสตทัศนศึกษาของวิทยาลัย
หัตถศึกษา : (N) ; handicraft education ; Def:วิชาที่เกี่ยวกับการประดิษฐ์สิ่งต่างๆ ด้วยมือ ; Samp:กระทรวงศึกษาธิการบรรจุวิชาหัตถศึกษาให้กับนักเรียนชั้นประถมศึกษา
อาชีวศึกษา : (N) ; vocational education ; Related:vocational training ; Def:การศึกษาที่มุ่งไปในทางช่างฝีมือ ; Samp:จำนวนผู้สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาและอาชีวศึกษาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้อัตราการว่างงานเพิ่มสูงขึ้น