Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: harsh , then harsh, harshly, harshness .

Thai-Eng Lexitron Dict : harsh, 29 found, display 1-29
  1. กระด้าง : (ADJ) ; harsh ; Related:brusque, hard, rough, strident, dissonant, raucous ; Syn:แข็ง ; Ant:อ่อน, ละมุน, นิ่ม ; Def:ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม ; Samp:เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ
  2. แข็งกร้าว : (ADJ) ; harsh ; Related:stiff, tough ; Syn:แข็งกระด้าง ; Ant:อ่อนโยน, นุ่มนวล ; Def:ที่มีเสียงไม่นุ่มนวลน่าฟัง ; Samp:ทำไมเขาต้องพูดเสียงแข็งกร้าวกับเธออย่างนี้
  3. เฝื่อน : (ADJ) ; bitter and harsh to the taste ; Related:unpalatable, ill-favoured ; Syn:ฝาด, ขื่น, เจื่อน, เฝื่อนฝาด ; Def:รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ ; Samp:เพราะรสเฝื่อนของเหล้าทำให้เขารู้สึกบอกไม่ถูกเมื่อกลืนลงไป
  4. เฝื่อน : (ADJ) ; bitter and harsh to the taste ; Related:acrid ; Syn:ฝาด, ขื่น, เฝื่อนฝาด ; Def:รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ ; Samp:เพราะรสที่เฝื่อนของเหล้าทำให้เขารู้สึกบอกไม่ถูกเมื่อกลืนลงไป
  5. ทื่อ : (V) ; stiff ; Related:harsh, rigid ; Syn:แข็งทื่อ ; Def:อาการที่กระดิก หรือเขยื้อนได้ด้วยความยากลำบาก
  6. กร้าว : (ADJ) ; tough ; Related:strong, unyielding, harsh, hard, rough ; Syn:กระด้าง ; Ant:อ่อน, นุ่ม ; Samp:นี่คือคำประกาศด้วยน้ำเสียงที่เข้มและกร้าวจริงจังของเขา
  7. ใจจืด : (ADJ) ; indifferent ; Related:callous, unfeeling, unsympathetic, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate ; Syn:ใจดำ, ใจแคบ ; Ant:ใจดี ; Samp:เขาช่างเป็นคนใจจืดกับคนยากไร้เหลือเกิน
  8. ใจจืดใจดำ : (ADJ) ; unsympathetic ; Related:callous, unfeeling, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate ; Syn:ใจดำ, ใจร้าย ; Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ; Samp:ข่าวว่าผู้สมัครคนนี้เป็นคนใจจืดใจดำพึ่งไม่ได้ จึงทำให้ประชาชนเสื่อมความนิยม
  9. ใจยักษ์ : (ADJ) ; cruel ; Related:brutal, evil-spirited, vicious, cruel, pitiless, merciless, harsh, wicked, savage ; Syn:ใจมาร, ใจร้าย, อำมหิต, เหี้ยมโหด ; Ant:ใจดี ; Def:มีใจดุร้าย, มีใจอำมหิต, บางทีก็ใช้คู่กับ ใจมาร เป็น ใจยักษ์ใจมาร ; Samp:แม่ใจยักษ์เอาลูกที่เพิ่งคลอดมาทิ้งถังขยะ
  10. ฝาด 2 : (ADJ) ; astringent ; Related:puckery, acidulous, harsh ; Syn:ขื่น, ปร่า, เฝื่อน ; Def:รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง น้ำลายแห้ง ; Samp:พื้นที่ทำนาข้าวบางส่วนของภาคใต้มีปัญหาดินเค็มฝาด
  11. หยาบกระด้าง : (ADJ) ; rough ; Related:rude, harsh, base, coarse, vulgar ; Syn:กร้าน, แข็ง, กักขฬะ ; Ant:อ่อนละมุน, อ่อนน้อม, สุขุม ; Def:ไม่ละเอียด ; Samp:จากที่เคยเป็นคนสุภาพเรียบร้อย บัดนี้เขาได้กลายเป็นคนหยาบกระด้างไปแล้ว
  12. เหี้ยม : (ADJ) ; ruthless ; Related:hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless ; Syn:โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Samp:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา
  13. โครก : (N) ; onomatopoeia of snoring sound ; Related:harsh sound as of snoring, passing wind from the stomach or gushing water ; Syn:เสียงกรน, เสียงท้องร้อง ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:เขาคงหิวข้าวมากเพราะเราได้ยินเสียงท้องเขาร้องดังโครก
  14. กราก : (ADV) ; rough ; Related:harsh to the touch ; Syn:กระด้าง, กร้าน ; Ant:นุ่ม ; Samp:ข้าวที่เธอหุงแข็งกรากจนกลืนไม่ลง
  15. กระโชก : (V) ; shout ; Related:bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten ; Syn:ขู่กระโชก, กรรโชก ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน
  16. กระโชกกระชั้น : (V) ; be abrupt and forcefully emphatic ; Related:shout at, bawl at, speak in a harsh voice ; Syn:กระโชกโฮกฮาก ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Def:ทำหรือพูดให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:อย่ากระโชกกระชั้นอย่างนั้นเด็กๆ จะตกใจ
  17. กระโดกกระเดก : (V) ; be stiff in manner ; Related:be ill-mannered, be harsh in manner ; Def:มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ; Samp:เด็กคนนี้ไม่เรียบร้อยกระโดกกระเดกเหลือเกิน
  18. แข็งกระด้าง : (V) ; be rough ; Related:be stiff, be harsh ; Syn:กระด้าง ; Ant:นุ่มนวล, อ่อนโยน ; Def:ไม่สุภาพนุ่มนวล, ไม่อ่อนหวานนิ่มนวล ; Samp:เธอแข็งกระด้างกับทุกคน แม้กระทั่งพ่อแม่ของเธอ
  19. ตาขวาง : (V) ; give a sharp and angry look ; Related:give harsh stare ; Def:แสดงอาการขุ่นเคือง, ไม่พอใจ ; Samp:หล่อนตาขวางเถียงเสียงสั่นริกๆ อย่างไม่ยอมแพ้
  20. กระโชกโฮกฮาก : (ADV) ; harshly ; Related:dissonantly, loudly, roughly ; Syn:กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:พนักงานที่นี่พูดจากระโชกโฮกฮาก จนไม่อยากเข้าไปใช้บริการ
  21. อย่างหนัก : (ADV) ; harshly ; Related:severely ; Syn:อย่างมาก ; Samp:รัฐมนตรีกระทรวงการคลังถูกกระแสสังคมโจมตีอย่างหนักในการแก้ปัญหาเศรษฐกิจเพราะยังไม่เห็นผลเป็นรูปธรรม
  22. กระด้าง : (V) ; be tough ; Related:be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque ; Syn:หยาบ, แข็งกระด้าง ; Def:มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม ; Samp:กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน
  23. เหี้ยม : (V) ; be ruthless ; Related:be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless ; Syn:โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้
  24. อย่างแรง : (ADV) ; forcefully ; Related:harshly ; Ant:เบา ; Samp:หินใหญ่ก้อนหนึ่งก็ไหลตามสายน้ำลงมาชนเขาอย่างแรง
  25. กระชาก : (ADV) ; loud ; Related:harshly, dissonantly ; Syn:เกรี้ยวกราด, ตะคอก, ตะหวาด ; Samp:ฉันไม่ชอบคนพูดกระชากเสียง
  26. เผ็ดร้อน : (ADV) ; sharply ; Related:harshly, severely ; Syn:pungently ; Ant:รุนแรง ; Def:ทั้ง 2 ฝ่าย ต่างก็ต่อสู้ด้วยคารมกันอย่างเผ็ดร้อน
  27. หนัก : (ADV) ; severely ; Related:harshly, seriously, forcefully ; Syn:มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง ; Ant:เบา, เล็กน้อย, น้อย ; Def:รุนแรง, หนักไป, แรงไป ; Samp:ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศโจมตีอิรักอย่างหนัก
  28. อย่างรุนแรง : (ADV) ; severely ; Related:harshly, oppressively ; Syn:อย่างหนัก ; Samp:จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม
  29. ความร้ายแรง : (N) ; severity ; Related:sternness, harshness, strictness ; Syn:ความรุนแรง, ความร้ายกาจ ; Samp:ความร้ายแรงของโรคนี้ถึงขั้นผู้ป่วยอาจเสียชีวิตได้ทันที
  30. [1-29]

(0.1464 sec)