Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: polite , then impolite, police, policy, polite, politely, politeness, polity .

Thai-Eng Lexitron Dict : polite, 79 found, display 1-50
  1. สุภาพ : (ADJ) ; polite ; Related:courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ
  2. สุภาพอ่อนโยน : (ADJ) ; polite ; Related:courteous, genteel, mannerly, well-mannered ; Syn:สุภาพ, เรียบร้อย, อ่อนโยน, สุภาพเรียบร้อย ; Def:ประพฤติตัวเรียบร้อยมีสัมมาคารวะเป็นผู้ดี ; Samp:เขาเป็นผู้ชายสุภาพอ่อนโยน ใครที่ได้รู้จักกับเขาก็จะรักเขาทุกคน
  3. เสงี่ยม : (ADJ) ; polite ; Related:genteel, mannerly, well-mannered ; Syn:สงบเสงี่ยม ; Def:สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว ; Samp:เธอถูกอบรมให้เป็นคนเสงี่ยมเจียมตนมาตั้งแต่ยังเด็ก
  4. คำสุภาพ : (N) ; polite word ; Related:refined words, refined expression ; Samp:วัตถุประสงค์ของการใช้ราชาศัพท์และคำสุภาพนั้นคือการใช้เพื่อยกย่องผู้อื่นมิใช่ยกย่องตัวเอง
  5. พับเพียบ : (V) ; sit squat on the floor in a polite attitude ; Related:sit with legs folded back to one side ; Def:อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน ; Samp:เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม
  6. เรียบร้อย : (V) ; be polite ; Related:be courteous, be well-behaved, be gracious, be well-mannered ; Syn:สุภาพ ; Def:มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี ; Samp:ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ
  7. สุภาพ : (V) ; be polite ; Related:be gentle ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:หยาบคาย
  8. ละมุนละม่อม : (ADJ) ; gentle ; Related:tender, soft, polite, smooth, mild ; Syn:ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน ; Ant:แข็งกร้าว ; Samp:ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน
  9. ละมุนละไม : (ADJ) ; tender ; Related:gentle, soft, polite, smooth, graceful, affable ; Syn:นุ่มนวล ; Ant:แข็งกร้าว, กระด้าง ; Samp:เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ
  10. ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ : (N) ; police ; Related:police force, guardian, policeman, cop ; Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ; Ant:ผู้ร้าย, โจร ; Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ; Samp:ประชาชนจะอุ่นใจได้ก็ต่อเมื่อมีผู้พิทักษ์สันติราษฎร์คอยให้ความคุ้มครองอยู่
  11. ตำรวจ : (N) ; police ; Related:policeman, cop, constable, police constable ; Syn:ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ ; Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย เรียกชื่อตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น ตำรวจสันติบาล ตำรวจกองปราบ ตำรวจดับเพลิง ตำรวจน้ำ ตำรวจรถไฟ ตำรวจป่าไม้ ; Samp:ตำรวจจู่โจมเข้าจับกุมนักพนันได้ในเวลาอันรวดเร็ว ; Unit:คน, นาย
  12. ตึงตัง : (ADJ) ; impolite ; Related:crude and impetuous, rash, impertinent, rude, bad-mannered ; Def:กิริยามารยาทซุ่มซ่าม ไม่เรียบร้อย ; Samp:เขาเคยเป็นคนสุภาพอ่อนโยน แต่เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนเป็นคนหยาบคายตึงตัง
  13. นโยบาย : (N) ; policy ; Related:principle, plan, method, system, strategy ; Syn:แผนการ, หลัก, หลักการ, แนวทาง, แนวนโยบาย ; Def:หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ ; Samp:บริษัทวางนโยบายในการดำเนินงานประจำปี 2537 โดยละเอียด ; Unit:นโยบาย
  14. ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ : (N) ; police ; Related:policeman, policewoman, guardian of peace ; Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ; Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ; Samp:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ ; Unit:คน
  15. สุภาพ : (ADV) ; politely ; Related:courteously, respectfully, civilly ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย
  16. เสียกิริยา : (V) ; impolite ; Related:unmannerly, unmannered ; Syn:เสียมารยาท ; Def:แสดงกิริยาไม่เรียบร้อย ; Samp:ทำไมลูกสาวของแม่จึงเสียกิริยาเช่นนั้น
  17. หยาบ : (ADJ) ; impolite ; Related:impudent, impertinent, cheeky, coarse, rude, rough ; Syn:หยาบคาย, กระด้าง ; Def:ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย ; Samp:ผู้ที่ได้รับการศึกษาอบรมน้อยและนิสัยหยาบ ก็จะลุอำนาจแก่ฝ่ายต่ำ
  18. อัชฌาสัย : (N) ; politeness ; Related:courteousness ; Syn:กิริยาดี
  19. ป้อมตำรวจ : (N) ; police booth ; Def:ห้องที่ตำรวจนั่งปฏิบัติงานข้างถนน ; Samp:โรงเรียนของเรามีป้อมตำรวจอยู่ข้างหน้าทำให้พวกเราได้รับความสะดวกในการใช้ถนนมากขึ้น ; Unit:ป้อม, แห่ง
  20. พ.ต.ต. : (N) ; police major ; Related:Pol.Maj. ; Syn:พันตำรวจตรี
  21. พ.ต.ท. : (N) ; police lieutenant colonel ; Related:Pol.Lt.Col. ; Syn:พันตำรวจโท
  22. พ.ต.อ. : (N) ; police colonel ; Related:Pol.Col. ; Syn:พันตำรวจเอก
  23. พล.ต.ต. : (N) ; police major general ; Related:Pol.Maj.Gen. ; Syn:พลตำรวจตรี
  24. พล.ต.ท. : (N) ; police lieutenant general ; Related:Pol.Lt.Gen. ; Syn:พลตำรวจโท
  25. พล.ต.อ. : (N) ; police general ; Related:Pol.Gen. ; Syn:พลตำรวจเอก
  26. ร.ต.ต. : (N) ; police sub- lieutenant ; Related:Pol.Sub-Lt. ; Syn:ร้อยตำรวจตรี
  27. ร.ต.ท. : (N) ; police lieutenant ; Related:Pol.Lt. ; Syn:ร้อยตำรวจโท
  28. ร.ต.อ. : (N) ; police captain ; Related:Pol.Capt. ; Syn:ร้อยตำรวจเอก
  29. โรงพัก : (N) ; police station ; Syn:สถานีตำรวจ ; Unit:แห่ง
  30. โรงพัก : (N) ; police station ; Related:station house ; Syn:สถานีตำรวจ ; Samp:ตำรวจทุกนายบนโรงพักได้รับคำสั่งให้ออกปฏิบัติงานอย่างฉุกเฉิน ; Unit:แห่ง, ที่
  31. ศาลตำรวจ : (N) ; police court
  32. ส.ต.ต. : (N) ; police lance corporal ; Related:Pol.L.Cpl. ; Syn:สิบตำรวจตรี
  33. ส.ต.ท. : (N) ; police corporal ; Related:Pol.Cpl. ; Syn:สิบตำรวจโท
  34. ส.ต.อ. : (N) ; police sergeant ; Related:Pol.Sgt. ; Syn:สิบตำรวจเอก
  35. สถานีตำรวจ : (N) ; police station ; Syn:โรงพัก ; Def:สถานที่ทำการของตำรวจ ; Samp:ตำรวจให้คู่กรณีไปตกลงกันที่สถานีตำรวจ
  36. สวป. : (N) ; police protector ; Syn:สารวัตรปราบปราม
  37. สวส. : (N) ; police investigator ; Syn:สารวัตรสอบสวน
  38. สารวัตร : (N) ; (police) inspector ; Related:be faithful to ; Def:หัวหน้าหน่วยสถานีตำรวจ ; Samp:เขายืนยันจะพบสารวัตรเพียงคนเดียวเท่านั้น ; Unit:คน
  39. สุนัขตำรวจ : (N) ; police dog ; Syn:หมาตำรวจ ; Def:สุนัขที่ฝึกไว้สำหรับค้นหาของผิดกฎหมายหรือตัวคนร้ายเป็นต้น ; Samp:สุนัขตำรวจของไทยเก่งมากในเรื่องสืบหาคนร้าย ; Unit:ตัว
  40. ความอ่อนน้อม : (N) ; modesty ; Related:very polite, respect ; Def:การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง ; Samp:เขาเป็นคนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตัวและปราศจากความเห็นแก่ตัว
  41. ตำรวจลับ : (N) ; secret police ; Related:plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes ; Def:ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น ; Samp:เขาเป็นตำรวจลับที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดียาบ้า เขาจึงไม่ต้องแต่งเครื่องแบบ ; Unit:คน, นาย
  42. แจ้งตำรวจ : (V) ; inform the police ; Related:notify the police ; Def:บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น ; Samp:พลเมืองดีแจ้งตำรวจว่าในสลัมแห่งนี้มีการซื้อขายยาบ้ากัน
  43. ตำรวจนครบาล : (N) ; metropolitan police ; Related:local police force, city police, city policeman, metropolitan constabulary ; Def:ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในเขตกรุงเทพมหานคร ; Samp:ตำรวจนครบาลรวบรวมกำลังกวาดล้างแหล่งยาบ้าแหล่งใหญ่ในเขตกรุงเทพมหานคร ; Unit:คน, นาย
  44. นฤปนีติ : (N) ; state policy ; Related:national policy ; Syn:พระราโชบาย
  45. วางนโยบาย : (V) ; set a policy ; Related:impose a policy, lay a policy, propose a policy ; Syn:กำหนดนโยบาย ; Def:กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ ; Samp:ผู้บริหารวางนโยบายการศึกษาได้อย่างรัดกุม
  46. กรมธรรม์ประกันภัย : (N) ; casualty insurance policy ; Related:property insurance policy, insurance policy, insurance ; Def:ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน ; Unit:ฉบับ
  47. กรมธรรม์ : (N) ; insurance policy ; Related:contract, document binding ; Def:เอกสารซึ่งทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน ; Samp:การประกันภัยใช้คอมพิวเตอร์ในการบันทึกรายละเอียดของกรมธรรม์ ; Unit:ฉบับ
  48. จราจร : (N) ; traffic police ; Related:traffic policeman ; Syn:ตำรวจจราจร ; Def:ผู้ที่มีหน้าที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไปมาตามเส้นทางของยวดยาน คน หรือสัตว์ที่คนจูง ขี่ หรือไล่ต้อนไป ; Samp:จราจรที่กรุงเทพฯ ทำงานหนักมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเปิดเทอม ; Unit:คน
  49. ต.ช.ด. : (N) ; border police ; Syn:ตำรวจตระเวนชายแดน ; Samp:สามีของเธอเป็น ต.ช.ด.อยู่ประจำแถวชายแดนไทย ; Unit:นาย
  50. [1-50] | 51-79

(0.1041 sec)