Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ชักจูง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ชักจูง
, 19 found, display 1-19
ชักจูง
:
(V)
;
induce
;
Related:
persuade
,
lead
,
influence
,
entice
;
Syn:
ชักนำ
,
ชักชวน
,
แนะนำ
;
Samp:
สิ่งแวดล้อมในปัจจุบันเป็นสาเหตุหนึ่งที่จะ
ชักจูง
เด็กวัยรุ่นไปในทางที่ผิดได้ง่าย
ชักจูง
ใจ
:
(V)
;
persuade
;
Related:
induce
,
convince
,
influence
;
Syn:
ชักจูง
,
ชักนำ
;
Samp:
การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้มาจากความสำเร็จของหัวคะแนนที่
ชักจูง
ใจให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุน
เกลี้ยกล่อม
:
(V)
;
persuade
;
Related:
convince
, prevail upon,
induce
,
coax
;
Syn:
ชักชวน
,
หว่านล้อม
,
โน้มน้าว
,
ชักจูง
,
กล่อม
;
Def:
ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม
;
Samp:
สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์
หลอกล่อ
:
(V)
;
deceive
;
Related:
lure
,
entice
,
tempt
,
seduce
,
fool
;
Syn:
หลอก
,
ล่อลวง
,
ชักจูง
;
Samp:
นักกีฬาจะสร้างจินตการว่าเขาจะหลอกล่อคู่แข่งขันอย่างไรก่อนลงแข่งจริง
หว่านล้อม
:
(V)
;
convince
;
Related:
persuade somebody to believe,
sway
,
influence
,
induce
;
Syn:
ชักชวน
,
ชักจูง
,
โน้มน้าว
;
Samp:
เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
หว่านล้อม
:
(V)
;
persuade
;
Related:
cajole
,
coax
,
induce
,
influence
;
Syn:
ชักชวน
,
ชักจูง
,
โน้มน้าว
;
Samp:
เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
การนำ
:
(N)
;
lead
;
Related:
guide
,
conduction
,
persuasion
;
Syn:
การชักนำ, การชี้นำ, การ
ชักจูง
;
Samp:
เศรษฐกิจบ้านเมืองดีขึ้นเพราะการนำของนายกฯ คนนี้
การโน้มน้าว
:
(N)
;
influence
;
Related:
conviction
,
persuasion
,
inducement
;
Syn:
การ
ชักจูง
;
Def:
การชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม
;
Samp:
สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่
การเหนี่ยวนำ
:
(N)
;
induction
;
Syn:
การชักนำ, การ
ชักจูง
ผู้ชักนำ
:
(N)
;
guide
;
Related:
leader
;
Syn:
ผู้
ชักจูง
, คนชักนำ
;
Def:
ผู้ที่เกลี้ยกล่อมหรือแนะนำให้เห็นคล้อยตาม
;
Samp:
อาจารย์ปรีชา อรัญจารีเป็นผู้ชักนำ ฝน ธนสุนทร เข้าสู่วงการเพลงลูกทุ่งเป็นคนแรก
;
Unit:
คน
สนตะพาย
:
(V)
;
lead someone by the nose
;
Def:
ชักจูง
ไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ
;
Samp:
เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ
เถอะ
:
(END)
;
let's
;
Related:
let us
;
Syn:
เถิด
, เหอะ
;
Def:
คำประกอบท้ายกริยาแสดงความหมายเป็นเชิงตกลง วิงวอน หรือ
ชักจูง
;
Samp:
เราแยกกันตรงนี้เถอะ ขืนไปด้วยกันคงไม่รอด
เถิด
:
(END)
;
let's
;
Related:
let us
;
Syn:
เถอะ
;
Def:
คำประกอบท้ายกริยาแสดงความหมายเป็นเชิงตกลง วิงวอน หรือ
ชักจูง
;
Samp:
ใครเป็นผู้ผิด ผู้ถูกโทษจะตกกับผู้ใดแล้วแต่เจ้าคุณจะตัดสินเถิด
นกต่อ
:
(N)
;
decoy
;
Related:
imitation
,
bait
,
lure
,
fake
;
Syn:
นางนกต่อ
;
Def:
คนที่ทำหน้าที่ติดต่อหรือ
ชักจูง
หลอกล่อคนอื่นให้หลงเชื่อ (ใช้ในทางไม่ดี)
;
Unit:
คน
ผู้นำ
:
(N)
;
leader
;
Related:
chief
,
captain
,
boss
,
head
,
ruler
;
Syn:
หัวหน้า
,
ผู้บังคับบัญชา
;
Ant:
ผู้ตาม
,
ลูกน้อง
;
Def:
คน
ชักจูง
ให้ผู้อื่นทำตาม
;
Samp:
ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง
;
Unit:
คน
สิ่งล่อใจ
:
(N)
;
lure
;
Related:
temptation
,
enticement
,
seduction
,
inducement
,
allurement
,
incentive
;
Syn:
สิ่งล่อตาล่อใจ
;
Def:
สิ่งซึ่ง
ชักจูง
ให้กระทำตาม
;
Samp:
คะแนนเป็นสิ่งล่อใจให้นักเรียนหมั่นเพียรเรียนหนังสือ
คะแนนเสียง
:
(N)
;
vote
;
Related:
ballot
;
Def:
ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง
;
Samp:
ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการ
ชักจูง
ให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน
ปรับโครงสร้าง
:
(V)
;
restructure
;
Related:
reengineer
;
Samp:
รัฐบาลพยายาม
ชักจูง
ให้เกษตรกรปรับโครงสร้างการผลิตทางการเกษตร จากการเพาะปลูกพืชเศรษฐกิจดั้งเดิมมาเป็นพืชเศรษฐกิจ
พิธีสาร
:
(N)
;
protocol
;
Def:
ความตกลงระหว่างประเทศอย่างหนึ่ง ได้แก่ ตราสารอันบรรจุไว้ซึ่งความตกลงที่มีความสำคัญรองลงมาจากสนธิสัญญาและอนุสัญญา โดยมากเป็นพิธีสารต่อท้ายหรือแก้ไขเพิ่มเติมสนธิสัญญาหรืออนุสัญญา
;
Samp:
รัฐบาลจะ
ชักจูง
จีนและอินเดียให้สัตยาบันพิธีสารดังกล่าวในเรื่องปัญหาการค้าระหว่างประเทศ
;
Unit:
ฉบับ