Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ซ้ำๆ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ซ้ำๆ, 42 found, display 1-42
  1. ซ้ำๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:repeatedly many times, again and again ; Syn:บ่อยๆ, เสมอๆ ; Samp:การคูณ สามารถทำได้ด้วยการบวกซ้ำๆ กัน
  2. ซ้ำๆ ซากๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก ; Def:ซ้ำหลายครั้งเกินไป ; Samp:งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย
  3. กระหน่ำ : (V) ; pound (repeatedly) ; Related:hammer, thump, (rain) batter, bang, beat ; Syn:ซ้ำๆ, รัว ; Def:ซ้ำๆ ลงอย่างหนัก ; Samp:เมื่อถึงเวลาเพล ลูกศิษย์วัดจะกระหน่ำกลองเพื่อบอกเวลา
  4. ตลอดศก : (ADV) ; always ; Related:all the time ; Syn:ตลอดปีตลอดชาติ, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน ; Samp:เขามาสายตลอดศก
  5. สม่ำเสมอ : (ADV) ; regularly ; Related:always ; Syn:บ่อย, เป็นประจำ, ซ้ำๆ ; Ant:นานๆ ที, ห่าง
  6. จ้ำจี้จ้ำไช : (ADV) ; repeatedly ; Related:again and again ; Syn:ซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:ลูกชายของเขาไม่ค่อยเชื่อฟัง ต้องให้พ่อแม่คอยพูดจ้ำจี้จ้ำไชตลอดเวลา
  7. ซ้ำซาก : (ADV) ; repetitiously ; Related:again and again, repeatedly ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำไปซ้ำมา, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:หัวหน้าของฉันเป็นคนพูดซ้ำซาก
  8. ซ้ำไปซ้ำมา : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often, again and again ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย
  9. ตลอดปีตลอดชาติ : (ADV) ; always ; Related:all the time ; Syn:ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ
  10. เรื่อย : (ADV) ; always ; Related:continuously, continually, often, regularly, consistently, repeatedly, frequently ; Syn:เรื่อยๆ, บ่อย ; Ant:นานๆ ครั้ง ; Def:ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป ; Samp:เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว
  11. การย่ำ : (N) ; tread ; Related:tramping, stamping, trampling ; Syn:การเหยียบ, การย่ำเท้า ; Def:การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ ; Samp:การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน
  12. การย้ำ : (N) ; repetition ; Related:reiteration, recapitulation ; Syn:การทำซ้ำๆ, การเน้น ; Def:การพูดหรือการทำซ้ำๆ เพื่อเน้นให้แน่น ให้กระชับ ให้มั่นคง ; Samp:การย้ำถึงอดีตเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ
  13. ย่ำ : (V) ; tread ; Related:tramp, trample, crush, squash, walk over ; Syn:ย่ำเท้า ; Def:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ ; Samp:เราขึ้นรถ ลุยน้ำ ลงเรือ และเดินเท้าลุยน้ำย่ำไปตามถนนใหญ่
  14. ย้ำ : (V) ; clinch ; Def:ทำซ้ำๆ เพื่อให้กระชับ หรือมั่นคง เป็นต้น ; Samp:การตอกตะปูในจุดนี้จะต้องตอกซ้ำๆ ย้ำลงไปหลายๆ ครั้ง
  15. ขี้บ่น : (ADJ) ; grumbling ; Related:irritable, complaining, fussy ; Syn:จู้จี้, จู้จี้จุกจิก ; Def:ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน
  16. เข้าๆ ออกๆ : (ADV) ; in and out ; Def:อย่างเคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง ; Samp:ฉันมัวแต่จัดของเข้าๆ ออกๆ กระเป๋า เพราะทุกอย่างมันจำเป็นต้องใช้หมด
  17. เข้าๆ ออกๆ : (V) ; go out and come in again and again ; Def:อาการที่เคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง ; Samp:เธอจะเข้าๆ ออกๆ ห้องนี้ห้องโน้นอีกนานไหม ฉันเวียนหัวจะตายอยู่แล้ว
  18. คนขี้บ่น : (N) ; complainer ; Related:grumbler ; Syn:คนจู้จี้ ; Def:ผู้ที่มักพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:เธอดุด่าน้องๆ บ่อยครั้งเข้าก็เกิดความเคยชิน ทำให้เธอเลยกลายเป็นคนขี้บ่นไปโดยไม่รู้ตัว ; Unit:คน
  19. จ้ำจี้จ้ำไช : (V) ; prod ; Related:urge, encourage, poke, incite ; Def:พูดหรือสอนซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:ภรรยาของเขาจ้ำจี้จ้ำไชให้เขาไปหางาน
  20. ตระหน่ำ : (V) ; hit ; Related:thump, batter, blow, strike ; Syn:กระหน่ำ, ถล่ม ; Def:รุกรานหรือโจมตีอย่างซ้ำๆ หนักๆ ; Samp:ศัตรูตระหน่ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่ให้ฝ่ายเราตั้งตัว
  21. ตอกย้ำ : (V) ; emphasize ; Related:stress ; Syn:เน้น, ย้ำ ; Def:การกระทำซ้ำๆ เน้นย้ำให้มั่นคง ; Samp:การกระทำของเขาตอกย้ำความรู้สึกรังเกียจของสายสมร
  22. ท่อง : (V) ; recite ; Related:memorize, learn by heart ; Syn:ท่องจำ, ท่องบ่น ; Def:ว่าซ้ำๆ ให้จำได้ ; Samp:หนูนิดท่องแม่สูตรคูณทุกคืนก่อนนอน
  23. ท่องบ่น : (V) ; recite ; Related:learn by heart, memorize by rote ; Syn:ท่องจำ ; Def:ว่าซ้ำๆ เพื่อให้จำได้ ; Samp:กณิสรท่องบ่นสูตรเคมีทุกคืน เพราะใกล้สอบแล้ว
  24. บ่น : (V) ; mutter ; Related:grumble, murmur, complain ; Syn:พร่ำบ่น, จู้จี้ ; Def:พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:เดี๋ยวนี้ทำไมเจ้านายบ่นลูกน้องทุกวัน วันละเรื่องสองเรื่อง
  25. ไปๆ มาๆ 2 : (ADV) ; back and forth ; Def:ไป และกลับซ้ำๆ หลายครั้ง ; Samp:เรือแล่นไปๆ มาๆ ระหว่างสตูลกับภูเก็ต
  26. พร่ำ : (V) ; repeated ; Related:be constant, continue ; Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ; Def:พูดซ้ำๆ ซากๆ, บ่อยๆ ; Samp:เมื่อเขาหายเมาแล้วเขาจะเสียใจที่พร่ำในสิ่งที่ไม่น่าพูดเยอะแยะ
  27. พร่ำบ่น : (V) ; grumble ; Related:complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine ; Syn:พูดพร่ำ ; Def:พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป ; Samp:เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ
  28. แม่ลาย : (N) ; motif ; Related:principal decorative design, primary pattern ; Def:ลายตอนที่เป็นประธานมีซ้ำๆ กันเป็นแถวไป
  29. ย้ำ : (V) ; repeat ; Related:reiterate, restate, retell, reaffirm, reassert ; Def:พูดซ้ำๆ เพื่อเน้น หรือเน้นให้เห็นความสำคัญ ; Samp:จากข้อเท็จจริงที่กล่าวมาข้างบนนี้ ก็เพื่อจะย้ำถึงความสำคัญของงานจิตเวชชุมชน
  30. ย่ำเท้า : (V) ; tramp ; Related:trample, tread, walk, go on foot, mark time ; Syn:เดิน, ย่ำ ; Def:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า ; Samp:เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไป
  31. ร่ำ : (V) ; talk repeatedly ; Related:murmur or speak continually or incessantly ; Syn:พร่ำ, รำพัน ; Def:พูดซ้ำๆ
  32. ลาย : (N) ; design ; Related:pattern ; Def:รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่งประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซ้ำๆ เป็นหมู่ๆ หรือต่อเนื่องกันไป ; Samp:ช่างก่อสร้างประดับโบสถ์ วิหารด้วยลายปูนปั้น ; Unit:ลาย
  33. วกไปวนมา : (V) ; hang about/around ; Related:walk about/around, go round in a circle, circle, beat about the bush ; Syn:วกวน, เวียน, วกเวียน ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว
  34. วกไปวนมา : (V) ; hang about/around ; Related:walk about/around, go round in a circle, whirl, circle ; Syn:วกวน, เวียน, วกเวียน ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว
  35. วกเวียน : (V) ; do something again and again ; Related:go back and forth ; Syn:เวียน, เวียนไปเวียนมา ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:พอพ่อแม่กลับมารับลูกเขาก็ไม่ยอมไปอยู่ด้วยแล้ว พ่อแม่ก็ได้แต่วกเวียนเอาเงินมาให้
  36. วกเวียน : (V) ; do something again and again ; Related:go back and forth ; Syn:เวียน, เวียนไปเวียนมา ; Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ; Samp:พอพ่อแม่กลับมารับลูกเขาก็ไม่ยอมไปอยู่ด้วยแล้ว พ่อแม่ก็ได้แต่วกเวียนเอาเงินมาให้
  37. สำทับ : (V) ; reiterate ; Related:iterate ; Syn:ย้ำ, พูดย้ำ, กล่าวสำทับ ; Def:พูดย้ำหรือพูดซ้ำๆ เพื่อเน้นให้หนักแน่นมั่นคง ; Samp:แม่สำทับไปอีกว่าให้ซื้อมาแค่พอกินเท่านั้น
  38. เอือม : (V) ; be fed up ; Related:be bored, be tired of ; Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ; Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น
  39. การเสื่อมสภาพ : (N) ; deterioration ; Related:degeneration ; Def:การสูญเสียสภาพนั้นไป ; Samp:การเสื่อมสภาพของหน้าดินเกิดจากการปลูกพืชชนิดเดียวกันซ้ำๆ กัน
  40. เบ้อเริ่ม : (ADJ) ; large ; Related:gigantic, huge ; Syn:เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม ; Def:ใหญ่โตกว่าปกติ ; Samp:เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำๆ ซากๆ
  41. แพร่ระบาด : (V) ; spread out ; Related:be prevalent, be dispersed, be disseminated ; Def:กระจายออกไปได้โดยเร็ว ; Samp:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน
  42. หมุนตัว : (V) ; turn around ; Syn:หมุน ; Def:เหวี่ยงตัวให้วนเป็นวง ; Samp:เด็กออทิซึมมักมีพฤติกรรมซ้ำๆ เช่นชอบหมุนตัว เขย่งเท้า สะบัดมือ
  43. [1-42]

(0.0763 sec)