Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นำ .

Thai-Eng Lexitron Dict : นำ, 991 found, display 1-50
  1. นำ : (V) ; bring ; Related:take, fetch, come with ; Syn:นำมา ; Samp:ผู้ที่มีโรคประจำตัวให้นำยาประจำตัวมาด้วย
  2. นำ : (V) ; lead ; Related:guide, beacon, conduct ; Syn:นำทาง, พา, นำไป ; Def:พาไปหรือนำไปโดยมีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นตามหรือทำตาม ; Samp:หัวหน้าทีมนำเราออกจากป่าทึบได้สำเร็จในที่สุด
  3. นำ : (V) ; take ; Related:pick ; Syn:เอา, หยิบยก, ยกมา ; Samp:เราต้องนำคำนี้ไปวางไว้หน้าประโยคเพื่อต้องการเน้นความ
  4. จับ : (V) ; catch ; Related:seize ; Syn:นำ ; Ant:ปล่อย ; Samp:ฟังอะไรก็ฟังให้ดีๆ อย่าฟังไม่ได้ศัพท์จับมากระเดียด
  5. นำโด่ง : (ADV) ; overwhelmingly ; Syn:นำลิ่ว ; Def:ล่วงหน้าไปไกล, มากกว่ากันอย่างเห็นได้ชัด ; Samp:นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร
  6. นำลิ่ว : (ADV) ; distantly ; Related:remotely ; Syn:นำโด่ง ; Def:ล่วงหน้าไปไกล ; Samp:พ่อเดินนำลิ่วไปไกลจนพวกเราเดินตามไม่ทัน
  7. นำมาใช้ : (V) ; use ; Related:make use of, utilize ; Syn:เอาไปใช้, นำเอามาใช้ ; Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์เริ่มนำมาใช้ในวิทยาศาสตร์การกีฬาของไทยบ้างแล้ว
  8. นำเข้า : (V) ; import ; Related:introduce, bring in ; Ant:ส่งออก ; Def:เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ ; Samp:บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย
  9. นำเที่ยว : (V) ; guide ; Related:lead ; Syn:พาเที่ยว, นำทาง ; Def:พาเที่ยวชมบ้านชมเมือง ; Samp:ไกด์คนนี้นำเที่ยวเฉพาะทางภาคเหนือเท่านั้น
  10. นำไปใช้ : (V) ; apply ; Related:use, utilize ; Syn:ใช้ประโยชน์ ; Def:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่ ; Samp:วงจรนี้ถูกออกแบบเพื่อนำไปใช้กับวงจรรวม
  11. นำไปสู่ : (V) ; bring about to ; Related:go to be ; Samp:ตำแหน่งนางงามของเธอนำไปสู่การมีชื่อเสียงบนถนนบันเทิง
  12. นำมา : (V) ; bring ; Related:take, bear, fetch ; Syn:เอามา ; Samp:ไม้เป็นผลิตผลป่าไม้อย่างหนึ่งซึ่งมนุษย์รู้จักนำมาใช้ให้เป็นประโยชน์ก่อนวัสดุอื่นใดมาตั้งแต่สมัยโบราณ
  13. นำมาซึ่ง : (V) ; bring about ; Related:bring in ; Samp:การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา
  14. นำเสนอ : (V) ; present ; Related:submit, show, exhibit, display ; Syn:เสนอ ; Def:บอกกล่าวหรือแสดงให้เห็น ; Samp:พรุ่งนี้ผมจะนำเสนอผลงานต่างๆ ที่ผมได้ทำมาในที่ประชุม
  15. นำหน้า : (V) ; precede ; Related:lead ; Ant:ตามหลัง ; Def:อยู่แนวหน้า, อยู่แถวหน้า ; Samp:เขาให้เพื่อนนำหน้าส่วนตัวเขากลัวจนตัวสั่นอยู่ข้างหลังเพื่อน
  16. นำมาใช้ : (V) ; apply ; Related:bring to use, put to use ; Syn:ประยุกต์ใช้ ; Def:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่ ; Samp:ปัจจุบันมีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ในงานอุตสาหกรรมมากขึ้น
  17. สายใยแก้วนำแสง : (N) ; fibre-optic ; Syn:ใยแก้วนำแสง ; Def:สื่อนำข้อมูลอย่างหนึ่งที่ทำจากพลาสติกหรือใยแก้วซึ่งใช้ส่งข้อมูลปริมาณมากๆ ด้วยความเร็วสูงมาก ; Samp:สายใยแก้วนำแสงขององค์การโทรศัพท์เกิดปัญหา ทำให้การเชื่อมต่อเครือข่าย UniNet ของมหาวิทยาลัยหลายๆ แห่งใช้งานไม่ได้ ; Unit:สาย, เส้น
  18. สินค้านำเข้า : (N) ; import ; Syn:ของนำเข้า, สินค้าเข้า ; Ant:สินค้าส่งออก ; Def:สินค้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลไม่อยากให้ผู้บริโภคซื้อสินค้านำเข้าจากต่างประเทศ เพราะจะเกิดเสียดุลการค้าได้
  19. คำกล่าวนำ : (N) ; introduction ; Syn:บทกล่าวนำ ; Def:คำพูดนำขึ้นก่อนเนื้อหาหรือรายละเอียดอื่นๆ
  20. ดารานำชาย : (N) ; leading actor ; Syn:ผู้แสดงนำชาย, นักแสดงนำชาย ; Def:เรียกบุคคลเพศชายที่แสดงเป็นตัวเด่นหรือเป็นพระเอกในภาพยนตร์หรือศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เป็นต้น ; Samp:หนังเรื่องนี้มีดารานำชายที่มีชื่อเสียงถึง 7 คน มาแสดงร่วมกัน ; Unit:คน
  21. ผู้แสดงนำ : (N) ; leading actor/actress ; Syn:ตัวเอก, ตัวแสดงนำ, ดารานำ, นักแสดงนำ ; Def:บุคคลที่เล่นบทบาทในละครหรือภาพยนตร์เป็นตัวเอกหรือเป็นตัวเด่นในเรื่อง ; Samp:เธอพัฒนาฝีมือจากจากตัวประกอบมาเป็นผู้แสดงนำในละครเรื่องนี้ได้อย่างดี ; Unit:คน
  22. พา : (V) ; bring ; Related:lead, guide, take ; Syn:นำ, นำพา ; Def:นำไป ; Samp:พระยากำแพงเพชรพากำลังคนประมาณพันหนึ่งตีหักวงล้อมพม่าออกไป
  23. ภาษีนำเข้า : (N) ; import duty ; Related:customs duty ; Ant:ภาษีส่งออก ; Def:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ ; Samp:ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1,208 รายการ
  24. แกนนำ : (N) ; mainstay ; Related:backbone ; Def:ตัวหลักสำคัญในการเคลื่อนไหวในกิจกรรมต่างๆ โดยเฉพาะในทางการเมือง ; Samp:การนัดพบหรือหารือกันลับๆ ของแกนนำกลุ่มนี้ มีขึ้นที่ห้องทำงานของหัวหน้าพรรค
  25. คนร้องนำ : (N) ; lead singer ; Related:lead vocalist ; Samp:กลุ่มประสานเสียงต้องรอจังหวะจากคนร้องนำก่อนถึงจะร้องตาม
  26. ความนำ : (N) ; introduction ; Syn:บทนำ, การกล่าวนำ, การขึ้นต้น, การอารัมภบท, การเกริ่น ; Ant:การลงท้าย ; Def:ส่วนเริ่มต้นของเรื่องใดเรื่องหนึ่ง โดยเป็นการเกริ่นก่อนที่จะเข้าเรื่อง ; Samp:ข่าวทุกข่าวจะต้องมีความนำ
  27. ชนชั้นนำ : (N) ; high society ; Ant:ชนชั้นล่าง ; Def:กลุ่มคนที่มีสถานะเหนือกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม ; Samp:ผู้นำการเปลี่ยนแปลงในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่มักได้แก่ ชนชั้นนำ
  28. ชั้นนำ : (ADJ) ; first- class ; Related:topflight, crack ; Syn:ชั้นหนึ่ง, แถวหน้า, แนวหน้า, ยอดเยี่ยม, ดีเยี่ยม, ชั้นเลิศ, ชั้นแนวหน้า ; Ant:ชั้นต่ำ, ชั้นเลว ; Samp:เพราะเขาได้ดีกรีจากมหาวิทยาลัยชั้นนำเป็นใบเบิกทาง โอกาสจะได้งานและเงินดีจึงมีมาก
  29. แสดงนำ : (V) ; play the leading role ; Related:be the leading (actor, actress) ; Syn:นำแสดง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้มีดาราชั้นนำแสดงนำทั้งนั้น
  30. หนังสือนำเที่ยว : (N) ; guide book ; Def:คู่มือแนะนำเกี่ยวกับข้อมูลการท่องเที่ยว ; Samp:สถานที่อีกแห่งหนึ่งซึ่งมีในหนังสือนำเที่ยวคือเจดีย์ม้าขาวที่ตุนฮวง ; Unit:เล่ม
  31. กระดูกนำเสียง : (N) ; auditory ossicles ; Def:กระดูกหูส่วนช่วยในการได้ยิน
  32. การเหนี่ยวนำ : (N) ; induction ; Syn:การชักนำ, การชักจูง
  33. ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย : (N) ; Export-Import Bank of Thailand
  34. ผู้แสดงนำฝ่ายชาย : (N) ; leading man ; Related:film actor, film star, star
  35. ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง : (N) ; leading lady ; Related:film actress, film star, star
  36. เหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า : (N) ; electromagnetic induction ; Def:ปรากฏการณ์ซึ่งมีกระแสไฟฟ้าขึ้นเนื่องจากอำนาจแม่เหล็ก
  37. ชี้บอก : (V) ; direct ; Related:point, guide, lead ; Syn:นำทาง, นำ, ชี้นำ ; Samp:ทหารเดินไปตามเครื่องหมายที่ชี้บอกไว้ ไม่นานก็มาถึงจุดหมาย
  38. เอก : (ADJ) ; lead ; Related:leading ; Syn:ตัวนำ, นำ ; Samp:เขาได้เล่นเป็นตัวเอกในละครเรื่องนี้
  39. ออกหน้า : (V) ; precede ; Related:lead, come before ; Syn:นำหน้า ; Def:เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น
  40. งัด : (V) ; pick up ; Related:move, open, pull, force ; Syn:เอาออกมา, นำออกมา ; Ant:เก็บเข้าที่ ; Def:นำออกมาจากที่เก็บ ; Samp:กระสุนประจำปืนมีเพียง 10 กว่านัดกว่าจะงัดออกมาสู้ก็คงถูกกวาดเรียบไปแล้ว
  41. น้อมนำ : (V) ; induce ; Related:entice away, lend off, yearn, cherish ; Syn:นำไป, พาไป ; Def:โน้มน้าวจิตใจ
  42. เบิก : (V) ; announce ; Related:bring, introduce ; Syn:นำเข้าเฝ้า ; Samp:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
  43. ให้โชค : (V) ; give good luck ; Related:give good fortune ; Syn:นำโชค ; Samp:พระองค์นี้มีชื่อเสียงโด่งดังทางเมตตามหานิยมให้โชคให้ลาภให้เกียรติยศให้เงินให้ทองให้ทุกอย่างตามที่บนบาน
  44. ให้โชค : (V) ; give good luck ; Related:give good fortune ; Syn:นำโชค ; Samp:พระองค์นี้มีชื่อเสียงโด่งดังทางเมตตามหานิยมให้โชคให้ลาภให้เกียรติยศให้เงินให้ทองให้ทุกอย่างตามที่บนบาน
  45. พระเอก : (N) ; leading actor ; Related:hero ; Syn:ผู้แสดงนำชาย, ดารานำชาย ; Ant:ผู้ร้าย ; Def:ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ ; Samp:ม.จ.หญิงวิภาวดีรังสิตนำบุคลิกภาพของเจ้านายหนุ่มองค์นี้ไปสร้างเป็นพระเอกในนวนิยายเรื่องปริศนาอันลือลั่นโด่งดัง ; Unit:คน
  46. จ่ากลอง : (N) ; chief drummer ; Syn:กลองนำ ; Def:คนตีกลองนำกลองชนะ ; Unit:ใบ, ลูก
  47. ภาษีขาเข้า : (N) ; import duty ; Syn:ภาษีนำเข้า ; Ant:ภาษีขาออก ; Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ ; Samp:สหรัฐฯ ขึ้นภาษีขาเข้า100%กับประเทศเป้าหมาย
  48. สินค้าเข้า : (N) ; import ; Related:foreign commodity ; Syn:สินค้านำเข้า ; Ant:สินค้าส่งออก ; Def:สินค้าที่นำมาจากต่างประเทศ ; Samp:น้ำหอมถือเป็นสินค้าเข้าที่ฟุ่มเฟือย ; Unit:ชนิด, ประเภท
  49. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  50. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-991

(0.1208 sec)