Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ว้าเหว่ , then วาหว, ว้าเหว่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ว้าเหว่, 22 found, display 1-22
  1. ว้าเหว่ : (V) ; feel lonely ; Related:feel lonesome, be forlorn, be friendless ; Syn:เปล่าเปลี่ยว ; Def:รู้สึกเปลี่ยวใจ ; Samp:เมื่อมาอยู่กับพ่อ น้อยยิ่งเหงาและว้าเหว่มากกว่าเดิมเสียอีก
  2. อบอุ่นใจ : (V) ; feel comforted ; Related:feel hearty, feel warm ; Ant:ว้าเหว่ ; Def:ปราศจากความว้าเหว่ ; Samp:เด็กจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความสุขถ้ารู้ว่าบิดามารดาเอาใจใส่และสนใจในตัวเด็ก
  3. เดียวดาย : (V) ; be lonesome ; Related:be lonely, be solitary ; Syn:ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ ; Def:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว ; Samp:เขารู้สึกเดียวดายเมื่อปราศจากเธอ
  4. เดียวดาย : (ADV) ; solitarily ; Syn:ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ ; Def:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว ; Samp:ชายชรามีชีวิตอยู่อย่างเงียบเชียบเดียวดายกลางป่า
  5. เปลี่ยวใจ : (V) ; feel lonely ; Related:feel lonesome, feel forlorn ; Syn:ว้าเหว่, เหงา ; Samp:เขารู้สึกเปลี่ยวใจเป็นอย่างยิ่งที่ต้องอยู่คนเดียวในบ้าน
  6. เปลี่ยวเหงา : (V) ; feel lonely ; Syn:ว้าเหว่, เปลี่ยวใจ, อ้างว้าง ; Samp:เขารู้สึกเปลี่ยวใจอย่างยิ่งเมื่อเธอจากไป
  7. อ้างว้าง : (V) ; isolate ; Related:seclude ; Syn:ว้าเหว่, เปล่าเปลี่ยว, เหงาหงอย, โดดเดี่ยว ; Samp:ชายชรารู้สึกอ้างว้างและวังเวงอย่างที่สุดที่ถูกปล่อยให้ต้องผจญกับฝูงชนที่ไม่เคยพบเจอ
  8. โดดเดี่ยว : (ADV) ; alone ; Related:solitarily, single-handed ; Syn:คนเดียว, เดียวดาย, ลำพัง, เดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, วังเวง ; Def:เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร ; Samp:โรงนาเก่าๆ หลังนั้นปลูกอยู่อย่างโดดเดี่ยวข้างคูน้ำเล็กๆ
  9. โดดเดี่ยวเดียวดาย : (ADV) ; solitarily ; Related:single-handed, alone ; Syn:เดียวดาย, โดดเดี่ยว, ลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, เงียบเหงา ; Samp:ชายชราอยู่ที่กระท่อมอย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย ไร้ลูกหลานดูแล
  10. เปล่าเปลี่ยว : (V) ; lonesome ; Related:lonely, desolate, solitary, sole, secluded ; Syn:หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก ; Samp:คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น
  11. วาก 1 : (ADJ) ; lonely ; Related:lonesome, alone, empty, void, vacant, lost, missing ; Syn:เปล่า, หาย, ว้าเหว่ ; Samp:เขารู้สึกใจวากเมื่อได้ยินที่เธอพูดว่าจะจากเขาไปแล้ว
  12. เงียบเหงา : (V) ; be lonely ; Related:be lonesome, be alone, be solitary ; Syn:เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย ; Ant:ร่าเริง, คึกคัก ; Def:เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่ ; Samp:โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ
  13. ความวังเวง : (N) ; lonesomeness ; Related:loneliness, solitariness ; Syn:ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่ ; Def:บรรยากาศที่สงบเยือกเย็นทำให้เกิดความรู้สึกอ้างว้าง ว้าเหว่ เปล่าเปลี่ยวใจ ; Samp:บรรยากาศในห้องเงียบเสียงลงจึงเกิดความวังเวงขึ้นถนัด
  14. ความเหงา : (N) ; loneliness ; Related:solitude, desolation, isolation, seclusion ; Syn:ความว้าเหว่ ; Def:ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก ; Samp:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต
  15. ความอ้างว้าง : (N) ; loneliness ; Related:lonesomeness, solitude, desolation ; Syn:ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา ; Samp:เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน
  16. ความอบอุ่น : (N) ; warmth ; Related:proximity, closeness ; Ant:ความว้าเหว่ ; Samp:นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ
  17. เวิ้งว้าง : (V) ; be vast ; Related:be wide, be open, be immense, be extensive ; Def:โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ ; Samp:แม่น้ำยามค่ำดูเวิ้งว้างทำให้ความคิดถึงชายผู้เป็นที่รักเพิ่มมากขึ้น
  18. เวิ้งว้าง : (ADJ) ; vast ; Related:wide, open, immense, extensive ; Def:ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ ; Samp:พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา
  19. เจ้าเสน่ห์ : (ADJ) ; charming ; Related:fascinating, enchanting ; Syn:มีเสน่ห์ ; Samp:คนเจ้าเสน่ห์บางทีก็เผลอทำคนใกล้ว้าเหว่
  20. ผู้สูงอายุ : (N) ; elder ; Related:elderly person, older person, senior ; Syn:คนชรา, คนแก่ ; Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ; Def:ผู้ที่มีอายุมาก ; Samp:ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น ; Unit:คน
  21. รักร่วมเพศ : (N) ; homosexuality ; Samp:ความเหงา และความว้าเหว่จัดเป็นสาเหตุหนึ่งของการมีประสบการณ์รักร่วมเพศ และพึงใจต่อการเป็นเกย์
  22. สงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:tranquil, silent, restful, calm, peaceful ; Syn:เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อึกทึก ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ ; Samp:ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก
  23. [1-22]

(0.1038 sec)