Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เค้าเดิม, เดิม, เค้า , then คา, เค้า, เค้าเดิม, ดม, เดิม, เติม .

Thai-Eng Lexitron Dict : เค้าเดิม, 733 found, display 1-50
  1. เค้าเดิม : (N) ; trace ; Related:trail, vestige ; Def:รูปหรือร่องรอยก่อนหน้านี้ ; Samp:บ้านเรือนในซอยเปลี่ยนแปลงไปหมดแล้ว ไม่เหลือเค้าเดิมอยู่เลย
  2. เค้า : (N) ; outline ; Related:plot, scheme ; Syn:รูปความ, ต้นเงื่อน, ต้นเค้า, เค้าเรื่อง, โครงเรื่อง, พล็อตเรื่อง ; Def:รูปหรือรูปความโดยย่อ ; Samp:นิยายเรื่องนี้ผู้แต่งได้เค้ามาจากนิยายต่างประเทศ
  3. เค้า : (N) ; sign ; Related:indication, token ; Syn:วี่แวว, สัญญาณ, ลาง ; Def:สิ่งที่เป็นเครื่องกำหนดหมายบอกให้รู้ ; Samp:เย็นนี้อย่าออกไปข้างนอกเลย ดูสิเริ่มมีเค้าว่าฝนจะตกอีกแล้ว
  4. เดิม : (ADJ) ; old ; Related:former, primary ; Syn:เก่า, ดั้งเดิม ; Samp:เขาจากไปเสียนาน กลับมาบ้านก็ยังอยู่ในสภาพเดิม ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
  5. เดิม : (ADV) ; as before ; Related:as formerly, as previously, originally ; Syn:ก่อน, แต่ก่อน ; Samp:เขาทำคะแนนได้เท่าเดิม
  6. เดิม : (ADV) ; at first ; Related:from the beginning, formerly, originally ; Syn:แรก, แรกเริ่ม, แต่แรก, แต่ก่อน ; Samp:แต่เดิมเราผลิตสินค้าได้น้อยมาก เพราะยังไม่มีเทคโนโลยีรองรับเพียงพอ
  7. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:pedigree, ancestry, root, descent, source ; Syn:เค้าเดิม, ที่มา ; Def:ต้นกำเนิดเดิม ; Samp:แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน
  8. ต้นตอ : (N) ; source ; Related:origin ; Syn:เหตุเดิม, เรื่องเดิม, เค้าเดิม, ที่เกิด ; Samp:เราติดตามเรื่องลึกลับนี้ไปจนถึงต้นตอ ; Unit:เรื่อง
  9. แวว : (N) ; promising ; Related:foreshadowing ; Syn:เค้า ; Def:ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร ; Samp:ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง
  10. แวว : (N) ; promising ; Related:foreshowing, foreshadowing ; Syn:เค้า ; Def:ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร ; Samp:ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง
  11. เค้ามูล : (N) ; source ; Related:origin, cause, root ; Syn:เหตุเดิม, ที่มา, สาเหตุ ; Samp:เค้ามูลของเรื่องนี้เกิดจากความแค้นที่มีมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
  12. เค้าความ : (N) ; gist ; Related:content, essence, point, substance ; Syn:ใจความ, เนื้อหา, สาระสำคัญ, ประเด็น ; Samp:หลังจากที่ได้เจรจากับหัวหน้า ก็พอจะจับเค้าความได้ว่าจะมีการประชุมใหญ่อีกครั้งสิ้นเดือนนี้
  13. เค้าเงื่อน : (N) ; trace ; Related:sign, evidence, vestige ; Syn:ร่องรอย, เบาะแส, ปม ; Def:ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ ; Samp:ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว
  14. เค้าแมว : (N) ; owl ; Related:bird of night, bird of pray ; Def:ชื่อนกชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน ; Samp:พี่ชายฉันออกเที่ยวป่าเพื่อล่าเค้าแมว ; Unit:ตัว
  15. เค้าเรื่อง : (N) ; plot ; Related:storyline, plotline ; Syn:โครงเรื่อง, เค้าโครง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้ผู้กำกับเอาเค้าเรื่องมาจากเรื่องจริง ; Unit:เรื่อง
  16. เค้าหน้า : (N) ; face ; Related:visage, appearance, countenance, look ; Syn:โครงหน้า, รูปหน้า, หน้าตา ; Samp:เด็กคนนี้มีเค้าหน้าคุ้นๆ เหมือนใครก็นึกไม่ออกเสียที
  17. เดิมพัน : (N) ; wager ; Related:gambling, stake, bet ; Syn:การพนัน ; Def:จำนวนเงินหรือทรัพย์สินอื่นๆ ที่วางไว้เป็นประกันในการได้เสียหรือแพ้ชนะก่อนเล่นการพนัน ; Samp:การแข่งขันครั้งนี้มีเดิมพันไว้สูงมาก
  18. เดิมพัน : (V) ; bet ; Related:stake, gamble, wager ; Syn:พนัน ; Samp:เขาหน้ามืดถึงขั้นเดิมพันด้วยทรัพย์สินทั้งหมดที่มีอยู่
  19. แต่เดิม : (ADV) ; at first ; Related:formerly, from the beginning ; Syn:เดิมที, ดั้งเดิม, แรกเริ่ม, ตอนแรก, เดิม, แรกเริ่ม, หัสเดิม ; Def:เมื่อแรกเริ่ม ; Samp:แต่เดิมพ่อของเขาประกอบอาชีพค้าขาย
  20. คงเดิม : (V) ; remain as ever ; Syn:เหมือนเดิม ; Ant:เปลี่ยนแปลง ; Def:เป็นอยู่แบบเดิมที่เคยเป็นมาไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:รายได้ของเขายังคงเดิมแต่รายจ่ายเพิ่มขึ้นมากเรื่อยๆ
  21. พื้นเดิม : (N) ; background ; Related:hometown ; Syn:รกรากเดิม, พื้นเพเดิม ; Def:ความเป็นมาเดิมหรือบ้านเกิดที่อยู่อาศัยเดิมก่อนหน้านี้ ; Samp:จริงๆ แล้วเขามีพื้นเดิมเป็นชาวนาอยู่ทางอีสาน จึงอดทนต่องานหนักๆ ได้ดี
  22. หน้าเดิม : (N) ; same person ; Related:same face former person ; Syn:หน้าเก่า, คนเดิม ; Def:คนเดิมที่เคยพบเคยเจอกันแล้ว ; Samp:ถ้ารู้ว่าย้ายโรงเรียนแล้วจะไปเจอหน้าเดิมแบบนี้คงไม่ย้ายให้เสียเวลา
  23. หน้าเดิม : (N) ; same person ; Related:same face former person ; Syn:หน้าเก่า, คนเดิม ; Def:คนเดิมที่เคยพบเคยเจอกันแล้ว ; Samp:ถ้ารู้ว่าย้ายโรงเรียนแล้วจะไปเจอหน้าเดิมแบบนี้คงไม่ย้ายให้เสียเวลา
  24. ดังเดิม : (ADV) ; as before ; Syn:ตามเดิม, เหมือนเดิม ; Def:เหมือนที่เคยเป็นมา ; Samp:เขาลั่นกุญแจประตูไว้ดังเดิม
  25. ตั้งเค้า : (V) ; forecast ; Related:brew, predict, foretell, foresee ; Syn:ส่อเค้า, ส่อ, ส่อแสดง ; Def:เริ่มแสดงท่าทีให้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ; Samp:เมฆตั้งเค้าว่าจะเกิดพายุใหญ่
  26. ตั้งเค้า : (V) ; forecast ; Related:brew, predict, foretell, foresee ; Syn:ส่อเค้า, ส่อ, ส่อแสดง ; Def:เริ่มแสดงท่าทีให้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ; Samp:เมฆตั้งเค้าว่าจะเกิดพายุใหญ่
  27. ตามเดิม : (ADV) ; as before ; Related:as previously, as it was ; Syn:เหมือนเดิม ; Def:เหมือนที่เคยเป็นมา ; Samp:ลูกชายกำนันกลับมาเรียนหนังสือที่จังหวัดตามเดิม
  28. เท่าเดิม : (V) ; be the same ; Syn:เหมือนเดิม ; Samp:เขาทำงานบริษัทนี้มา 2 ปีแล้วแต่เงินเดือนยังคงเท่าเดิม
  29. มูล : (N) ; ground ; Related:starting-point, source ; Syn:เค้ามูล, มูลความ, มูลเหตุ ; Def:เค้าเดิมหรือต้นเหตุเดิมของเรื่องนั้น ; Samp:เรื่องนี้คงมีมูลมาจากนักข่าวที่อาจฟังไม่รู้เรื่องแล้วเอาไปเขียนข่าว ; Unit:ข้อ, ประการ, เรื่อง
  30. ระแคะระคาย : (N) ; inkling ; Related:hint, trace, clue ; Syn:เค้า, เค้าเงื่อน ; Def:เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้
  31. เหมือนเดิม : (ADV) ; as before ; Related:still, as it was ; Syn:ดังเดิม, อย่างเดิม ; Samp:ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม
  32. อย่างเดิม : (ADV) ; as it was ; Related:as before, as previously, as usual ; Syn:เหมือนเดิม, อย่างเคย ; Samp:รายการอาหารวันนี้เหมือนอย่างเดิม
  33. เม้าเค้า : (N) ; a face like that of a chow dog ; Related:large, round and flat face ; Syn:ตะเม้าเค้า ; Def:ลักษณะหน้าที่งอกหัก
  34. บ้านเดิม : (N) ; hometown ; Related:native town ; Syn:บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, ภูมิลำเนา ; Def:ถิ่นซึ่งเป็นที่เกิดหรือที่อยู่อาศัยเดิม ; Samp:คนตกงานเดินทางกลับบ้านเดิมที่ต่างจังหวัด เพื่อพักเอาแรงในการต่อสู้ใหม่
  35. สินเดิม : (N) ; property acquired before marriage ; Syn:สินส่วนตัว ; Def:ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม ; Samp:เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่
  36. ขี้เค้า : (N) ; slave ; Related:servant ; Syn:ขี้ข้า, บ่าว, ไพร่, คนใช้ ; Def:ผู้ที่มีหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ หรือรับคำสั่งจากเจ้านาย ; Samp:ทำดีกับพวกขี้เค้ามากไปก็ไม่ได้ เดี๋ยวมันจะได้ใจ ; Unit:คน
  37. เข้าเค้า : (V) ; tally with the facts ; Related:be suitable to the cause, be appreciate to the reason ; Syn:เข้าท่า, เข้าแก๊ป ; Ant:ไม่ได้เรื่อง, ไม่เข้าท่า ; Def:เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง ; Samp:ตำรวจเห็นว่าเรื่องพอเข้าเค้าแล้ว ก็พร้อมสรุปสำนวนคดี
  38. เจ้าของเดิม : (N) ; original owner ; Samp:เขาได้ห้องทำงานใหม่ห้องหนึ่งซึ่งเจ้าของเดิมยอมโยกย้ายไปนั่งทำงานที่อื่น
  39. ต้นเค้า : (N) ; prototype ; Related:root, source ; Syn:ต้นแบบ ; Samp:รำโยธยาปัจจุบันกลายสภาพไปจนเกือบดูไม่ออกว่ามีต้นเค้ามาจากรำไทย
  40. แต่เดิมนั้น : (N) ; formerly ; Syn:ก่อนนั้น ; Samp:แต่เดิมนั้นผู้หลักผู้ใหญ่มักจะแนะนำให้กินอาหารตรงเวลา
  41. เพลงไทยเดิม : (N) ; old-style Thai song ; Related:traditional Thai song ; Samp:หากรู้จักเพลงไทยเดิม จะร้องเพลงสุนทราภรณ์ได้ดี ; Unit:เพลง
  42. ภูมิลำเนาเดิม : (N) ; hometown ; Related:domicile by birth ; Syn:ถิ่นฐาน, รกราก, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด ; Samp:พระสงฆ์ทุกระดับที่อยู่ตามวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ มีเพียงส่วนน้อยที่มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ในกรุงเทพมหานคร
  43. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:root, source, cause, fount, base, basis ; Syn:เค้า, ที่มา, ต้นตอ ; Samp:ปรางค์แบบอยุธยามีรากเหง้ามาจากปราสาทเขมร
  44. วางเดิมพัน : (V) ; bet ; Related:stake, wager ; Def:นำเงินที่กำหนดพนันของทั้ง 2 ฝ่ายมารวมกันไว้ เพื่อมอบให้ผู้ชนะเมื่อรู้ผลการแข่งขันแล้ว ; Samp:เขาวางเดิมพันไว้ร้อยกว่าบาท
  45. ส่อเค้า : (V) ; indicate ; Related:betoken, point to, presage ; Syn:ส่อแวว ; Samp:ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานส่อเค้ารบกันดุเดือดเลือดพล่านอีกครั้ง
  46. ส่อเค้า : (V) ; indicate ; Related:betoken, presage, point to ; Syn:ส่อแวว ; Samp:ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานส่อเค้ารบกันดุเดือดเลือดพล่านอีกครั้ง
  47. หน้าเดิม : (N) ; previous page ; Related:the page before ; Syn:หน้าเก่า ; Def:หน้าก่อนนี้ ; Samp:ให้ทุกคนเปิดกลับไปที่หน้าเดิมแล้วเขียนความคิดเห็นลงไป
  48. หน้าเดิม : (N) ; previous page ; Related:the page before ; Syn:หน้าเก่า ; Def:หน้าก่อนนี้ ; Samp:ให้ทุกคนเปิดกลับไปที่หน้าเดิมแล้วเขียนความคิดเห็นลงไป
  49. ดม : (V) ; smell ; Related:scent, sniff ; Syn:สูดกลิ่น, ดมกลิ่น, ดอมดม, สูด, สูดดม ; Def:ใช้จมูกสูดกลิ่น, สูดเอากลิ่น ; Samp:มีไม่กี่คนที่ดมทุเรียนแล้วบอกว่าหอม
  50. ดม : (V) ; smell ; Related:scent, sniff ; Syn:สูดกลิ่น, ดมกลิ่น, ดอมดม, สูด, สูดดม ; Def:ใช้จมูกสูดกลิ่น, สูดเอากลิ่น ; Samp:มีไม่กี่คนที่ดมทุเรียนแล้วบอกว่าหอม
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-733

(0.1965 sec)