Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เจ้าของ .

Thai-Eng Lexitron Dict : เจ้าของ, 193 found, display 1-50
  1. เจ้าของ : (N) ; owner ; Related:proprietor, proprietress ; Syn:ผู้ครอบครอง ; Def:ผู้มีสิทธิครอบครอง ใช้สอย เก็บผลประโยชน์ และจำหน่ายทรัพย์สิน, ผู้มีกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน ; Samp:เขาเป็นเจ้าของกิจการสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ; Unit:คน
  2. ความเป็นเจ้าของ : (N) ; possession ; Related:ownership ; Syn:เจ้าของ ; Samp:ที่ดินผืนนี้มีคนแสดงความเป็นเจ้าของจำนวน 5 คน
  3. กรรมสิทธิ์ : (N) ; ownership ; Related:title, proprietary right ; Syn:เจ้าของ ; Def:ความเป็นเจ้าของทรัพย์ ; Samp:ที่ดินนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของมิสซังโรมันคาทอลิก
  4. เจ้าของที่ดิน : (N) ; landowner ; Syn:เจ้าของที่ ; Def:ผู้ที่มีสิทธิครอบครองและใช้สอยที่ดินแห่งนั้น ; Samp:หากพื้นที่บ้านโนนจันทร์ไม่ได้ใช้ประโยชน์จริง ก็ให้กฟผ. ดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์คืนแก่เจ้าของที่ดินเดิม
  5. เจ้าของภาษา : (N) ; native speaker ; Def:คนที่พูดภาษาใดภาษาหนึ่งตั้งแต่เกิดเรียกว่าคนนั้นเป็นเจ้าของภาษา ; Samp:นักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาภาษาทั่วไปจะได้ข้อมูลส่วนใหญ่จากการซักถามเจ้าของภาษา
  6. เจ้าของบ้าน : (N) ; house-owner ; Related:home-owner ; Ant:แขก, ผู้มาเยือน ; Def:ผู้ที่มีกรรมสิทธิ์ในบ้านหลังนั้น ; Samp:เจ้าของบ้านหลายท่านต้องการขายบ้านที่ราคาแพงขึ้นกว่าเดิมที่เคยซื้อ ; Unit:คน
  7. เจ้าของร้าน : (N) ; shopkeeper ; Related:owner, boss ; Syn:เถ้าแก่ ; Ant:ลูกค้า ; Samp:เจ้าของร้านแถวนี้ไม่ต้องการให้รถจอดข้างหน้าร้าน ; Unit:คน
  8. เจ้าของกิจการ : (N) ; proprietor ; Related:owner, title-holder ; Def:ผู้มีกรรมสิทธิ์หรือครอบครองใช้สอยประโยชน์ ในการงานที่ตนประกอบ ; Samp:ผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของกิจการส่งออกเสื้อผ้าไปต่างประเทศรายใหญ่ที่สุดรายหนึ่ง ; Unit:คน
  9. เจ้าของงาน : (N) ; host ; Related:hostess ; Syn:เจ้าภาพ ; Ant:แขก ; Samp:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องเสนอการออกแบบนี้เพื่อให้เจ้าของงานรับรอง ; Unit:คน
  10. เจ้าของเดิม : (N) ; original owner ; Samp:เขาได้ห้องทำงานใหม่ห้องหนึ่งซึ่งเจ้าของเดิมยอมโยกย้ายไปนั่งทำงานที่อื่น
  11. ต้นตำรับ : (N) ; initiator ; Related:originator ; Syn:เจ้าของ, คนคิด, ผู้ประดิษฐ์, เจ้าตำรับ ; Def:ผู้เป็นต้นคิดในการประดิษฐ์หรือสร้างแบบแผนขึ้น ; Samp:น้ำพริกนรกของกรมราชทัณฑ์คือต้นตำรับอาหารคนจน
  12. เป็นเจ้าของ : (V) ; possess ; Related:own, have, occupy ; Samp:ผู้ชนะจะเป็นเจ้าของเงินรางวัลมหาศาล
  13. ประธาน : (N) ; president ; Related:chairman, chief, leader ; Syn:นายงาน, เจ้าของ, ผู้บังคับบัญชา, หัวหน้า, ผู้นำ, ผู้มีอำนาจ ; Def:ตำแหน่งผู้ที่เป็นหัวหน้าหรือเป็นใหญ่ในที่ประชุม ; Samp:ประธานบริษัทจัดงานเลี้ยงต้อนรับพนักงานใหม่ ; Unit:คน
  14. อาวาส : (N) ; possessor ; Related:owner ; Syn:ผู้ครอบครอง, เจ้าของ
  15. นายห้าง : (N) ; proprietor ; Related:shopkeeper, owner ; Syn:เจ้าของห้าง, เถ้าแก่ ; Def:เจ้าของกิจการร้านค้าขนาดใหญ่ ; Samp:นายห้างอนุญาตให้ลูกจ้างหยุดงานในช่วงสงกรานต์ได้ ; Unit:คน
  16. นายทุน : (N) ; capitalist ; Related:upholder, owner of wealth, supporter ; Syn:เจ้าของทุน, ผู้ลงทุน ; Def:ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ ; Samp:บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้ง ; Unit:คน
  17. เจ้าบ้าน : (N) ; host ; Related:owner of the house, householder ; Syn:เจ้าของบ้าน ; Def:ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน ; Samp:เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตู
  18. ถือครอง : (V) ; own ; Related:possess, hold, have ; Syn:ถือสิทธิ์, ครอง, ครอบครอง, เป็นเจ้าของ ; Def:ถือสิทธิเป็นเจ้าของ ; Samp:หลายฝ่ายต่างคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่ดิน ที่อนุญาตให้คนต่างชาติถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดิน เพื่ออยู่อาศัยได้
  19. ค่าหน้าดิน : (N) ; land leasing fee ; Def:เงินกินเปล่าที่เจ้าของที่ดินเรียกจากผู้เช่าเเพื่อเป็นค่าตอบแทนในการใช้ที่ดิน ; Samp:เจ้าของที่ดินเรียกเก็บค่าหน้าดินจากผู้เช่า
  20. เจ้าภาพ : (N) ; host ; Related:hostess ; Syn:ผู้จัดงาน, เจ้าของงาน ; Ant:แขก ; Samp:คุณพ่อรับเป็นเจ้าภาพงานแต่งงานให้ลูกน้องของท่าน ; Unit:คน
  21. ธนบดี : (N) ; owner of wealth ; Related:lord of wealth, proprietor, rich man, millionaire ; Def:เจ้าของทรัพย์ หรือผู้มีทรัพย์เป็นทุน
  22. นายโรง : (N) ; troupe headman ; Def:หัวหน้าคณะแสดง, เจ้าของคณะแสดง ; Samp:นายโรงจะคอยเก็บเงินจากเจ้าของงานที่จ้างไปแสดง ; Unit:คน
  23. กรมทะเบียนการค้า : (N) ; Department of Commercial Registration ; Related:Department of Trade Registration ; Samp:เจ้าของสิทธิบัตรยาต้องส่งข้อมูลการผลิตการจำหน่ายราคาให้กรมทะเบียนการค้าตรวจสอบตลอดเวลา ; Unit:กรม
  24. กลุ่มเป้าหมาย : (N) ; target group ; Def:กลุ่มบุคคลซึ่งใช้เป็นศูนย์กลางให้ได้รับผลนั้น ; Samp:เจ้าของค่ายจะเน้นไปที่กลุ่มเป้าหมายที่เป็นวัยรุ่นมากกว่าคนในวัยทำงาน ; Unit:กลุ่ม
  25. กุ๊ก : (N) ; cook ; Related:chef ; Def:คนทำอาหาร, คนประกอบอาหาร ; Samp:เจ้าของโรงสีมีกุ๊กอาหารจีนเป็นประจำเอาไว้คอยทำอาหารรับแขก ; Unit:คน
  26. ขนย้าย : (V) ; move ; Related:relocate, transport ; Syn:ขน, ย้าย, ยักย้าย ; Def:เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง ; Samp:เจ้าของบ้านยื่นคำขาดให้หล่อนขนย้ายของออกภายใน 1 สัปดาห์ หากไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าบ้าน
  27. ขึ้น 1 : (V) ; increase ; Related:raise, go up in price ; Syn:เพิ่ม ; Ant:ลด ; Def:เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี ; Samp:เจ้าของร้านขึ้นราคาสินค้าเพราะต้นทุนมาสูงกว่าที่เคยเป็น
  28. ขุน 1 : (V) ; feed ; Related:fatten, fertilize ; Syn:เลี้ยงดู ; Def:ให้อาหารสัตว์เพื่อให้อ้วนท้วนสมบูรณ์ ; Samp:เจ้าของฟาร์มพยายามขุนหมูให้มีน้ำหนักมากๆ เพื่อราคาที่สูงขึ้น
  29. คำยินยอม : (N) ; consent ; Def:ถ้อยคำยอมตามอย่างไม่ขัด ; Samp:เจ้าของบัญชีจะต้องให้คำยินยอมเป็นหลักฐานต่อธนาคาร
  30. คิดเงิน : (V) ; calculate ; Related:count, reckon, work out accounts, do accounts ; Syn:คิดบัญชี, เก็บเงิน ; Def:เรียกเก็บเงินที่ค้างชำระ, เรียกเก็บเงินค่าจ้างหรือค่าบริการต่างๆ ; Samp:เจ้าของร้านคิดเงินค่าอาหารผิดไป 200 บาท
  31. เค็ม : (V) ; be stingy ; Related:be niggardly, be miserly, be parsimonious ; Syn:ขี้เหนียว, ขี้ตืด ; Def:ไม่ยอมเสียเปรียบใคร ; Samp:เจ้าของบ้านเช่าเค็มมาก สลึงเดียวยังเอาเลย
  32. จ่ายล่วงหน้า : (V) ; deposit ; Related:pay in advance ; Syn:ให้ล่วงหน้า ; Ant:จ่ายย้อนหลัง ; Def:ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด ; Samp:เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน
  33. เจ๊ง : (V) ; fail ; Related:go bankrupt, go broke, become insolvent, fall through ; Syn:ขาดทุน ; Ant:กำไร ; Def:ล้มเลิกกิจการเพราะหมดทุน ; Samp:เจ้าของปิดโรงงานอ้างว่าเจ๊งขาดทุนทำต่อไม่ไหวเป็นเหตุให้คนงานกว่า 5 ,000 คนตกงาน
  34. ใจจริง : (N) ; frankness ; Related:true feeling, sincerity, truthfulness ; Def:ใจที่แท้จริง ; Samp:เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้
  35. ใจดำ : (V) ; be black-hearted ; Related:show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be merciless ; Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ; Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ; Def:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา ; Samp:เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย
  36. ชัวร์ : (ADV) ; surely ; Related:certainly ; Syn:แน่นอน, มั่นใจ ; Samp:เจ้าของรถไม่ได้แวะเข้าปั๊มเพียงเพื่อเติมน้ำมันรถเพียงอย่างเดียวชัวร์
  37. แชมป์เปี้ยน : (N) ; champion ; Related:champ ; Def:ผู้ชนะเลิศ ; Samp:เจ้าของสายการบินชื่อดังเคยเป็นอดีตแชมป์เปี้ยนความเร็วของรถสูตร 1 ของโลกมากถึง 3 สมัย
  38. เดินไปเดินมา : (V) ; walk up and down ; Related:walk back and forth, walk to and fro ; Samp:เจ้าของไข้เดินไปเดินมาด้วยความกังวลใจ
  39. ตก : (V) ; fade (colours) ; Related:run (colours) ; Syn:สีตก ; Def:สีที่ละลายออกหรือจางไปในเวลาซักหรือถูกแดด ; Samp:เจ้าของกิจการได้พัฒนาอุปกรณ์และกรรมวิธีซักผ้าม่านได้อย่างสะอาด โดยไม่ทำให้ผ้าหด สีตก หรือขาดลุ่ย
  40. ต่วน : (N) ; satin ; Syn:ผ้าต่วน ; Def:ชื่อแพรชนิดหนึ่ง เนื้อเกลี้ยงเป็นมันด้านเดียว ทอเป็นลายสอง ; Samp:เจ้าของร้านสั่งซื้อต่วนมาหลายเมตรเพื่อเตรียมตกแต่งในงานลี้ยง
  41. ต่อตาม : (V) ; haggle ; Related:bargain ; Syn:ต่อรองราคา ; Def:พูดเกี่ยงราคาในเรื่องซื้อขาย, พูดเกี่ยงผลประโยชน์ในการทำความตกลงกัน ; Samp:เจ้าของร้านผ่านราคาสินค้า เราเลยต้องเสียเวลาต่อตามกันมาก
  42. ตึก : (N) ; building ; Related:brickwork, edifice, structure ; Syn:อาคาร, โรงเรือน ; Def:อาคารที่ก่อสร้างด้วยอิฐปูน เป็นต้น ; Samp:เจ้าของที่ดินมีโครงการจะก่อสร้างตึก 20 หลังบนที่ดินแปลงนี้ ; Unit:หลัง, ตึก
  43. ตุ๋น : (V) ; swindle ; Related:deceive, trick, dupe, hoodwink, cheat, bamboozle, gull, defraud ; Syn:ต้ม, ต้มตุ๋น, หลอกลวง, หลอก, คดโกง, โกง ; Def:หลอกลวงเอาไปแทบหมดตัว ; Samp:เจ้าของบ้านถูกแก๊ง18มงกุฎใช้เล่ห์เหลี่ยมตุ๋นเงินไปอีกจำนวนโข
  44. ทะลุกลางปล้อง : (V) ; cut in ; Related:interrupt, be saucy ; Syn:ทะลึ่ง, ทะลึ่งบ้อง, พูดโพล่ง, พูดสอด ; Def:พูดสอดขึ้นมาในเวลาที่เขากำลังพูดกันอยู่ ; Samp:เจ้าของบ้านทะลุกลางปล้องขึ้นมาขัดจังหวะ
  45. ที่ตั้ง : (N) ; location ; Related:position, situation, site ; Syn:ทำเล ; Def:ทำเลที่ตั้ง, ตำแหน่งแห่งที่, ตำแหน่งที่ตั้ง ; Samp:เจ้าของโรงงานมองหาที่ตั้งของโรงงานใหม่ ; Unit:ที่
  46. น่ารู้ : (ADJ) ; interesting ; Related:concerned ; Syn:น่าสนใจ ; Ant:น่าเบื่อ ; Samp:เจ้าของรายการมีหน้าที่สรรหาเรื่องน่ารู้สำหรับให้เด็กๆ เรียนรู้
  47. เบิกไม้ : (N) ; rite performed before cutting a tree ; Syn:พิธีเบิกไม้ ; Def:พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง ; Samp:เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้
  48. ปั้น : (CLAS) ; clod ; Related:mass ; Def:คำบอกลักษณะของของที่เกาะหรือติดรวมกันแน่นไม่กำหนดรูปลักษณะแน่นอน ; Samp:เจ้าของบ้านใส่ข้าวเหนียวในชามหลายปั้นเพื่อให้จิ้มกับน้ำพริกกิน
  49. แป้น 1 : (N) ; fruit-picking pole ; Related:pole for pulling down fruit high up on the tree ; Def:ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง ; Samp:เจ้าของสวนจ้างคนงานให้ช่วยกันทำแป้นเพื่อสอยผลไม้ที่อยู่สูงๆ
  50. ผ่อนผัน : (V) ; delay ; Related:extend a limit ; Def:ยืดเวลา ; Samp:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-193

(0.0544 sec)