แห :
(N) ;
fishnet ;
Related:cast nest ;
Def:ชื่อเครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ถักเป็นตาข่าย ใช้ทอดแผ่ลงในน้ำแล้วค่อยๆ ดึงขึ้นมา ;
Samp:ปู่เขาออกไปทอดแหหาปลาบริเวณกลางแม่น้ำโขง ;
Unit:ปาก อวน :
(N) ;
seine ;
Related:fishnet, cast net, purse net, ring net ;
Syn:แห ;
Def:ชื่อเครื่องจับปลา มีหลายชนิด ถักเป็นตาข่าย ผืนยาว ใช้ล้อมจับปลา ;
Samp:พ่อไปลากอวนแทบจะทุกวัน ;
Unit:ปาก ตะแหมะแขะ : (ADV) ; like a dwarf ; Syn:ตะแหมะแคะ, เตี้ยม่อต้อ ; Def:ใช้ประกอบคำ เตี้ย หมายความว่า เตี้ยผิดส่วน ; Samp:ต้นไม้ต้นนี้ปลูกมานานแสนนานแล้ว แต่มันยังเตี้ยตะแหมะแขะอยู่เลย
ตะแหมะแขะ : (ADV) ; like a dwarf ; Syn:ตะแหมะแคะ, เตี้ยม่อต้อ ; Def:ใช้ประกอบคำ เตี้ย หมายความว่า เตี้ยผิดส่วน ; Samp:ต้นไม้ต้นนี้ปลูกมานานแสนนานแล้ว แต่มันยังเตี้ยตะแหมะแขะอยู่เลย
เหวี่ยงแห :
(V) ;
cast a net ;
Related:generalize, (talk) in general terms ;
Def:ทำคลุมๆ ไม่เฉพาะเจาะจง ;
Samp:ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เหวี่ยงแหหาตัวนางเอกสำหรับเรื่องนี้อยู่ เหวี่ยงแห :
(V) ;
cast a net ;
Syn:ทอดแห ;
Samp:เขาเหวี่ยงแหลงไปในแม่น้ำสุดแรง แหยะ :
(ADV) ;
(chew) slowly ;
Syn:เนิบ, แหยะๆ ;
Def:อาการที่เคี้ยวข้าวเคี้ยวหมากเนิบๆ เป็นต้น ;
Samp:เขาเคี้ยวข้าวแหยะๆ อย่างไม่เต็มใจจะกิน แหยะ :
(V) ;
be soft ;
Related:be watery, be mushy ;
Syn:แฉะ, เละ, แหยะๆ ;
Def:ไม่น่ากินไม่น่าแตะต้องเพราะแฉะ ;
Samp:ข้าวในชามของเขาแหยะๆ ดูไม่น่ากินเลย เบ็ด :
(N) ;
fishhook ;
Related:hook, barbed hook ;
Def:เครื่องมือสำหรับตกปลา หรือกุ้ง รูปเป็นขอสำหรับเกี่ยวเหยื่อ ส่วนมากมีเงี่ยง ;
Samp:ชาวไร่ ชาวนา หาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห สวิง ;
Unit:ตัว ลอบ : (N) ; kind of bamboo fish-trap with a narrow neck ; Def:เครื่องสานมีงากันไม่ให้ปลาออกได้ ; Samp:ชาวนาหาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห เป็นต้น ; Unit:ลูก
สวิง : (N) ; dip-net ; Related:hand-net, spoon-net ; Def:เครื่องช้อนปลาชนิดหนึ่ง ถักเป็นร่างแห ลักษณะเป็นถุง มักใช้ไม้หรือหวายทำขอบปาก ; Samp:ชาวนาหาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาลเช่น ลอบ เบ็ด แห สวิง ยอ เป็นต้น ; Unit:ปาก
หยอมแหยม :
(ADV) ;
be thinly scattered ;
Related:sparse, few and far between ;
Syn:หรอมแหรม ;
Def:มีเล็กน้อย, มีห่างๆ, ไม่เป็นพวกเป็นหมู่ ;
Samp:ในการสัมมนาครั้งนี้ มีรัฐมนตรีไปกันหยอมแหยม สูงชะลูด :
(ADJ) ;
topmost ;
Related:tall and slender, uppermost ;
Ant:เตี้ยตะแหมะแขะ ;
Def:สูงเรียวยาวขึ้นไป ;
Samp:เขาปีนขึ้นต้นไม้สูงชะลูด พลางใช้มีดฟันลำต้นบากให้เป็นขั้นบันไดขึ้นไปทีละขั้น ก้าง :
(N) ;
fishbone ;
Syn:ก้างปลา ;
Def:ส่วนแข็งที่ประกอบเป็นร่างของปลา โดยปกติหมายเอาชิ้นที่แหลมเล็กๆ ;
Samp:ฉันไม่ชอบกินปลาเพราะกลัวก้างติดคอ ;
Unit:ก้าง, อัน ชุน :
(V) ;
darn ;
Related:mend, repair, make embroidery ;
Syn:ถัก, ซ่อม, ปะชุน ;
Def:ซ่อมผ้าหรือแหเป็นต้น ที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่นๆ ;
Samp:กางเกงตัวนี้เป็นตัวเดียวที่พี่สาวตัดให้ใส่จนก้นขาดก็ต้องปะชุนเอา ตำ :
(V) ;
sting ;
Related:stab, prick, pierce ;
Syn:ทิ่ม, แทง ;
Def:อาการที่มีสิ่งลักษณะแหลมๆ เช่น หนาม ทิ่มเข้าไป ;
Samp:คุณยายกลัวเสี้ยนจะตำเท้าหลานจึงบังคับให้หลานใส่รองเท้า ทอดแห : (V) ; throw a net ; Related:cast a net ; Def:เหวี่ยงแหให้แผ่กว้างออกไปเพื่อจับปลา ; Samp:ทิดแดงไปทอดแหที่บึง
ทิ่ม :
(V) ;
stab ;
Related:thrust, pierce, prick, poke ;
Syn:ทิ่มแทง, ทะลวง ;
Def:เอาสิ่งที่มีลักษณะยาวๆ หรือแหลมๆ กระแทกโดยแรง ;
Samp:เขาเคยทะเลาะกับเพื่อน แล้วทิ่มตะเกียบใส่ตาเพื่อนจนร้องไห้จ้า บ่ง :
(V) ;
prick ;
Related:pick off ;
Syn:เขี่ย, สะกิด ;
Def:ใช้ของแหลมๆ แทงที่เนื้อเพื่อเอาหนามเป็นต้นที่ฝังอยู่ในเนื้อหรือหนองออก ;
Samp:แม่ใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าจนน้องร้องเสียงดัง ร่างแห :
(N) ;
net ;
Related:fishnet, netting, mesh ;
Def:ตาของแหสำหรับจับปลา ;
Samp:มีปลาติดร่างแหแค่ 2-3 ตัว เสียบ :
(V) ;
stab ;
Related:insert, prick, pierce ;
Syn:แทง, ทิ่ม ;
Def:เอาของดันลงบนปลายสิ่งที่แหลมๆ ;
Samp:แม่ค้าเสียบลูกชิ้นเข้ากับไม้ปิ้ง เพื่อเตรียมไว้ปิ้งขาย คันไถ :
(N) ;
plough handle ;
Related:beam of plough ;
Syn:คันชัก ;
Samp:ชาวบ้านเวลาเขาว่างเขาก็ถักแห ทำคันไถ ทำอะไรต่ออะไรที่ใช้ในการดำรงชีวิต ;
Unit:คัน งอแง :
(V) ;
be petulant ;
Related:be peevish, be irritable, be tempered ;
Syn:ขี้แย, ขี้อ้อน, โยเย ;
Samp:น้องเล็กก็งอแงไปตามประสาเด็กๆ นั่นแหล่ะ อย่าตามใจมากนักเดี๋ยวจะเสียเด็ก งอนง้อ :
(V) ;
reconcile ;
Related:make friendly again, conciliate ;
Syn:ง้องอน, ขอคืนดี, ขอดีด้วย ;
Ant:โกรธ ;
Def:ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ ;
Samp:ถ้าหล่อนโกรธก็ไปงอนง้อเสียสิ เดี๋ยวก็ใจอ่อนยอมคืนดีเองแหล่ะ งอม :
(V) ;
suffer ;
Related:be very uncomfortable ;
Def:ได้รับทุกข์ทรมานมาก ;
Samp:ตั้งแต่โดนกรณีจอร์จบุช-ซัดดัมซัดเอาจนงอมก็เพิ่งจะมาว่างเขียนตอนนี้แหล่ะ จดจ้อง :
(V) ;
be irresolute ;
Related:be uncertain, be unsure, hesitate ;
Syn:จดๆ จ้องๆ, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจ ;
Ant:แน่ใจ, มั่นใจ ;
Def:ตั้งใจจะทำแล้วไม่ลงมือทำเพราะไม่แน่ใจ ;
Samp:มัวแต่จดจ้องหนังสืออยู่นั่นแหล่ะ จะซื้อหรือไม่ซื้อก็ตัดสินใจเสียทีสิ จนตรอก :
(V) ;
be cornered ;
Related:maneuver, be checkmated, be stalled, be at bay ;
Syn:จนมุม, จนแต้ม, หมดหนทาง, สุดทางหนี ;
Samp:ถึงอย่างไรก็จะสู้จนกว่าจะจนตรอกนั่นแหล่ะ ฉุนเฉียว :
(V) ;
be bristly ;
Related:be irascible, be irritable, be quick-tempered, be furious ;
Syn:โกรธ, ไม่พอใจ ;
Samp:หล่อนรู้นิสัยเขาดีว่าจะฉุนเฉียวหงุดหงิดไปอย่างนั้นเองแหล่ะ เชิงกราน : (N) ; stove with projecting foot ; Related:stove using wood fuel, portable fireplace for cooking ; Samp:เครื่องสามหาบมีไตร 3 ไตร เชิงกรานหรืออั้งโล่ 3 ใบ สาแหนก 3 คู่ (6อัน) พันด้วย
ตาแหลม : (V) ; have sharp eyes ; Def:ชำนาญจนรู้ได้ทันทีว่าอะไรจริงอะไรไม่จริงเป็นต้น ; Samp:เขาตาแหลมจริงๆ ที่มองเธอออกว่าเป็นคนยังไง
ปาก :
(CLAS) ;
mouth ;
Def:ใช้เป็นลักษณนามของสิ่งบางอย่าง ;
Samp:ชาวประมงนำแหไปลงเรือหลายปาก แหมะ : (ADV) ; dripping (sound) ; Def:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงน้ำหยด ; Samp:เขาได้ยินเสียงน้ำหยดดังแหมะๆ อยู่ที่ระเบียง