เจ้าเก่า :
(ADJ) ;
original ;
Samp:คุณนายอยากจะแวะดื่มกาแฟเจ้าเก่าที่ใต้สะพานลอยข้างหน้า เจ้าชู้ :
(V) ;
flirt ;
Related:be licentious ;
Syn:หลายใจ ;
Ant:รักเดียวใจเดียว ;
Def:ู้ใฝ่ในการชู้สาว ;
Samp:เขาบอกแม่ว่า ระวังลูกชายคนโตจะเจ้าชู้ หักอกผู้หญิงไม่เลือกหน้า เจ้าประคู้น :
(INT) ;
my god ;
Related:exclamation of solicitation, prayer, to make a wish or curse ;
Def:เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น ;
Samp:เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ เจ้าสัว :
(N) ;
Chinese rich person ;
Related:wealthy man, man of wealth, rich man ;
Syn:เจ้าขรัว, เจ๊สัว, เศรษฐี, คหบดี ;
Def:คนที่มั่งมี (มักหมายถึงเศรษฐีจีน) ;
Samp:ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้เกิดกลุ่มเศรษฐีใหม่ที่มีลักษณะเป็น เจ้าสัว ดำเนินธุรกิจ การค้าและการเงิน การธนาคาร ;
Unit:คน เจ้าหลวง : (N) ; vassal prince ; Related:ruler of a colony/protectorate ; Def:เจ้าผู้ครองประเทศราช ; Samp:ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ
เจี๊ยวจ๊าว :
(ADV) ;
noisily ;
Related:boisterously ;
Syn:แซ่ด, ดัง ;
Samp:เด็กๆ เล่นกันเจี๊ยวจ๊าวอยู่ที่สนามหลังบ้าน แจ้น :
(V) ;
hurry ;
Related:rush, run, speed ;
Def:รีบไปหา, ไปโดยเร็ว ;
Samp:พอเขาเห็นครูขี่รถเข้ามาในบ้าน เขาก็แจ้นไปรอรับครูที่หน้าทันที แจ้วๆ :
(ADJ) ;
clear and loud ;
Syn:เจื้อยแจ้ว ;
Samp:เขาได้ยินเสียงแจ้วๆ ของลูกสาวจึงเยี่ยมหน้าออกมามอง ใจ :
(N) ;
heart ;
Syn:หัวใจ, ดวงใจ ;
Def:สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด, ส่วนสำคัญหรือส่วนศูนย์ของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ใจของเขาเต้นแรงหลังจากได้ยินข่าวร้ายจากทางบ้าน ใจมา : (V) ; be encouraged ; Related:be confident, be hopeful, be supported ; Syn:มีหวัง ; Def:มีกำลังใจ ; Samp:ผมใจมาเป็นกองเลยเมื่อเห็นหน้าแม่
ฉลุย : (V) ; go through easily ; Syn:ผ่านฉลุย ; Def:ไปโดยสะดวกสบาย ; Samp:ผมปิดต้นฉบับล่วงหน้า เลยไม่สามารถเขียนรายงานได้หมดว่าทีมไหนฉลุย ทีมไหนไถล
ฉะ :
(V) ;
slash ;
Related:chop, hack, cut, hit ;
Syn:ฟัน ;
Def:ฟันลงไป ;
Samp:ลุงก้มหน้าก้มตาฉะมะพร้าวไม่หยุดพัก เพราะยังเหลือมะพร้าวกองอยู่เป็นภูเขา ฉายานาม :
(N) ;
designation ;
Related:nickname, alias ;
Syn:สมญานาม ;
Def:ชื่อตั้งให้กันเล่นๆ หรือตามลักษณะที่หมายรู้กันในหมู่คณะ ;
Samp:เพื่อนๆ ตั้งฉายานามให้เขาว่า ไอ้บาก เพราะรอยแผลที่เป็นทางยาวบนหน้าของเขา ;
Unit:ฉายา ฉุ : (ADV) ; puffily ; Related:plumply, swollenly ; Syn:บวม ; Samp:เขากินยามากไปทำให้หน้าของเขาอ้วนฉุ
ฉุยฉาย :
(V) ;
stroll ;
Related:glide, strut, swagger ;
Syn:กรีดกราย ;
Samp:ผู้หญิงในอุดมคติผมต้องเป็นผู้หญิงเรียบง่าย เห็นใจคนจน และมวลชนผู้ทุกข์ยาก ที่จะมากรีดกรายฉุยฉายแต่งหน้าทาปากนั้นไม่อยู่ในความคิดของผมเลย เฉลียว :
(V) ;
doubt ;
Related:suspect, be suspicious ;
Syn:ระแวง, เอะใจ, สงสัย ;
Samp:ผมไม่เคยเฉลียวเลยว่า เขาจะเป็นเพื่อนที่คอยจ้องจะหักหลังผม เฉิบๆ :
(ADV) ;
slowly ;
Related:rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedly ;
Def:คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ ;
Samp:เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลาย เฉียด :
(V) ;
approach ;
Related:near, be almost ;
Syn:เฉียดฉิว ;
Def:จวนจะถูก, ใกล้เคียง, จวนจะถึง ;
Samp:บ้านหลังนั้นราคาเฉียด 10 ล้าน เฉียดกราย :
(V) ;
pass ;
Related:go by, move past ;
Syn:เฉียด ;
Samp:คุณล้ำไม่เคยเฉียดกรายมาดูบ้านหลังนั้นเลย นับแต่หันหลังไปจากคุณจุ๋ม เฉียบ 1 :
(V) ;
be outstanding ;
Related:be extreme ;
Syn:ยอดเยี่ยม, เจ๋ง, ดีเลิศ, ยอด, เด็ด ;
Samp:ผลงานคราวนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเฉียบจริงๆ เฉียบพลัน :
(ADJ) ;
very forceful ;
Related:very severe ;
Syn:รุนแรง ;
Samp:ด้วยแรงกระแทกเฉียบพลันหน้ารถจึงยุบไปครึ่งคัน โฉมใหม่ : (N) ; new look ; Syn:รูปแบบใหม่ ; Def:ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น ; Samp:เดือนหน้าบริษัทผลิตรถยนต์ยักษ์ใหญ่จะเผยโฉมใหม่ของรถกระบะในยุค 2000
ชะ :
(V) ;
erode ;
Related:wash away, corrode, cleanse ;
Syn:เซาะ ;
Def:ทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไปหรือหมดไปด้วยน้ำ ;
Samp:น้ำฝนที่ตกลงมาเมื่อวานชะหน้าดินริมฝั่งแม่น้ำไปส่วนหนึ่ง ชะลอรถ : (V) ; slow up a car ; Related:make a car slower ; Samp:เขาชะลอรถตอนผ่านหน้าบ้าน
ชัก 1 :
(V) ;
deduct ;
Related:draw, take a percentage ;
Syn:หักออก, หัก ;
Def:หักออกจากจำนวนเต็ม ;
Samp:นายหน้าขายที่ดินชักค่านายหน้าเอาไว้ร้อยละห้า ชักดิ้นชักงอ : (V) ; throw a temper tantrum ; Def:แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ ; Samp:แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง
ชาติ 1 :
(N) ;
life ;
Related:incarnation, existence ;
Samp:ศาสนาพุทธสอนให้คนทำความดีเพื่อสั่งสมบุญบารมีทั้งในชาตินี้และชาติหน้า ;
Unit:ชาติ ชาติก่อน :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติที่แล้ว ;
Samp:ศาสนาพุทธยอมรับทฤษฎีการเวียนว่ายตายเกิดยอมรับความมีชาติหน้าชาติก่อน ;
Unit:ชาติ ชาติมหาอำนาจ : (N) ; powerful country ; Related:advanced country, developed country ; Def:ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง ; Samp:ญี่ปุ่นเจริญรุดหน้าไปไกลจนได้ชื่อว่าเป็นชาติมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ
ชานชาลา :
(N) ;
platform ;
Def:บริเวณสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่ผู้โดยสารมารอขึ้นรถ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจมาตรวจดูแลความสงบเรียบร้อยบริเวณอาคารสถานีและชานชาลาหลังวันเกิดเหตุ ;
Unit:ชาน ชานบ้าน :
(N) ;
terrace ;
Related:patio, yard ;
Syn:ลาน, นอกชาน ;
Def:พื้นที่นอกตัวเรือน ;
Samp:บ้านเรือนไทยมีชานที่หน้าบ้านไว้ให้เด็กๆ วิ่งเล่นกัน ชำมะนาด : (N) ; bread flower ; Related:Vallaris glabra ; Syn:ชมนาด ; Samp:ใครไม่รู้จักชำมะนาดให้ไปดูที่หน้าบ้านของของลุงได้ ; Unit:ต้น
ชิงไหวชิงพริบ :
(V) ;
outsmart ;
Related:outwit, seek a chance, take advantages of others ;
Def:ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ ;
Samp:โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจ ชี้ชัด :
(V) ;
specify ;
Related:indicate, mention, stipulate ;
Syn:บ่งชัด ;
Def:ระบุหรือแสดงให้รู้โดยเจาะจงอย่างแจ่มแจ้ง ;
Samp:หลักฐานทั้งหมดชี้ชัดว่า เขาเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการกระทำความผิดครั้งนี้ ชุกชุม :
(V) ;
abound ;
Related:be plentiful, be abundant, be ample ;
Syn:ชุม, มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย, ขาดแคลน ;
Samp:โจรผู้ร้ายชุกชุมหลังจากเศรษฐกิจตกต่ำ