Search: spirit off, spirit, off, Off .
Thai-Eng Lexitron Dict : spirit off, 309 found, display 151-200
ขอด 2 :
(V) ;
scale ;
Related:scrape off ;
Syn:ขูด ;
Def:ทำให้สิ่งที่ติดอยู่ออกมาด้วยอาการอย่างขูด ;
Samp:แม่ครัวขอดเกล็ดปลาให้เสร็จก่อนจะหั่นเป็นชิ้นๆ เข้าผี :
(V) ;
invoke ;
Related:perform the ceremony of invoking a spirit to dwell in the body, raise a spirit ;
Syn:เข้าทรง ;
Def:ทำพิธีให้ผีเข้าสิงในตัวคน ;
Samp:ชายร่างใหญ่เป็นร่างให้วิญญาณเข้าผีตามประเพณี คร่า :
(V) ;
bereave ;
Related:carry off ;
Syn:ทำลาย ;
Samp:ปัจจุบันโรคหัวใจเป็นโรคที่คร่าชีวิตคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง คึกคะนอง :
(V) ;
be impetuous ;
Related:be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit ;
Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ;
Samp:วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์ งานเลี้ยงอำลา :
(N) ;
farewell banquet ;
Related:send-off party ;
Syn:งานเลี้ยงส่ง จุดประกาย :
(V) ;
spark ;
Related:inspire, provoke, stimulate, trigger (off), precipitate ;
Def:ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ครูเป็นคนจุดประกายให้เขาทำตามฝันที่เขาตั้งใจไว้ ฉ้อ :
(V) ;
defraud ;
Related:embezzle, bilk, fleece, gyp, rook, cheat, swindle, rip off ;
Syn:โกง, ทุจริต, ยักยอก, ฉ้อฉล ;
Ant:สุจริต, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์ ;
Samp:คนเป็นข้าราชการต้องไม่ฉ้อไม่โกงกิน ชาติถึงจะเจริญ ฉ้อโกง :
(V) ;
defraud ;
Related:embezzle, rook, cheat, fleece, gyp, swindle, rip off ;
Syn:โกง, ทุจริต, ยักยอก, ฉ้อฉล, ลวง ;
Ant:สุจริต, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์ ;
Samp:ชาวอาทิตย์อุทัยกลุ่มหนึ่งฉ้อโกงธนาคารและสถาบันการเงินในประเทศเยอรมันเป็นจำนวนมหาศาล ฉ้อฉล :
(V) ;
defraud ;
Related:embezzle, bilk, fleece, gyp, rook, cheat, swindle, rip off ;
Syn:ฉ้อโกง, ฉ้อ, ยักยอก, หลอก, หลอกลวง, ต้มตุ๋น, ทุจริต, คดโกง ;
Ant:ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, สุจริต ;
Def:ใช้อุบายหลอกลวงโดยเอาความเท็จมากล่าวเพื่อให้เขาหลงผิด ;
Samp:ครั้งนี้ทั้งรัฐมนตรีและคนสนิทร่วมกันฉ้อฉลคอร์รัปชั่นครั้งมโหฬาร ฉุด :
(V) ;
abduct ;
Related:ravish, drag off by force ;
Syn:ลักพา, ชิงไป, โฉบไป, ลักไป ;
Def:ออกแรงลากหรือคร่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป ;
Samp:เขามีนักเลงอันธพาลไว้คอยควบคุมความสงบเรียบร้อย และคุมผู้หญิงที่ตนไปฉุดหรือล่อลวงหรือข่มขืนมา ฉุดคร่า :
(V) ;
abduct ;
Related:carry off by force ;
Def:พรากไปจาก, ใช้กำลังพรากไป, ฉุดลากไปอย่างไม่ปราณี ;
Samp:เขาตื่นตระหนกราวกับเจอมัจจุราชจะฉุดคร่าชีวิตของเขาไป ชูใจ :
(V) ;
encourage ;
Related:inspire, hearten, cheer, enhance one's spirit ;
Syn:ปลุกใจ, ให้กำลังใจ ;
Def:ทำให้ใจมีกำลังขึ้น ;
Samp:คำพูดของเขาช่วยชูใจเธอได้เป็นอย่างดี เช็ดน้ำ : (V) ; pour the water from the boiled rice ; Related:drain off water from the boiled rice ; Syn:หุงเช็ดน้ำ ; Def:เรียกวิธีหุงข้าวด้วยการรินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้ง ; Samp:พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุ
ดับเครื่องยนตร์, ดับเครื่องยนต์ :
(V) ;
cut out an engine ;
Related:switch off an engine, stop the motor ;
Syn:ดับเครื่อง ;
Samp:จริงๆ แล้วผู้ขับขี่ควรดับเครื่องยนต์ก่อนเติมน้ำมันทุกครั้ง ตกราง :
(V) ;
derail ;
Related:go off the rails ;
Def:รถไฟแล่นพลาดออกจากราง ;
Samp:ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง ตบแต่ง :
(V) ;
arrange a marriage ;
Related:marry off one's daughter ;
Syn:แต่งงาน, สมรส ;
Def:จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี ;
Samp:พ่อแม่จัดการให้เธอตบแต่งกับเพื่อนชายที่ดูใจกันมาหลายปี ตัดต้นไฟ :
(V) ;
stop the cause ;
Related:cut (/break) off the fire origin, remove (/eliminate) the cause of trouble ;
Syn:ตัดปัญหา, หยุดปัญหา, ตัดไฟต้นลม ;
Def:ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป ตัดรอน :
(V) ;
sever relations (with) ;
Related:break (/cut) off a friendship, sever a friendship ;
Syn:ตัดไมตรี, ตัดสัมพันธ์, ตัดขาด ;
Ant:ผูกไมตรี, ผูกสัมพันธ์ ;
Samp:ทั้งสองยังคบกันไม่ทันไร เธอก็มาด่วนตัดรอนเขาเสียแล้ว ตัดหัว :
(V) ;
behead ;
Related:decapitate, execute, chop off the head ;
Syn:ตัดศรีษะ ;
Def:การประหารชีวิตในสมัยโบราณ ;
Samp:บทลงโทษผู้กระทำผิดในสมัยก่อนเพชฌฆาตจะตัดหัวผู้กระทำผิด ตีโพยตีพาย :
(V) ;
go into hysterics ;
Related:express exaggeratedly, go crazy, go off ;
Syn:ตีอกชกหัว ;
Def:แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ ;
Samp:ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน แตกกัน :
(V) ;
break ;
Related:split, break off relations, have disagreement, have dissension, have differences ;
Syn:ทะเลาะกัน, ไม่ถูกกัน, แตกคอ ;
Ant:เข้าใจกัน ;
Samp:เพราะเธอคนเดียวจึงทำให้เขาแตกกัน แตกฝูง :
(V) ;
be separated from the herd ;
Related:isolate, set apart, be disunited, break off from one's group ;
Syn:แตกพวก, แตกเหล่า, แตกพวกแตกคณะ ;
Def:ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่ ;
Samp:ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง ถลำตัว :
(V) ;
blunder ;
Related:strip off the right track, go to far, move a wrong way, take a wrong step ;
Syn:หลวมตัว ;
Samp:เขาถลำตัวเข้าไปมากเกินเลยติดกับ ถาก :
(V) ;
bark ;
Related:shave off, whittle, trim off ;
Def:ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก ;
Samp:ช่างแกะสลักถากไม้ เพื่อนำมาแกะช้าง ถ่ายแบบ : (V) ; model the dress ; Related:show off the dress ; Syn:ถ่ายแฟชั่น, เดินแฟชั่น
ถูกคอ :
(V) ;
get along well with ;
Related:have the same taste, hit it off ;
Syn:ถูกเส้น, ถูกอัธยาศัย, ชอบพอ ;
Def:มีรสนิยมเข้ากันได้ ;
Samp:พวกเราถูกคอกันไปเสียทุกเรื่อง ทำปลา : (V) ; clean a fish before cooking ; Related:scale off the fish ; Def:ทำปลาให้สะอาดด้วยการขอดเกล็ด ผ่าท้องเอาไส้พุงออกเป็นต้นให้เหมาะแก่การปรุงอาหาร ; Samp:แม่ให้คนขายปลาทำปลาให้
บ่ง :
(V) ;
prick ;
Related:pick off ;
Syn:เขี่ย, สะกิด ;
Def:ใช้ของแหลมๆ แทงที่เนื้อเพื่อเอาหนามเป็นต้นที่ฝังอยู่ในเนื้อหรือหนองออก ;
Samp:แม่ใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าจนน้องร้องเสียงดัง บอกศาลา :
(V) ;
disown ;
Related:repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim ;
Syn:ตัดขาด, บอกเลิกลา ;
Def:ประกาศไม่รับผิดชอบ หรือตัดขาดไม่ให้ความอุปการะเลี้ยงดูอีกต่อไป ;
Samp:เขาบอกศาลาบุตรชายคนโตของเขา เพราะรับลูกสะใภ้ไม่มีสกุลไม่ได้ บินขึ้น :
(V) ;
fly up ;
Related:take off ;
Def:ไปในอากาศด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์ ;
Samp:ฝูงนกยูงพากันบินขึ้นพึ่บพั่บ เมื่อได้ยินเสียงคนเดินท่องน้ำ ใบ้ :
(V) ;
signal ;
Related:hint, gesture silently, give a high sign, tip off ;
Syn:บอกใบ้ ;
Def:แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย ;
Samp:ผู้เข้าแข่งขันจับคู่และใบ้คำจนผ่านเข้ารอบสุดท้าย ปล้อน :
(V) ;
peel ;
Related:pare, strip off ;
Def:ลอกเปลือกผลไม้ออก เช่น ปล้อนมะพร้าว ปัด 1 :
(V) ;
push away ;
Related:ward off ;
Def:ทำให้หมดไปพ้นไป ;
Samp:คำขู่นี้เท่ากับมัดมือชกไม่ให้ชาติตะวันตกปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวแต่ถ่ายเดียว ปัด 1 :
(V) ;
push away ;
Related:ward off ;
Def:ทำให้หมดไปพ้นไป ;
Samp:คำขู่นี้เท่ากับมัดมือชกไม่ให้ชาติตะวันตกปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวแต่ถ่ายเดียว ปัดฝุ่น :
(V) ;
dust ;
Related:dust off ;
Def:นำสิ่งเก่า หรือเรื่องเก่ามารื้อทำใหม่ ใช้ใหม่ หรือคิดใหม่ให้ดีขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์ ;
Samp:ในการควบคุมบริษัทผู้ค้าน้ำมัน รัฐก็ได้ปัดฝุ่นนำมาตราการเก่าที่เคยใช้เมื่อปี 2522 กลับมาใช้ใหม่ ปัดฝุ่น :
(V) ;
dust ;
Related:dust off ;
Def:นำสิ่งเก่า หรือเรื่องเก่ามารื้อทำใหม่ ใช้ใหม่ หรือคิดใหม่ให้ดีขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์ ;
Samp:ในการควบคุมบริษัทผู้ค้าน้ำมัน รัฐก็ได้ปัดฝุ่นนำมาตราการเก่าที่เคยใช้เมื่อปี 2522 กลับมาใช้ใหม่ ปิศาจ :
(N) ;
devil ;
Related:ghost, monster, demon, evil spirit ;
Syn:ผี, ภูตผีปิศาจ, ปีศาจ ;
Def:สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ;
Samp:ปัจจุบันไม่ค่อยได้ยินข่าวการเห็นภูติผี ปิศาจ นั่นเพราะอาจถูกสัญญาณโทรศัพท์มือถือรบกวน ;
Unit:ตน เปลื้องผ้า :
(V) ;
undress ;
Related:unclothe, strip off ;
Syn:ถอด, ปลด, แก้ผ้า ;
Ant:ใส่ ;
Def:ถอดเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกาย ;
Samp:เธอเปลื้องผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป เปิด :
(V) ;
flee (in panic) ;
Related:take off at the high port ;
Syn:หนี, เปิดเปิง ;
Samp:กว่าตำรวจจะมาถึง คนร้ายก็เปิดไปถึงไหนแล้ว แปร่ง : (V) ; in a strange voice ; Related:in an off-tone ; Def:มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ ; Samp:เสียงของเขาแปร่งไปมากหลังจากทำการผ่าตัดเส้นเสียงมา
ผ่าซีก :
(V) ;
cleave ;
Related:cut, cut off ;
Def:ทำให้ขาด แยกออกจากกันตามยาวเป็น 2 ส่วน ;
Samp:รูปร่างของปอดคล้ายรูปกรวยที่ถูกผ่าซีก เผลอไผล :
(V) ;
be unaware ;
Related:be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment ;
Syn:เผลอ ;
Samp:วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที