เป่า 2 :
(V) ;
play ;
Related:blow, blare ;
Syn:เล่น, บรรเลง ;
Def:ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ;
Samp:ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัด
เป่าปาก :
(V) ;
whistle ;
Syn:ผิวปาก ;
Def:ห่อริมฝีปากให้แคบพอ แล้วเป่าลมออกให้เกิดเสียงตามที่ต้องการ ;
Samp:เขาเป่าปากด้วยความดีอกดีใจหลังจากรู้ว่าสอบผ่าน
เปี๊ยก :
(ADJ) ;
tiny ;
Related:small, little ;
Syn:จิ๋ว, จ้อย, เล็ก ;
Ant:ใหญ่, โค่ง ;
Def:เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น ;
Samp:ฉันเห็นเด็กตัวเปี๊ยกเดินมาซื้อขนม
เปี่ยม :
(V) ;
be fraught ;
Related:be replete, be full be flush with (the deck), (of a glass) to be brimful, to fill to the brim, flush (with wealth), full (of happiness ;
Syn:ปริ่ม, เต็ม, เต็มที่, เอ่อ, ปรี่, เจิ่ง, เต็มขอบ, เต็มฝั่ง, บริบูรณ์ ;
Ant:เหือด, แห้ง ;
Samp:ความรู้สึกของเขาช่างเปี่ยมด้วยความสุขเหลือคณา
เปื่อยยุ่ย :
(V) ;
be soft ;
Related:be tender, be gentle, be mild ;
Syn:เปื่อย ;
Def:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย ;
Samp:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง
เปื่อยยุ่ย :
(V) ;
be soft ;
Related:be tender, be gentle, be mild ;
Syn:เปื่อย ;
Def:ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย ;
Samp:ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง
แปดเหลี่ยม :
(N) ;
octagon ;
Syn:รูปแปดเหลี่ยม, ทรงแปดเหลี่ยม ;
Def:รูปเหลี่ยมที่มีด้านโดยรอบเป็นเส้นตรง 8 เส้น ปลายเส้นจดกัน ;
Samp:พระที่นั่งองค์นี้มีลักษณะเป็นแท่นแปดเหลี่ยมทำด้วยไม้มะเดื่อประดิษฐานอยู่ในพระที่นั่งไพศาลทักษิณ
แปดเหลี่ยม :
(N) ;
octagon ;
Samp:พระที่นั่งองค์นี้มีลักษณะเป็นแท่นแปดเหลี่ยมทำด้วยไม้มะเดื่อประดิษฐานอยู่ในพระที่นั่งไพศาลทักษิณ
แปร่งหู :
(ADJ) ;
discordant ;
Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ;
Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ;
Def:ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ;
Samp:เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู
แปลบ :
(ADV) ;
flashily ;
Related:glittering, sparkling, flickering, twinkling ;
Syn:แวบๆ, วาบ ๆ, แปลบปลาบ ;
Def:เกิดสงวาบแล้วหายไปทันที ;
Samp:ฉันมองเห็นสายฟ้าฟาดแปลบลงมาท่ามกลางเมฆฝนที่ทวีสีครึ้มมากขึ้น.
แป๊ะเจี๊ยะ : (N) ; additional charges ; Syn:เงินกินเปล่า ; Samp:โรงเรียนรัฐบาลดังๆ บางโรงเก็บค่าแป๊ะเจี๊ยะสูงกว่าโรงเรียนเอกชนด้วยซ้ำ
โป่งน้ำ : (N) ; mouth of a spring ; Def:ช่องดินที่มีน้ำพุขึ้นมา ; Samp:เสือมักนั่งซุ่มรอดักเหยื่อที่โป่งน้ำเพื่อจะได้เห็นเงาของเหยื่อที่สะท้อนในน้ำอย่างชัดเจน
โป๊ยเซียน : (N) ; a kind of fried vegetables ; Syn:ผัดโป๊ยเซียน ; Def:ชื่ออาหารเป็นผัดของแกล้ม ; Samp:สั่งผัดโป๊ยเซียนมากินแกล้มเหล้าด้วยน่าจะดี
โปร่งลม :
(ADJ) ;
airy ;
Related:well-ventilated, open, spacious ;
Def:ที่มีอากาศเข้าออกสะดวก ;
Samp:บ้านเขาเป็นบ้านชั้นเดียว ล้อมด้วยรั้วไม้โปร่งลม ดูน่ารักเหมือนบ้านในนิทาน
โปรด :
(AUX) ;
please ;
Syn:ได้โปรด, กรุณา ;
Def:คำช่วยหน้ากริยาเพื่อขอให้แสดงความเมตตากรุณาโดยปลดเปลื้องความเดือดร้อน ;
Samp:รถทุกคันโปรดหลีกทางให้รถพยาบาลด้วย
โป๊ะ 1 : (N) ; stake trap ; Related:fishing stake, slat trap ; Def:ชื่อเครื่องดักปลาในทะเล ใช้ไม้ปักเป็นปีก ; Samp:ชาวประมงจับปลาด้วยเครื่องมือชนิดต่างๆ เช่น ลอบ โพงพาง หรือ โป๊ะ เป็นต้น ; Unit:ลูก, ปาก
ผงะ :
(V) ;
draw back ;
Related:stop short, to be taken aback, shrink back ;
Syn:ชะงัก, ชะงักงัน ;
Def:แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน ;
Samp:เขาถึงกับผงะเมื่อเห็นไฟไหม้บ้านตัวเอง
ผลบุญ :
(N) ;
good deeds ;
Related:consequence of merit/virtue ;
Ant:ผลกรรม ;
Def:ผลที่เกิดจากการกระทำความดี ;
Samp:คนไทยนิยมสะสมผลบุญด้วยการทำบุญและประกอบการกุศลเพื่อส่งผลไปในชาติหน้า
ผละหนี :
(V) ;
flee (from) ;
Related:run away (from) ;
Syn:ผละออก, หนีจาก ;
Ant:เข้าหา, เข้าใกล้ ;
Def:หลีกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน ;
Samp:ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า
ผลานิสงส์ :
(N) ;
reward of good deeds or merit ;
Related:outflow of good result ;
Syn:ผลบุญ ;
Def:ผลแห่งบุญกุศล ;
Samp:เขามีจิตใจเป็นสุขด้วยผลานิสงส์ที่ได้ให้ทานแม่ลูกสองคนนั้น
ผลุบโผล่ :
(ADV) ;
furtively ;
Related:stealthily ;
Syn:ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่ ;
Def:อย่างทําบ้างไม่ทําบ้างไม่สม่ำเสมอ ;
Samp:ฉันเห็นเขาชะเง้อผลุบโผล่ลับๆ ล่อๆ อยู่ตั้งนานแล้ว
ผอมเกร็ง : (V) ; be thin but strong ; Related:be thin but tough ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:เด็กสลัมส่วนใหญ่ผอมเกร็งพุงโร และส่วนใหญ่ป่วยเป็นตาลขโมยด้วย
ผอมโซ :
(ADJ) ;
down-at-heel ;
Related:emaciated, down-and-out, gaunt ;
Syn:ซูบผอม, ผ่ายผอม ;
Def:ผ่ายผอมเพราะอดอยาก ;
Samp:หล่อนเคยสลดใจเมื่อเห็นลูกหมาผอมโซตัวหนึ่งโดนรถทับตายอย่างน่าเวทนา
ผัก :
(N) ;
vegetable ;
Def:พืชที่ใช้เป็นอาหาร ;
Samp:ผักเป็นอาหารที่มีประโยชน์และไม่ทำให้อ้วนด้วย ;
Unit:ต้น, ชนิด
ผักชี :
(N) ;
parsley ;
Syn:ผักชีฝรั่ง ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุก ในวงศ์ Umbelliferae ทั้งต้นมีกลิ่น ใช้เป็นผัก เรียกว่า ผักชี ดอกเล็กสีขาว ผลกลมมีกลิ่นฉุน เมื่อแก่ใช้เป็นเครื่องเทศ ;
Samp:เนื้อสัตว์จะปรุงรสและดับกลิ่นคาวได้ด้วยผักชีและเครื่องเทศเช่นกระเทียม พริกไทย ;
Unit:ต้น, ใบ
ผักชีฝรั่ง : (N) ; Parsley ; Def:พรรณไม้ล้มลุกจากต่างประเทศ ใบมีกลิ่นหอมฉุน ลักษณะต้นเล็ก ก้านยาว ; Samp:ทุกวันนี้นอกเหนือจากการนำผักชีฝรั่งไปบริโภคสดแล้วยังนำไปแปรรูปเป็นผงเพื่อใช้ประโยชน์ในด้านสมุนไพรอีกด้วย ; Unit:ต้น
ผักสลัด :
(N) ;
lettuce ;
Syn:ผักกาดหอม ;
Samp:ให้ใครช่วยจัดผักสลัดแล้วเอาเข้าตู้เย็นก่อนแขกมาด้วย
ผันผ่อน :
(V) ;
put off ;
Related:allow more time, ease, reduce ;
Syn:ผ่อนผัน, ผ่อน ;
Def:ลดหย่อนตาม, ลดหย่อนให้ ;
Samp:เขาผันผ่อนให้เธอมาหลายครั้งแล้ว เธอน่าจะเห็นความดีของเขาบ้าง
ผ้ากันเปื้อน :
(N) ;
apron ;
Def:ผ้าสำหรับคลุมส่วนหน้าของร่างกายโดยผูกไว้กับเอว เพื่อป้องกันสิ่งสกปรกเปื้อนเสื้อผ้าที่สวมอยู่ ;
Samp:พวกพนักเสริฟอยู่ในชุดสีฟ้าพร่างสว่างสวยคาดทับด้วยผ้ากันเปื้อน ;
Unit:ผืน
ผ้าขี้ริ้ว 2 : (N) ; Acrochordus granulatus ; Syn:งูผ้าขี้ริ้ว ; Def:ชื่องูทะเลชนิด Acrochordus granulatus ในวงศ์ Colubridae ตัวสีเทาลายเทาเข้มปนน้ำเงิน นุ่มนิ่มเหมือนกองผ้าขี้ริ้ว ชอบอาศัยตามทะเลโคลนมากกว่าทะเลน้ำใส ไม่มีพิษ ; Samp:เวลาลงทะเลก็ระวังจะเหยียบผ้าขี้ริ้วด้วยนะ ; Unit:ตัว
ผ้าเตี่ยว :
(N) ;
sanitary napkin ;
Related:sanitary pad, sanitary towel ;
Def:ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ ;
Samp:ชาวบ้านบางคนก็ยังมั่นคงอยู่กับจารีตเก่าด้วยการนุ่งผ้าเตี่ยวหรือโสร่งคาดผ้าขะม้า ;
Unit:ผืน
ผ่านฟ้า :
(N) ;
king ;
Syn:ผ่านพิภพ, ผ่านเกล้า, กษัตริย์, ราชา ;
Samp:ผ่านฟ้าทรงปกครองบ้านเมืองด้วยทศพิธราชธรรม ;
Unit:พระองค์
ผ้าลาย :
(N) ;
chintz ;
Def:ผ้าที่มีลวดลาย ;
Samp:คุณยายนุ่งผ้าลายนั่งบนสื่อกกทอด้วยฝีมือละเอียด
ผิวๆ :
(N) ;
surface ;
Def:ระดับบนสุดที่ปกคลุมอยู่ ไม่ลงลึกถึงส่วนใน ;
Samp:น้ำมันที่ลอยมาจะอยู่ตรงผิวๆ ของลูกคลื่นซึ่งสังเกตเห็นได้ชัดเจน
ผิวนอก :
(N) ;
surface ;
Related:covering, face ;
Syn:เปลือกนอก ;
Def:ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้น
ผึ้งงาน :
(N) ;
worker ;
Def:ผึ้งที่ทำหน้าที่หาน้ำหวานดอกไม้และอาหารมาที่รัง ;
Samp:พวกเราเห็นผึ้งงานเป็นฝูงพากันบินมาที่รัง ;
Unit:ตัว, ฝูง
ผึ้งรวง :
(N) ;
bee ;
Related:Apis indica ;
Syn:พรวด ;
Def:ชื่อผึ้งโพรง (Apis cerana) ในวงศ์ Apidae รวมตัวอยู่เป็นกลุ่ม ทำรังอยู่ในโพรงหรือตามซอกหิน ซอกหลังคาบ้านที่ปิดมิดชิด ;
Samp:รังที่เห็นอยู่ที่มุมหลังคานั้นเป็นรังของผึ้งรวงที่มีมาหลายเดือนแล้ว แต่ไม่มีใครกล้าทำลาย ;
Unit:ตัว, ฝูง
ผืนน้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:แผ่นน้ำ ;
Samp:สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า