จันทบุรี :
(N) ;
Chanthaburi ;
Syn:เมืองจันท์ ;
Samp:นายไตรภพ อินทร์อ่อนเยาวชนคนเก่งมาจากจังหวัดจันทบุรี จันทรคราส :
(N) ;
lunar eclipse ;
Syn:จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์ ;
Def:การกลืนดวงจันทร์ ตามความเชื่อของคนโบราณที่เชื่อว่า พระราหูอมดวงจันทร์ ;
Samp:โบราณมีความเชื่อว่าเวลามีจันทรคราสให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครบ 32 ปีบริบูรณ์ จับไก่ : (V) ; flirt with a girl/woman ; Def:จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข ; Samp:ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน
จับไข้ :
(V) ;
have a fever ;
Syn:ป่วย, เป็นไข้ ;
Ant:หายไข้, หายป่วย ;
Def:อาการที่ไข้ขึ้นสูง ;
Samp:น้อยเริ่มจับไข้อีกแล้วหลังจากที่ไปตากฝนมาเมื่อวานนี้ จับจด :
(V) ;
be desultory ;
Related:be haphazard, be aimless, be purposeless ;
Ant:จริงจัง, เอาการเอางาน ;
Def:ทำอะไรไม่จริงจัง ;
Samp:พี่ชายคนนี้ไม่มีความรับผิดชอบ ขี้เกียจ จับจด ไม่ทำอะไรจริงจัง หาแต่เรื่องเดือดร้อนมาใส่ครอบครัว จับจ้อง :
(V) ;
watch ;
Related:gaze, stare ;
Syn:จ้อง ;
Samp:สายตาทุกคู่หันมาจับจ้องเขามีแววสงสัยเหมือนอย่างอยากรู้เรื่องที่เขากำลังพูดอยู่ จับได้ :
(V) ;
arrest ;
Related:apprehend, detain ;
Ant:ลอยนวล ;
Def:จับตัวผู้ที่กระทำความผิดได้ ;
Samp:เดือนที่ผ่านมา ท้องที่นี้เกิดคดีอาชญากรรม 23 คดี แต่จับได้เพียง 10 ราย จับมือ :
(V) ;
shake hands ;
Related:grasp hands ;
Syn:ประสานมือ ;
Def:ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้ ;
Samp:มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่ จากกัน :
(V) ;
be separated ;
Related:part from, break up with, diverge from, be estranged with, divide from ;
Syn:แยกกัน, ลาจาก, ไปจากกัน, พลัดพรากกัน, พรากกัน ;
Def:แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป ;
Samp:ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา จากนี้ :
(ADV) ;
from this moment ;
Related:since, till now ;
Samp:นับจากนี้ถึงเดือนกันยายนจะมีการเปลี่ยนแปลงของกรมตำรวจจึงน่าที่จะจับตาดูว่าใครจะเข้ามารับตำแหน่งสำคัญ จ้าง :
(V) ;
employ ;
Related:hire ;
Syn:ว่าจ้าง ;
Ant:รับจ้าง ;
Def:ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน ;
Samp:บริษัทประกาศตูมออกมาว่าไม่จ่ายโบนัสและเลิกจ้างคนประมาณ 100 คน จานชาม :
(N) ;
bowl ;
Related:plate, dish ;
Syn:ถ้วยชาม ;
Def:ภาชนะสำหรับใส่อาหาร ;
Samp:พวกผู้ใหญ่เปิดตู้ นำจานชามชุดพิเศษออกมาเช็ดล้างทำความสะอาด ;
Unit:ใบ, ลูก จานชาม :
(N) ;
bowl ;
Related:plate, dish ;
Syn:ถ้วยชาม ;
Def:ภาชนะสำหรับใส่อาหาร ;
Samp:พวกผู้ใหญ่เปิดตู้ นำจานชามชุดพิเศษออกมาเช็ดล้างทำความสะอาด ;
Unit:ใบ, ลูก จานเชิง : (N) ; plate with a foot ; Related:a dish or tray placed on a raised standard ; Def:จานชนิดหนึ่งมีเชิง ; Samp:คุณแม่ขนเอาจานเชิงที่เก็บไว้ในตู้ออกมาใช้ในงานเลี้ยงวันนี้ ; Unit:ใบ, ลูก
จาม : (N) ; Cham ; Syn:ชนชาติจาม, แขกจาม ; Def:ชื่อชนชาติหนึ่ง ปัจจุบันส่วนใหญ่มีถิ่นฐานอยู่ในเขตประเทศเวียดนามตอนใต้ ; Samp:จามเคยอาศัยอยู่ในเมืองไทยหลายร้อยปีมาแล้ว
จารชน :
(N) ;
spy ;
Related:secret agent ;
Syn:สายลับ ;
Def:ผู้ที่เข้าไปสืบความลับของประเทศอื่น ;
Samp:พ่อค้าเหล่านี้ล้วนเป็นจารชนเข้ามาทำการวางแผนยึดเมืองปัตตานี ;
Unit:คน จาวมะพร้าว : (N) ; embryo bud of a coconut tree ; Def:ส่วนของพืชที่งอกในมะพร้าว ; Samp:จาวมะพร้าวนำมาทานได้ แต่ต้องเลือกดูจาวที่ไม่มีเชื้อรา ; Unit:จาว
จำเจ :
(ADV) ;
repeatedly ;
Related:routinely, regularly ;
Syn:บ่อยๆ, ซ้ำซาก, เนืองๆ ;
Samp:ภาพที่เห็นจำเจทุกเมื่อเชื่อวันกลายเป็นความบันดาลใจให้บทกวีหลั่งไหลออกมา จำเป็น :
(AUX) ;
have to ;
Related:must, need to ;
Syn:ต้อง, จำต้อง, จำเป็นต้อง, จำเป็นจะต้อง ;
Def:ต้องเป็นอย่างนั้น, ต้องทำ, ขาดไม่ได้ ;
Samp:คนหนุ่มคนสาวจากภาคอีสานจำเป็นต้องมาหางานทำในกรุงเทพเพราะนาแล้ง จำเป็นต้อง :
(AUX) ;
must ;
Related:have to, need ;
Syn:ต้อง, จำต้อง, จำเป็นจะต้อง ;
Samp:พ่อจำเป็นต้องขายที่นาเพื่อนำเงินมาส่งลูกๆ เรียน จำอวด :
(N) ;
comedian ;
Related:clown, entertainer, joker ;
Def:การแสดงเป็นหมู่โดยใช้ถ้อยคำชวนให้ตลกขบขัน ;
Samp:เจ้าภาพใจดีจัดดนตรีและจำอวดมาให้แขกเหรื่อชม จิ้งจก :
(N) ;
lizard ;
Related:a small reptile ;
Syn:จั๊กกิ้ม ;
Def:ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็ก ในประเทศไทยมีหลายชนิด ลำตัวแบน มีหาง ผิวหนังเปลี่ยนสีได้ ตีนเหนียว อาศัยอยู่ตามอาคารบ้านเรือน ;
Samp:เมื่อผมเปิดไฟก็จะมีแมลงเล็กแมลงน้อยบินมาให้จิ้งจกกิน ;
Unit:ตัว จิ้งจอก :
(N) ;
fox ;
Related:vixen ;
Syn:หมาจิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก ;
Samp:สันนิษฐานกันว่าสุนัขบางแก้วมีสายพันธุ์มาจากสุนัขป่าและสุนัขจิ้งจอก ;
Unit:ตัว จิตใต้สำนึก :
(N) ;
subconscious ;
Related:unconscious part of the mind ;
Syn:จิตไร้สำนึก ;
Def:ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ ;
Samp:จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต จิตแปรปรวน : (N) ; mental disorder ; Syn:จิตปรวนแปร ; Ant:จิตปกติ ; Def:การที่บุคคลไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ มีความเครียดทั้งทางร่างกายและอารมณ์ ; Samp:หมอบอกว่าเขามีจิตแปรปรวนมาเป็นเวลานานแล้ว
จิตรกร :
(N) ;
painter ;
Related:artist, creator of art ;
Syn:ช่างวาดเขียน, ช่างวาดภาพ ;
Samp:ด้วยเหตุที่จิตรกรเป็นคนพื้นบ้านที่จังหวัดนครปฐมจึงได้พบเห็นบรรยากาศอย่างนี้มาตั้งแต่เด็ก ;
Unit:คน จิตวิทยา :
(N) ;
psychology ;
Related:study of mind ;
Def:วิชาว่าด้วยจิต, วิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยปรากฎการณ์ พฤติกรรม และกระบวนการของจิต ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจหน่วยปราบจลาจลได้รับการฝึกฝนให้รับสภาพความวุ่นวาย และจิตวิทยาฝูงชนมาเป็นอย่างดี จิตหลอน :
(N) ;
hallucination ;
Def:การที่จิตเห็นภาพน่ากลัวหรือภาพสะเทือนใจอยู่ในมโนภาพ ;
Samp:ยาชนิดนี้ถ้าเสพเป็นเวลานานจะมีจิตหลอนเพิ่มเข้ามาด้วย จืดจาง :
(V) ;
lessen ;
Related:reduce, be less important ;
Syn:คลายรัก, เหินห่าง ;
Ant:เข้มข้น ;
Samp:เมื่อกลับมาพบกันใหม่อีกความรักของผมก็จะจืดจางลง จุก :
(N) ;
stopper ;
Related:cork, stopper ;
Syn:ฝาจุก ;
Def:สิ่งที่ใช้อุดปากขวด ;
Samp:ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา ;
Unit:จุก จุดยืน :
(N) ;
standpoint ;
Related:point of view ;
Syn:ทรรศนะ, ความคิดเห็น ;
Def:ความคิดเห็นของแต่ละคนเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ;
Samp:โครงการขยายโอกาสทางการศึกษาที่เป็นจุดยืนของนายก่อจะเป็นตัวดึงเงินจากโครงการอื่นมามหาศาล จุดสนใจ :
(N) ;
attention ;
Related:interesting point, interesting remark ;
Samp:อเมริกาทุ่มเทจุดสนใจมาให้เมืองไทยด้วยการให้ความช่วยเหลือทางวิชาการและเทคนิคต่างๆ จุดสูงสุด :
(N) ;
peak ;
Related:highest point, point of greatest success ;
Ant:จุดต่ำสุด ;
Samp:เมื่อมาถึงจุดนี้ก็คงถือได้ว่าเป็นจุดสูงสุดของชีวิตก็ว่าได้ จุติ :
(V) ;
die ;
Related:pass away, stop living ;
Syn:ตาย (มักใช้แก่เทวดา) ;
Ant:เกิด, กำเนิด ;
Samp:เทวดาจุติลงมาบนโลกมนุษย์ จุ้นจ้าน :
(V) ;
meddle ;
Related:intervene, interfere ;
Def:เข้าไปยุ่งเกี่ยวในสถานที่หรือในเรื่องที่ไม่ใช่หน้าที่ของตัวจนน่าเกลียด ;
Samp:เขาคงไม่สบายใจที่อ้ายหมีควายมาจุ้นจ้านอยู่ใกล้ๆ เช่นนี้ จุนเจือ :
(V) ;
support ;
Related:help, to patronize ;
Syn:อุดหนุน, เผื่อแผ่ ;
Ant:เห็นแก่ตัว ;
Samp:ผมเองฐานะไม่ดี อาศัยว่าได้พี่สาวคอยจุนเจืออยู่ก็เลี้ยงกันมาจนรอด จุนสี : (N) ; copper sulfate ; Related:copper sulfate, blue vitriol ; Def:เกลือปกติชนิดหนึ่ง ชื่อ คิวปริกซัลเฟต (CuSO4) ลักษณะเป็นผลึกสีน้ำเงิน ใช้ประโยชน์ในการชุบทองแดงด้วยไฟฟ้า ใช้เป็นสารฆ่าเชื้อรา ฆ่าลูกน้ำ ; Samp:จุนสีเป็นตัวยาที่มีสรรพคุณเป็นยาทำให้อาเจียน เพื่อขับขับอาหารหรือยาที่เป็นพิษออกมา
จุ๊บ :
(V) ;
smack ;
Related:kiss ;
Syn:จูบ ;
Samp:กรกมลอิงเข้ามาหาเขาแล้วจุ๊บเขาเบาๆ ข้างแก้ม จุปาก :
(V) ;
hush ;
Def:ทำปากดังจุ ;
Samp:ครูจุปากให้เด็กๆ เงียบ เพราะมีผู้ใหญ่มาตรวจโรงเรียน จุมพิต :
(V) ;
kiss ;
Related:touch with the lips ;
Syn:จูบ ;
Samp:ในนิทานเรื่องเจ้าหญิงนิทรา เจ้าหญิงต้องให้เจ้าชายจุมพิตเธอก่อนจึงจะฟื้นขึ้นมา