Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กระตือรือร้น , then กรตอรอรน, กระตือรือร้น .

Thai-Eng Lexitron Dict : กระตือรือร้น, 23 found, display 1-23
  1. กระตือรือร้น : (V) ; be enthusiastic ; Related:be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active ; Syn:รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน ; Ant:เพิกเฉย ; Samp:คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ
  2. ไม่กระตือรือร้น : (V) ; be not enthusiastic ; Related:be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่เร่งรีบ ; Samp:แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน
  3. ขะมักเขม้น : (ADV) ; energetically ; Related:actively, enthusiastically, vigorously ; Syn:ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก ; Def:ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ ; Samp:น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้
  4. ซึมเซา : (V) ; drowsy ; Related:dull, be inactive ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา, ไม่กระตือรือร้น, เหงาหงอย ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Samp:เดี๋ยวนี้ เขาเงียบขรึม ซึมเซา ไม่พูดจา
  5. เฉื่อยชา : (V) ; be inactive ; Related:be slow, be inert, be sluggish ; Syn:ชักช้า, อืดอาด ; Ant:กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง ; Samp:การแก้ไขปัญหาต่างๆ ทาง ภาคสังคม ซึ่งเคยเฉื่อยชา ได้ถูกกระตุ้นให้มีความตื่นตัวมากขึ้นตามลำดับ
  6. แฉะแบะ : (ADV) ; inertly ; Related:inactively, slowly, sluggishly ; Syn:แบะแฉะ, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก
  7. นิ่งดูดาย : (V) ; sit by ; Related:be still, be silent, be indifferent ; Syn:เพิกเฉย ; Ant:กระตือรือร้น, เอาใจใส่ ; Samp:ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ
  8. ซังตาย : (ADV) ; spiritlessly ; Related:lifelessly ; Syn:ซังกะตาย, เฉื่อยชา ; Ant:กระชุ่มกระชวย, กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา ; Samp:สมศรีอยู่อย่างซังตายไปวันๆ
  9. เงื่องหงอย : (ADV) ; slothful ; Related:sluggish, slow, inactive, tardy, indolent ; Syn:เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม ; Ant:ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น ; Def:ซึมเซาไม่ชื่นบาน ; Samp:เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย
  10. เฉย : (V) ; be still ; Related:be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned ; Syn:นิ่ง, เฉยเมย, ไม่แยแส ; Ant:ลุกลี้ลุกลน, กระตือรือร้น ; Samp:แม่เฉยจนพ่อแปลกใจ
  11. ความตื่นตัว : (N) ; attentiveness ; Related:alert, awaking, activation, stir ; Syn:ความกระตือรือร้น ; Ant:ความเฉื่อยชา ; Def:ความเอาใจใส่ต่อเหตุการณ์และปรับตัวเพื่อรับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว ; Samp:ทุกวันนี้คนไทยมีความตื่นตัวทางการเมืองกันมากขึ้น
  12. กำลังใจ : (N) ; spirit ; Related:moral support, will, will power, courage, morale ; Syn:แรงใจ, ขวัญ ; Ant:กำลังกาย ; Def:สภาพของจิตใจที่มีความเชื่อมั่นและกระตือรือร้นพร้อมที่จะเผชิญกับเหตุการณ์ทุกอย่าง ; Samp:นักกีฬาต้องการกำลังใจจากผู้ชม
  13. แข็งขัน : (ADJ) ; diligent ; Related:energetic ; Syn:ขยัน, ขันแข็ง ; Ant:เฉื่อย, เฉื่อยชา ; Def:ที่มีความกระตือรือร้นหรือทะมัดทะแมงมาก ; Samp:เขาเป็นคนแข็งขันเจ้านายจึงเอ็นดูเป็นพิเศษ
  14. คนเจ้าทุกข์ : (N) ; dead duck ; Def:คนที่อยู่ในสภาพหมดอาลัยตายอยากในชีวิต ท้อแท้ ไม่กระตือรือร้นที่จะทำอะไร ; Samp:ใบหน้าของเขาดูเหมือนเป็นคนเจ้าทุกข์ เพราะเขาไม่ค่อยยิ้มแย้ม
  15. ซังกะตาย : (ADV) ; spiritlessly ; Related:lifelessly ; Syn:เฉื่อยชา ; Def:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา ; Samp:เขาอยู่ในภาวะท้อแท้สิ้นหวัง จอมจำนนต่อโชคชะตา มีชีวิตอยู่อย่างซังกะตายไปวันๆ
  16. ปลุกใจ : (V) ; encourage ; Related:arouse, stir up one's spirit, embolden ; Syn:จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว ; Def:เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
  17. เพลงปลุกใจ : (N) ; soul-stirring song ; Related:arousing song, stirring song ; Def:เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:ต้นกำเนิดชื่อเหล้า แม่โขง อันเลื่องลือมีเค้าความคิดมาจากเพลงปลุกใจสองเพลงในสมัยของจอมพลป.พิบูลสงคราม
  18. ไฟแรง : (ADJ) ; enthusiastic ; Related:avid, eager, keen, vigorous, zealous ; Def:มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว
  19. เร้าอารมณ์ : (V) ; arouse ; Related:incite, stimulate, kindle ; Def:กระตุ้นจิตใจให้คึกคัก หรือกระตือรือร้น
  20. หมดกำลังใจ : (V) ; dispirit ; Related:discourage, dampen, dishearten ; Syn:ท้อแท้, หดหู่ใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง ; Def:ไม่มีแรง หรือความกระตือรือร้นที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป ; Samp:คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน
  21. ความเฉื่อยชา : (N) ; sluggishness ; Related:laziness, indolence, idleness ; Syn:ความเฉื่อย, ความขี้เกียจ, ความแฉะแบะ ; Ant:ความรวดเร็ว, ความฉับไว ; Samp:ผู้บริหารบริหารงานด้วยความเฉื่อยชาหมดความกระตือรือร้น
  22. ทอดธุระ : (V) ; leave one's business or duty ; Related:neglect, relinquish responsibility ; Def:ไม่เอาเป็นธุระ ; Samp:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า
  23. [1-23]

(0.1152 sec)