Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กวิ , then กพิ, กว, กวิ, กวี .

Thai-Eng Lexitron Dict : กวิ, 39 found, display 1-39
  1. กวี : (N) ; poet ; Related:bard ; Def:ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน ; Samp:ศรีปราชญ์เป็นกวีสมัยพระนารายณ์ ; Unit:คน
  2. จินตกวี : (N) ; poet ; Related:bard ; Syn:กวี ; Def:ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน ; Samp:ท่านผู้นี้เป็นกวีร่วมสมัยที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น จินตกวี ผู้ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับทั้งในด้านวรรณศิลป์และทัศนศิลป์ ; Unit:คน, ท่าน
  3. กวีนิพนธ์ : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Syn:บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์ ; Samp:กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน ; Unit:บท
  4. ปฏิภาณกวี : (N) ; improviser ; Related:ready poet, impromptu poet, improvisor ; Def:กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด ; Samp:ศรีปราชญ์เป็นปฏิภาณกวี ; Unit:คน
  5. คีตกวี : (N) ; composer ; Syn:นักแต่งเพลง, นักแต่งกลอน, นักประพันธ์ ; Samp:เขากล่าวปิดท้ายด้วยคำของไซคอฟสกี้ซึ่งเป็นคีตกวีเอกของโลก
  6. บทกวี : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Samp:ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก ; Unit:บท
  7. กิ่ว : (ADJ) ; compressed ; Related:condensed, contracted, constricted, deflated ; Syn:คอด, คอดกิ่ว ; Def:คอดมาก, เล็กตรงกลาง ; Samp:หล่อนสวมกางเกงสีขาว มีส่วนเอวที่คอดกิ่ว ตรงช่วงตะโพกดิ่งลงไปเป็นขากระบอก
  8. นักกวี : (N) ; poet ; Related:writer, bard, versifier ; Def:ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน ; Unit:คน
  9. กลอน : (N) ; verse ; Related:poem, poetry ; Syn:กวีนิพนธ์, ร้อยกรอง ; Def:คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม ; Samp:ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือเพราะกลัวจะเล่นเพลงยาวแต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย ; Unit:คำ, บท
  10. เกจิอาจารย์ : (N) ; instructor ; Related:teacher, expert ; Syn:อาจารย์ ; Def:อาจารย์บางพวก ; Samp:บุคคลสำคัญและปราชญ์ชาวบ้าน ได้แก่ พระมหากษัตริย์เจ้าผู้ครองนคร วีรบุรุษ, นักเขียน, นักประพันธ์, กวี สงฆ์นักพัฒนา, เกจิอาจารย์ และผู้มีความสามารถในศิลปวิทยาการแขนง ต่างๆ ; Unit:ท่าน, คน
  11. คอด : (ADJ) ; narrowed ; Related:constricted ; Syn:แคบ, ตีบ, กิ่ว ; Def:เล็กตอนกลาง, เล็กระหว่างสองส่วน ; Samp:คนขายน้ำแข็งใสข้างโรงลิเกโยนแก้วเอวคอดที่แตกเป็นรูปถั่วปากอ้าไว้ข้างถนน
  12. คำกลอน : (N) ; poem ; Related:verse, poetry, rhyme ; Syn:คำประพันธ์, กลอน, บทกวี, ร้อยกรอง ; Def:คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน ; Samp:เขามักนิยมหนังสือที่แต่งเป็นคำกลอนเพราะมีสัมผัสคล้องจอง ; Unit:บท
  13. โคลงกลอน : (N) ; poetry ; Related:poem, verse ; Syn:บทกวี ; Samp:ผลงานของพระองค์มีอยู่มากมายหลายประเภท เช่น การโคลงกลอนบันทึกเรื่องราวต่างๆ เวลาเสด็จประพาส ; Unit:บท
  14. ตีบ 1 : (ADJ) ; constricted ; Related:narrow ; Syn:แคบ, คอด, กิ่ว ; Ant:กว้าง ; Def:มีอาการแคบเข้าผิดปกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง) ; Samp:โรคลิ้นหัวใจตีบมีลักษณะอาการคือรูของลิ้นหัวใจเล็กทำให้เลือดไหลลงไม่สะดวก
  15. จุดประสงค์ : (N) ; purpose ; Related:aim, objective, goal, intention ; Syn:วัตถุประสงค์ ; Samp:กวีนั้นต้องเป็นผู้รู้ภาษาดี สามารถพลิกแพลงใช้ภาษาเพื่อจุดประสงค์ต่างๆ ได้หลากหลาย ; Unit:จุดประสงค์
  16. เปรียบ : (V) ; compare ; Related:draw a parallel between ; Syn:เทียบ, เปรียบเทียบ, เทียบเคียง ; Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน ; Samp:กวีไทยมักเปรียบผู้หญิงกับดอกไม้หรือไม่ก็งูพิษ
  17. ฝรั่ง 1 : (ADJ) ; western ; Def:คำประกอบชื่อสิ่งของบางอย่างที่มาจากต่างประเทศ ; Samp:กวีบางท่านมักจะแทรกคำฝรั่งและนำภาษิตฝรั่งมาแต่งแปลงเป็นโคลงไทยได้อย่างไพเราะ
  18. หาค่ามิได้ : (ADJ) ; invaluable ; Related:priceless ; Def:มีค่ามากจนประมาณไม่ได้ ; Samp:กวีได้ปูความคิดเกี่ยวกับบุญคุณของพ่อแม่อันหาค่ามิได้
  19. ค่าว : (N) ; northern rhyme ; Related:northern poetry ; Def:กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง
  20. กระบวนการเรียนรู้ : (N) ; learning process ; Def:กระบวนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรืออารมณ์ ที่เป็นผลของการฝึกอบรมหรือประสบการณ์ ; Samp:ผู้เรียนจะได้สัมผัสกับกระบวนการเรียนรู้โดยอาศัยประสาทสัมผัสทางหูทางตาจากวีดิทัศน์ ; Unit:กระบวนการ
  21. กลอนเปล่า : (N) ; prose poem ; Related:blank verse ; Samp:ความไพเราะของบทกวีไม่มีเหลือร่องรอยกลายเป็นกลอนเปล่าที่เปล่าไปหมดทั้งถ้อยคำ และความคิด ; Unit:คำ, บท
  22. การเชิดชู : (N) ; glorification ; Related:illustriousness, praise, admiration, commendation ; Syn:การยกย่อง ; Samp:อังคารได้รับการเชิดชูเกียรติให้เป็นศิลปินแห่งชาติสาขาวรรณศิลป์ (กวีนิพนธ์)
  23. คนเขียน : (N) ; author ; Related:writer, playwright, poet, essayist, novelist ; Syn:ผู้เขียน, นักเขียน, ผู้แต่ง ; Def:ผู้แต่งหนังสือ ; Samp:คนเขียนบทกวีเรื่องฤดูกาลได้แรงบันดาลใจจากสถานการณ์หนึ่งของสังคมในช่วงนั้น ; Unit:คน
  24. คำขึ้นต้น : (N) ; introduction ; Related:preface, foreword, prologue, preamble ; Syn:คำนำ, บทนำ ; Samp:หนังสือแนะนำเกี่ยวกับเรื่องการเขียนเล่มหนึ่งของฝรั่งให้คำขึ้นต้นในเรื่องการเขียนบทกวีไว้น่าท้อถอยสำหรับคนที่คิดจะเป็นกวี
  25. โคลง : (N) ; poem ; Related:poetry, verse ; Syn:กลอน, ร้อยกรอง ; Ant:ร้อยแก้ว ; Def:คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์ ; Samp:บทกวีหลายบทที่ทรงแต่งขึ้นก็มีแทรกอยู่ด้วยในหนังสือโคลงของท่าน ; Unit:บท
  26. จำเจ : (ADV) ; repeatedly ; Related:routinely, regularly ; Syn:บ่อยๆ, ซ้ำซาก, เนืองๆ ; Samp:ภาพที่เห็นจำเจทุกเมื่อเชื่อวันกลายเป็นความบันดาลใจให้บทกวีหลั่งไหลออกมา
  27. ชั้นเลิศ : (ADJ) ; top grade ; Related:leading ; Syn:ชั้นเยี่ยม, ชั้นยอดเยี่ยม, ชั้นยอด ; Samp:พระองค์ทรงอุปถัมภ์บำรุงกวีและงานด้านวรรณคดี อันเป็นศิลปะชั้นเลิศของชาติ
  28. ซีไรท์ : (N) ; SEA Write ; Syn:รางวัลซีไรท์ ; Def:รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน มอบให้แก่นักเขียน 5 ชาติในกลุ่มอาเซียน คือ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย สิงค์โปร์ และไทย เพื่อส่งเสริมนักเขียนและเผยแพร่งานวรรณกรรมของอาเซียน ; Samp:ชีวจิต เป็นหนังสือที่ถูกถามหามากที่สุดในร้าน นอกจากหนังสือบทกวีที่ส่งเข้าชิงซีไรท์ ; Unit:รางวัล
  29. ด้อยค่า : (V) ; devalue ; Related:devaluate ; Ant:มีค่า ; Def:ไม่มีค่า ; Samp:สิ่งที่ทำให้งานเขียนของเธอด้อยค่าลงนั้นเป็นเรื่องการใช้ภาษาธรรมดาๆ ไม่ใช่ภาษาเฉพาะแบบในงานกวี
  30. แต่งคำ : (V) ; write words ; Related:compose words or expression ; Syn:ประกอบคำ ; Samp:สุนทรภู่แต่งคำในบทกวีได้อย่างคล้องจองไพเราะ
  31. ถ้อยคำสำนวน : (N) ; idiomatic wording ; Related:idiom ; Syn:สำนวนโวหาร ; Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียงสละสลวย ; Samp:หนังสือของเขาเต็มไปด้วยถ้อยคำสำนวนแบบกวี
  32. ถ้าแม้ว่า : (CONJ) ; even if ; Syn:แม้ว่า, ผิว่า, หากว่า ; Samp:ถ้าแม้ว่ากวีผู้นั้นมีความผิดจริง ก็ให้ประหารชีวิตเสีย
  33. ปิดท้าย : (V) ; conclude ; Related:end, terminate, finish, wind up, cease, complete ; Syn:จบท้าย ; Samp:ผู้เขียนปิดท้ายบทความด้วยคำของไซคอฟสกี้คีตกวีของโลกผู้เป็นกวีในดวงใจของผู้เขียน
  34. ผู้ชี้แนะ : (N) ; adviser ; Related:consultant, counselor, mentor ; Syn:ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ ; Def:บุคคลที่แนะแนวทางให้ทำหรือให้ปฏิบัติไปในแนวทางนั้น ; Samp:ครูเป็นผู้ชี้แนะกวีและนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยข้อเตือนใจอันเฉียบคม ; Unit:คน
  35. ยกย่อง : (V) ; esteem ; Related:respect, value, admire, praise ; Syn:เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย, ชื่นชม ; Samp:นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์
  36. รัญจวน : (V) ; be agitated ; Related:pine for love, yearn for ; Syn:ป่วนใจ, รำจวน ; Def:กระวนกระวายใจด้วยความกระสันถึง ; Samp:เธอรู้สึกรัญจวนใจยามได้อ่านกวีนิพนธ์โรแมนติก
  37. เรื่องเบาสมอง : (N) ; light matter ; Related:relaxed matter ; Ant:เรื่องหนักสมอง ; Samp:นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย ; Unit:เรื่อง
  38. โรแมนติก : (ADJ) ; romantic ; Def:เกี่ยวกับรักๆ ใคร่ๆ ; Samp:ท่านคงเป็นบุคคลที่อารมณ์โรแมนติกมากทีเดียวถึงได้ระบายอารมณ์ออกมาทางบทกวี
  39. อุปถัมภ์ค้ำชู : (V) ; support ; Related:help, take care of, look after, sustain ; Syn:ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู ; Samp:เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้
  40. [1-39]

(0.0981 sec)