แก : (PRON) ; you ; Syn:เอ็ง, มึง ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่สนิทสนม อาจอยู่ในฐานะต่ำกว่า หรืออายุน้อยกว่า ; Samp:แกไม่ต้องแก้ตัวถึงอย่างไรแกก็ยังผิดอยู่ดี

ท่าน : (PRON) ; you ; Syn:แก, คุณ, ประสก, มึง, เอ็ง ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 แสดงความสุภาพ ; Samp:ก่อนที่ท่านจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ท่านจำเป็นต้องติดอาวุธให้ตัวเองเสียก่อน ; Unit:ท่าน

มึง : (PRON) ; you ; Syn:แก, เอ็ง, ลื้อ ; Def:คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 มักถือกันว่าไม่สุภาพหรือหยาบคาย ; Samp:ป่านนี้เมียอาจจะห่วงมึงอยู่ที่บ้านแล้วก็ได้ รีบกลับเถอะ

ลื้อ 2 : (PRON) ; you ; Syn:คุณ, มึง, ท่าน, เอ็ง, แก ; Ant:อั๊ว ; Def:สรรพนามที่ 2 ใช้เมื่อพูดกับผู้เสมอกันหรือผู้น้อย ; Samp:กล้องที่ลื้อใช้อยู่นี่ยี่ห้ออะไร ถ่ายดีไหม

เอ็ง : (PRON) ; you ; Syn:มึง, เธอ, แก ; Def:คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 ; Samp:ถ้าเอ็งรักแม่เอ็งสาบานกับแม่ได้ไหมว่าเอ็งจะไม่ไปปล้นเขากินอีก

ก๊ง : (V) ; drink wine ; Related:drink (alcohol), imbibe ; Syn:ดื่มเหล้า ; Def:(ปาก) ดื่ม (ใช้แก่เหล้า) เช่น ก๊งเหล้า ; Samp:แกทำกับข้าวฝีมือเยี่ยมยอดมากยิ่งเสริมให้พวกเราก๊งกันหนักขึ้น

กระชากเสียง : (V) ; shout ; Related:bawl, holler, yell, bellow, roar ; Syn:พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียง ; Def:พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ ; Samp:แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน

ไกลๆ : (ADV) ; far ; Syn:ห่างๆ ; Ant:ใกล้ๆ ; Samp:แกไม่เคยไปไหนไกลๆ อย่างนี้สักที

เข็ด : (V) ; be afraid ; Related:be scared, fear ; Syn:เข็ดหลาบ, หลาบ, คร้าม, กลัว, หลาบจำ, เข็ดขยาด ; Def:กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว ; Samp:แกยังไม่เข็ดอีกหรือไง คราวที่แล้วโดนเขาชกซะหงายเลย

จริตจะก้าน : (N) ; manner ; Related:conduct, behaviour, air, bearing, demeanour, aspect ; Syn:จริต ; Def:กิริยาหรือวาจาที่แสดงออกอย่างมีการปรุงแต่ง ; Samp:แกคงถูกสอนมาให้มีจริตจะก้านแบบหญิงไทย

เฒ่า : (V) ; be old ; Syn:แก่, ชรา ; Def:มีอายุมาก ; Samp:แกเฒ่ามากแล้ว อย่าไปเอาเรื่องเอาราวกับแกเลย

แดดจัด : (N) ; sunlight ; Related:sun ; Syn:แดดจ้า ; Samp:แกทำงานกลางแดดจัดตลอดวัน

ตะบัน 1 : (V) ; be persistent ; Related:be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate ; Syn:ดื้อดึง, ดึงดัน ; Samp:แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน

เต็มปาก : (V) ; be in the mouth ; Samp:แกพูดอู้อี้ขณะที่ข้าวยังเต็มปากอยู่

แตกพาน : (V) ; become pubescent ; Related:approach adolescence ; Syn:แตกเนื้อหนุ่ม ; Def:เริ่มเป็นหนุ่ม ; Samp:แกเป็นพวกลาวโซ่ง อพยพมาจากเมืองเพชรฯ ตั้งแต่เริ่มแตกพาน

แบะแฉะ : (ADV) ; inertly ; Related:indolently ; Syn:แฉะแบะ ; Def:อาการที่นั่งเฉื่อยชาอยู่นานๆ ; Samp:แกจะออกมานั่งแบะแฉะที่ม้าหินหน้าบ้านทุกวันอย่างหมดอาลัยตายอยาก

ปรมาจารย์ : (N) ; master ; Related:great teacher ; Def:อาจารย์ผู้เป็นเอกหรือยอดเยี่ยมในทางวิชาใดวิชาหนึ่ง ; Samp:แกเป็นปรมาจารย์ด้านศิลปะของเขา

ป่อง : (ADJ) ; bulge ; Related:swell ; Def:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา ; Samp:แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา

ปากจัด : (ADJ) ; sharp-tongued ; Related:sarcastic, caustic ; Syn:ปากคอเราะราย, ปากตะไกร ; Def:ชอบพูดจาหรือโต้เถียงด้วยถ้อยคำแข็งกร้าวไม่สุภาพ ; Samp:แกเป็นคนปากจัดเหมือนแม่ค้าปลาสด

ป้ำๆ เป๋อๆ : (V) ; be clumsy and stupid ; Related:be foolish, be muddle-headed ; Syn:กะป้ำกะเป๋อ, ป้ำเป๋อ, หลงๆ ลืมๆ ; Def:ไม่มีสติ ; Samp:แกป้ำๆ เป๋อๆ ทำเงินหายไปร้อยบาท

เป๋อ : (V) ; absent-minded ; Related:vacant, blank, stupid ; Syn:ป้ำๆ เป๋อๆ, หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, เหม่อ, เซ่อ ; Def:หลงลืม ; Samp:แกอายุมากขนาดนั้นแล้ว ก็คงต้องเป๋อบ้าง

โปเก : (ADJ) ; worn-out ; Related:deteriorated ; Syn:ชำรุด, โทรม, เก่าแก่ ; Def:ที่เก่าแก่จนใช้การได้ไม่ดี ; Samp:แกกัดฟันจูงจักรยานโปเกของแกเข้ามาทิ้งแหมะลงข้างศาลา

โปน : (ADJ) ; protrusive ; Related:bulgy, distended, enlarged, protuberant ; Syn:ปูด, ปูดโปน ; Ant:บุ๋ม ; Def:ที่นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ ; Samp:แกมีดวงตาที่โปนออกมานอกเบ้า จมูกแบนใหญ่ ทำให้ใบหน้านั้นน่ากลัวอย่างบอกไม่ถูก

พักเหนื่อย : (V) ; rest ; Syn:พักผ่อน, คลายเครียด ; Def:หยุดชั่วคราวให้หายเหนื่อย ; Samp:แกเดินขึ้นมาบนศาลาการเปรียญแล้วหลบไปพักเหนื่อยอยู่ที่มุมศาลา

พุทโธ่ : (INT) ; alas ; Related:heaven! Oh my! Gosh!, My goodness ; Syn:อพิโธ่, โธ่, โถ, พุทโธ่พุทถัง ; Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารเวทนา ; Samp:แกเปล่งด้วยความสงสารว่า พุทโธ่! แล้วใครจะมาดูดำดูดีเจ้าต่อไป

พูดตลก : (V) ; joke ; Related:tell a joke, jest ; Def:พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน ; Samp:แกนี่ชอบพูดตลกอยู่เรื่อย คนอื่นเขาหัวเราะกันท้องแข็งแล้ว

แพศยา : (ADJ) ; wanton ; Related:licentious, libidinous, concupiscent, lustful ; Syn:ร่าน, สำส่อน ; Def:ที่ชอบยั่วยวนหรือคบหาผู้ชายมากหน้าหลายตา ; Samp:แกจะไปคว้าผู้หญิงแพศยามาเป็นสะใภ้ไม่ได้เด็ดขาด

มาดมั่น : (ADJ) ; confident ; Related:sure ; Syn:มั่นใจ ; Samp:แกพูดด้วยน้ำเสียงมาดมั่น พร้อมกับก้าวเท้าออกไปนอกบ้าน

มือเติบ : (V) ; lavish ; Related:spend foolishly, misspend, expend, waste of money, dissipate ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Ant:ประหยัด, มัธยัสถ์ ; Def:ใช้จ่ายมากเกินสมควร ; Samp:แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆ

เม้ม 1 : (V) ; hide ; Related:conceal, steal ; Syn:ยักเอาไว้, ซ่อน, แอบ ; Samp:แกเม้มเงินเข้าในอกเสื้ออย่างระมัดระวัง

ไม่กระตือรือร้น : (V) ; be not enthusiastic ; Related:be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่เร่งรีบ ; Samp:แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน

ล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ; Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ; Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ; Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า

สักครู่ : (ADV) ; for a moment ; Related:a moment, for a (little) while, a minute ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว ; Samp:แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน

สาวแก่ : (N) ; old maid ; Related:spinster ; Syn:สาวทึนทึก ; Def:ผู้หญิงที่มีอายุมากแล้วแต่ไม่ถึงกับชราซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน ; Samp:แกไปหลงอะไรกับสาวแก่คนนั้นหนักหนา หล่อนมีอะไรดีหรือ ; Unit:คน

หงุบ : (V) ; nod ; Syn:สัปหงก, โงก ; Def:ฟุบหัวลงเมื่อเวลาง่วงนอน ; Samp:แกเหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่แอบไปหงุบอยู่ข้างตุ่มน้ำ

หยิบยื่น : (V) ; offer ; Related:hand to ; Samp:แกตื้นตันใจที่เพื่อนบ้านพากันมายืนส่งอย่างน้อยก็หยิบยื่นกำลังใจให้แล้วในฐานะที่ไม่อาจช่วยด้วยทรัพย์สินเงินทอง

แหบ : (ADJ) ; hoarse ; Related:husky, raucous ; Syn:พร่า, ปร่า ; Def:แห้งไม่แจ่มใส (ใช้แก่เสียง) ; Samp:แกตะโกนตอบด้วยน้ำเสียงที่แหบเครือ

อยู่ยาม : (V) ; stand on guard ; Related:keep watch, be on duty ; Syn:เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่เวร ; Def:เฝ้าระวังเหตุการณ์ ; Samp:แกจะต้องอยู่ยามที่นี่ตลอดคืนนี้

อ้อนวอน : (V) ; plead ; Related:beg, beseech, appeal, ask, implore, petition, request, pray, solicit ; Syn:วิงวอน ; Def:พยายามพูดขอร้อง ; Samp:แกอ้อนวอนฉันตั้งเท่าไหร่ ฉันทนไม่ไหวจึงยอมเมตตาให้กู้

ใจจืด : (V) ; be indifferent ; Related:be inconsiderate, be insensate, be unfeeling, be unsympathetic ; Syn:ใจดำ, ใจแคบ ; Ant:ใจดี ; Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแกใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ; Samp:คนบ้านนั้นใจจืดจริงๆ ไม่เคยช่วยเหลือเพื่อนบ้านใกล้เคียงเลย

กระดูกขัดมัน : (ADJ) ; stingy ; Related:niggardly, miserly, penuriously ; Syn:ตระหนี่, ขี้เหนียว ; Def:ตระหนี่มาก ; Samp:เจ๊ลิ้มแกเป็นคนกระดูกขัดมันจะตาย ต่อรองเท่าไหร่ก็ไม่ลดราคาหรอก

กริ๊ง : (V) ; jingle ; Related:tinkle, ring ; Samp:เสียงโทรศัพท์กริ๊งกร๊างมาเข้าหูจนแกรู้สึกรำคาญ

กุ : (V) ; lie ; Related:equivocate, fib, palter, prevaricate, fabricate ; Syn:หลอก, โกหก ; Def:สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล ; Samp:ความคิดบ้าบอคอแตกทั้งหลายของชาวบ้านล้วนเป็นเรื่องที่แกกุขึ้นมาหลอกกันทั้งสิ้น

กุมมือ : (V) ; hold one's hand ; Related:clasp (hands) ; Syn:จับมือ ; Ant:ปล่อยมือ ; Def:ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน ; Samp:ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด

เกาะกุม : (V) ; linger ; Related:stick, hold, cover ; Syn:กุม, เกาะ ; Ant:ปล่อย ; Samp:ความรู้สึกตอนที่ถูกจับไปเมื่อสองปีกำลังหวนกลับเข้ามาเกาะกุมจิตใจแกอีกครั้ง

ขัดขืน : (V) ; defy ; Related:resist order, disobey, rebel ; Syn:ดื้อ, ต่อต้าน, ต่อสู้ ; Ant:ยอม, ยอมสยบ, ยอมตาม ; Def:ไม่ประพฤติตาม, ไม่ทำตาม ; Samp:ถ้าแกขัดขืนแม้แต่นิดเดียวฉันยิงแกแน่

ข่าวยกเมฆ : (N) ; unfounded news ; Related:groundless news, rumour ; Syn:ข่าวไม่มีมูล, ข่าวโคมลอย, ข่าวเหลวไหล ; Def:เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ ; Samp:อย่าไปเชื่อลุงแดงนักเลย แกมีแต่ข่าวยกเมฆทั้งนั้น

ขี้ : (V) ; defecate ; Related:evacuate, have an evacuation ; Syn:ถ่าย, อึ, ถ่ายอุจจาระ ; Def:ขับถ่ายของเสียหรือกากอาหารจากร่างกายออกมาทางทวารหนัก ; Samp:ทำไมเพื่อนแกขี้นานจัง คนอื่นเขารออยู่นะโว้ย

ขึ้นไม้ขึ้นมือ : (V) ; make gestures ; Related:point finger with rage at someone's face ; Syn:ชี้หน้า, ชี้หน้าชี้ตา ; Def:ชี้หน้าเวลาโกรธ ; Samp:อย่ามาขึ้นไม้ขึ้นมือกับฉันนะ ยังไงฉันก็เป็นผู้ใหญ่กว่าแก

เข็ดข้อ : (V) ; be afraid to fight again ; Syn:เกรงกลัว, เข็ด, เข็ดข้อเข็ดลำ, เข็ดขยาด ; Def:ไม่กล้าสู้เพราะกลัวกำลังชั้นเชิงกัน ; Samp:ผมเข็ดข้อที่จะต่อปากต่อคำกับแกแล้ว