Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: pitiful , then pity, pitiful, pitifully, pitifulness .

Thai-Eng Lexitron Dict : pitiful, 45 found, display 1-45
  1. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  2. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  3. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  4. น่าสังเวช : (ADJ) ; pitiful ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:ที่น่าเศร้าสลดหดหู่
  5. อนาถ : (ADJ) ; pitiful ; Related:tragic, miserable, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว
  6. อนาถใจ : (ADJ) ; pitiful ; Related:miserable, tragic, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
  7. อนาถใจ : (V) ; pity ; Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ; Syn:สังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
  8. ทุเรศ : (ADJ) ; pitiable ; Related:shameful, awful, dreadful, God-awful, pitiful, obscene ; Syn:น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Samp:หยุดพฤติกรรมเห็นแก่ได้อย่างน่าทุเรศนี่เสียที
  9. น่าอนาถ : (ADJ) ; tragic ; Related:pathetic, sad, pitiful, miserable ; Syn:น่าเศร้า, น่าเวทนา, น่าอเนจอนาถใจ ; Samp:ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน
  10. วิปโยค : (ADJ) ; tragic ; Related:sorrowful, grievous, miserable, pitiful ; Samp:ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง
  11. น่าสังเวช : (V) ; feel pity for ; Related:pity, be sympathy, be pitiful, be poor ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:น่าเศร้าสลดหดหู่ ; Samp:เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด
  12. สงสาร : (V) ; pity ; Related:take a pity on, sympathize with, have compassion for ; Ant:สมน้ำหน้า ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย
  13. อนาถ : (V) ; pity ; Related:feel pity ; Syn:สังเวช, สงสาร, สลดใจ ; Samp:ผมรู้สึกอนาถจริงๆ กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  14. ความเวทนา : (N) ; pity ; Related:compassion, sympathy, pathos ; Syn:ความสงสาร, ความเห็นใจ ; Ant:ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม ; Samp:ภาพชายชรานั่งขอทานก่อให้เกิดความเวทนาแก่ผู้ที่เดินผ่านไปมา
  15. ความสงสาร : (N) ; pity ; Related:sympathy, compassion, commiseration ; Syn:ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ ; Def:ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก
  16. ความสมเพช : (N) ; pity ; Related:compassion, sympathy, pathos ; Syn:ความเวทนา, ความสงสาร ; Samp:เธอถอนหายใจด้วยความสมเพชเวทนาต่อความงมงายของผู้คน
  17. เวทนา : (V) ; pity ; Related:have compassion on, sympathize with ; Syn:สงสาร ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน
  18. สังเวช : (V) ; pity ; Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ; Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ; Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ; Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ
  19. อนาถ : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically, pitiably ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ
  20. อนาถา : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically ; Syn:น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ ; Samp:เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
  21. น่าเห็นใจ : (V) ; be sympathized ; Related:be pitiful, be pitiable ; Syn:น่าสงสาร ; Samp:การดำเนินชีวิตของผู้หญิงปัจจุบันน่าเห็นใจเพราะต้องทำทุกอย่างโดยเฉพาะเศรษฐกิจปัจจุบันจะต้องทำทั้ง 2อย่างทำทั้งงานและงานบ้าน
  22. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevolently or kindly of ; Syn:แผ่ส่วนบุญ ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข
  23. สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา
  24. สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา
  25. ความปรานี : (N) ; kindness ; Related:pitifulness, sympathy, graciousness ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู ; Ant:ความโหดร้าย, ความทารุณ ; Def:ความเอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี
  26. ความเห็นใจ : (N) ; sympathy ; Related:pity, compassion, commiseration ; Syn:ความเห็นอกเห็นใจ ; Def:ความร่วมรู้สึกในใจ, การเห็นน้ำใจ ; Samp:พรรคฝ่ายค้านกล่าวนำด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวล ขอความเห็นใจในช่วงแรก และต่อด้วยการชี้แจงเหตุผล
  27. กรุณาคุณ : (N) ; kindness ; Related:mercy, clemency, kind-hearted, benevolent, pity, compassion, sympathy, grace ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอื้ออาทร ; Samp:ลุงที่อยู่ข้างบ้านมีกรุณาคุณต่อครอบครัวเราเป็นอย่างมาก
  28. การุญ : (N) ; kindliness ; Related:compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent ; Syn:การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
  29. การุณย์ : (N) ; kindliness ; Related:compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent ; Syn:การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
  30. ความกรุณาปรานี : (N) ; kindness ; Related:benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity ; Syn:ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา ; Samp:ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
  31. ความเมตตาสงสาร : (N) ; kindness ; Related:mercy, clemency, compassion, leniency, pity ; Syn:ความเมตตา, ความสงสาร, ความกรุณาปรานี ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน
  32. เห็นใจ : (V) ; sympathize with ; Related:feel for, have sympathy for, commiserate with, pity ; Syn:เห็นอกเห็นใจ ; Samp:รถเมล์ประกาศยืนหยัดราคาค่ารถ 3.50 บาทเพราะเห็นใจประชาชน
  33. ความเสียดาย : (N) ; regret ; Related:(a) shame, (a) pity ; Def:การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป ; Samp:ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย
  34. ธรรมเกษตร : (N) ; kind person ; Related:man of pity and virtue ; Def:คนมีใจกรุณา
  35. น่าสงสาร : (V) ; be pitying ; Related:feel pity for ; Syn:น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Def:น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ ; Samp:ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น
  36. ปรานี : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ; Ant:ใจร้าย, อำมหิต ; Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
  37. ปรานีปราศรัย : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:ปรานี ; Ant:โหดร้าย
  38. ปลงสังเวช : (V) ; sympathize with ; Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ; Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ; Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว
  39. เหี้ยมเกรียม : (ADV) ; brutally ; Related:cruelly, heartlessly, mercilessly, without pity ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:คนร้ายจ่อยิงเหยื่ออย่างเหี้ยมเกรียมไร้ความปรานี
  40. ใจดำ : (V) ; be black-hearted ; Related:show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be merciless ; Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ; Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ; Def:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา ; Samp:เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย
  41. โธ่ : (INT) ; Alas! ; Related:What a pity! ; Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจ เป็นต้น ; Samp:โธ่! เธอจะไปถืออะไรกับคนพรรค์นั้น
  42. ปัดโธ่ : (INT) ; Alas! ; Related:What a pity! ; Syn:โธ่, ปัทโธ่ ; Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
  43. ปัทโธ่ : (INT) ; Alas! ; Related:What a pity! ; Syn:โธ่, ปัดโธ่ ; Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
  44. [1-45]

(0.0971 sec)