เปลาะ :
(CLAS) ;
unit ;
Related:point, problem ;
Syn:เรื่อง, ส่วน, ตอน ;
Def:ลักษณนามใช้กับคำนามที่เป็นเรื่องหรือกรณีหนึ่งๆ ;
Samp:อย่างน้อย เราก็แก้ปัญหาไปได้หลายเปลาะแล้ว ภาค :
(N) ;
part ;
Related:section ;
Syn:ส่วน, ตอน ;
Def:สิ่งที่แบ่งจากสิ่งรวมหรือส่วนรวมทั้งหมด ;
Samp:เรื่องนี้ยังไม่จบง่ายๆ หรอกต้องมีภาคต่อไปอีกแน่นอน ;
Unit:ภาค ระวาง :
(N) ;
part ;
Related:section, portion ;
Syn:ส่วน, ตอน ;
Samp:ในพ.ศ. 2512 ได้มีการพิจารณาเปลี่ยนขนาดระวางแผนที่จากขนาดเดิม 10 ' x 15 ' เป็นขนาด 15 ' x 15 ' ส่วน :
(N) ;
part ;
Related:portion, component ;
Syn:แผนก, ตอน, ท่อน ;
Def:ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม ;
Samp:การคิดไตร่ตรองมนุษย์ประกอบด้วยสองส่วน คือ ส่วนที่มีเหตุผล (rational) และส่วนที่ไร้เหตุผล (irrational) กระบวนการ :
(N) ;
procedure ;
Related:process, method, system ;
Syn:วิธีการ, ขั้นตอน ;
Samp:กระบวนการทางวิทยาศาสตร์มีทั้งหมด 4 ขั้นตอนคือ การสังเกต การตั้งสมมติฐาน การรวบรวมข้อมูล และการทดสอบ ;
Unit:ขั้น, ตอน ละครทีวี :
(N) ;
series on TV ;
Related:soap opera ;
Syn:ละครโทรทัศน์, ละครจอแก้ว ;
Def:ละครที่แสดงทางโทรทัศน์มีหลายตอนจบเป็นต้น ;
Samp:เธอติดละครทีวีตอนเย็นมาก พอเลิกงานก็รีบกลับบ้านทันที ;
Unit:เรื่อง, ตอน ช่วงต้น :
(N) ;
beginning ;
Related:commencing, starting ;
Syn:ตอนต้น ;
Ant:ตอนท้าย, ตอนปลาย ;
Samp:การต่อโมโนโครมมอนิเตอร์สีเขียวหรือสีเหลืองอำพันเข้ากับ adapter แล้วใช้กราฟิกได้ด้วยนั้น ทำได้ช่วงต้นของปี พ.ศ. 2525 ;
Unit:ช่วง ประพจน์ :
(N) ;
Buddha's teaching ;
Related:Buddha's word ;
Syn:ปาพจน์, ปาวจนะ, พุทธวจนะ, พระธรรมคำสอน, เทศนา ;
Unit:บท, ตอน ละครดึกดำบรรพ์ : (N) ; opera oriented dance drama ; Def:ละครรำประเภทหนึ่งโดยนำแบบโอเปรากับละครรำมาผสมกัน ; Samp:เดี๋ยวนี้กรมศิลปากรไม่ได้จัดแสดงละครดึกดำบรรพ์ ; Unit:เรื่อง, ตอน
กลางดึก :
(ADV) ;
late at night ;
Related:in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night ;
Syn:ตอนดึก ;
Ant:หัวค่ำ, เช้า ;
Def:เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป ;
Samp:เด็กๆ ตื่นขึ้นมาตอนกลางดึก ร้องไห้กันงอแง ครั้งไหน :
(ADV) ;
any time ;
Related:anytime ;
Syn:ตอนไหน, เมื่อไหร่ ;
Samp:ผมยังไม่เคยพบความสำเร็จอย่างถาวรไม่ว่าครั้งไหนๆ ครั้งไหน :
(QUES) ;
when ;
Syn:ตอนไหน, เมื่อไหร่, คราวไหน ;
Samp:ช่วยตอบผมทีว่าเขาร่วมเดินทางไปกับพวกเราครั้งไหน ทางใต้ :
(N) ;
southern part ;
Related:south ;
Syn:ตอนใต้ ;
Ant:ทางเหนือ ;
Samp:นกบินมาจากทางใต้ ทางเหนือ :
(N) ;
northern part ;
Related:the north ;
Syn:ตอนเหนือ ;
Ant:ทางใต้ ;
Samp:เชียงใหม่เป็นจังหวัดที่น่าท่องเที่ยวมากจังหวัดหนึ่งในทางเหนือของไทย บ่าย :
(N) ;
afternoon ;
Syn:ตอนบ่าย, เวลาบ่าย ;
Def:ช่วงเวลาหลังเที่ยงถึงเย็น ;
Samp:ในช่วงสายจนถึงบ่ายเป็นช่วงของการเคลียร์เงินที่รับและจ่ายผ่านบัญชีธนาคาร คราวนี้ :
(N) ;
this occasion ;
Related:this time, now, at present, at this time ;
Syn:ครั้งนี้, โอกาสนี้, ตอนนี้ ;
Ant:คราวนั้น, ตอนนั้น ;
Samp:คราวนี้เราลองมาวาดภาพด้วยสีน้ำมันดูบ้าง ในขั้นต้น :
(ADV) ;
at the first stage ;
Related:at the beginning, at the first phase, initially, primarily ;
Syn:ในขั้นแรก, ในตอนแรก, ในระยะแรก ;
Ant:ในขั้นสุดท้าย, ในตอนท้าย ;
Samp:ในการพัฒนาระบบเกษตรกรรมทางนั้นในขั้นต้นกลุ่มเกษตรกรรมในแต่ละพื้นที่จะต้องเก็บรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านด้านเกษตรกรรมเพื่อนำมาพัฒนา กระบอก 2 : (N) ; sea mullet ; Related:Mugil tade, Mugil dussumicri ; Syn:ปลากระบอก ; Def:ชื่อปลาน้ำกร่อยและทะเลในสกุล Liza, Valamugil, Oedalechilus และ Mugil วงศ์ Mugilidae ลำตัวค่อนข้างกลม ปากเล็ก มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดใหญ่สีเงิน มีหลายชนิด
ปลาทู :
(N) ;
mackerel ;
Def:ชื่อปลาทะเลชนิด Rastrelliger brachysoma ในวงศ์ Scombridae ตัวยาวเรียว แบนข้างเป็นรูปกระสวย คอดหางแคบ ปากกว้างเอียงขึ้นเล็กน้อย มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดเล็กบาง ข้างหลังสีน้ำเงิน ข้างท้องสีขาวเงิน อาศัยรวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ผิวน้ำ ;
Samp:คนไทยนิยมบริโภคปลาทูมากกว่าปลาชนิดอื่นๆ เนื่องจากหาซื้อง่าย และราคาค่อนข้างถูก ;
Unit:ตัว เมื่อกี้ :
(ADV) ;
just now ;
Related:a moment ago ;
Syn:เมื่อตะกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้ ;
Ant:ตอนนี้, เดี๋ยวนี้ ;
Def:เพิ่งผ่านไป, เพิ่งเลยไป ;
Samp:เมื่อกี้ กวางตัวหนึ่งกระโดดข้ามป่าไปอีกฝั่งหนึ่ง ปลากด : (N) ; catfish ; Related:sheatfish, sheathfish ; Def:ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่สองเป็นแผ่นเนื้อ พบมากในเขตน้ำกร่อย ; Samp:ตอนหนึ่งฉันเห็นปลากดโผล่ขึ้นมาหายใจแล้วก็ลอยตัวอยู่เรี่ยๆ ผิวน้ำ ; Unit:ตัว
กระทงความ :
(N) ;
point ;
Related:argument, sense, aspect, statement ;
Def:ตอนหนึ่งๆ ของข้อความ ;
Samp:คำพูดทุกกระทงความที่ออกมาจากปากชายผู้นี้ เป็นเสมือนการตอกย้ำความรู้สึกที่เจ็บปวดของผู้ฟัง ขณะนั้น :
(ADV) ;
at that time ;
Related:at that moment ;
Syn:ในเวลานั้น, ในตอนนั้น ;
Def:ณ เวลานั้น ;
Samp:ผลงานของศิลปินที่เกิดความรู้สึกรักประเทศชาติในยามสงครามสะท้อนภาวะจิตใจขณะนั้นออกมาเป็นงานชุดโลก ข้อ :
(N) ;
item ;
Def:ตอนหนึ่งๆ, ชิ้นหนึ่งๆ, ท่อนหนึ่งๆ, เช่น อ้อยควั่นเป็นข้อๆ เข็มขัดทองเป็นข้อๆ ;
Samp:กระดูกชิ้นเล็กๆ ของปลาเรียงต่อกันเป็นข้อๆ ข้างหลัง :
(PREP) ;
behind ;
Syn:ด้านหลัง, ตอนหลัง ;
Ant:ข้างหน้า ;
Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง ครั้งนั้น :
(ADV) ;
at that time ;
Syn:คราวนั้น, ตอนนั้น ;
Ant:ครั้งนี้ ;
Def:ณ เวลานั้น ;
Samp:ครั้งนั้นเธอทำผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ ผมจึงให้อภัยเธอ ช่วงเวลา :
(N) ;
time ;
Related:period, duration, span ;
Syn:ระยะเวลา, ช่วง, ขณะ ;
Def:ตอนหรือระยะของเวลาที่ต่อเนื่องจากจุดหนึ่งถึงจุดหนึ่ง ;
Samp:กรณีที่เกิดไฟฟ้าขัดข้องในช่วงเวลาสั้นๆ แหล่งจ่ายไฟยังสามารถรักษากำลังไฟฟ้าไว้ได้ ;
Unit:ช่วง เดี๋ยวนี้ :
(ADV) ;
at this moment ;
Related:now, instantly, at once, right now, immediately ;
Syn:ปัจจุบัน, ทันที, เวลานี้, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, บัดนี้, ตอนนี้ ;
Ant:ก่อนนี้ ;
Def:ณ เวลานี้ ;
Samp:ผู้อำนวยการต้องเข้าร่วมประชุมเดี๋ยวนี้แล้ว ต้น :
(N) ;
beginning ;
Syn:แรกเริ่ม, ตอนแรกๆ ;
Ant:ปลาย ;
Samp:การพัฒนาเทคโนโลยีเริ่มขึ้นต้นศตวรรษที่ 20 ต้นร้ายปลายดี : (N) ; be bad at the beginning and good at the end ; Related:project or career which started disastrously but whose end is auspicious ; Ant:ต้นดีปลายร้าย ; Def:ตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป, ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง ; Samp:ธรรมดาของการทำการค้ามักจะต้นร้ายปลายดีเสมอ