คว้างเคว้ง :
(ADV) ;
adrift ;
Related:aimlessly, randomly ;
Syn:เคว้งคว้าง, คว้าง ;
Def:อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและน้ำเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว ;
Samp:ลมอุ่นพัดกลีบดอกปลิวคว้างเคว้งไปในอากาศ
ความโกรธแค้น :
(N) ;
wrath ;
Related:anger, rage, indignation, fury ;
Syn:ความโกรธ, ความแค้น ;
Def:ความไม่พอใจอย่างรุนแรง จนอยากทำร้ายอีกฝ่ายหนึ่ง ;
Samp:ความโกรธแค้นของประชาชนถึงจุดระเบิด
ความขม :
(N) ;
bitterness ;
Ant:ความหวาน ;
Def:รสอย่างหนึ่งอย่างรสสะเดาหรือบอระเพ็ด ;
Samp:ความขมของยาทำให้เขาต้องดื่มน้ำหวานตาม
ความคลั่ง :
(N) ;
craze ;
Related:insanity, craziness, madness ;
Syn:การคลุ้มคลั่ง, การเพ้อคลั่ง ;
Ant:ความมีสติ ;
Def:อาการผิดปกติอย่างอาการคนบ้า ;
Samp:หมอฉีดยาสลบให้ผู้ป่วยเมายาเพื่อหยุดความคลั่ง
ความจงรักภักดี :
(N) ;
loyalty ;
Related:faithfulness, allegiance ;
Syn:ความภักดี, ความซื่อสัตย์ ;
Def:ความผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง ;
Samp:ความจงรักภักดีของสัตว์เลี้ยงต่อเจ้านายทำให้ย่าเหลได้รับการเชิดชู
ความเฉื่อย :
(N) ;
inertia ;
Related:torpor, inaction, laziness ;
Ant:ความเร่ง ;
Def:สมบัติของเทหวัตถุที่จะคงสภาพนิ่งอยู่อย่างเดิมตลอดไปหรือคงสภาพเคลื่อนที่อย่างสม่ำเสมอในแนวเส้นตรงตลอดไป ;
Samp:การใช้เครื่องจักรกลจะถูกจำกัดด้วยความเฉื่อยของการเคลื่อนที่ของชิ้นส่วนประกอบ
ความทุลักทุเล :
(N) ;
tangle ;
Related:disorderliness, confusion, chaos ;
Syn:ความยากลำบาก ;
Def:อาการที่เป็นไปอย่างขลุกขลัก ยุ่งยาก วุ่นวาย ไม่เป็นระเบียบ ;
Samp:เขาขับรถมาตามถนนดินลูกรังด้วยความทุลักทุเล
ความรัก :
(N) ;
love ;
Related:affection, fondness ;
Ant:ความเกลียด ;
Def:ความชอบอย่างผูกพันพร้อมด้วยชื่นชมยินดี ;
Samp:ความรักทำให้พ่อแม่สละทุกสิ่งเพื่อลูกได้
ความละเอียดอ่อน :
(N) ;
meticulousness ;
Related:carefulness, scrupulosity, thoroughness ;
Def:ความเอาใจใส่อย่างถี่ถ้วนรอบคอบ ;
Samp:เพศหญิงเป็นเพศที่มีความละเอียดอ่อนในการทำสิ่งต่างๆ มากกว่าเพศชาย
ความสังเกต :
(N) ;
observation ;
Related:notice ;
Syn:การสังเกต ;
Def:การคอยจับตาดูหรือฟังอย่างละเอียดลออ ;
Samp:พระแท้ซึ่งจะมีลักษณะหดเล็กและไม่คมชัดซึ่งหากใช้ความสังเกตแล้วสามารถพบเห็นได้โดยง่าย
ความหรูหรา :
(N) ;
gorgeousness ;
Related:elegance, magnificence ;
Def:การงามอย่างฉูดฉาด ;
Samp:ผมชอบรถที่มีความหรูหรามากกว่ารถที่เรียบง่าย
ความหลากหลาย :
(N) ;
variety ;
Related:diversity, miscellany ;
Def:มีหลายอย่างต่างๆ กัน ;
Samp:ความหลากหลายของพืชพันธ์ที่นำมาปลูกทำให้ดินเกิดสภาพสมดุลขึ้นมาได้
ความหวังดี :
(N) ;
goodwill ;
Related:good wishes, concernedness ;
Syn:ความปรารถนาดี ;
Def:การคิดอย่างเป็นมิตร ;
Samp:สำหรับผู้ที่ไม่ชอบหมา ข้าพเจ้าขอแนะนำด้วยความหวังดีว่าอย่าอ่านเรื่องนิกกับพิมของว. ณ ประมวญมารค เป็นอันขาด
ความอุ้ยอ้าย :
(N) ;
clumsiness ;
Related:awkwardness, unwieldiness ;
Ant:ความคล่องแคล่ว ;
Def:ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน ;
Samp:ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติ
ความโอ่อ่า :
(N) ;
magnificence ;
Related:grandeur, luxury, splendour ;
Syn:ความสวยสง่า, ความงดงาม ;
Def:ความสะสวยอย่างมีสง่า ;
Samp:เขาพำนักภายในห้องชุดที่มีความโอ่อ่าและหรูหราซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์โรส
คว้ารางวัล : (V) ; snatch the prize ; Related:grab the prize ; Def:พยายาม หรือกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้ได้ชัยชนะ ; Samp:เมื่อลงสนามแข่งขันมีใครบ้าง ที่ไม่ยอมเข้าเส้นชัย เพื่อคว้ารางวัล
คอเดียวกัน : (ADJ) ; of the same taste ; Def:ชอบอย่างเดียวกัน ; Samp:ที่นี่เป็นที่สำหรับให้สมาชิกที่เป็นคอเดียวกัน ได้สนทนาแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์
ค้อน : (V) ; glance sideways ; Related:look askance ; Syn:มองค้อน, ค้อนขวับ ; Def:แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง ; Samp:ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น
คอสอง :
(N) ;
supporter ;
Related:supporting post ;
Def:ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน ;
Samp:ฉันไม่ยอมเป็นคอสองให้ใคร
ค่ะ :
(END) ;
yes ;
Syn:จ้ะ ;
Def:คำรับที่ผู้หญิงใช้อย่างเดียวกับจ้ะ ;
Samp:ดิฉันซื้อมาจากสวนจตุจักรค่ะ
คัดไทย :
(V) ;
write one's penmanship in Thai language ;
Related:handwrite ;
Syn:คัดลายมือ ;
Def:เขียนข้อความภาษาไทยอย่างบรรจง ;
Samp:ลายมือของคนสมัยก่อนสวยกว่าของคนสมัยนี้ เพราะสมัยก่อนเวลาเลิกเรียน นักเรียนต้องคัดไทยทุกวันก่อนกลับบ้าน
คาด 1 :
(V) ;
belt ;
Related:gird, girdle, strap, buckle ;
Syn:รัด ;
Def:พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด ;
Samp:ผมเห็นคุณลุงวัยเลยกลางคนตัดผมเกรียน นุ่งผ้าโสร่งไหม ใช้ผ้าขาวม้าคาดเอวลุกขึ้นจากกลุ่มผู้ชมในแถวหน้าๆ เดินดุ่มออกไป
คาตา :
(ADV) ;
with one's own eyes ;
Related:before one's eyes ;
Syn:ตำตา ;
Def:เห็นด้วยตาในขณะนั้น, อย่างเห็นกับตาในเวลานั้นทันที ;
Samp:เขาเห็นภาพคนกระโดดตึกคาตา แต่แล้วก็รีบตั้งสติสัมปชัญญะโดยเร็ว
คาบ 2 :
(V) ;
hold in the mouth ;
Related:hold between one's lips, catch, carry ;
Def:เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ ;
Samp:แม่นกจะคาบเอาขี้ของตัวเองและของลูกนกทิ้งออกมานอกรัง
คาว :
(V) ;
be fishy ;
Related:be stinking, be smelly, have a strong smell ;
Syn:กลิ่นคาว ;
Def:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด ;
Samp:เวลาทำปลาต้องระวังไม่ให้ปลายมีดทิ่มลึกถึงก้างกลางเนื้อเพราะปลาจะคาว
คำขอ :
(N) ;
petition to the crown ;
Related:petition to the court, appeal to the court ;
Syn:คำร้องขอ ;
Def:คำซึ่งคู่ความขอให้ศาลมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Unit:ฉบับ
คำขอ :
(N) ;
request ;
Related:appeal, demand ;
Syn:คำร้อง ;
Def:หนังสือที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อขอให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ยื่น ;
Samp:การขอลิขสิทธิ์ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 สามารถขอตรวจและยื่นคำขอได้ที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงพาณิชย์ ;
Unit:ฉบับ
คำแถลง :
(N) ;
statement ;
Related:declaration, remark, assertion ;
Def:ถ้อยคำบอกเล่าหรือแจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ ;
Samp:ฝ่ายรัฐบาลได้ยื่นคำแถลงเป็นหนังสือต่อศาลรัฐธรรมนูญ ;
Unit:คำ
คำบอกเล่า :
(N) ;
saying ;
Related:hearsay, report, rumor, account ;
Def:ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง ;
Samp:สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น เป็นการเตือนว่าอย่าเชื่อคำบอกเล่าจนกว่าจะดูให้เห็นข้อเท็จจริงด้วยตนเอง
คำมั่น :
(N) ;
promise ;
Related:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant ;
Syn:คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ ;
Def:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เธอเคยให้สัญญาว่าจะแบ่งสรรอำนาจให้แต่ก็ลืมคำมั่นนั้น ;
Unit:ข้อ, ประการ
คำยินยอม :
(N) ;
consent ;
Def:ถ้อยคำยอมตามอย่างไม่ขัด ;
Samp:เจ้าของบัญชีจะต้องให้คำยินยอมเป็นหลักฐานต่อธนาคาร
คำร้อง :
(N) ;
petition ;
Related:request, appeal, entreaty, application ;
Syn:ฎีกา, คำขอ ;
Def:คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง ;
Samp:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหา ;
Unit:ข้อ, ฉบับ
คิดทบทวน :
(V) ;
think over ;
Related:ponder deeply over (the matter) ;
Def:ไตร่ตรองอย่างละเอียด
คิดเล็กคิดน้อย : (V) ; worry about trivialities ; Related:sweat the small stuff ; Syn:คิดจุกจิก ; Def:คิดละเอียดถี่ถ้วนอย่างไม่ยอมเสียเปรียบให้ใคร ; Samp:แฟนเก่าฉันชอบคิดเล็กคิดน้อยจนฉันทนไม่ได้เลยเลิกคบไป
คิดหน้าคิดหลัง :
(V) ;
think carefully ;
Related:think in this way and that, keep thinking over and over again ;
Syn:ไตร่ตรอง ;
Def:คิดอย่างรอบคอบ ;
Samp:คนหนุ่มสาวมักอยากเปลี่ยนอะไรเร็วๆ จนไม่คิดหน้าคิดหลังให้ดี
คึ่ก : (ADV) ; sound of boiling water ; Def:ลักษณะของเสียงธรรมชาติอย่างหนึ่ง เช่น เสียงลม เป็นลมพัดคึ่กๆ ; Samp:เสียงข้าวต้มในหม้อเดือดดังคึ่ก
คุมแจ : (V) ; watch over closely ; Related:keep a close control ; Def:ติดตามอย่างไม่ห่างหรือไม่ให้คลาดสายตา ; Samp:พ่อเธอคุมแจแบบนี้เธอคงหนีไปเที่ยวกับพวกเราไม่ได้แน่