Dictionary: English,Thai,Pali

Search: อย่างรวดเร็ว, รวดเร็ว, อย่าง , then รวดเร็ว, อยาง, อย่าง, อยางรวดรว, อย่างรวดเร็ว .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างรวดเร็ว, 4437 found, display 51-100

อย่างมากมาย : (ADV) ; very much ; Related:plentifully, numerously ; Syn:อย่างมาก ; Samp:ถ้าคนเราไม่ต้องนอน พฤติกรรมของมนุษย์ในโลกคงเปลี่ยนไปอย่างมากมาย
อย่างยิ่งยวด : (ADV) ; extremely ; Related:terribly ; Syn:อย่างที่สุด ; Samp:ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน
อย่างราบรื่น : (ADV) ; smoothly ; Syn:อย่างสะดวก ; Samp:การแสดงดำเนินไปได้อย่างราบรื่น
อย่างรุนแรง : (ADV) ; severely ; Related:harshly, oppressively ; Syn:อย่างหนัก ; Samp:จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม
อย่างเร่งรีบ : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, quickly ; Syn:อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งด่วน ; Ant:ช้า ; Samp:การก่อสร้างตึกเป็นไปอย่างเร่งรีบเนื่องจากเหลือเวลาในการก่อสร้างเพียงปีเศษเท่านั้น
อย่างสนิทสนม : (ADV) ; intimately ; Syn:อย่างคุ้นเคย ; Samp:เขาเข้ามาพูดคุยกับฉันอย่างสนิทสนม ทั้งที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน
อย่างสวยงาม : (ADV) ; beautifully ; Related:prettily, handsomely, fairly, attractively ; Syn:อย่างงดงาม ; Samp:ฝรั่งบางคนไหว้ได้อย่างสวยงาม
อย่างสวยงาม : (ADV) ; beautifully ; Related:prettily, handsomely, fairly, attractively ; Syn:อย่างงดงาม ; Samp:ฝรั่งบางคนไหว้ได้อย่างสวยงาม
อย่างสังเขป : (ADV) ; briefly ; Related:shortly ; Syn:อย่างย่อๆ, อย่างคร่าวๆ ; Samp:ผู้เขียนเล่าภูมิหลังเกี่ยวกับการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐอย่างสังเขปผู้เขียนเล่าภูมิหลังเกี่ยวกับการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐอย่างสังเขป
อย่างสุดความสามารถ : (ADV) ; with one's full effort ; Syn:อย่างเต็มความสามารถ, อย่างเต็มกำลัง ; Samp:ฉันทำงานชิ้นนี้อย่างสุดความสามารถ
อย่างสูง : (ADV) ; highly ; Related:greatly ; Syn:อย่างมาก, อย่างยิ่ง ; Samp:ภาวะฝนแล้งหรือฝนทิ้งช่วงในแต่ละครั้ง สร้างความเดือดร้อนและความสูญเสียทางเศรษฐกิจแก่เกษตรกรเป็นอย่างสูง
อย่างหนัก : (ADV) ; harshly ; Related:severely ; Syn:อย่างมาก ; Samp:รัฐมนตรีกระทรวงการคลังถูกกระแสสังคมโจมตีอย่างหนักในการแก้ปัญหาเศรษฐกิจเพราะยังไม่เห็นผลเป็นรูปธรรม
อย่างเหมาะสม : (ADV) ; suitably ; Related:appropriately, properly ; Syn:อย่างเหมาะควร ; Samp:พ่อแม่ควรสอนให้ลูกมีความรู้ความเข้าใจในทัศนคติที่ถูกต้องต่อเพศของตนและต่อเพศตรงข้าม และการปฏิบัติต่อกันอย่างเหมาะสม
อย่างใหญ่หลวง : (ADV) ; largely ; Related:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightily ; Syn:อย่างมากมายมหาศาล ; Samp:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
อย่างใหญ่หลวง : (ADV) ; largely ; Related:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightily ; Syn:อย่างมากมายมหาศาล ; Samp:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
อย่างไหน : (PRON) ; which one ; Related:which ; Syn:อย่างใด, แบบไหน ; Samp:ระหว่างการเป็นผู้ว่าฯ กทม. กับการเป็นส.ส. อย่างไหนจะทำประโยชน์ให้กับบ้านเมืองมากกว่ากัน
อย่างไหน : (PRON) ; which one ; Related:which ; Syn:อย่างใด, แบบไหน ; Samp:ระหว่างการเป็นผู้ว่าฯ กทม. กับการเป็นส.ส. อย่างไหนจะทำประโยชน์ให้กับบ้านเมืองมากกว่ากัน
อย่างเอาจริงเอาจัง : (ADV) ; seriously ; Syn:อย่างตั้งใจ, อย่างจริงจัง ; Samp:น้องอ่านหนังสือเตรียมสอบอย่างเอาจริงเอาจัง
อย่างเอาเป็นเอาตาย : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, actively, intensely, severely ; Syn:อย่างจริงจัง ; Samp:ไม่มีใครรู้ว่าชายทั้งสองโกรธแค้นกันมาแต่ครั้งไหนเขาจึงสู้กันอย่างเอาเป็นตายอย่างนี้
อย่างเอาเป็นเอาตาย : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, actively, intensely, severely ; Syn:อย่างจริงจัง ; Samp:ไม่มีใครรู้ว่าชายทั้งสองโกรธแค้นกันมาแต่ครั้งไหนเขาจึงสู้กันอย่างเอาเป็นตายอย่างนี้
อย่างมาก : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, substantially, considerably ; Syn:อย่างเต็มที่ ; Ant:เล็กน้อย ; Samp:เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
อย่างง่ายดาย : (ADV) ; easily ; Syn:ราบรื่น, สบาย ; Ant:อย่างยากเย็น ; Samp:โจรปล้นร้านทอง และขนทองรูปพรรณไปอย่างง่ายดาย
อย่างจริงใจ : (ADV) ; sincerely ; Related:truly, cordially ; Ant:อย่างเสแสร้ง ; Samp:ผู้นำต้องให้ความนับถือลูกน้องอย่างจริงใจ
อย่างเบามือ : (ADV) ; softly ; Related:gently, faintly, mildly, smoothly ; Ant:อย่างรุนแรง ; Samp:ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
อย่างเบามือ : (ADV) ; softly ; Related:gently, faintly, mildly, smoothly ; Ant:อย่างรุนแรง ; Samp:ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
อย่างเป็นทางการ : (ADV) ; officially ; Related:formally ; Ant:อย่างไม่เป็นทางการ ; Samp:การประชุมครม. ครั้งล่าสุดได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์
อย่างมิดชิด : (ADV) ; completely ; Related:entirely, fully, thoroughly ; Ant:อย่างเปิดเผย ; Samp:เครื่องช่วยฟังมีขนาดเล็กมาก เวลาใช้สามารถซ่อนไว้ได้อย่างมิดชิด
อย่างมิดชิด : (ADV) ; completely ; Related:entirely, fully, thoroughly ; Ant:อย่างเปิดเผย ; Samp:เครื่องช่วยฟังมีขนาดเล็กมาก เวลาใช้สามารถซ่อนไว้ได้อย่างมิดชิด
อย่างเรียบร้อย : (ADV) ; neatly ; Related:tidily, orderly ; Ant:อย่างลวกๆ ; Samp:พระมหากษัตริย์พระองค์นี้ทรงมีอานุภาพ รักษาเอกภาพแห่งพระราชอาณาจักรไว้ได้อย่างเรียบร้อย
อย่างลำบาก : (ADV) ; difficultly ; Related:miserably, badly, hard to do, with difficulty ; Ant:อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย ; Samp:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
อย่างลำบาก : (ADV) ; difficulty ; Related:miserably, badly, hard to do, with difficulty ; Ant:อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย ; Samp:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
อย่างเดิม : (ADV) ; as it was ; Related:as before, as previously, as usual ; Syn:เหมือนเดิม, อย่างเคย ; Samp:รายการอาหารวันนี้เหมือนอย่างเดิม
อย่างมีประสิทธิภาพ : (ADV) ; efficiently ; Def:อย่างที่ทำให้เกิดผลในการงานดียิ่ง ; Samp:หลักสูตรใหม่สอนนักเรียนให้เรียนรู้อย่างมีประสิทธิภาพเต็มที่
อย่างยิ่ง : (ADV) ; very much ; Related:extremely, considerably, substantially, exceedingly ; Syn:มาก ; Def:อย่างมาก, อย่างที่สุด ; Samp:หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัด
อย่างละเอียด : (ADV) ; thoroughly ; Related:perfectly, wholly, totally, completely ; Syn:ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออ ; Samp:คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม
อย่างเคย : (ADV) ; as usual ; Syn:เหมือนเคย ; Def:เหมือนอย่างที่เป็นมาตามปกติ ; Samp:เขาถอดหมวกแขวนไว้ข้างประตูอย่างเคย แล้วทรุดตัวลงขบคิดเรื่องเงิน
อย่างตั้งใจ : (ADV) ; intentionally ; Related:deliberately, elaborately ; Def:อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ ; Samp:ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจ
เชื่องช้า : (ADV) ; slowly ; Related:torpidly, unhurriedly, tardily ; Syn:อืดอาด, ยืดยาด, เฉื่อย, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, ช้า ; Ant:รวดเร็ว ; Samp:คนแก่มักทำอะไรเชื่องช้าเสมอ
ทรหึง 1 : (ADJ) ; for a long time ; Related:sustainable, lasting, enduring, long-lasting, long, boisterous ; Syn:นาน, เนิ่น, ช้า, นานนม ; Ant:รวดเร็ว
เนิบนาบ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, tardily, gently, leisurely ; Syn:เนิบๆ, เอื่อย, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว ; Def:มีจังหวะยืดยาด, ค่อนข้างช้า ; Samp:เขาเดินเนิบนาบไปยังแท่นบูชา
ปรูด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราด ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
ปรูด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราด ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
ปรูดปราด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรูด, ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กชายวิ่งปรูดปราดตัดหน้ารถยนต์
รวดเร็วทันใจ : (ADV) ; fast ; Related:quickly, swiftly, rapidly, speedily ; Syn:เร็ว, เร็วไว, เร็วทันใจ ; Ant:ชักช้า, ช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Def:เร็วตามที่ต้องการ ; Samp:เดี๋ยวนี้โลกติดต่อถึงกันได้รวดเร็วทันใจ ไม่ว่าที่ไหนก็ไปมาถึงกันได้เร็วและสะดวกสบาย
อย่างกะทันหัน : (ADV) ; immediately ; Related:suddenly, at once ; Syn:ทันทีทันใด ; Samp:ผู้กำกับเวทีป่วยลงอย่างกะทันหันจนต้องนำส่งโรงพยาบาล
อย่างใกล้ชิด : (ADV) ; closely ; Related:intimately ; Samp:ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด
อย่างเคร่งครัด : (ADV) ; strictly ; Related:rigidly, conscientiously ; Samp:ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจรอย่างเคร่งครัด
อย่างชัดแจ้ง : (ADV) ; obviously ; Related:evidently, tangibly ; Samp:ลวดลายทั้งหลายบนวัตถุเหล่านี้จะแสดงคุณค่าความรู้สึกในเชื้อชาติและเอกลักษณ์ไทยอย่างชัดแจ้ง
อย่างเช่น : (CONJ) ; such as ; Related:for example, for instance, so, such, like, as ; Syn:ตัวอย่างเช่น, เช่น ; Samp:คอมพิวเตอร์มีการจัดเก็บข้อมูลของชิ้นส่วนแยกตามลักษณะทางกายภาพของมัน อย่างเช่น ขนาด รูปทรง สี น้ำหนัก ปริมาตร เป็นต้น
อย่างเด็ดขาด : (ADV) ; strictly ; Related:completely, absolutely, without leniency ; Syn:โดยเด็ดขาด ; Samp:ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปเลี้ยงในบริเวณแห่งนี้อย่างเด็ดขาด