ไทยธรรม :
(N) ;
offering ;
Related:gifts, articles that are suitable for alms, alms ;
Syn:จตุปัจจัย, สิ่งของถวายพระ, เครื่องไทยธรรม ;
Unit:ที่, ชุด, กอง ธนาคารโลก :
(N) ;
World Bank ;
Related:International Bank for Reconstruction and Development ;
Def:ธนาคารระหว่างประเทศ เพื่อช่วยประเทศสมาชิกฟื้นฟูและพัฒนาประเทศ ;
Samp:ธนาคารโลกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1944 ;
Unit:แห่ง ธรรมธาตุ :
(N) ;
mental-data element ;
Related:having the element of the Law or of existence, appellation for the Buddha whose essence is Law ;
Syn:ธรรมารมณ์, ธรรมธาตุ ;
Def:อารมณ์ที่เกิดทางใจ ธาตุสถูป :
(N) ;
relies pagoda ;
Related:stupa or chedi containing relics, reliquary stupa, receptacle for relies, phochadee ;
Syn:ธาตุเจดีย์ ;
Def:เจดีย์บรรจุพระธาตุ ;
Unit:องค์ ธูปบาตร :
(N) ;
incense burner ;
Related:perfume box, vessel for incense, censer ;
Def:ภาชนะสำหรับเผาเครื่องหอมบูชา ;
Unit:ใบ นาเคศวร :
(N) ;
king of Naga ;
Related:names for serpent-chiefs, king of snake ;
Syn:พญางู, พญานาค, นาคินทร์, นาเคนทร์, นาเคศ ;
Unit:ตัว น่าสงสาร :
(V) ;
be pitying ;
Related:feel pity for ;
Syn:น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช ;
Def:น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ ;
Samp:ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น น่าเสียใจ :
(V) ;
be regretted ;
Related:be sad, feel mourn for ;
Syn:น่าโศกเศร้า, น่าสะเทือนใจ, น่าสลดใจ, น่าเศร้า ;
Ant:รื่นเริง, เบิกบาน, ยินดีปรีดา ;
Samp:น่าเสียใจมากที่เขาต้องมาตายทั้งที่อายุยังน้อยแบบนี้ น้ำกระสาย : (N) ; aqueous adjuvant ; Related:liquid vehicle for powdered medicine ; Syn:น้ำกระสายยา ; Def:น้ำใช้เป็นตัวแทรกยาไทย, น้ำที่ใช้ผสมในตัวยาไทย, น้ำเจือตัวยาไทย ; Samp:คนปรุงเอาเหล้ามาใช้เป็นน้ำกระสายในยาตัวใหม่
น้ำลายหก :
(V) ;
be fond of good food ;
Related:have great appetite for ;
Syn:น้ำลายไหล, น้ำลายสอ ;
Def:อาการที่อยากกินมาก ;
Samp:ส้มตำที่ยกออกมาน่ากินมากจนเขาน้ำลายหก นิ่งงัน :
(V) ;
become silent ;
Related:be at a loss for words, pause, be stumped, be motionless, be quiet, be static ;
Syn:จังงัง ;
Def:นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ ;
Samp:หลายคนนิ่งงันเหมือนหยุดหายใจไปชั่วขณะ บ้องกัญชา : (N) ; marijuana hookah ; Related:a pipe for smoking marijuana ; Def:ปล้องไม้ไผ่ชนิดขังข้อสำหรับสูบกัญชา ; Samp:ข้างตัวเขามีบ้องกัญชาเป็นหลักฐานฟ้องอยู่ด้วย ; Unit:บ้อง
บากหน้า :
(V) ;
apply ;
Related:ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help ;
Syn:ตากหน้า ;
Def:ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น ;
Samp:หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร บูชากัณฑ์เทศน์ :
(V) ;
offer money or things to the monk who gives the sermon ;
Related:worship with the gifts for the thirteen chapters of the Maha Chat ;
Syn:ติดกัณฑ์เทศน์, ถวายภัณฑ์เทศน์ ;
Def:ติดกัณฑ์เทศน์ด้วยจตุปัจจัยไทยธรรมเป็นต้น ;
Samp:พุทธศาสนิกชนบูชากัณฑ์เทศน์ตามแต่กำลังศรัทธาของแต่ละบุคคล เบาะลม : (N) ; air-cushion ; Related:air-mattress (for infants) ; Def:เบาะที่อัดลมข้างใน ; Samp:ทางโรงเรียนจะสั่งซื้อเบาะลมมาใหม่สำหรับใช้ในวิชายืดหยุ่น ; Unit:ใบ, ลูก
เบิกร่อง : (N) ; port clearance permit ; Related:permit for a ship to pass a checkpoint ; Syn:หนังสือเบิกร่อง, ใบเบิกร่อง ; Def:เอกสารอนุญาตซึ่งด่านภาษีออกให้แก่เรือที่ได้ปฏิบัติตามพิธีการครบถ้วนแล้ว
ใบ้หวย :
(V) ;
hint ;
Related:give a hint for buying lotteries ;
Syn:บอกหวย ;
Samp:หมอดูใบ้หวยได้แม่นมาก ประกันตัว :
(V) ;
bail out ;
Related:put up bail for, go bail for ;
Def:รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้ ;
Samp:แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก ประตูลม : (N) ; space between adjacent fingers or toes ; Related:passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger ; Def:อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า
ประทุน :
(N) ;
cover ;
Related:hood, roof, top or a cab for a car, a wagon, or boat ;
Syn:หลังคา ;
Def:หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน ;
Samp:เขาเดินไปบนถนนเห็นรถยนต์เปิดประทุนวิ่งผ่าน ;
Unit:หลัง ปรับความเข้าใจ :
(V) ;
reconcile ;
Related:negotiate for mutual understanding, adjust differences, come to an understanding ;
Samp:สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อสองฝ่ายยอมปรับความเข้าใจกัน ปรานี :
(V) ;
have mercy on ;
Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ;
Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ;
Ant:ใจร้าย, อำมหิต ;
Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ;
Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย ปรานีปราศรัย :
(V) ;
have mercy on ;
Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ;
Syn:ปรานี ;
Ant:โหดร้าย ปลงสังเวช :
(V) ;
sympathize with ;
Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ;
Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ;
Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว ป่วยการ : (V) ; be unavailing ; Related:be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vain ; Def:ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ ; Samp:มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป
ป้องหู : (V) ; cup one's ear ; Related:put one's hand to one's ear for hearing better ; Def:ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้ ; Samp:เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟัง
ปะกำ :
(N) ;
plank ;
Related:boards for holding things together ;
Syn:ไม้ปะกำ ;
Def:ไม้ที่ทำเป็น 2 ขาสำหรับคาบไม้อื่น ;
Samp:เขาใช้ปะกำหาบคานของ 2 กระจาดด้วยความหนัก ;
Unit:ตัว, อัน ปะหงับๆ :
(ADV) ;
feebly ;
Related:gaspingly for breath ;
Syn:กะปลกกะเปลี้ย ;
Def:อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย ;
Samp:ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน ปะหัง : (N) ; bamboo trough ; Related:a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger ; Def:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
ปะหัง : (N) ; bamboo trough ; Related:a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger ; Def:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
แป้น 1 : (N) ; fruit-picking pole ; Related:pole for pulling down fruit high up on the tree ; Def:ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง ; Samp:เจ้าของสวนจ้างคนงานให้ช่วยกันทำแป้นเพื่อสอยผลไม้ที่อยู่สูงๆ
ผู้บันทึก :
(N) ;
recorder ;
Related:secretary (for a meeting) ;
Syn:คนบันทึก ;
Def:ผู้ที่จดข้อความไว้เพื่อช่วยความทรงจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน, ;
Samp:ผมได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บันทึกสถิติในการทดสอบครั้งนี้ ;
Unit:คน เผลอไผล :
(V) ;
be unaware ;
Related:be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment ;
Syn:เผลอ ;
Samp:วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที ฝาด 3 : (V) ; be deceptive ; Related:mistake one for another ; Def:รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด ; Samp:ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย
ใฝ่รู้ :
(V) ;
seek knowledge ;
Related:yearn to know, long for knowledge, want to know ;
Syn:ใคร่รู้ ;
Def:แสวงหาความรู้ ;
Samp:บัณฑิตที่มีคุณภาพควรใฝ่รู้ในสาขาวิชาการและวิชาชีพที่ตนสนใจ พเนก : (N) ; elephant's pillow ; Related:cushion pad for an elephant to sleep ; Def:หมอนสำหรับช้างหนุนนอน ; Samp:ควาญช้างนำพเนกมาให้ช้าง 4 เชือก
พอทำพอกิน :
(ADV) ;
enough ;
Related:just enough for each day ;
Def:พอกินไปวันหนึ่งๆ ;
Samp:ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้ พักแรม :
(V) ;
stay ;
Related:lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the night ;
Syn:ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง ;
Samp:ทหารไทยได้ติดตามหน่วยลาดตะเวนทางอากาศและไปพักแรมกับหน่วยทหารอเมริกันที่อยู่ลึกเข้าไปในเขตแดนของเวียดกง พิธีมณฑล :
(N) ;
location ;
Related:fixed area for performing a ceremony, site of rite ;
Def:บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี ;
Samp:ผู้มาร่วมเวียนเทียนรวมตัวกันอยู่บริเวณพิธีมณฑลอย่างแน่นขนัด ;
Unit:ที่, แห่ง เพะ :
(V) ;
plaster ;
Related:fill, make up for ;
Def:โปะเข้าไป, ทุ่มเทเข้าไป ;
Samp:เขาเอาขยะไปเพะไว้ข้างรั้วเรียงกันหลายถุง ส่งกลิ่นเหม็นไปทั่ว ภิกขาจาร :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for food/alms ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การเที่ยวขออาหาร, ;
Samp:พราหมณ์ชูชกเที่ยวทำภิกขาจารเพื่อเลี้ยงชีพ ภิกษา :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for alms, soliciting of food ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การขออาหาร มหาละลวย : (N) ; magic incantations ; Related:magic Thai formula for inspiring love, mock incantation to charm a lady ; Def:ชื่อมนตร์สำหรับเป่าให้คนหลงรัก ; Samp:ขุนแผนเป่ามนตร์มหาละลวยเพื่อทำให้ผู้หญิงหลงรัก
มีดตอก : (N) ; bamboo-splitting knife ; Related:long-handled knife for trimming bamboo strips ; Def:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว ; Samp:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน ; Unit:เล่ม
มีดตอก : (N) ; bamboo-splitting knife ; Related:long-handled knife for trimming bamboo strips ; Def:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว ; Samp:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน ; Unit:เล่ม
มุ่งมาด :
(V) ;
be determined ;
Related:aim at, intend, expect, look forward to, desire, hope for ;
Syn:คาดหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, ประสงค์, หวัง, มุ่งมาดปรารถนา ;
Def:คาดหมายไว้ ;
Samp:หล่อนมุ่งมาดที่จะเข้าทำงานในธนาคารแห่งนี้ เมฆฉาย : (N) ; diagnosing the nature of the disease by incantations ; Related:magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication ; Def:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร