บุ้ง :
(N) ;
caterpillar ;
Related:hairy caterpillar ;
Syn:ตัวบุ้ง, หนอนบุ้ง ;
Def:หนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน ;
Samp:ฉันเห็นบุ้งทีไรขนลุกทุกที เพราะเคยโดนตัวมันแล้วคันมากๆ ;
Unit:ตัว
บุ้งจีน : (N) ; A species of white-stemmed Ipomoea ; Syn:ผักบุ้งจีน ; Def:ชื่อผักบุ้งพันธุ์หนึ่ง ดอกสีขาว ; Samp:แม่ลองซื้อผักบุ้งจีนมาแกงเทโพแทนผักบุ้งไทย ; Unit:ต้น
บุ้งทะเล : (N) ; Ipomoea pes-caprae Sweet ; Syn:ผักบุ้งทะเล ; Def:ไม้เถาชนิด Ipomoea pes-caprae Sweet ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีม่วงแดง ใบไม่มีขน ต้นและใบใช้แก้พิษแมงกะพรุน ; Samp:ที่ชายหาดหลังคอนโดมีบุ้งทะเลออกดอกสีม่วงขึ้นเป็นแนวยาว ; Unit:ต้น
บุ้งฝรั่ง : (N) ; Ipomoca crassicaulis ; Related:kind of morning-glory ; Syn:ผักบุ้งฝรั่ง, ผักบุ้งรั้ว ; Def:ไม้พุ่มชนิด Ipomoea crassicaulis Rob. ในวงศ์ Convolvulaceae ดอกสีชมพูอ่อน ใบมีขนอ่อน ; Unit:ต้น
ผักบุ้ง :
(N) ;
morning glory ;
Related:Ipomoea aquatica ;
Syn:ผักทอดยอด, บุ้ง ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ ;
Samp:น้องสาวกำลังเด็ดผักบุ้งของหล่อนอยู่ริมบึง ;
Unit:ต้น
ร่าน 1 :
(N) ;
caterpillar ;
Syn:บุ้ง, หนอนผีเสื้อ ;
Def:ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน
ผักทอดยอด :
(N) ;
an aquatic morning glory ;
Related:Ipomoea aquatica Forssk. ;
Syn:ผักบุ้ง, บุ้ง ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิด Ipomoea aquatica Forssk. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ ;
Samp:ผักทอดยอดใช้ประกอบอาหารได้หลายชนิด และมีสรรพคุณทางสมุนไพรรักษาโรค ;
Unit:ต้น
ปุ้งกี๋ : (N) ; clam-shell shaped basket ; Syn:บุ้งกี๋ ; Def:เครื่องสานคล้ายรูปคล้ายเปลือกหอยแครง ใช้สำหรับโกยดิน ; Samp:อุปกรณ์ในการประกอบชีพของชาวนาชาวสวนได้แก่ โชงโลง คราด บุ้งกี๋ สุ่ม เครื่องมือจับปลา ; Unit:ใบ, ลูก
แกงขม : (N) ; kind of Thai dish eaten with noodle ; Def:เครื่องกินกับขนมจีนน้ำยา มีมะระและผักบุ้งเป็นต้น หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ; Samp:ยายกินแกงขมกับขนมจีนน้ำยา
เครือดิน :
(N) ;
climbing plant ;
Related:creeper, climber ;
Def:ไม้เถาคล้ายผักบุ้ง ที่กล่าวไว้ในไตรภูมิวินิจฉัยว่ามีสัณฐานประดุจดังผักบุ้งและแพงพวย ;
Samp:เด็กสมัยนี้ส่วนมากจะไม่รู้จักเครือดิน ;
Unit:ต้น
ทวาย 2 : (N) ; name of Thai dressed salad ; Syn:ยำทวาย ; Def:ชื่อยำชนิดหนึ่ง มีผักลวก เช่น ผักบุ้ง กะหล่ำปลี ถั่วงอก ราดด้วยหัวกะทิ น้ำพริกรสเปรี้ยว เค็มหวาน และโรยงาคั่ว ; Samp:ยำที่มีรสหวาน ประกอบด้วยกะทิ มะพร้าวคั่ว เช่น ยำถั่วพู ยำทวาย
กระถิน : (N) ; Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit ; Def:ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นไม่มีหนามชนิด Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit ในวงศ์ Leguminosae ช่อดอกกลม สีนวล ฝักแบน ใบอ่อนและฝักอ่อนใช้เป็นอาหาร ; Samp:อาหารการกินของคนชนบทอาศัยทรัพยากรธรรมชาติเป็นสำคัญ ได้แก่ พวกพืชผักท้องถิ่น เช่น กระถิน ยอดมะขาม หน่อไม้ ผักบุ้ง ผักกระเฉด ตำลึง เป็นต้น ; Unit:ต้น
แตกใบ :
(V) ;
put forth leaves ;
Related:put forth shoots, sprout, bud ;
Samp:ผักบุ้งของคุณสวยจริงๆ แตกยอดแตกใบเร็วจังเลย
ถู :
(V) ;
scrub ;
Related:wipe, scour, polish, rub, graze ;
Syn:สี, เช็ด ;
Def:เช็ดโดยใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไถไปไถมาให้สะอาด ;
Samp:คำว่ากรางหมายถึงถูหรือขัดแต่งไม้ด้วยบุ้งหรือตะไบ
พงหญ้า :
(N) ;
dense grasses ;
Related:thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses ;
Syn:ดงหญ้า ;
Def:ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ ;
Samp:ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น ;
Unit:พง
ลิ้น :
(N) ;
tongue ;
Syn:ชิวหา ;
Def:อวัยวะที่อยู่ในปาก มีหน้าที่กลั้วอาหารให้เข้ากันแล้วส่งลงในลำคอ ช่วยในการออกเสียงและให้รู้รส ;
Samp:กนกหัวขวานมีลิ้นที่ยาวเหนียวมาก ใช้ในการจับตัวบุ้ง ตัวหนอนและแมลง
หนองน้ำ :
(N) ;
swamp ;
Related:mire, bog, fen ;
Syn:หนอง ;
Def:แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง ;
Samp:นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว ;
Unit:หนอง
หมูสามชั้น : (N) ; streaky pork ; Def:เนื้อหมูส่วนท้อง ที่ชำแหละให้ติดทั้งหนัง มันและเนื้อ ; Samp:เจ้าตัวเล็กนั่งกินข้าวกับผักบุ้งผัดพริกขิงกับหมูสามชั้น ; Unit:กิโลกรัม
หยัก :
(ADJ) ;
wavy ;
Related:serrated, notched, curly, undulated ;
Syn:คด, งอ ;
Ant:ตรง ;
Samp:โป๊ะไฟรูปดอกผักบุ้งปลายจีบหยักถูกชักลงมาต่ำเพื่อให้เด็กๆ ได้ไฟพอเหมาะแก่สายตา
บ่ง :
(V) ;
prick ;
Related:pick off ;
Syn:เขี่ย, สะกิด ;
Def:ใช้ของแหลมๆ แทงที่เนื้อเพื่อเอาหนามเป็นต้นที่ฝังอยู่ในเนื้อหรือหนองออก ;
Samp:แม่ใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าจนน้องร้องเสียงดัง
บ่ง :
(V) ;
refer ;
Related:mention ;
Syn:ชี้, ระบุ, บอก ;
Samp:การที่จะบ่งความถูกผิดของสองฝ่ายจะต้องดูความเหมาะสมของเหตุผลด้วย
บึ่ง :
(V) ;
speed ;
Related:rush, go very fast ;
Syn:รีบ, เร่ง, รีบเร่ง ;
Def:รีบเดินทางไปโดยเร็ว ;
Samp:เขาบึ่งมาหาเธอที่บ้านทันทีเมื่อรู้ว่าเธอกำลังเจ็บท้องจะคลอด
เบ่ง : (V) ; force to pass faeces ; Def:พยายามขับดันสิ่งเช่นอุจจาระปัสสาวะเป็นต้นให้ออกมา ; Samp:อย่าให้คนไข้เบ่งขณะถ่ายอุจจาระเพราะโลหิตอาจจะออก
เบ่ง :
(V) ;
mouth the word ;
Syn:ตะเบ็ง ;
Samp:เธอเบ่งเสียงให้เพื่อนของเธอได้ยินคำพูดของเธอ
เบ่ง :
(V) ;
flex one's power ;
Syn:อวดเบ่ง, อวด ;
Def:อวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่ ;
Samp:นักเลงมีพฤติการณ์เบ่งบารมีราวกับเทวดา
เบ่ง :
(V) ;
flex ;
Def:ทำให้พองตัวขึ้นหรือขยายตัวออก ;
Samp:นักเพาะกายเบ่งกล้ามเพื่ออวดคณะกรรมการ
เบิ่ง :
(V) ;
look at ;
Related:gaze ;
Syn:ดู, มอง, มองเบิ่ง ;
Def:จ้องมองดู ;
Samp:แม่วัวไม่ก้มหัวลงกินหญ้า แต่เบิ่งดูอะไรๆ ไปรอบทุ่งอยู่เรื่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง
กั้นแบ่ง :
(V) ;
share ;
Related:divide among ;
Syn:กั้น, แบ่ง, แยก ;
Ant:รวม ;
Def:แยกออกมาให้เป็นสัดส่วนของใครของมัน ;
Samp:บ้านของเขากับบ้านหลังดังกล่าวมีเพียงรั้วเตี้ยๆ กั้นแบ่งเท่านั้นเอง
คุ่น :
(N) ;
kind of insect ;
Syn:บึ่ง ;
Def:ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายสกุลในหลายวงศ์ ขนาดเท่าแมลงหวี่หรือโตกว่าเล็กน้อย มีปีกคู่เดียว ปากแบบดูดกิน เจาะดูดเลือดคนและสัตว์กินเป็นอาหาร มีอยู่ชุกชุมตามบริเวณชายน้ำ ชายทะเล และในป่าทึบ
เบิ่งมอง :
(V) ;
stare ;
Related:gaze ;
Syn:จ้องมอง, เบิ่ง, จ้องดู ;
Ant:มองเผิน, มองผ่าน ;
Samp:กวางตัวแม่ร้องเสียงแหลมแล้วเบิ่งมองมาทางลูกกวางตัวน้อย
แบ่งแยก :
(V) ;
be divided ;
Related:split, separate, part, bisect ;
Syn:แยก, แบ่ง ;
Def:แบ่งออกจากกันเป็นส่วนหนึ่งต่างหาก ;
Samp:ระบบการแปลเราแบ่งแยกออกเป็น 4 ส่วน
ย่อย :
(V) ;
divide ;
Related:be divided, separate, split ;
Syn:แบ่ง, แยกย่อย ;
Def:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด ;
Samp:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา
แยก :
(V) ;
divide ;
Related:separate, part, split, bisect ;
Syn:แบ่ง ;
Ant:รวม ;
Def:ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน ;
Samp:เขาได้แยกมนุษย์ออกเป็น 2 ส่วน คือ กาย (body) และจิต (mind)
กระแหม่ว :
(V) ;
contract ;
Related:pull in, draw in ;
Syn:แขม่ว ;
Ant:เบ่ง ;
Def:ผ่อนลมหายใจให้ท้องแฟบลง ;
Samp:ข้าพเจ้ารู้สึกว่าปอดของตัวเองลอยสูงขึ้นๆ ต้องแขม่วต้องกลั้นหายใจเป็นพักๆ
กระแหม่วท้อง :
(V) ;
contract the belly ;
Related:pull in the stomach ;
Syn:แขม่วท้อง ;
Ant:เบ่ง ;
Samp:ฉันต้องกระแหม่วท้องเดินเพราะพุงยื่นจนน่าเกลียด