ระยะ : (N) ; in the time of ; Related:in the period of ; Def:ช่วงเวลา ; Samp:ระยะไหนข้าวยากหมากแพง ก็ถือเป็นช่วงแห่งความเดือดร้อน
ระยะ :
(N) ;
phase ;
Related:space ;
Def:ช่วงสั้นยาว ;
Samp:เรายืนห่างกันในระยะ 3 เมตร ระยะแรก :
(ADV) ;
at the beginning ;
Related:first, initial ;
Syn:ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น, ช่วงแรก ;
Ant:ระยะหลัง ;
Samp:การลงทุนในระยะแรกมีปัญหาที่สำคัญคือ คนในองค์การส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักวิธีใช้คอมพิวเตอร์ ระยะไกล :
(N) ;
long distance ;
Related:lengthy distance ;
Ant:ระยะใกล้ ;
Samp:การถ่ายภาพดวงอาทิตย์ในระยะไกลควรใช้แผ่นกรองแสงทึบปิดกั้นแสงจ้าของดวงอาทิตย์ ระยะไกล :
(ADJ) ;
faraway ;
Related:distant ;
Ant:ระยะใกล้ ;
Samp:หากมีความจำเป็นต้องถ่ายภาพระยะใกล้มาก หรือต้องการสัดส่วนที่ถูกต้อง ควรใช้เลนส์ถ่ายภาพระยะไกล ระยะยาว :
(ADJ) ;
long-term ;
Ant:ระยะสั้น ;
Def:เกี่ยวกับการที่ต้องใช้เวลานาน ;
Samp:การกู้เงินเพื่อซื้อบ้านเป็นการสร้างหนี้สินระยะยาว ระยะหลัง :
(ADV) ;
later ;
Related:in time, later on ;
Syn:ช่วงหลัง ;
Ant:ระยะแรก, ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น ;
Samp:การป้อนคำสั่งที่ต้องใช้ตัวอักษรหลายตัวเรียงต่อเนื่องกันทำให้เสียเวลา ระยะหลังจึงมีคนคิดพยายามหาวิธีการป้อนข้อมูลในรูปแบบอื่นขึ้นมา ระยะห่าง :
(N) ;
space ;
Related:gap, interval, distance ;
Def:ระยะจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ;
Samp:การนั่งหน้าจอคอมพิวเตอร์ควรเว้นระยะห่างให้พอเหมาะ ระยะนี้ :
(N) ;
at the moment ;
Related:now ;
Syn:ช่วงนี้, ตอนนี้, เวลานี้ ;
Def:เวลาขณะที่กำลังพูดและเวลาใกล้เคียง ;
Samp:ระยะนี้ผมไม่ว่างเลย คุณคงต้องรออีกประมาณ 2 เดือน ผมจึงจะทำงานให้คุณได้ ระยะใกล้ : (N) ; short distance ; Related:short range ; Samp:เวลามองรถโพล์คสวาเกนไม่ว่าจะมองระยะใกล้ หรือไกลขนาดไหน เราก็รับรู้ว่า นั้นเป็นรถโฟล์คขนาดเท่าเดิม
ระยะทาง :
(N) ;
distance ;
Def:ช่วงสั้นยาวของแนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร ;
Samp:กรุงเทพฯ อยู่ห่างจากขอนแก่นเป็นระยะทางประมาณ 440 กิโลเมตร ;
Unit:เมตร, กิโลเมตร, ไมล์ ระยะเวลา :
(N) ;
period of time ;
Related:session ;
Syn:ช่วงเวลา ;
Samp:การติดต่อเครื่องคอมพิวเตอร์ มีระยะเวลาก่อนหลังตามความจำเป็น ระยะใกล้ : (N) ; short time ; Related:short period
ทอด 3 :
(N) ;
period ;
Syn:ระยะ, ตอน, ช่วง ;
Def:ระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่ง, ระยะเดียวหรือหลายระยะต่อเนื่องกัน ;
Samp:ปล่อยเวลาให้ผ่านไปทอดหนึ่งก่อน แล้วค่อยเริ่มทำงานชิ้นใหม่ หนี้ระยะยาว :
(N) ;
funded debt ;
Related:long-term debt ;
Ant:หนี้ระยะสั้น ;
Samp:มูดี้ส์ออกประกาศว่าจะพิจารณาทบทวนอันดับความน่าเชื่อถือหนี้ระยะยาวของไทย หนี้ระยะสั้น :
(N) ;
floating debt ;
Related:short-term debt ;
Ant:หนี้ระยะยาว ;
Samp:เงินทุนสำรองระหว่างประเทศมีไม่เพียงพอที่จะไปรับภาระหนี้โดยเฉพาะหนี้ระยะสั้นที่มีอยู่ ขาดระยะ :
(V) ;
broken off ;
Syn:ขาดตอน, ขาดช่วง ;
Def:ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่ติดต่อกัน ;
Samp:รถโดยสารสาธารณะขาดระยะและแน่นมาก ทำให้คนหันมาใช้บริการรถตู้กันมาก เป็นระยะ : (ADV) ; sporadically ; Related:sporadically ; Def:เป็นครั้งๆ, เป็นช่วงๆ ; Samp:เจ้าหน้าที่เจาะโพรงไว้ที่ภูเขาไว้เป็นระยะเพื่อให้เป็นเครื่องหมาย
ยุคสมัย :
(N) ;
age ;
Related:period, time, era ;
Syn:เวลา, คราว, ช่วง, ระยะ ;
Def:ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง ;
Samp:สมัยนี้เป็นยุคสมัยแห่งข้อมูลข่าวสาร ;
Unit:ยุค เว้นระยะ : (V) ; space (out) ; Related:put spaces between ; Samp:นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
เว้นระยะ : (V) ; space (out) ; Related:put spaces between ; Samp:นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
พัก :
(ADV) ;
for a while ;
Related:for a time ;
Syn:คราว, ระยะ ;
Def:คราว เช่น พักหนึ่ง พักใหญ่ๆ ;
Samp:การตายของเขาทำให้ครอบครัวและหน่วยงานวุ่นวายอยู่พักหนึ่ง ช่วงเวลา :
(N) ;
time ;
Related:period, duration, span ;
Syn:ระยะเวลา, ช่วง, ขณะ ;
Def:ตอนหรือระยะของเวลาที่ต่อเนื่องจากจุดหนึ่งถึงจุดหนึ่ง ;
Samp:กรณีที่เกิดไฟฟ้าขัดข้องในช่วงเวลาสั้นๆ แหล่งจ่ายไฟยังสามารถรักษากำลังไฟฟ้าไว้ได้ ;
Unit:ช่วง ช่วงนี้ :
(ADV) ;
at this period ;
Related:lately at this time, presently ;
Syn:ระยะนี้, ขณะนี้ ;
Samp:ช่วงนี้เขามีงานยุ่งมาก ช่องไฟ :
(N) ;
space ;
Related:gap ;
Syn:ระยะห่าง, ช่องว่าง, เว้นวรรค ;
Samp:คนที่เขียนหนังสือสวยจะเว้นช่องไฟเสมอกัน ;
Unit:ช่อง ทางไกล :
(ADJ) ;
long distance ;
Syn:ระยะไกล ;
Def:มาจากที่ห่างไกล, เกี่ยวกับการติดต่อข้ามจังหวัดหรือข้ามประเทศ ;
Samp:ทางการมีแผนที่จะติดตั้งโทรศัพท์ทางไกลทั่วประเทศ อรุณ :
(N) ;
dawn ;
Related:rising sun, sunrise, daybreak ;
Syn:ย่ำรุ่ง, ใกล้รุ่ง ;
Ant:เวลาย่ำค่ำ ;
Def:เวลาใกล้พระอาทิตย์จะขึ้น มี 2 ระยะ คือ มีแสงขาวเรื่อๆ (แสงเงิน) และแสงแดงเรื่อๆ (แสงทอง) ;
Samp:ดอกไม้แย้มบานสะพรั่งรอรับอรุณของวันใหม่ กลางคืน :
(N) ;
night ;
Related:nighttime ;
Syn:ค่ำคืน, วิกาล, ยามค่ำคืน ;
Ant:กลางวัน ;
Def:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง ;
Samp:ช่วงเวลาสัมนาเราก็แยกจากกันแต่พอกลางคืนเราก็มารวมกลุ่มร่วมกิจกรรมบันเทิงกัน กลางวัน :
(N) ;
daytime ;
Related:day, daylight ;
Ant:กลางคืน ;
Def:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ ;
Samp:ถ้าปลูกบ้านหันหน้าไปทางทิศใต้ จะได้รับแสงแดดตอนกลางวัน กัป :
(N) ;
eon ;
Related:the period of time between the beginning to the end of the world ;
Def:ระยะเวลาอันนานเหลือเกิน ;
Samp:นิทานเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เล่าสืบมาชั่วกัปชั่วกัลป์ กัลป์ :
(N) ;
eternity ;
Related:eon, very long period of time ;
Def:ระยะเวลาอันนานเหลือเกิน ;
Samp:ไดโนเสาร์ลูญพันธ์ไปนานกัปกัลป์แล้ว เกรียก 1 : (N) ; finger breadth ; Related:distance tip of thumb and forefinger ; Def:ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก
คาบ 1 :
(N) ;
period ;
Related:time ;
Syn:หน, ครั้ง, ช่วงเวลา ;
Def:ระยะเวลาที่เวียนรอบ ;
Samp:พวกเราจะต้องเรียนวิทยาศาสตร์ 1 คาบหรือ 1 ชั่วโมงต่อ 1 สัปดาห์ คืบ :
(N) ;
palm span ;
Syn:ฝ่ามือ ;
Def:ระยะจากปลายหัวแม่มือไปจนถึงปลายนิ้วกลางเมือกลางออก ;
Samp:เขาวัดโดยการใช้คืบของมือแทนใช้ไม้บรรทัด จังหวะ :
(N) ;
rhythm ;
Related:pattern of sounds or movements ;
Syn:จังหวะจะโคน ;
Def:ระยะที่สม่ำเสมอ, ระยะที่กำหนดไว้เป็นตอนๆ ;
Samp:เด็กๆ เต้นไปตามจังหวะของเพลง ;
Unit:จังหวะ ชั่วลูกชั่วหลาน :
(ADV) ;
forever ;
Related:down to posterity ;
Syn:ตลอดไป ;
Def:ระยะเวลายาวนาน ;
Samp:ชื่อเสียงของท่านจะมีคนกล่าวถึงชั่วลูกชั่วหลาน นานถึงหมื่นปี ชั่วแล่น :
(ADV) ;
momentarily ;
Related:fleeting ;
Syn:ชั่วขณะ, ชั่วครู่, ชั่วครู่ชั่วคราว ;
Def:ระยะเวลาขณะหนึ่ง, ระยะเวลาที่เป็นไปชั่วครู่ชั่วคราว, ระยะเวลาพักหนึ่ง ;
Samp:เขาเกิดสมองใสขึ้นมาชั่วแล่น