ราว :
(N) ;
clothesline ;
Related:cloth-pole ;
Def:เชือกหรือลวดที่ขึงตากผ้าแทนไม้ ;
Samp:ราวที่ทำด้วยลวดจะเป็นสนิม ทำให้เปื้อนผ้าได้ ;
Unit:ราว ราว :
(N) ;
rail ;
Related:handrail, railing, banister, balustrade ;
Def:เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับขึ้นลง, ไม้หรือโลหะเป็นต้น สำหรับพาดตากผ้าหรือสำหรับพาดปักวางสิ่งต่างๆ ;
Samp:ข้าพเจ้าถอยออกไปไปยืนอยู่ที่ราวระเบียง ;
Unit:ราว ราวบันได :
(N) ;
handrail ;
Related:staircase rail, banister ;
Samp:บ้านไม้ทรงไทยหลังนี้ตกแต่งด้วยไม้ฉลุลายอย่างสวยงามประดับราวบันได ราวแขวนเสื้อผ้า : (N) ; clothes rack
ราวตากผ้า : (N) ; clothes line ; Related:washing line
ราวลูกกรง :
(N) ;
parapet ;
Syn:ซี่ลูกกรง ทวาราวดี : (N) ; Dhavaravati Kingdom ; Syn:อาณาจักรทวาราวดี ; Def:ชื่อนครอโยธยา เป็นอาณาจักรโบราณ เริ่มตั้งแต่ราวพุทธศตวรรษที่ 11 หรือ 12-16 ; Samp:เมื่อราวพันปีที่ร่วงมานี้ เขมรขยายอาณาเขตเข้ามาในอาณาจักรทวาราวดี
ตีชิงวิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:rob and run away ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ทำร้ายร่างกายแล้วแย่งเอาทรัพย์สินวิ่งหนีไป ; Samp:ขโมยตีชิงวิ่งราวกระเป๋าสตางค์คนที่กำลังยืนรอรถเมล์
รู้เรื่องราว :
(V) ;
know ;
Related:realize, understand ;
Syn:ทราบเรื่องราว ;
Samp:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย วิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:grab and run ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ฉกเอาสิ่งของแล้ววิ่งหนีไป ; Samp:เดือนนี้เป็นหนที่สองแล้วที่เธอถูกวิ่งราวกระเป๋า
นั่งราว : (V) ; kind of Thai drama ; Syn:โขนนั่งราว, โขนโรงนอก
ได้เรื่องได้ราว :
(V) ;
make it ;
Related:improve, make good, become successful ;
Def:เป็นหลักเป็นฐานหรือดีขึ้น, มีแก่นสาระมากขึ้น ;
Samp:ลูกชายเธอได้เรื่องได้ราวขึ้นมาบ้างหรือเปล่า หลังจากที่ไปเรียนกวดวิชามา ตามเรื่องตามราว :
(ADV) ;
naturally ;
Related:habitually ;
Def:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป ;
Samp:มันก็เล่นของมันไปตามเรื่องตามราว ไม่เห็นจะจริงจังกับเขาสักที เป็นเรื่องเป็นราว :
(ADV) ;
seriously ;
Related:earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike manner ;
Syn:เป็นงานเป็นการ, เป็นการเป็นงาน, เอาจริงเอาจัง ;
Ant:เหยาะแหยะ, เล่นๆ ;
Def:อย่างเอาจริงเอาจังไม่ปล่อยปละละเลย ;
Samp:เขาเลี้ยงปลากัดอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ถึงขนาดจะเปิดฟาร์มเป็นของตัวเอง เรื่องราว :
(N) ;
story ;
Related:tale, account, narrative, yarn ;
Samp:ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน ;
Unit:เรื่อง สืบสาวราวเรื่อง :
(V) ;
trace ;
Related:search, probe, seek ;
Syn:สืบเสาะ, สืบ, สืบสาว, สืบสวน ;
Def:ติดตามค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้ทราบชัดเจน ;
Samp:เราต้องสืบสาวราวเรื่องย้อนหลังขึ้นไปให้ไกลพอที่จะรู้ข้อเท็จจริงอย่างแน่ชัด มีเรื่องมีราว :
(V) ;
get into trouble ;
Related:fall out (with), be at loggerheads (with sb) ;
Syn:มีปัญหา, ทะเลาะวิวาท, มีเรื่อง ;
Def:มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน ;
Samp:ฉันไม่อยากให้น้องชายมีเรื่องมีราวกับมัน คราว 1 :
(PREP) ;
same as ;
Related:like, similar to ;
Syn:เท่ากับ, ราวกับ, ราว ;
Samp:หล่อนได้สามีแก่คราวพ่อ แต่เขาก็รักหล่อนมาก ปาน 2 :
(CONJ) ;
like ;
Related:similar, as ;
Syn:เหมือน, ราว, ราวกับ ;
Def:คำเชื่อมแสดงความเหมือนหรือเท่าเทียมของถ้อยความ ;
Samp:เขาหารู้ไม่ว่ากำลังมีปืนกระบอกหนึ่งโผล่ออกมาจากผ้าเหลืองอย่างฉับไวปานงูฉก เหมือนกับ :
(CONJ) ;
like ;
Related:as, such as, as if, as though, like ;
Syn:เช่นเดียวกับ, ราวกับ, ราว, อย่างกับ, เฉก, เช่น, ดัง, ดุจ ;
Ant:ต่างกับ ;
Def:ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน ;
Samp:สัตว์ก็รักชีวิตเหมือนกับมนุษย์รักตัวเองนั่นแหละ ถือสา :
(V) ;
mind ;
Related:care about, take something to heart, take offence ;
Syn:เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง ;
Def:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ ;
Samp:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา ประวัติการ :
(N) ;
chronicle ;
Related:history, historical record ;
Syn:เรื่องราว ;
Def:เรื่องราวที่เป็นมาแล้วแต่ก่อนตามลำดับสมัย ;
Samp:ตำนานของสถานที่นี้มีประวัติการที่ยาวนาน รู้ความ :
(V) ;
know ;
Related:be aware of, understand ;
Syn:รู้เรื่องรู้ราว ;
Def:เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร ;
Samp:ฉันเห็นมันมาตั้งแต่มันยังไม่รู้ความ ฉกชิง :
(V) ;
snatch ;
Related:seize, grab, wrest ;
Syn:ฉก, ฉกชิงวิ่งราว ;
Def:กระชากเอาไป ;
Samp:เขาคิดว่าถ้าฉกชิงข้อมือและสร้อยคอทองคำเส้นใหญ่นั้นได้สำเร็จชีวิตจะต้องสุขสบายไปนานนับเดือนเลยทีเดียว ตามเรื่อง :
(ADV) ;
freely ;
Related:let thing run their own course, let thing take their own course, according to the inevitable ;
Syn:ตามเรื่องตามราว ;
Def:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป ;
Samp:พ่อแม่ปล่อยให้เด็กๆ เล่นไปตามเรื่องอย่างนั้นแหละ มีเรื่อง :
(V) ;
get into trouble ;
Related:quarrel with somebody ;
Syn:มีเรื่องมีราว ;
Ant:ปรองดอง, สามัคคี ;
Def:มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน ;
Samp:เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้ง ไม่ได้ความ :
(ADV) ;
terribly ;
Related:bad, not as expected ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ;
Def:ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้ ;
Samp:เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตก ไม่ได้ความ :
(V) ;
be contrary/against to all expectations ;
Related:fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ;
Def:ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้ ;
Samp:เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้ ไม่เป็นเรื่อง :
(ADV) ;
nonsensically ;
Related:absurdly, dully ;
Syn:ไร้สาระ, ไม่เป็นเรื่องเป็นราว ;
Samp:เรื่องโยกย้ายกันในกระทรวงในกรมในกองทำกันอย่างไร้สาระไม่เป็นเรื่อง สิ้นเรื่อง :
(V) ;
end a story ;
Related:finish a story ;
Syn:จบเรื่อง, สิ้นเรื่องสิ้นราว ;
Def:หมดหรือจบเรื่องไป ;
Samp:ความบาดหมางสิ้นเรื่องไปได้พวกเราก็โล่งอก เฮชไอวี : (N) ; human immunodeficiency virus ; Def:เชื้อไวรัสชนิดหนึ่ง ; Samp:เคยมีการคาดการณ์ว่าทุกวันนี้มีคนไทยติดเชื้อเอดส์หรือเชื้อ เฮชไอวี ราว 1 ล้านคน