Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: รุ่งสว่าง, สว่าง, รุ่ง , then รง, รงสวาง, รุ่ง, รุ่งสว่าง, สวาง, สว่าง .

Thai-Eng Lexitron Dict : รุ่งสว่าง, 243 found, display 1-50
  1. รุ่งสว่าง : (N) ; daybreak ; Related:dawn ; Syn:รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Samp:เธอคอยกระทั่งรุ่งสว่าง แต่เขามิได้มาที่นี่
  2. สว่าง : (V) ; be bright ; Related:be brilliant, be blazing, be shining, be ablaze, be luminous ; Ant:มืด ; Def:มีแสงทำให้ดูโล่งโปร่ง ; Samp:สีของรองพื้นทำให้หน้าของนางแบบสว่างขึ้น
  3. รุ่งสาง : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสว่าง, รุ่งอรุณ ; Samp:ทั้งสองนั่งดื่มเหล้า และส่งเสียงหัวเราะร่วนอยู่ในร้านไปจนกระทั่งรุ่งสาง
  4. รุ่งอรุณ : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสาง, รุ่งสว่าง ; Samp:ไก่โก่งคอขันรับรุ่งอรุณอันงดงาม
  5. ย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise, morning, daylight, sun-up, morn ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, เช้าตรู่, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, อรุณ ; Ant:ย่ำค่ำ ; Def:เวลาประมาณ 2 นาฬิกา ; Samp:กว่าเสียงระเบิดลูกสุดท้ายจะจางหายก็ย่ำรุ่งพอดี
  6. อรุณรุ่ง : (N) ; morning ; Related:forenoon, dawn, sunrise, daybreak, sun-up, morn ; Syn:เช้า, รุ่งสว่าง, รุ่งเช้า, ยามเช้า, ตอนเช้า ; Ant:ค่ำ ; Samp:มีแสงประหลาดล่วงหน้ามาก่อนอรุณรุ่ง
  7. เช้า : (N) ; morning ; Related:forenoon ; Syn:เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งเช้า, ยามเช้า, ตอนเช้า ; Ant:ค่ำ ; Samp:เช้าของทุกวันเด็กบ้านนี้จะตักบาตรก่อนไปโรงเรียน
  8. เช้าตรู่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Def:เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น ; Samp:เช้าตรู่ของทุกวันที่ตื่นนอนจะต้องได้ยินเสียงแม่บ่นไม่หยุด
  9. เช้ามืด : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Samp:เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด
  10. ประฮาม : (N) ; dawn ; Related:sunlight, first light of day, morning twilight ; Syn:แสงเงินแสงทอง, แสงอรุณ, รุ่งสว่าง
  11. ฮาม : (N) ; daybreak ; Related:dawn ; Syn:รุ่ง, สว่าง
  12. มืดมิด : (V) ; darkened ; Related:cloud up or over, blacken ; Syn:มืดมาก, มืดสนิท ; Ant:สว่าง ; Samp:ถึงท้องฟ้าจะไม่สว่างสดใสแต่ก็ไม่ถึงกับมืดมิด
  13. เงามืด : (N) ; shadow ; Related:dark shadow, shade ; Ant:สว่าง ; Def:อาณาเขตหลังวัตถุที่แสงเคลื่อนที่ไปกระทบวัตถุนั้นแล้วแสงเคลื่อนที่ไปไม่ถึงทั้งหมด; (ภูมิ) ส่วนที่มืดมิดของดวงนั้นและดวงอาทิตย์เวลามีคราส ; Samp:ผู้ที่อยู่ในบริเวณที่เป็นเงามืดจะได้เห็นสุริยุปราคาหมดทั้งดวง
  14. มืดครึ้ม : (ADJ) ; overcast ; Related:cloudy, gloomy, dark, shady, murky, obscure ; Syn:ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว ; Ant:สว่าง ; Def:ไม่มีแดด ดูมืดมัว ; Samp:เมื่อเราดูภาพท้องฟ้าอันมืดครึ้มและทุ่งหญ้าสีเหลือง เรารู้สึกว่ามันสะเทือนใจเหลือเกิน
  15. มืดครึ้ม : (V) ; overcast ; Related:cloud ; Syn:ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว ; Ant:สว่าง ; Def:ไม่มีแดด ดูมืดมัว ; Samp:ท้องฟ้ายังมืดครึ้มอย่างนั้นตลอดวัน
  16. มืดมน 1 : (V) ; dark ; Related:overcast, overshadow, cloud up or over ; Syn:มืดมัว, มืดสนิท, มืด, มืดมนอนธการ ; Ant:สว่าง ; Samp:ถ้าคนเราปราศจากดวงตาแล้วทุกอย่างก็จะมืดมน
  17. สลัว : (ADJ) ; dim ; Related:dull, hazy, obscure, faint, indistinct, blurred, misty, unclear ; Syn:มัว ; Ant:สว่าง ; Def:ลักษณะที่มีแสงน้อย ; Samp:ดวงตาฝ้ามัวหลังกรอบแว่นทองเหลืองเพ่งผ่านแสงสลัวของดวงโคม
  18. สลัว : (V) ; be dim ; Related:be dull, be hazy, be obscure, be indistinct, blur, be misty, be unclear ; Syn:มัว ; Ant:สว่าง ; Def:มีแสงน้อย ; Samp:เมื่อแสงสลัวลง สีแปลกประหลาดจะเกิดมากขึ้น
  19. หรุบรู่ : (ADJ) ; murky ; Related:dim, obscure, hazy ; Syn:หรุบหรู่ ; Ant:สว่าง ; Def:มีแสงมัวจนมองอะไรเห็นไม่ถนัด ; Samp:ข้างนอกแดดหรุบรู่กำลังจะลับโลก
  20. หรุบหรู่ : (ADJ) ; murky ; Related:dim, obscure, hazy ; Syn:สลัว, หรุบรู่ ; Ant:สว่าง ; Def:มีแสงมัวจนมองอะไรเห็นไม่ถนัด ; Samp:ดวงจันทร์อันหรุบหรู่และกลุ่มเมฆสีขาวทำให้แลดูเหมือนขนแขนอันยาวเหยียด
  21. อ่ำ : (ADJ) ; darken ; Related:gloomy, dim, murk, overcast ; Syn:มืด, มัว ; Ant:สว่าง ; Def:มืดคลุ้ม
  22. รุ่งขึ้น : (N) ; next day ; Related:tomorrow, following today ; Syn:รุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้ ; Ant:วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้ ; Def:เช้าของวันพรุ่งนี้ ; Samp:รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต
  23. รุ่งเช้า : (N) ; morning ; Related:forenoon, dawn, daybreak, sunrise, sun-up, daylight, morn ; Syn:แจ้ง, เช้า, รุ่งแจ้ง, รุ่งอรุณ ; Ant:ค่ำ ; Def:เวลาพระอาทิตย์เพิ่งขึ้น
  24. รุ่งริ่ง : (ADJ) ; ragged ; Related:tattered, shabby ; Samp:หล่อนสวมเสื้อเชิ้ตมีชายครุยรุ่งริ่งแบบโคบาลแถวอกเสื้อ
  25. สว่างจ้า : (V) ; be brightly lit ; Related:be ablaze with light, be flooded with light ; Ant:มืดมิด ; Def:มีแสงกระจ่างแจ้ง ; Samp:เมืองกรุงสว่างจ้าด้วยแสงไฟ
  26. กระจ่าง : (V) ; brighten ; Related:clear, lighten ; Syn:สว่าง, แจ่มจ้า, สดใส, สุกใส, ชัดเจน, แจ่ม ; Ant:มัว ; Samp:ท้องฟ้ากระจ่างสดใสไม่มีเมฆปกคลุม
  27. ขึ้น 1 : (V) ; be in luck ; Related:have good luck, prosper, flourish ; Syn:รุ่ง, รุ่งโรจน์ ; Def:มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล ; Samp:ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็รวยไปหมด
  28. ขึ้น 1 : (V) ; be lucky ; Related:be in luck, have good luck ; Syn:รุ่ง, รุ่งโรจน์ ; Ant:ตก ; Def:มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล ; Samp:ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็ดีไปหมด
  29. ชัชวาล : (V) ; be bright ; Related:be brilliant, be blazing, be splendid, be shining, be ablaze, be luminous ; Syn:สว่าง, รุ่งเรือง ; Ant:มืดมิด, หมองมัว
  30. สดใส : (ADJ) ; bright ; Related:shining, vivid ; Syn:สว่าง, เจิดจ้า ; Samp:ผีเสื้อในวงศ์นี้มีสีสดใส
  31. อำไพ : (ADJ) ; bright ; Related:radiant, brilliant ; Syn:สว่าง, สุกใส
  32. หูตาสว่าง : (V) ; be well-informed ; Related:be wide-awake, become enlightened ; Syn:ตาสว่าง ; Def:รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว
  33. โต้รุ่ง : (ADV) ; until dawn ; Related:till the morning, through the night ; Def:ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า ; Samp:คืนนี้เอาเหล้ามากินให้โต้รุ่งเลย
  34. โต้รุ่ง : (ADJ) ; night ; Def:เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า ; Samp:บางลำพูมีร้านค้าขายเสื้อผ้า ของกิน เป็นตลาดโต้รุ่ง
  35. แสงสว่าง : (N) ; bright light ; Related:strong light ; Syn:แสงไฟ ; Def:แสงที่มีความสว่าง ; Samp:ต้นไม้ต้องการแสงสว่าง น้ำ หรือความชื้น ธาตุอาหาร และอุณหภูมิที่เหมาะสม เพื่อการดำรงชีวิต
  36. จรัส : (ADV) ; brightly ; Related:brilliantly, lustrously, shiningly, clearly, prosperously ; Syn:แจ่มแจ้ง, รุ่งเรือง, สว่าง ; Samp:ดาวบางดวงมีแสงส่องจรัสสว่างเด่น บางดวงก็เล็กย่อมลงมา
  37. จำรัส : (V) ; be brilliant ; Related:radiant, be bright, be shining ; Syn:แจ่มแจ้ง, รุ่งเรือง, สว่าง, จรัส ; Ant:มืด
  38. เป็นประกาย : (V) ; sparkle ; Related:flash, twinkle, shimmer, glisten ; Syn:แวววาว, สุกใส, สว่าง, มันเงา ; Ant:มัว, หม่น, หมอง ; Samp:ดวงตาของดาวพระศุกร์เป็นประกายด้วยความยินดี
  39. รูจี : (ADJ) ; bright ; Related:brilliant ; Syn:รุจี, สว่าง
  40. โรจ : (ADV) ; brilliantly ; Related:luminously ; Syn:โรจน์, รุ่งเรือง, สว่าง, สุกใส
  41. วิโรจ : (ADJ) ; bright ; Related:illuminating, shinning, brilliant, prosperous ; Syn:วิโรจน์, สว่าง, แจ่มใส, รุ่งเรือง, รุ่งโรจน์
  42. ความสว่าง : (N) ; brightness ; Related:light, flame, prosperity, clearness, brilliance ; Ant:ความมืด ; Samp:ดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นเจ้าแห่งความสว่างในเวลากลางวันได้ลบหายไป
  43. ความสว่าง : (N) ; brightness ; Related:light, flame, prosperity, clearness, brilliance ; Ant:ความมืด ; Samp:ดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นเจ้าแห่งความสว่างในเวลากลางวันได้ลบหายไป
  44. ดาวรุ่ง : (N) ; prosperous person ; Related:person who rises in one's circle ; Syn:ดาวเด่น ; Def:ผู้ที่ความเจริญรุ่งโรจน์ ; Samp:เธอเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงมีอนาคตสดใสในวงการบันเทิง
  45. ดาวรุ่ง : (N) ; morning star ; Related:Venus ; Syn:ดาวประกายพรึก, ดาวพระศุกร์, ดาวศุกร์ ; Samp:เราจะมองเห็นดาวรุ่งตอนเช้ามืด ; Unit:ดวง
  46. ตลาดโต้รุ่ง : (N) ; 24-hour market ; Def:ตลาดที่ขายอาหารตลอดคืน ; Samp:ในย่านสุขุมวิทมีตลาดโต้รุ่งอยู่เป็นจำนวนมาก
  47. ปากสว่าง : (V) ; be loose-tongued ; Syn:ปากมาก, ปากโป้ง ; Def:ชอบเปิดเผยเรื่องของผู้อื่น ; Samp:ใครต่อใครเขาลือกันให้แซดว่าคุณปากสว่าง
  48. วันรุ่งขึ้น : (N) ; the next day ; Related:tomorrow ; Syn:รุ่งนี้, วันพรุ่งนี้ ; Def:วันต่อจากวันนี้ ; Samp:หลังการออกกำลังกาย อาจมีอาการปวดข้อในวันเดียวกันนั้นหรือในวันรุ่งขึ้น
  49. เวลาย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, crack of dawn, aurora, cockcrow ; Def:ช่วงเริ่มแรกของวัน ; Samp:ตกกลางคืน อากาศจะเริ่มเย็นลงและเย็นจัดในเวลาย่ำรุ่ง
  50. ส่องสว่าง : (V) ; illuminate ; Related:shine, light up, brighten ; Ant:มืดมัว ; Samp:โคมไฟบนโต๊ะเขียนหนังสือยังคงส่องสว่างอยู่
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-243

(0.1482 sec)